Dunántúli Napló, 1979. november (36. évfolyam, 300-328. szám)

1979-11-25 / 323. szám

1979. NOVEMBER 25. REJTVÉNY - MŰSOR DN HÉTVÉGE I I. OSZIDO VÍZSZINTES: 1. Idézet Utassy József Öszidő cí­mű verséből (folytatása a függőleges 1. sorban. Zárt betűk itt: Z, O, N, E. 13. Bomlott, háborodott. 14. Gya­kori lónév. 15. Idegen női név. 16. Teremsport, névelővel. 17. Szorgal­mas. 18. Az ozmium vegyjele. 19. Kossuth-díjas költő (Zoltán). 20. Nem a fővárosba való. 21. A mú­zeum egyik fele! 22. . . . szentpéter — község Vas megyében, az örséq központja. 23. A mókushoz hasonló kis rágcsáló. 24. A kemény vitéz. 25. Redő. 27. Kossuth-d:jas erdésze­ti kutató, egyetemi tanár (Gyula, 1873—1961). 29. Levédiában és Etel­közben az ősmagyar törzsszövetség feje. 30. Kiejtett mássalhangzó. 31. Elvágott sisak! 33. Részletesen el­mond. 35. A lekaszált gabom föld- - ben marad; csonka. 37. Régi aratc- eszkör, ma már ritkábban veszik elő. 38. A jármű hátsó részébe épített hajtógép. 41. Férfinév. 42. Személyes névmás. 4‘\ Híres cremonai Hegedű- készítő volt. 44. Tartós ideig. 46. Finom ital. 48. Léggömb, ahogy a gyerekek nevezik. 50. A földbe jut­tatja a magvat. 51. . . . Ferrer — amerikai színész. 52. A közepe lelóg! 53. A babonás hit szerint szerencsét hoz. 55. Gverekek kedvenc olvasmá­nnyá. 57. Mennyiségi egység rövidí­tése. 58. Színpadi táncművészet. 59. üledékes kőzet. 60. Becézett női név 62. Szomszéd ország államfője. 63. Válogatott labdarúgónk. 64. Vörös vasérc. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet befejező része (zárt betűk: G, Z, L). 2. A pápai palota neve Rómában. 3. Ritka női név. 4. Fényes bevonatot adó festék. 5. A nitrogén és a rénium vegyjele. 6. Ez a lap vendéglői olvasmány. 7. A dolog kezdete. 8. Vára látványosság a Mecsekben. 9. Pálmafajta. 10. Ha­zai. 11. G. M. 12. Kamerun fővárosa. 17. Takarmánytároló. 20. Régi orosz hosszmérték. 21. Iparváros Észak- Olaszországban, közelében autóver­senypálya van. 24. Túlnyomásos lég­terű süllyesztőszekrény. 26. Csomago­lás Technikai Intézet. 28. HLK. 29. Sárgásfehér szőrű, alul fehér lábú ló. 32. Van ilyen szabadság is. 34. Ősláp, természetvédelmi terület So­mogy megyében. 35. Feszültségátala­kító elektromos berendezés. 36. Vész­jelzés. 39. Talizmánként viselt kis tárgy, érem. 40. Papírlapot tábláza­tos kimutatáshoz előkészít. 42. Meg­cukrozza. 45. Egy tésztaféle jelzője. 47. Az épület egyik szintje. 49. Ke­szegfajta. 53. Kiss me ... — musi­cal címe. 54. A hang írott alakja. 55. Vidámság. 56. Táplál. 59. Minő­ségellenőrző szervezet az üzemben, fordítva. 61. Latin kettős hangzó. 63. A vas vegyjele. Beküldendő a helyes megfejtés: december 3-án (hétfőn) déli 12 óráig beérkezőleg LEVELEZŐLAPON, 7601 Pf.; 134. Dunántúli Napló szer­kesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. A november 11-én közölt rejtvény megfejtése. Szalmavirág. A levélgir­landot. A virágcsészék és a virágko­sarak. A japán ikebana. Könyvjutalmat nyertek: Hoványi Árpád, 7623 Pécs, Mártírok útja 42. Gyarmati Gábor, 7720 Szilágypuszta. Domokos Imréné, 7633 Pécs, Építők útja 11 B. I. 5. Bognár István, 7741 Romonya, Béke u. 71. Varga Mária 7931 Csertő, Gagarin tér 3. Arnold János, 7731 Nagypall, Szabadság út 37. A könyveket postán küldjük el. Mindnyájan édes, mély álom­ban aludtak. Aludt gz öreg ka­kas — a Kapitány is. Időköz­ben tolla felborzolódott, s ta­raja pár percre felegyenesedett mint valami sisak. A legkisebb kakaska, amelyiknek még neve sem volt, mert nem tudott még kukorékolni és nem végzett sem­miféle előgyakorlatokat, meg­remegett, amikor nézte a Kapi­tányt. „Biztosan álmodik, hogy birkózik a héjával, vagy kerge­ti a kandúrt" — gondolta tisz­telettel, s újból köszörülte a tor­kát és könnyedén verdeste szár­nyait. „így kell fellépni, vilá­gos” — emlékezett vissza a na­gyobb kakasoktól kapott leckék­re. — „Mélyen lélegzetet ve­szel és ....”