Dunántúli Napló, 1979. december (36. évfolyam, 329-357. szám)
1979-12-05 / 333. szám
Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy január 2—16-ig leltározunk! Kérjük, hogy árukészletük feltöltéséről kellő időben szíveskedjenek gondoskodni. ? AMFORA-ÜVÉRT PÉCSI LERAKATA tikban Öles bolt az 54. sz. vetö- ézető helyettesi, és az hentesárubolt boltvezetői 66. SZÁM) LAKÁS-INGATLAN Lakásmegoldást keresek, ,,255 ezer kp. -f- OTP” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________ Pé csi, belvárosi garzonlakást vennék készpénzért. ,,Árajánlattal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Cs aládi ház gazdasági épülettel és nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Szolatnak, Béke u. 21. Eladó azonnal beköltözhetően kétszoba, kony- na, fürdőszoba, előszoba, kertes fél ház a belvárosban. Érdeklőd- ni: telefonon, 16-353. Uránvárosban egyszoba- összkomfortos lakás beköltözhetően eladó. „Készpénz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bogodon 394 n-öl zárt kert (házhely), fele szőlő, fele kert. Faépülettel, víz van, villany megoldható. Buszmegállóhoz közel, családi okokból eladó. Érdeklődni : Pécs, Fekete Gyé- mánt tér 4. Török. 150 ezer kp.-vei másfél szobás főbérleti vagy szövetkezeti lakást vennék. Telefon: 20-007, 15 óra után. ________________ El adó lakottan kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás Óbudán. „200 000 Ft” jeligére a pécsi Hunyadi úti hirdetőbe.____________ Közület részére 571 n-öl építési telek forgalmi értéken eladó. „Mecseki ingatlan” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Pécshez közel, 209 n-öl területen, három szobás családi ház. „20 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2Vj szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat 3Vj szobás tanácsira cserélném. „Értékkülönbözetet térítek” jeligére a Sallai utcai hirdetőig__________________ Ké tszoba, összkomfortos, tanácsi + 200 000 kp. + részlettel keresünk sürgősen háromszobás, ga- rázsos lakást vagy családi házat. Minden megoldás érdekel. „Ez évi költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó betegség miatt, megosztva is, 1000 rv-öl szőlő, 2 különálló, állandó jelleggel lakható épülettel Erdész u. 75. alatt. Érdeklődni: 21-872-es telefonszámon az esti órákban, vasárnap du. a helyszínen vagy „Autóút, víz, villany" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szanálás előtt álló háromszobás, garázsos családi ház eladó. „Másfél szobás, tanácsi lakás szükséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ Ké t család részére megfelelő, gazdálkodásra kiválóan alkalmas, új családi ház eladó. Szentlőrinc, Szabadság út 20.___________ 2 s zobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásunkat elcserélnénk 3 szobásra készpénzért. „Tímea” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Hé tvégi házat vennék Sikondán. Ármegjelölé- ses válaszokat a Sallai utcai hirdetőbe „Tél” jeligére.__________________ IV2—2 szobás, összkomfortos lakást keresek. Cserealap van. „Tanácsi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ El cserélném 2 szoba, összkomfortos, étkezős, tanácsi lakásom szobás, összkomfortos, tanácsira. „Csillagszóró” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ El cserélném a magasházban lévő, 40 m^es, nagy erkélyes, PIK-laká- somat hasonló, IV2 szobásra, II. emeletig. „Szliven” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Készpénz + havi részletet fizetnék idős személynek vagy házaspárnak Pécs vagy peremrészen saját házáért, 300—400 n-öl telek is •ehet. Továbbra is bent lakhatnak. Címük közlésével a lakásukra megyünk, mindent megbeszélünk. „Pontos — falusi — fizető vagyok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ El cserélném Kolozsvár utcai, tanácsi, 2 szobás lakásomat kertvárosi hasonlóra. Érdeklődni: Kamilla út 7., fszt. 1. V25 után.