Dunántúli Napló, 1979. november (36. évfolyam, 300-328. szám)
1979-11-28 / 326. szám
6 Dunántúlt napló 1979. november 28., szerda Tíz évre biztosított piac Új cementgyár Nasice mellett —.— ---------------------------------------* --------------------------------------------------N ov ember 29-én ünnepli Jugoszlávia a köztársaság napját. Hagyományainkhoz híven, ez alkalommal is lapszemlével kívánjuk bemutatni Baranyával szomszédos és szoros kapcsolatokat ápoló Szlavónia-Baranya életét. Ezúttal különböző, eszéki, borovói és nasicei üzemek életéről, távlati elképzeléseiről adunk képet eszéki testvérlapunk, a Glas Slavonije cikkei alapján.------------------------------------------------------------------------------------------ » ---------------------------------------------------------------------------------—■ A „Standard” fémipari vállalat állandóan növeli kapacitását Az elsők között a belgrádi nemzetközi vásáron A Bor ovo Cipőgyár sikerei Az idén ősszel Belgrádban megrendezett bőr- és cipőipari nemzetközi vásár 50 jugoszláviai kiállítója közül kétségtelenül a Borovo Cipőgyár termékei vitték el a pálmát. Az első ilyen belgrádi vásárrendezvényen ők kapták meg a szakmai zsűri, a tervezők és a közönség nagydíját. Ezek a sikerek is mutatják a nagy múltú borovói cipőgyár dinamikus fejlődését, és azt bizonyítják, hogyan lehet nagyüzemi méretekben is követni a vásárlók igényeit, hogyan lehet lépést tartani a legújabb divattal. 310 saját tervezésű lábbelit állított ki a Borovo Belgrádban, bőr, gumi és gumi-vászon kombinációjával készült termékeket. Szerepelt a kiállításon a bőrből készült női, férfi- és gyermekcipő, valamint a sport „Borovo” és „Puma-Borovo” márka is. Fiatal borovói tervezők álmai valósultak meg a gyár termékeiben, rengeteg érdekes, a divatot merészen követő modell, amely jól illik a fiatalok öltözködéséhez. Volt olyan fiatal tervező, Bosko Grgic, aki a vásáron négy Aranyszarvas díjat nyert, a legmagasabb elismerést, amit cipőtervező kaphat. Az idei ősz vásárán természetesen már az 1980. £v tavaszi, őszi cipői szerepeltek, melyekre jellemző lesz, hogy természetes bőrből készül a talp és a felsőrész, díszítésre felhasználnak majd velúrt, nubu- kot, velúr-bőr kombinációt textil-bőr kombinációt és finom kecskebőrt. Újra ólacsonyab- bak lesznek a cipősarkak, a cipő kisebbnek látszik, s alkalmazkodik az 1980-as év ruhadivatjához. A nők számára,a szandálok széles választékát szánják a borovói tervezők, és egyéb bőrlábbeliket, melyekre jellemző az alacsony, trapézbamenő sarok, a könnyedség, az elegancia, a finom bőrök alkalmazása. A gyermekcipők követik a felnőtt lábbelik divatvonalait, s jellemzik őket a természetes anyagok és az anatómiát követő felépítés, összegezésül annyit, hogy a jövő tavaszra, nyárra 120 gyermek-, 220 női és 250 fajta férficipőt kínál Borovo. Már több éve, hogy Borovo sikeres együttműködést folytat világhírű külföldi cégekkel, mint a „Salamander", a „Sioux" és a „Puma", amely sportcipőket állít elő. Ugyanakkor a Borovo az első számú előállítója a gumi, gumivászon és a különféle egyéb célokra szolgáló lábbeliknek. Érdekes módon az utóbbi időkben éppen erre az „egyéb” kategóriára nőtt meg a kereslet. A színes női gumicsizmák, a gyerek hócipők, esőcsizmák nagyon keresettek. A sportcipők területéről az asztalitenisz, a röplabda edzőcipők jelentenek a gyárban technológiai újdonságot, s a vadászok, horgászok részére tervezett gumicsizmákkal okoznak meglepetéseket Borovo tervezői. Az eszéki OLT gyárban legnagyobb sikereket a fürdőkádak gyártásával érték el, melyek a külföldi piacra is eljutottak Ez év végéig vagy talán hamarabb állítják munkába a „Nasice" cementgyár termelési vonalait a hasonló nevű település határában. Folynak a próbaüzemelés utolsó munkálatai 23 romániai szakember részvételével, a gyár felszerelését ugyanis Románia szállította. Kipróbálják az egyes gépek működését, és lehetőség szerint javítják is a hiányosságokat. Folyik már a nyersanyagtermelés is, így a gyár beindulásához adva lesz kellő időben a nyersanyag. A cementgyár 600 ezer tonnányit állít majd elő évente a mindig oly keresett építőipari termékből, s amikor teljes kapacitással beindul a termelés 300 munkást fognak itt foglalkoztatni. A gyár felépítése 1974-ben kezdődött, kevés tőkével láttak hozzá a kevéssé fejlett nasicei körzetben. A beruházás összesen 1,55 'milliárd dinárba került. A cementgyár jelenlegi évi kapacitását teljes egészében lekötötték az elkövetkezendő tíz évre a kereskedelmi és építőipari munkaszervezetekkel kötött szerződések értelmében. A