Dunántúli Napló, 1979. december (36. évfolyam, 329-357. szám)
1979-12-18 / 346. szám
Megérkeztek az import, összerakható repülő- és hajómodellezési játékok. TEKINTSE MEG VÁLASZTÉKUNKAT! EZERMESTERBOLT, Pécs, Szalay A. u. 8. Telefon: 12-555. A MECSEKI KULTŰRPARK FELVESZ villanyszerelőt és géplakatost Jelentkezés a vidámparki irodában 8—16 óra között ajánlatunk AJÁNDÉKUTALVÁNY! Szaküzleteinkben és áruházainkban AJÁNDÉKUTALVÁNY vásárolható és beváltható, Pécsett, Komlón, Mohácson, Siklóson és Szászváron I AJÁNDÉKOZZON AJÁNDÉKUTALVÁNYT I ein A Pécsi Minőségi Ruházati Szövetkezet VARRÓGÉPMOSZERÉSZT FELVESZ. Jelentkezés: Pécs, Ágota u. 1—3. A CSERKÚTI MEZŐGÉP VÁLLALAT bérbe venne vizsgálatok céljára 1980. január—februárban, 2 hét időtartamra, 1 db 51 teherbírású fixplatós IFA tehergépkocsit Telefon: 10-822/83-as mellék BIZTOS, AMI BIZTOS KAR LENNE NÉLKÜLÜNK Ön tudja a legjobban, milyen sok munkával, gonddal jár sertéseket tartam, es ezek az altatok igen sokat érnék. Sajnos, a legnagyobb hozzáértés, a leggondosabb tartás esetén is gyakori az elhullás. Az Állami Biztosító az idén két uj sertésbiztosítás i format vezetett be. Az egyik a szerződéses növ -odék és hízósertésekre, a másik a szerződéssel le nem kötött növendék es hízósertésekre, továbbá az anyakocákra, juhokra es kecskékre köthető meg. Háromszobás, összkomfortos, erkélyes, magasföldszinti, kertvárosi lakásomat két kisebbre cserélem. „Tanácsi összkomfort” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányban elkezdett, illetve félkész víkendhá- zat vennék. „Márta” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányi üdülőtelkemen nyaraló építéséhez tőkeerős társat keresek. „Megegyezéssel, 181466’’ jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe._____________________ Eladó háromszobás (ga- rázsos) OTP-öröklakás. Szigetvár, Radován tér 12/2. Érdeklődni: helyben, 17 óra után, ______ Ké tszintes üdülőt vennék Harkányban. Értesítést „Henriette” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Pécsújhegyen, Bor u. 20. sz. alatti családi ház, 544 n-öl szőlővel beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínem______ Ke cskeméti, 1 szobás, összkomfortos, távfűtéses, Ili. emeleti, tanácsi lakásomat elcserélném pécsi hasonlóra. Leveleket: „1980—81 198768” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek.______ Ké tszobás családi ház eladó nagy kerttel. Érdeklődni lehet hétköznap délelőtt. Vasas I., Kőbánya u. 1/1. Elcserélném szövetkezeti, 2 szoba összkomfortos, házfelügyelői lakásomat tanácsi, 2 szobás házfelügyelőire. — Pécs, Kertváros, Viktória u. 7/a. I. em. 1. Belváros közelében 4 szobás, közművesített családi ház kis kerttel eladó. „Garázsépítési lehetőséggel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ Ré gi, kétszobás, kertes, garázsos családi ház eladó. IV2 tanácsi lakás szükséges. Telek 200 n-öl. Székely B. u. 72. _______________________ Bá licsi úton 300 n-öl gazdálkodásra alkalmas terület eladó. — „Központ” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécshez közel levő, állattartásra alkalmas ingatlant vennék. „Víz szükséges” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szobás összkomfortos OTP lakásomat elcserélném IV2 szobás. OTP-lakásra ráfizetéssel plusz OTP-átválla- lással. „István” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Há rom lakást cserélek kétszintes családi házra. „2 db kétszobás, 1 db másfeles” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb_______________________ Di óspusztán gazdálkodásra alkalmas 2 szoba, konyha, melléképületek olcsón eladók. — Villany van. Érdeklődni : Böröczi Géza, Vá- sárosbéc, Dióspuszta. Kétszobás, kertes házrész Pécsen megegyezéssel eladó. „Burányi u.” jeligére a Sallai utca? hirdetőbe.