. No, de^-most nincs itt az idő, kakaska. Még nincs itt az ideje. Kis idő múlva fényesedik az ég alja, s viláqítani kezd a Hajnal- csillag. S később, az első nap­sugár mely megcsiklandozza ta- rajocskádat lesz a jel a te ku- ku-ri-kúdra. „Nem jó az udvarban név nélkül élni — gondolta a ka­kaska, mivel név nélkül vagy, nincs hogyan figyelmeztessenek a barátaid. Valamelyik tyúk ha talál szemet vagy kukacot nem tudja, hogyan hívjon.” Emlékezett rá, hogy az este Rövidfarkú és Féltarajú fogad­tak, -— hogy amelyik elsőként üdvözli ku-ku-ri-kújával a na­pocskát, kikapargathatja az ösz- szes kukoricaszemet a kosárból. De a kis kakaska abban re­ménykedett, hogy megelőzi őket. Feltétlenül ebből az alkalomból kiszáll a hang a torkán, amely­hez eddig gyűjtötte az erőt és szépséget. A kis kakas kellemes csiklan- dozást érzett a mellében. Tud­ta, hogy ott ered az ő csengő hangocskája. Egy csillag telje­sen közel úszott az égbolton. Tágra nyitott szemmel nézte és gyenge remegésszerűt érzett ta­rajában. Megköszörülte a torkát, szár- nyacskáit összecsapta és a mel­léből édes boldogsággal kire­pült a csendes reggelbe az ő első ku-ku-ri-kúgo. Mindnyájan ijedten emelték fel fejüket. — Ki ez a korán ébresztő? — haragosan kérdezte a Kapi­tány. — Mi lesz a mi fegadásunk- kal? — kérdezte eqymást Rö­vidfarkú és Féltarajú és tollúk félelmetesen felborzolódott. — Verjük meg — javasolta Fél­tarajú. A kis kakas semmit nem hal­lott, mert fejével a fénylő csil­lag felé fordult, csapkodott fiatal szárnyacskáival és öröm­től duzzadó melléből szállt a szép ének. Hangoskodó! — szólt rá a Kapitány. — Ez a te neved. A kis kakas lehajtotta fejecs­kéjét. A Kapitány szárnyaival megsimogatta taraját. Az ki­egyenesedett és hasonlított egy sisakhoz. (Fordította: Kertész Mária) Bókkon Gábor: Pöttöm tündér Azt mondja Pöttöm Tündér És ö mindig mindent észrevesz Sajnálja a citromfacsarót Hisz nem él át édes perceket Az ajtó se nyikorog Hanem bús, mert csak ki- és bevezet Nagyon magányos, így arra gondol Mikor tokjában még szú percegett Böhm Tünde (Jókai utcai Ált. Iskola) rajza A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI ItnÜSORäBOL VASARNAP KOSSUTH RÁDIÓ *6.05: Kellemes vasárnapot. 7.23: Baráti körben 8.10: Ot kontinens hét napja. 8.26: Népdalok. 9.00: Kulturá­lis magazin. 10.08: Vasgolyó a zok­nigubancban. Rádiójáték. 10.52: Az MRT gyermekkórusa énekel. 11.05: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagyter­mét. Az MRT szimfonikus zenekará­nak matinéja. Kb. 12.35: Édes anya­nyelvűnk. 13.00: Rázós úton — Bajor Nagy Ernő írása. 13.10: Népi zene. 13.40: Kozmosz. Tudományos Magazin. 14.00: Brahms: B-dúr szextett. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. Riport. 15.19: Daloló, muzsikáló tájak. 15.59: Effi Briest. Theodor Fontane reaénye rá­dióra alkalmazva. II. rész. 17.10: Azt beszélik . . . Riportműsor. 17.40: Pla­cido Domingo operaáriákat énekel. 18.15:. Hol volt, hol nem volt... 18.50: Közvetítés a Nemzeti Színház­ból. Visszajelzés. Alekszandr Gelman drámája. 21.00: Emlékek szárnyán. Sebestyén János műsora. 22.20: Új le­mezeinkből. 22.54: Zenekari muzsika. 0.10: A Barcelonai gyermekkórus és az Afrium Musicae énekkar grego­rián dallamokat énekel. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Az evangélikus egyház fél­órája. 