________ Ké tszintes családi ház, áron alul eladó, szoba- konyhás lakással beköltözhető. Érdeklődni: Táncsics M. út 37. Marton._______________________ Kétszobás, kertes családi házamat elcserélném 3 szobás, tanácsi lakásra. „Ráfizetés, 350” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ El cserélném belvárosi, 1 szoba-alkovos, gázfűtéses, tanácsi lakásomat újmecsekaljai, kétszoba, összkomfortos tanácsira. Érdeklődni a 19-323-as telefonon. Kétszobás családi ház nagy kerttel eladó. Költözés megegyezés szerint. Pécs, Zerge u. 20. Lakásmegoldást keresek. 250 ezer plusz OTP. Minden érdekel. Telefon: 22-342.______________ Nagyméretű, 60 m2, kétszobás, összkomfortos OTP-lakás eladó Kertvárosban. Telefon: 14-928.___________________ 174 n-öl telek Komlón, a mecsekfalui úton eladó. Kocsit beszámítok. Érdeklődni Komló, Munkácsy utca 102. Egész nap._____________________ El cserélnénk 3 szobás, szövetkezeti lakásunkat két kisebbre. Telefon: 11-108, Varenkéné, 9—16 óráig. Este 23-313-as telefonom_________________ Ki s méretű saját házrészt másfél szobás, szövetkezeti vagy tanácsi lakásra cserélnék. — „Nagyobbra” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL IG-s Trabant olcsón eladó. Újvilág u. 9. Délután négytől.___________ Né met juhász kölykök, North-Pannon Franktól, mely 8x országos győztes, 4x fajtagyőztes, CAC, HFGY szukától tetoválton eladó. Füredi Rudolf, Szentlőrinc- Tarcsa 7940. Modern bútorokat veszek és eladok. Telefon: 21-071. Szabó, Jókai u. 1._______________ Ford Escort sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Mátyás kir. utca 69. Csak szombaton. Elcserélném 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat 2 kisebb lakásra, sima cserével. Pécs, Anikó u. 20., fszt. 1. _________________ Si klóson, városi hegyen, 264 n-öl szőlőföld eladó. Érdeklődni: Postaszállás 8. szám. Papp. Hegyszentmártoni szőlő, 600 n-öl, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Munkácsy Mihály u. 29. Szentivánszkiné. _________ Le lépéssel átvennék házfelügyelői lakást. „Cserealap van" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 125-ös Polski Fiat kisebb karosszériahibával eladó. Megtekinthető: Tettye u. 15. Szuperett Áruházban ismét kapható 2,8 cseh kazán. I. o. ö. v. fürdőkád, fehér, 1260 helyett 630 forintért, 150-es. — Pécsújhegyen. A Pannónia Sörgyár műszaki főosztályára felveszünk Érettségizett gyors- és gépírót, adminisztratív feladatokkal. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Pécs, Xavér u. 19. Konyhalányt és takarítónőt felveszünk Kisegítő Iskola Pécs, Kulich Gyula u. 1. Férfi segédmunkásokat, valamint eueliort (nem nyugdíjast) FELVESZÜNK BIVIMPEX 7. sz. Nyersbőrkirendeltség Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 58. Skoda, lO-s rendszámú, 81-ig érvényes vizsgával eladó, Endresz Gy. u. 7Ja., III. 10. Megtekinthető: 5 óra után. Kötőgép eladó, érdeklődni: 21-187-es telefo- non, reggel 8—12 óráig. 400 db TSL tyúk, szeptemberi tojás kezdéssel, 80—85% termeléssel betegség miatt sürgősen továbbtartás- ra, olcsón eladó. Kis tételben is. Kolarek. Pécs, Tolbuhin út 185. Kénes út sarok.__________ Ép ítők, figyelem! Bontásból származó anyagok leszállított áron eladók. Kis és nagy méretű tégla, kb. 100 000 db. 1—10 méterig szarufa, háromszárnyas, redőnyös ablakok, új állapotban lévő ajtók, kis méretű gépcserép, kb. 20 000 db parketta, 1(X/ m2. Pécs, Vak Bottyán u. 21.