________ El cserélném nagy szoba, konyha, kamrás komfortnélküli PIK-la- kásomat, kis kerttel, uránvárosi komfortosra. Cím: 7630 Pécs, I. kér., Buzsáki I. u. 31. Lakatos Lajosné,________ El cserélném 3 szobás, összkomfortos lakásomat 2 kisebb összkomfortos lakásra. Sima cserével. Anikó u. 20., fszt. 1. Kétszobás családi ház" nagy kerttel eladó. — Pécs, Zerge u. 20. Elcserélném 2 szobás, kertes házrészemet 2 db kisebb összkomfortos lakásra. Sima cserével. Újhegy, Bor u. 12. Elcserélném dombóvári, 3 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat hasonló pécsire, kp plusz OTP-átválla- lással. „Január 14.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ El cserélném kertvárosi, 3 szobás, összkomfortos lakásomat két kisebbre. „Minden megoldás érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Fraitciiiivali. gvtivhevertk, garnitúrák 3SM-FMSI részletre Vijtj kárpitos. Pécs. Déryné u. 11. 20 db hízó eladó, 120— 200 kg-ig. Fűzfa u. 3. és Pipacs u. 11. _________ El adó 1 db 8 hónapos vemhes üsző. Királyegyházo 45. sz.____________ Hí zó eladó, 3 db, 100— 130 kg-os. Érdeklődni: délután 3 óro után. — Pécs, Alpári Gyula u. 2., középső lépcsőház I. ajtó. Nemzetközi és országos kiállításokon többször győztes anyáktól, NSZK import kanoktól, november 1-én született német juhász kiskutyák, fültetováltan, igényesnek eladók. Auth József, 7800 Siklós, Kanizsai u. 5. 130 kg körüli hízó eladó. Horváth László, Szentlőrinc, Rákóczi u. 29,_______________________ Na gyméretű, kétszemélyes rekamié olcsón el- adó. Damjanich u. 5. Automata mosógép, asztali tűzhely, olajkályhák eladók. Bródy S. u. 39.________________ Ve nnék Holstein fríz vemhes üszőt vagy fejőstehenet. Takács József, 7960 Sósvertike, Kossuth u. 18. Wartburg de Luxe, UV-s, eladó. Szilágyi, Pécs, Március 21. tér II. (Pálosoknál)________ 1 db heverőnek használható ágybetét, konyhaasztal, 4 hokedli, 1 db 2mx140-es gépi perzsaszőnyeg, 50 literes zománcozott bogrács eladó. Érdeklődni lehet Pécs, Veres Péter u. 24., fszt. 1. vagy a 10-928-as telefonon. Jó állapotban levő nagyméretű cserép eladó. Borovácz, Pel- lérd, Dózsa u. 38. Veszek I Olajkályhákat, hagyatékot, porcelánbabákat, réztárgyakat, régi órákat, festményt, képkereteket, Zsolnay- porcelánt, dísztárgyakat, látcsöveket, vitrineket, gobelinképeket. Koltay, Rákóczi u. 61. CL-es Trabant 601-es, friss műszakival, garanciális új motorral eladó. Bayer, Vasas I., Bányatelep 48. _________ Me rcedes 280 S fekvőlámpás, 4 éves, eladó, kisebb nyugatira, ingatlanra cserélhető. — Munkaidőben: 338-056, este 358-511._____________ 85 0-es Fiat egyben vagy bontva eladó. Ambruszt, Bezedek.________ Fo rd Taunus 12 M—15 M—17 M alkatrészek (motor, futómű, elektromos berendezések, szélvédő stb.), valamint felújított motor (komplett), qaranciával eladó. — Tel.: 31-465.____________ Fa lkásítva 30 kg-os süldők eladók. Végh János, Cserkút, Alkotmány u. 21.___________________ 12 00-as, UH rendszámú Zsiguli eladó. Pécs, Kertváros, Varsány u. 18. 7. emelet, Szécsei. R—4-es gépkocsi eladó. Pécs, Kertváros, Melinda u. 25. II. emelet 7. Pécs, Kovácstelep, Pálma utca 3. sz. 130 kg hízott sertés eladó. 170 kg körüli fiatal hízó eladó. Sarkantyú u. 5/1. _______________ Új automata mosógép eladó. Majláti Béláné, Pécs, József A. u. 47/B. I. 4. 5 után.___________ 6 é ves Skoda 110 LS, 82-ig műszakizott, elfogadható áron sürgősen eladó. Pécs, Dr. Műnnich F. 16/B. I. 4. Hízók, 100—120 kg-os fiatalok, eladók. Pellérdi u. 7. sz.__________' Eladó olcsón egy mély babakocsi sport résszel. Maszlavér, Engels út II. sz.___________________ Mo sógép, gyerekbútor, rézágy, rekamié, konyhabútor, hálóbútor, sublót, fotelok, eladók. Sallai 15. Bútorüzlet. 