7.30: Jiri Reinber^er barokk műveket orgonái. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Örökzöld dallamok. 9.58: A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. 10.35: Szívesen halloattuk. 12.05: Jó ebéd­hez szól a nóta. 13.02: Huckleberry Finn Rádiójáték. 14.05: Híres előadók dallama. 14.33: Tás­karádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: -Újdonságainkból. 17.00: Slá­gerek mindenkinek. 18.00: Az argen­tin eposz. 18.33: Az év legjobb tánc­zenei felvételeiből. II. rész. 19.12: Könyv és parizer. Jegyzet. 19.22: A Magyar Rádió sanzonpódiuma. 20.20: Mikrofon előtt az irodalmi szer­kesztő. 20.38: Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. 21.38: Régi magyar dalok és táncok. 22.20: Kellemes pi­henést I HARMADIK MŰSOR 7.09: A pécsi stúdió s*erb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.03: Kurtáq György müveiből. 8.36: Ottó Klém- oerer verényli a Philharmonia zene­kart. 10.10: Új zenei úiság. 11.06: Versek. 11.47: Operarészletek. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Hi-fi va- r*oté. Viláo.<7;nház 16.00: fqy láttam Kodályt. 16.32: Művészleme­zek. 18.00: Kaocsoljuk a 6-os stúdiót. Torma Gabriella zongoraestje. Köz­ben: Kb. 1°.45: A magvar széppróza századai. 87. rész. jrb. 19.03; A zon­goraest közvetítésének folytatása. 19.4«: Zenekari muzsika. 20.39; Che- mbir>i> Medea. Márnmfelvoaásns ope­ra. Körben: 21.47: Versek. 22.07: Az operaközvetítés folytatása. PÉCSI RÁDIÓ- 17.00: Hírek. 17.05: Vasárnapi kí- vánsáaok. Szerkesztő: Lenk Irén. Köz­ben: Tamás Ervin ieayzete. — Mik- r'>fo«''*afétn. 18.20* Snnrth'rek. 13.7/); Szerb-horvát nyelvű műsor. A hét he­gedik naoja. Zenés vr*«árriani maga­zin. 19.15: Német nyelvű műsor. Va­sárnapi jegyzet. Szende Béla -'rása — Neue Zeitünk szemle. — Vidám tör­ténet nyelvjárásban. 20.00: Gruss und Kuss" Rádió Budaoest renés ri- Do-t —, üzenet- és kívá"sáamű<ora külföldi és hazai németek arón%nr-n. A műsort szerkeszti és vezeti: Ham- hurh Gé-a és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVlZ’Ó 8.05: Tévétorna (ism. — sz.1 8.10: Mindenki iskolája, (ism.) 8.45: Tör­ténelem. (ism.) 9.15: Óvodások film­műsora. 1. Fújjunk riadót. 2. Gólya­fióka. 9.35: Játsszunk együtt. 9.45: Tüskevár. VI. rész: Viharban, (ism.) 10.15: Kézilabdasuli. (sz.) 10.30: Hí­rek. 10.35: Kaland a szigeten, (sz.) 11.45: Állatkert a Mecseken. A Pé­csi Körzeti Stúdió műsora. 14.20: Bű­vész cirkusz. Amerikai cirkuszfilm. (sz.) 15.05: Aki dudás akar lenni. Fiatalok népzenei műsora, (sz.) 15.20: Reklám. 15.25: Rózsa Sándor. Tévé- film-sorozat. VII/4. rész. (ism. — sz.) 16.20: Műsorainkat ajánljuk. (sz.) 16.45: Reklám, (sz.) 16.50: Ritmikus sportgimnasztika Intervíziós Kupa. Közvetítés Mielecből, felvételről. II. nap. (sz.) 18.00: Lehet egy kérdéssel több. Vetélkedőműsor. 18.30: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoz­tatója. 18.40: Esti mese. (sz.) 18.50: Tévétorna, (sz.) 19.00: A H É T. (sz.) 20.00: Hírek. 20.05: Ben Wade és a farmer. Magyarul beszélő amerikai Westernfilm. 21.35: Sporthírek. 21.45: Krétarajz Balázs Béláról. Illés Endre műsora, (sz.) 22.40: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: A fiatalság gyermekkora — gyer­mekműsor (ism.). 10.30: Maja mé­hecske — filmsorozat gyermekeknek. 11.00: Népi muzsika. 11.30: Földmű­velőknek. 12.30: A tudás vagvon. 13.40: A nézők és a tv. 14.10: Élje­nek a szellemek — csehszlovák film gyermekeknek. 15.40: Vasárnap dél­után. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Kumano- vo — drámasorozat. 21.50: Szórakoz­tató zene. 22.05: Sportszemle. MÁSODIK MŰSOR 16.00: Első birkózó világkupa (köz­vetítés). 