________________ OT R 71/D tip. termo- ventillátoros olajkályha (70 000 cal) újszerű állapotban eladó. „Karácsonyig” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Új, 4000 literes olajtartály eladó. Váralja, Kossuth L. u. 72._______ ír ógépek (márkásak) eladók. Pécs, Kossuth L, u. 60., fszt. 2._______ 35 3-as, karambolos Wartburg, sürgősen eladó, alkatrészenként is. Döbrököz, Iskola u. 61. 1 db 9 hónapos nehéz kancacsikó eladó. Pécs- Hűgota, Horváth Béla. IT-s fehér Trabant eladó. Érdeklődni: 15 órától. Komló, Gyöngyvirág u. 14. Tel.: 81-622. 81 júniusig műszakizott, IC, S 100-as, felújított motorral, olcsón eladó. Pécs, Déryné u. 24., udvarban. Érdeklődni: 16 óra után.________________ El adó UX-es Skoda S 100. Érdeklődni: 16 óra után Ybl M. u. 9., II/4. Román sarokpad friss műbőrhuzattal, vadonatúj, eladó. Réti, Bem u. 6., udvar.________________ 1 db 8 hónapos vemhes üsző eladó. Fehér Dezső, Kisdér, Petőfi út 9.________________________ Na gyméretű, • 1 éves villanyradiátor eladó. Pécs-Málom, Felső út 5. Alfa-Romeo, 2000-es, eladó. Kaposvár, Búzaviráq u. 2., fszt. 2._______ El adó M 21-es Volga, 1 éves műszaki vizsgával. Szabadszentkirály, Zöld- fo u. 27. Eladó Krokus Color nagyítógép és 20x30-as szárítógép. Engels út 20._____________________ El adó egy 4 éves, 8 hónapos vemhes tehén. Drávaszerdahely, Kossuth u. 73. Eladó 350-es könnyű szalagfűrész. Pécssza- bolcs, Szabadságharc u. 64.____________________ Ré szletre, jó állapotban lévő, 6—7 éves, 353-as Wartburgot vagy 1200- as Zsigulit vennék. Műszaki állapot és árleírással. 20% kp. „Tavasszal fizetek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________________ El adó nagy tejhozamú anyától 1 db kijáró üsző, 7 hónapos vemhes. Zók, Arany J. u. 86. __________________________ Sk oda 1000 MB, 1980 februárig érvényes műszakival, olcsón eladó. Pécs, Krisztina tér 21., fszt. 1.___________________ El adó fehér, zománcozott gáztűzhely, palackkal, nyomáscsökkentővel, fehér márványlapos ebédlőszekrény és két db kétajtós szekrény. Érdeklődni: egész nap. Doktor S. u. 34. ________ Jó állapotban levő 1300- as, nagy lámpás Volkswagent keresek. „Sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Skoda Octavia személy- gépkocsi jó állapotban eladó. Siklós, vásártérrel szemben. Papp. 2 db hízó, 160—180 kg^ osok eladók. Aranyos- gadány, Kossuth L. u. 74.________________________ Vadászok, figyelem! Róka-, pézsma-, görénybőröket veszek. Gere- bitz, Pécs, Sallai utca T9.________________________ Skoda S 100-as és Za- porozsec bontva eladó. Cserkút, József A. u. 5. Kis és nagyméretű, első osztályú tégla kapható kisebb-nagyobb mennyiségben. Hármasablak, redőnyös, minden méretben kapható ajtó, ablak, parketta, vasgerenda, különböző méretben járdalap, kis méretű qyárj cserép, fölfűrészelt tetőléc, kifűrészelt szarufa 1—10 méterig, kifűrészelt staf- nik minden méretben. Pécs, Doktor S. utca 60. szám. ____________________ UB Skoda 100-as, 82-ig műszakizott, jó állapotban eladó. Csányoszró, Kossuth út 126. Vaszari vagy Rippl-Ró- nai, esetleg kortárs festő képét és ezüst dísztárgyat keresek. Siófok, Latinca S. u. 92. _______ Na gyméretű gyerekágy eladó. Cím: Takács Tibor, Pécs, Bessenyei u. 5._____________________ El adó Skoda Octavia, üzemképes állapotban, Siklóson, Postaszállás 8. szám. VEGYES Magas jutalmat adok annak, aki visszahozza fehér, világosbarna fülű foximat. November 23- án, hosszú pórázzal a nyakán, belvárosban veszett el. Id. Todenbirné, Sallai u. 39. ____________ Gi mnáziumi érettségivel rendelkező fiatal lány délelőtti, 4 órás munkát vállalna. „Tanuló" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ Be tegápolót keresünk napi 4—6 órás elfog- laltsággal. Tel.: 15-202. Olajkáyháját megjavítja garanciával, (műhelyemben) Friedrich vizsgázott olajkályha- szerelő. Déryné u. 15. Tel.: 12-946,_____________ Ga rázst bérelnék erdősávban vagy Kovácstelepen. Bánki D. u. 15., házfelügyelő. Tetőfedési munkákat, cserép-, palajavítást, beázási munkákat vállalok, vidéken is. Koponya Mihály tetőfedő mester. Pécs, Major utca 4. _____________________ 5 é ves kisgyermekem mellé jó lelkű, gyermekszerető, 50—60 év körüli nénit keresek. Tel.: 15-622, 34-es mellék, 8— 16 óráig.________________ Ke rítések, kapuk, garázsajtók készítését rövid határidőn belül vállalom. Pássá, Erreth L. u. 19. Telefon: 22-709, Családi házak, nyaralók, présházak stb. tervezését vállalom. Te- lefon: 21-163 (este). Háztartási munkára keresek hetente háromszor délelőtti 4 órás elfoglaltságra segítséget. Választ „Bejárónő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek._________ Gyógytornászt keresek, heti két és fél órára. „Torna” jeligére a Sallai utca? hirdetőbe. Sertésvágást vállalunk. Pécs és környékén. „Kí- vánsáq” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Könnyűipari vállalat bőrdíszműves szakmunkást keres vezető beosztásba 5—10 éves gyakorlattal. Házaspárok előnyben. A jelentkezéseket „PÉCS” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. A Kesztyűgyár 2. sz. Gyára felvételre keres mechanikai műszerészt (varrógépek javitásához), valamint vizsgázott kazánfűtőt Bővebb felvilágosítás: Pécs, Vadász u. 83., munkaügy. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamám, testvérünk, sógornőm, nászasszonyunk és kedves rokonunk, HORVÁTH GYORGYNÉ Béres Anna 57 éves korában, hosszú betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1979. december 6-án du. fél 1 órakor lesz a központi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. ŐSZI JÓZSEFNÉ 76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december fián de. 10 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló Kulcsár család és rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy POTT MIHÁLY nyugdíjas bádogos 1979. november 30-án váratlanul elhunyt. Temetése december 7-én fél 2-kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett nevelőanyám, nagyanyánk, dédikénk, nagynénink, SZAKVARI KATALIN dohánygyári nyugdíjas, 83 éves korában csendesen elhunyt. Temetése december 7-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, fiunk, testvérem, vöm, sógorunk és rokonunk, SZEKERES JENŐ volt tésenyi lakos, türelemmel viselt, hosszú betegség után, 40 éves korában 1979. nov. 29-én elhunyt. Temetése december 7-én, pénteken 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk, hogy RÓNAFALVI JANOS november 23-án, 71 éves korában, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédma- mánk, OZV. WETZL ADAMNÉ Schneider Katalin volt Egres u. 5. sz. alatti lakos, életének 83. évében, november 28-án csendesen elhunyt. Temetése december 6-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: lányai, vejei, unokái és dédunokái. A Pécsi Távfűtő Vállalat vezetősége és dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy szeretett munkatársuk, PINTÉR SANDORNÉ Kőhalmi Mária súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1979. december 6-án 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. LOGGÓ JÓZSEFNÉ Farkas Julianna október 30-án elhunyt. Temetése december 5-én 14.00 órakor lesz