1000 MB Skoda személygépkocsi lejárt műszakival, 350 cm3-es Jawa és Jawával is vontatható Pille utánfutó eladó. Érdeklődni: XII. 20-án 16 órától Kertváros, Melinda u. 37. IV. 14. _______________ Ol csón eladók 850-es Fiat és 1500-as P. Fiat alkatrészek. Engels út 42/A. ______________ 1 db tehén 3 hetes boriával és 5 db 30 kg-os oántos süldő eladó. Bicsérd, Rózsa F. u. 42. ZC-s, májusban vizsgázott Trabant Combi eladó. Tel.: Budapest, 364-880, 17 óra után. Megegyezés szerint egy kb. 150—160 kg-os hízó eladó. Szabadszentkirály, Petőfi u. 65._____ Sk oda S 100 L eladó. Érdeklődni: Pécs, Zsuzsanna u. 6., fszt. 3., egész nap.__________ El őszobafalak kaphatók és megrendelhetők, felszerelve. részletre is. Vén Tibor kárpitosmester, Pécs, Doktor S. u. 7._________________ B 100-as magnó, hangfalakkal (alig használt) eladó. Srücs, Ybl Miklós u. 7/1. VEGYES Ne sokat költsön, vegyen inkább kölcsön. Béreljen olajkályhát, Lehel ••-os hűtőgépet, kis- és nagyképernyős televíziót. Iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalat, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 8. Telefon: 15-740. Vidékieknek I Nyelvtanítás 80 Ft-tól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul telefonetikusan (835-761). Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok huszonegy:_____________________ Ve ndéglátói szakismeretekkel, érettségivel elhelyezkednék. „Komoly” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Ke resek egy középkorú házaspárt, ki kertes házamban 2 helyiségből álló lakásért a kerti munkát elvégezné. Vidékiek előnyben. Kó- czián Sándor u. 11. Polgárig__________________ Hú sáru füstölését vállalom. Pécs, Nagy-Daindol 5/1._________________ La da Combival munkát vállalna üzleti, műszaki érzékkel rendelkező középkorú férfi. „Rendszeres” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Az Országos Műemléki Felügyelőség építésvezetősége, István tér 15. sz., SEGÉDMUNKÁS ÉS NYUGDÍJAS VILLANYSZERELŐ MUNKÁSOKAT FELVESZ Szolgáltató jellegű vállalat RAKTÁRVEZETŐI ÁLLÁST hirdet „FORRÁS” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe A KESZTYŰGYÁR egyetemi vagy főiskolai végzettséggel és szakképesítéssel rendelkező munka- és üzemszervezőt, munkaügyi dolgozót valamint gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót FELVESZ Jelentkezés: Sörház u. 36., személyzeti osztály. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legjobb feleség, édesanya, nagymama, anyós és kedves rokon, JANKOVICS JÓZSEFNÉ Barkó Katalin hosszúhetényi születésű, 54 éves korában december 12-én váratlanul elhunyt. Temetése december 22-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy i RÓNAFALVI JANOS hamvasztás utáni búcsúztatása december 22-én, szombaton fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk,, nagymamánk, drága jó lányunk, testvérünk, sógornőnk és felejthetetlen rokonunk, HOFFMANN ELEMÉRNÉ Majoros Ilona 57 éves korában rövid, de türelmes szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1979. december 27-én du. fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósom, nagymamánk és kedves rokonunk, SÓLYMOS VILMOSNÉ Balogh Sára női szabó, 59 éves korában hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése december 21-én, de. 