termékmennyiség ötven százalékát a szlavóniai piacra szánják. A cement még mindig hiánycikket jelent Horvátországban, noha üzembe helyeztek egy gyárat Splitben, szélesítették a kapacitását egy harmadiknak Beocinban. A cementéhség ugyanakkor tovább tart a piacon, a jugoszláviain és külföldin egyaránt. Mivel a cementgyártás jövedelmező ágazat, máris gondolnak a nasicei cementgyár kapacitásának tágítására: 1985-re ennek jegyében felépülne még egy termelési vonal, amelyen 80 000 tonna cementet állítanak elő. Branko Hebrang Az eszéki téli kikötő A középtávú fejlesztések jegyében A Saponia vegyikombinát jövője A z eszéki vegyikombinát, Szlavónia és Baranya legnagyobb ilyen üzeme már évek óta a vezető helyen áll Jugoszláviában a mosó- és tisztítószerek, valamint a kozmetikai cikkek előállitásában. A legújabb adatok azt bizonyítják, hogy ezen a területen a Saponia az elsők között foglal helyet hazájában. Ez a legnagyobb mosópor- előállító üzem Jugoszláviában a termelés 40 százalékával. Első helyen áll a szappangyártásban a tizenhárom jugoszláviai előállító között a termelés 28 százalékával. Első a tisztítószerek gyártásában is: az ország termelésének 36 százalékát adja. A kozmetikumok előállitásában a Saponia a második helyen áll hazájában az össztermelés 15 százalékával. Az utóbbi években viszont éppen ezen a területen jegyeznek fel növekvő eredményeket, folyamatosan nő a kozmetikumok termelése, s ezen belül is a saját termékek aránya. Ezen adatok alapján is kiviláglik, hogy a szomszédos Szlavónia és Baranya területén rendkívül nagy súlya van az eszéki vegyikombinátnak, amely a következő legfontosabb feladatokat tűzte maga elé o középtávú fejlesztési terviben: A jelenlegi ötéves ciklus eredményeit elemezve a Saponia munkaszervezete megállapította, hogy programjukat nem tudták teljes egészében megvalósítani, mégpedig az időről időre felbukkanó nyersanyaghiány miatt. Ez elsősorban a nagy súllyal szereplő mosóporgyártást hátráltatta. így például idén az első nyolc hónapban a tervezett mennyiségnek csak a 85 százalékát tudták előállítani, és a tervet a múlt évben sem sikerült teljesíteniük. Ezért érthető, hogy terveiben a Saponia fő feladatának az alapvető nyersanyagok, a mosópor- gyártáshoz szükséges alkano- szulfonát és N-paraffin gyártását jelölte meg. Másik fő feladatuk ~a saját tapasztalatok, a saját lehetőségek kihasználása, gondolunk itt a kombinát kutatóintézetében dolgozó kémikusok, a termelésben, piackutatásban, fejlesztésiben dolgozók munkájára. Továbbra is meg akarják tartani külföldi partnereikkel a li- cencmegállapodásokat, de ezek csak alapot szolgáltatnak arra, hogy a gyár gyorsabban fejlessze saját programjait. Most a mosóporgyártásnak 4,5 százaléka ered külföldi li- cencekből, a kozmetikai cikkeknél pedig azok 13 százaléka. A következő ötéves terv legnagyobb beruházása a Saponia vegyikombinátnál az 510 millió dinár értékű alapanyag- gyártó üzem lesz. Ehhez német cég adja majd a felszerelést és a licencet. Fejlesztésre összesen 1,4 milliárd dinárt szán a kombinát, főként új beruházásokra és rekonstrukciókra, a meglevő üzemek kiegészítésére. Fontos objektumot jelent majd a kombinát egészében az új kozmetikai gyár is. Ennek előkészületei már jórészt lezajlottak, s az építkezést megkezdhetik a jövő év elején. Régi üzemből települ majd ide a kozmetikai részleg, s az új gyárban lehetőség nyílik a gyártási folyamatok racionális megszervezésére. Az új gyár mellett épül fel a folyékony mosóporokat gyártó üzem is, o műanyag csomagolóeszközöket előállító egységgel. A Saponia szélesíteni akarja illatszergyór- tását is a jugoszláviai munkamegosztás szerint, nehogy párhuzamos, kettős kapacitások alakuljanak ki. Mindezek mellett a Saponia készül az adatfeldolgozás korszerűsítésére is. Ez az egyesült eszéki számítógépközpont által valósul majd meg. A központ szolgáltatásait igénybe vevő felek megállapodnak majd óz új felszerelések megvásárlásában, hogy a következő nyolc— tíz évre biztosítsák az elektromos adatfeldolgozás feltételeit. Továbbfejlesztik a kombinát dolgozóinak szociális ellátását is — korszerű rendelőket szerelnek fel, konyha épül. Az új termelési programok beindításával, oz új üzemekkel a jelenlegi 2200 dolgozó mellé újabb 250 fő számára biztosítanak munkahelyet. A tervek szerint 1985-re valósulnak meg mindezek az elképzelések, melyekkel a vegyi kom binát — a mai árakkal számolva — 5 milliárd dinárra növeli termelési értékét, ami a kétszerese a múlt évinek. Zlatko Petrovic Az oldalt összeállította és fordította: Gállos Orsolya GLflS SLAVONIJE 310 kiállítón modell