18.00: Iskola tv. 18.30: Lab­darúgás: Partizán—Hajdúk (felvétel­ről). 20.00: Külföldi dokumentummű­sor. 20.45: Huszonnégy óra. 21.05: Hogyan szerettessük meg magunkat — lengyel játékfilm. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Nóták. 9.00: Rongyszőnyeg. Verseit elmondja Weöres Sándor (ism.). 9.07: A hét zenemüve. 9.37: Óvodások műsora. 10.05: Nyitnikék — kisiskolások műsora. 10.35: Mad­rigálok. 11.05: Operettkettősök. 11.41: A sziget. VII. rész. 12.20: Győri Zenei Hét. 12.35: Válaszolunk hallgatóink­nak. 12.50: Zenei érdekességek az el­múlt hét műsorából. 14.32: Apai hang. Rádiójáték, (ism.). 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Wagner: A wal- kür - Wotan búcsúja és Tűzvarázs. 15.28: Hívogató. A Gyermekrádió iro­dalmi újsága. 15.58: Hallgatóink fi­gyelmébe. 16.05: Kónya Sándor éne­kel. 16.24: Magyar előadóművészek. 17.10: Daloló, muzsikáló tájak. 17.36: Van új a Nap alatt. 17.51: Híres sanzonok magyar előadásban. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Andor Éva operaáriákat énekel. 19.35: Győri Zenei Hét. Kapcsoljuk a győri Kisfaludy Színházat. A Győri Filhar­monikus zenekar hangversenye. Köz­ben: kb. 20.20: Két óceán között. Kb.: 20.40: A hanaversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.25: Verbunkosok, népdalok. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Híres előadóművészek leme­zeiből. 0.10: Lakatos Lajos cimbal- mozik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az idegen rokon. Részletek Künneke operettjéből. 8.33: Jindrich Bauer fúvószenekara játszik. 9.00: Slágermúzeum. 9.50: Teheroróba. Ri­port. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Népi zene. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: A művelődéspolitikai rovat műsora. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Az ag­resszió természetrajza. 17.30: Ötödik sebesség — különkiadás. 18.33: Ze­neközeiben. 19.25: A' Rádiósz'nház bemutatója. 20.06: Újdonságainkból. 20.33: Senki többet I Harmadszori Szellemi árverés a 20-as stúdióban. 21.50: A-tól Z-ig a popzene világá­ban. 22.30: Zenés játékokból. 23.15: Dzsesszfelvételekből. HARMADIK MŰSOR 8.08: Fra Diavolo. Részletek Auber operájából. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Népdalok. 9.45: A Bartók vonósnégyes Mozart-felvételeiből. 11.05: A londoni szimfonikus zenekar felvételeiből! 13.07: Az Aeolian kórus két Bach-mo­tettát énekel. 13.25: A szegedi dzsessznapok felvételeiből. 13.46: Operafinálék. 14.44: Kamarazene. 16.00: Közösség, társadalom, törté­nelem. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Romantikus zene. 18.02: Zseb­rádiószínház: Sírkövek. Hangjáték. 18.20:Győri zenei hét. Győr zenei éle­te tegnap és ma. 19.05: Mindenki iskolája. 19.35: Rossini: Hamupipőke. Kétfelvonásos opera. 22.03: A hét zeneműve. 22.33: Láttuk, hallottuk. 22.58: Magyar zeneszerzők. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Közlekedési őr­járat. A Baranya megyei Közlekedés- biztonsági Tanács és a Pécsi Stúdió közös műsora. Szerkesztő-riporter: So- mogyvári Valéria. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek — Zenés találka a ..Dubrovacki truba- duri” együttessel. — A dicső harc emlékei. Beszélgetés Márinkó Petrov- vai, a vajdasági múzeum igazgató­jával. Riporter: Filákovity István. — Munkásmozgalmi dalok. — Orvos a mikrofon előtt. Dr. Harasztia Zoltán előadása. 19.00: Német nyelvű mű­sor. Hétfői magazin. Hírek — A kis­város vonzásában: Siklós. Riporter: Gráf Vilmos. — Újdonságok innen- onnan. Zenés percek. 