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk minden rokonunkkal, jóbarátokkal és ismerősökkel, hogy szeretett, drága jó férjem, édesapám, öcsém, nagybátyám és keresztapám, SZALLER JANOS rendőr főtörzsőrmester, a B. m. Rendőr-főkapitányság nyugdíjas dolgozója, 70 éves korában hosz- szan tartó betegség u|tán december 10- én elhunyt. Temetése december 20-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk, hogy SZALLER JANOS ny. r. ftörm. elhunyt. Temetése 1979. december 20- án du. 14 óra 30-kor lesz a pécsi központi temetőben. Búcsúztatásáról a Baranya megyei Rendőr-főkapitányság gondoskodik. Fájdalommal tudatom, hogy drága jó feleségem, WALTER LÁSZLÓNÉ Majtán Mária 52 éves korában, 1979. december 8- án elhunyt. Temetése 1979. december 21-én fél 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja férje, édesanyja és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, NEMES VIKTORNé 57 éves korában elhunyt. Temetése december 22-én 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett anyám, anyósom, nagymamánk-, dédikénk, OZV. KOVÁCS PÉTERNÉ volt sumonyi lakos, 1979. december 12-én elhunyt. Temetése december 22-én fél 1 órakor lesz a pécsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósunk, ómikánk, dédikénk, és kedves rokonunk, OZV. HARASZTI NANDORNÉ Guth Mária, Pécs, Petőfi utca 35. szám alatti lakos, ^ 75 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése december 22-én. szombaton fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, leányom, nagymamánk, anyósunk és kedves rokonunk, KATA GÉZANÉ Tóthpál Aranka 1979. december 9-én, 51 éves korában, hosszú betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1979. december 27-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal a rokonokkal és ismerősökkel, akik szerették és tisztelték, hogy TATAY JANOSNÉ Czett Mária 69 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 20-án de. 11 órakor lesz ci központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal értesítek minden kedves rokont és ismerőst, hogy szeretett feleségem, IFJ. VANTUS ANDRASNÉ Andrész Katalin folyó hő 16-án este rövid szenvedés után elhunyt. Temetése dec. 19-én 13.30 órakor lesz Abaligeten. Gyászolják: férje, gyermekei, unokái, édesanyja, anyósa, apósa, sógorai. Fájdalommal tudatjuk barátainkkal és ismerőseinkkel, hogy szeretett édesapám, SAFARIK MIHÁLY siklósi lakos 1979. dec. 16-án elhunyt. Temetése december 19-én, 14 órakor lesz a siklósi római katolikus temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik szeretett halottunkat, FENYÖSSY ÖDÖNT koszorúkkal, viráaokkal, együttérzésükkel utolsó útjába elk'sérték. Külön köszönetét mondunk a Megyei Főügyészség vezetőségének, dolga- zóinak a részvételért és a búcsúztatásért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, GÁTI FERENC temetésén részt vettek. Külön köszönet a Pollack Mihály Műszaki Főiskola vezetőségének, dolgozóinak, a Pécsi Bőrgyár dolgozóinak, a Janus Pannonius Gimnázium tanári karának, valamint a rokonoknak és ismerősöknek. A gyászoló család. . A KONZUM l/yj ÁRUHÁZ AJÁNLATA: ^ ) Most érkezett vasosztályunkra BALKÁN KEMPINGKERÉKPÁR 1980,— Ft-os árban. OTP-hitellevélre is megvásárolható MOST ÉRKEZEIT! Háromajtós fém ÖLTÖZŐSZEKRÉNY, 200 kg-os tolósúlyos VASMÉRLEG a pécsváradi vas-műszaki boltba. Telefon: Pécsvárad 66. KÖZÉRDEKŰ A DÉDASZ Pécsi Üzemigazgatósága 1979. december hónapban az alábbi létesítményeket helyezi üzembe: 1979. XII. 21-én Komló áruházi tr. és Zeneiskola tr. állomás közötti 20 kV-os és jelzőkábel, valamint az úttörőházi és zeneiskolai ÉHTR állomásokat. A vezeték érintése a fenti időponttól életveszélyest ÁRAMSZÜNET lesz Komló, Zrínyi u., Arany J. u., Vörösmarty u., Kazinczy u. és Tompa M. u., valamint Zrínyi tér területén 1979. XII. 19—20- án 7.30—15.00 óráig. A MAGYAR NEMZETI BANK FELVESZ érettségizetteket ügyviteli alkalmazotti és 8 általánost végzetteket pénzolvasói beosztásba Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy az .• év végi vagyeamegailaiHió leltározás miatt a kiszolgálás 1979. december 20.- 1989. január3-ig SZÜNETEL. (Megrendeléseket a leltár ideje alatt is felveszünk.) DÉL-DUNÁNTÚLI RÖVIDES KÖTÖTTÁRU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT, PÉCSI RAKTÁRHÁZ.