a siklósi ref. temetőben. Gyászolják leányai, fiai, menyei, vejei és unokái. Fájdalomtól megtört szívvel értesítünk minden rokont, barátot és ismerőst, hogy BATORI MIHÁLY, a vendéglátóipar nyugdíjas dolgozója, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatójáról később történik intézkedés. Gyászoló felesége, fia, menye, unokái, nővére és bátyja. Fájdalommal búcsúzunk szeretett édesanyánktól, anyósunktól, nagy- és déd ima mánktól, OZV. AUTH JÓZSEFNÉTÓL, kinek hosszan tartó, fájdalmas betegség után megpihent testét 1979. december 7-én, du. 4 órakor, kívánsága szerint Máriagyűdön helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam és nevelt fiam, IFJ. VARGA GYULA váratlanul elhunyt. Temetése hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Szomorú szívvel közlöm, hogy szeretett feleségem, KORPOLAY GYULANÉ Trebbin Margit hamvasztás utáni búcsúztatása pénteken, december 7-én délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett unokanővérünk, DIEMPACHER ANNA hamvait december 6-án délelőtt 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a Pécsi központi temetőben. Kőné és Márkusné. Férjem kívánsága szerint „utólag” értesítem a tisztelt barátokat, volt munkatársakat, hogy: KLEMM KAROLY (Karcsi bácsi) nyugd. fodrász pécsi lakos,, 77 éves korában hosszú, türelemmel viselt betegsége után, október 25-én csendesen elhunyt, és november 28-án hamvait örök nyugalomra helyeztük a pécsi központi temetőben. Egyben köszönöm az MSZMP III. kerületi szervezet és a szigeti II. pártalapszervezet vezetőségének a búcsúztatáson való részvétejt. Gyászoló felesége és a külföldön élő két testvére. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik BÉRCES KAROLYNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, a Selyemgyár és az öntödei forgácsoló üzem dolgozóinak, ismerősöknek, akik HUBER JÓZSEFNÉ Henfler Irén temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, BALOVICS FERENC temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége, fia, menye és unokája. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, GELENCSÉR GYULA temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BALÁZS KAROLY temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, VÉGH LÁSZLÓ temetésén megjelentek és virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönet a 12-es Volán Vállalatnak a szép búcsúztatásért, az „Új Március” Vadásztársaságnak, a boksái tantestületnek és a Vili. osztálynak, valamint a keresztespusztai lakóknak a szép koszorúkért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TOROK NANDORNÉ Fekete Ágnes temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mélységes fáidalmunkat enyhíteni igyyekez- tek. Külön mondunk köszönetét az Élelmiszeripari V., az újpetrei tsz, a Borkombinát dolgozóinak, Kishe- rend lakosságának, kedves rokonoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek. A gyászoló család. A Szabadegyházai Szeszipari Vállalat Pécsi Keményítőgyára FELVESZ karbantartó részlegéhez egyműszakos munkaterületre HÁROM LAKATOS SZAKMUNKÁST. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 47., munkaügy KÖZÉRDEKŰ ÁRAMSZÜNET lesz december hó 5-én 13—16 h-ig Tolbuhin út, Kőrös u., Kormoskősor, Aknász u., Fekete Gy. tér, Buzsáki u., Búzavirág u'., Pécsváradi út által határolt területen. ÁRAMSZÜNET lesz december hó 5-én 7.30—16 h-ig a Rácvárosi és a Pellérdi u. mindkét oldalán, valamint 5-én 7.30—16 h-ig a Patacs, Fő u., Úttörő u. és Nefelejcs u. által határolt területen. ÁRAMSZÜNET lesz december hó 5-én, 6-án, 7-én 7.30—16 óráig a Magyarürögi u. mindkét oldalán.