19.30: Műsorzá­rás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Az éva^J kis slágere — gyer­mekműsor. 18.00: Hősök iskolája. 18.15: Emberek beszélnek — művelő­dési adás. 18.45: Pódium. 19.15: Rajzfilmek. 20.00: Micsoda nap — tv-dráma. 21.10: Kiválasztott pillanat. 21.15: A kultúra ma. 22.15: Komoly­zene. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Dokumentumfilm. 18.45: Vá­logatás. 20.00: Indirekt. 20.30: Sport karikatúrában. 20.35: Tapasztalatok — belpolitika. 21.05: Huszonnégy óra. 21.15: Házi mozi: Ceddo — szene­gáli film. Oscar Pin: Van aprója? A taxi, amellyel utaztam, hir­telen fékezett a színház előtt. Elővettem a pénztárcámból egy százpesetás bankjegyet, és oda­nyújtottam a sofőrnek. — Kilenc ötven, senor — mondta a sofőr —, sajnos nem tudok visszaadni. — Fiűha, most mit csináljak magával — mondtam. — Itt a pénztárnál félre van téve a szá­momra egy jegy, rögtön megve­szem, és majd felváltják a pénzt. A taxis nem mai gyerek már, és gyanakodva utánam jött. — Kérem a Gomes névre fél­retett jegyet. — Tessék. — A pénztárosno átnyújtotta a jegyet, ám meg­látta a kezembe a bankót. — — De nem tudok visszaadni. — Kár, pedig az előadás már elkezdődött.. . — Tudja mit senor, van itt mellettünk egy újságbódé, az ilyenkor mindig nyitva van. Gye­rünk oda, elkísérem . . , Most már két ember jött utó. nam: a taxis és a pénztárosnő. Az újságárusok nem szeretik ha csak arra kéri az ember őket, hogy pénzt váltsanak fel, épp ezért zsebrevágtam néhány fo­lyóiratot és úisáqot, és átnyúj­tottam az újságárusnak a rosszemlékű százpesetást. —y Sajnos •— mondta az új­ságárus — nem tudok vissza­adni. Menjünk be oda a szem­be lévő bárba, ott majd fel­váltiák önnek. Pár Dere múlva mór a bár­pult előtt álltam. Az aitóból árgus szemekkel figyelt a taxis, a pénztárosnő és az újsáqárus. Amikor fizetésre került a sor — jól láttam a tükörből, —. még a lélegzetüket is visszafojtották. A bárból a pincér kíséretében iöttem ki. és elindultam toronv. iránt. Élénk eszmecserét foly­tatva egymás között utánam jött hitelezőim hada. Egyszer csak megpillantottam egy autóbuszt. Ahá„ most már meg vagyok mentve! Felugrot­tam rá — kísérőim hada utá­nam. — Nem tudok visszaadni — mondta a kalauz, amikor nyúj­tottam felé a pénzt. Le kellett szállnom. öt perc múlva ismét az utcát róttam. Utánam eqv.eqész tüntető tö- *meq jött: pincérek, taxisok, ci­pőtisztítók. újsáaárusok. Egv kis­sé távolabb pedig az autóbusz követte őket. Odaiött hozzám két motoros rendőr. Az eavikük rám szólt: — Nanv tömegben őyülekez. ni tilos. Tíz peseta büntetést fi­zet. Maidnem ugrálni kezdtem örömömben. — Van aprójuk? — kérdez­tem és átnyújtottam a százpe­setást. Nem volt aprójuk, és ők is utánam haitottak a motorral. A járókelők meaálltnk, úgy bámultak bennünket. Eayszer- csak megpillantottam a sarkon egy szikvízárust. Újból lélegzet­visszafojtva figyelt mindenki. Ez­úttal azonban vissza tudtak ad­ni. Elkezdtem a törlesztést, és — ó micsoda borzalom! — ki­derült. hogy nem kevesebb, mint kétezer pesetával adós maradtam . . . Fordította: Juhász László Importhumor- Azt állítják, hogy egyetlen csók alkalmával 5 millió mikro­ba ragadhat rá az emberre. — Másrészről azonban ugyan­annyitól meg is szabadul! * A turistairodában egy ele­gánsan öltözött hölgy a rek­lámprospektusokat lapozza. — Segithetek valamiben, asz- szonyom? - kérdi a tisztviselő.- Kérem, a dolog úgy ál', hogy én meg a lérjem az utób­bi években az egész világot be­utaztuk, most pedig valahova szeretnénk utazni! (Ford.: Gellért György) Violetta Háncsévás Hangoskodó

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents