Dunántúli Napló, 1979. október (36. évfolyam, 269-299. szám)
1979-10-12 / 280. szám
2 DunQntult napló 1979. október 12., péntek Tartalmi gazdagodás az úttörő- éleiben I zgalmas, mozgalmas év az idei a magyar úttörőknek. Tavosszal az úttörővezetők VII. országos konferenciája az úttörőszövetség eddig végzett munkájának tapasztalataira alapozva megfogalmazta a szövetséq munkája továbbfejlesztésének irányait, és meghatározta a következő időszak feladatait. A tennivalók több évre Szolnok, hosszú távú programot jelentenek az úttörőszövetség számára. Az elmúlt hetekben zajlottak le a városi, járási szintű úttörőparlamentek Baranyában, o megyei úttörőparlamentet pedig e hónap végén rendezik meg. Az eddiq megtartott parlamenteken és a megyei szintű úttörőoarlament mostoni előkészítő tanácskozásain nem az országos konferencia által konkrétan meghatározott akciók, hanem az elvek, oz átfogóbb feladatok értelmezése az izgalmasabb téma. Melyek is ezek? A kezdetek kezdetére kívánkozik az a tény, hogy az országos úttörőkonferencia határozatait o felnőttek fogalmazták meq. Mindezt le kell fordítani a qyerekek nyelvére szó szerint is, de legfőképpen n gyakorlatban. Vagyis olvan programokat kell megtervezni a felnőtt úttörővezetőknek, amely a gyerekeket is érdekli, s amit élvezettel és iátékos formában tudnak végrehajtani. Nem újdonság az úttörő- mozgalomban, csak az utóbbi évtizedben háttérbe szorult, hogy a családot, a szülőket vonják be az úttörőélet mindennapi eseményeibe. Ugyancsak szorgalmazta a konferencia az úttörőcsapatok, rajok, őrsök és a KISZ-szervezetek közötti kapcsolatok megteremtését, tartalmasabbá tételéh hiszen enélkül elképzelhetetlen az úttörők KISZ- életre való felkészítése. S ok szó esik mostanában felnőtt úttörővezetők között a mozgalmi munka differenciálásáról. Ez két területen ígér tartalmi változást az úttörőéletben. Az elmúlt években igen sok volt a felmenő rendszerű, úttörőcsapatok közötti vetélkedő, amelyek rendszerint a favoritok győzelmét hozták: a nagy létszámú, kedvező feltételekkel rendelkező városi iskolákét a kis falusi iskolák úttörőcsapaival szemben. Ilyen versenyekből kevesebb lesz a jövőben, inkább a csapatokon belüli, kisebb közösségek közötti vetélke- . dőre tevődik át a hangsúly, f A kisebb úttörőközösségek és az úttörőcsapatok pedig lehetőségeikhez, adottságaikhoz leginkább illő programokat alakíthatnak ki. 1 A differenciálás másik területe nehezebben járható utakat Ígér mint az előbbi. Eddig ugyanis az úttörőmozgolom egységes eqésznek tekintette az úttörőcsapatot, s valamennyi úttörő elé ayakorlatilag azonos jellegű feladatot tűzött, fügaetlenül attól, hogy 6 éves qvereVrol, vagy éppen 14 évesről van-e szó. Aligha túlzás állítani, hogy az életkori sajátosságokat jobban figyelembe vevő programok, feladatok minden eddiginél nagyobb lendületet adnak a magyar úttörőmozgalom fejlődésének. D. I. Bábelőadások, érdekes szakmai megoldásokkal Jelenet az Orfeo együttes (Budapest) Előadás után című darabjából Fotó: Proksza László Fesztiválhangulat szei állami bábszínház, a budapesti Astra- és a szekszárdi Musica-bábegyüttes mutatja be műsorát. H. J. Nagy feladatok előtt a Volán Tömegközlekedés Az év végétől a részbe is járnak Az ősz nemcsak a teherfuvarozásban, hanem a személy- szállításban is komoly feladatok elé állítja a közlekedési vál. lalatokat, így a 12-es Volánt is. Tulajdonképpen arról van szó, hogy szeptember elejétől, az úgynevezett eredeti menetrend szerint közlekednek az autóbuszok a nyári csökkentett formával szemben. Ennek eredője, hogy nyáron a vakációzó diákok révén alaposan megcsappan mind a távolsági, mind a helyi tömegközlekedésben utazók száma, ami a tanév kezdettel ismét jelentkezik. Ezen túl azonban a 12-es Volánnak siklósi városautóbuszok? gondoskodni kell a mezőgazda- sági munkán részt vevő diákok szállításáról, valamint vonatpót ló autóbuszokról. Számokkal ér_ zékeltetve a feladat nagyságát: jelenleg a pécsi tömeg közlekedésben naponta, optimalizált gépi fordában 129 autóbusz mintegy 300 000 utast szállít. Emellett vidéken az általános iskolákba 5700 tanulót utaztatnak távolsági buszokon. A diákok mezőgazdasági munkára történő szállítása, valamint a vonatpótló autóbuszok bizto a pécsi utcákon Letagadhatatlanul érezni a fesztiválhangulatot m pécsi utcán, Az 5. nemzetközi felnőttbábfesztivál eddig eltelt két napja alatt gyakran lehetett látni beszélgető, vitatkozó bábművészeket, rendezőket, vagy éppen csak érdeklődőket o Kossuth Lajos utcában, a Doktor Sándor Művelődési Ház előtt, vagy az Ifjúsági Ház környékén. Csütörtökön délelőtt az első előadás mindjárt nagy sikert hozott: a Népszínház keretében működő Orfeo Bábegyüttes aratta, amely 1969-ben alakult meg fiatal képzőművészekből. Bizonyára sokan emlékeznek még rá, hogy az együttes fogadtatása — enyhén szólva — nem volt egyértelmű. Az Orfeo azóta bebizonyította, hogy produkciói magas művészi színvonalat képviselnek. Csak ezt mondhatjuk a tegnapi programjuk után is. Az Előadás után címet viselő „animációs térjáték" — Malgot István írta és rendezte — egy színház öltözőjében játszódik, ahol a színésznő éppen átöltözni készül, ám megelevenednek a maszkok, díszletek és elkezdődik egy másik előadás, hihetőleg sokkal izgalmasabb, mint az előző. A hét előadó pantomimmai ötvözött bábjátéka, a kitűnő zenei és fényeffektusok komoly élményt szereztek a kamaraszínház közönségének. Néhány lépéssel arrébb, a Helyőrségi Művelődési Otthonban a gyulafehérvári (Románia) Prichindel Bábszínház társulata Aurel Craciun és Ion ' Sangereanu Valahol a földön című bábjátékát mutatta be Aurel Craciun rendezésében. Ha az Orofeó esetében azt mondhatjuk, hogy fiatal művészektől nagyon komoly társadalmi mondanivalójú, érett műsort láttunk, a román társulat esetében egy kicsit fordított a helyzet: idősebb bábjátékosok adtak elő alapjában véve szomorúan aktuális, mégis kissé gyermekded módon eljátszott történetet: egy kisfiú — aki még küllemében is a Kis Herceget juttatja eszünkbe — egy radioaktív felhő mérgező hatása következtében elveszíti barátait, a virágot, a kis madarat és a lepkét. Egy meghatározhatatlan funkciójú erős segítő, társ védelme alatt azonban sikerül reprodukálni az életet, s visszanyeri barátait. Délután az Ifjúsági Házban a francia Théatre sur le fii együttese mutatkozott be. Kétszemélyes bábszínház ez, tagjai Colette és Claude Mones- tier, akik 1958 óta játszanak együtt úgy is, mint férj és feleség. Rabelais történetét Claude Monestier dolgozta át bóbszínpadra, a címe: A kis Gargantua. Az előadás a bábok nyílt színen történő formálásra, bizonyos mértékig az improvizációra épült, és igen érdekes volt. A kamaraszínház délutáni és esti előadásán a nyugatberlini „Die Bühne" Literarisches Figurentheater társulata mutatkozott be Kezek, bábok és zene című műsorával. Az előadást Benita és P. K. Stein- mann rendezte. Az esti előadások befejeztével a Doktor Sándor Művelődési Központ Unima-klubjá- ban folklór-bemutatót tartottak, az Ifjúsági Házban pedig nyugat-berlini, cseh és román bábművészekkel találkozhattak a fesztivál résztvevői. Ma a luganói Théatre Antonin Artaud, a wroclawi és ru23 milliós beruházás A Csele-tdrozó egyik műtárgya Mindannyian emlékezünk a pór évvel ezelőtti vegyi szeny- nyeződésre, ami a Dunán végigvonult. A nagyfokú mérge- zettség miatt szüneteltetni kellett a vízkivételt a Dunából, a tárolókba hosszú ideig nem jött utánpótlás, így Pécs lakosságának ivóvízellátása bizony óriási gondokat jelentett. Ennek megelőzésére határozták el a Csele- potaknál egy olyan víztározó megépítését, amelynek kettős célt terveztek. Egyrészt ha A törvényesség és a demokratizmus jegyében Az állami ellenőrzés időszerű kérdései Megteltek a széksorok tegnap délelőtt a Pécs városi Tanács nagytermében, ahol a jogpropaganda hónap egyik kiemelkedő rendezvényére került sor. Elsősorban a szakmabeliek: az államigazgatásban dolgozók, jogászok, de nem utolsósorban a tömegszervezetek képviselői is érdeklődéssel hallgatták dr. Szép Györgynek, az Igazságügyi Minisztérium főtanácsosának előadását, melyben az állami ellenőrzés időszerű kérdéseit taglalva adott hasznos, hasznosítható új információkat. Átfogó képet nyújtott az ellenőrzés politikai, jogi, gazdasági és a demokratizmus fejlesztését szolgáló feladatairól, eredményeiről. Hangsúlyozta az államigazgatási szervek ellenőrző funkciója erősítésének szükségességét, többek között az árszabályozás, a jövedelemszabályozás, a munkaerő-gazdálkodás területén, mindemellett nyomatékosan felhívta a figyelmet a belső ellenőrzés hatékonyságának növelésére is. Ugyancsak tovább kell fejleszteni a népi ellenőrzés rendszerét. E kérdésnél utalt az országgyűlés őszi ülésszakán elhangzottakra, kiemelten az utóellenőrzések fontosságára. Pontosabban: az ellenőrzés csak a hiba megszűntével zárulhat le. Az előadás második részében azt taglalta az előadó, hogyan illeszkedik az általános jogrendszerünkbe az állami ellenőrzés rendszere. Ezzel kapcsolatban több olyan új törvényt, rendelkezést említett, amely az ellenőrzés módszereit is meghatározza. Például a szabálysértési törvénnyel kapcsolatban jelentkezik az ellenőrző szerv feladata: a hibaforrás felderítése, a hibát elkövető felelősségének megállapítása. Abban az esetben, ha a felelős személyére nem derül fény, a munkahelyi vezető vonható felelősségre a szabálysértésért. A gazdasági bírságnál újra kell fogalmazni a tisztességtelen haszon fogalmát, tudniillik az új követelmények értelmében ide tartozik a rossz minőségű termékek előállítása, illetve forgalmazása, továbbá o népgazdaság sérelmére elkövetett mulasztások, például a bér- és munkaerő-gazdálkodással kapcsolatban. összegezésül leszögezte az előadó, hogy az ellenőrzés rendszere a valós életet tükröző jogszabályok érvényesítése mellett csak az egyéni és kollektív felelősségvállalás segítségével érheti el a célját. K. Gy. újabb, nagymértékű szennyeződés érné a Dunát, akkor Pécs vízellátását erre az időre ebből a tározóból fennakadás nélkül biztosítani tudnák, másrészt a Mohács térségében megépülő öntözőfürt részeként a mezőgazdaságot szolgálhatja. (Az időközben felkutatott bővizű mohácsi-szigeti kutak a kö- vetkező ötéves tervben átveszik Pécs ivóvízellátásának szerepét, így a tározót ettől kezdve csak mezőgazdasági célokra használhatják.) A tervek 1977 második felében elkészültek, a kivitelezés 1978. májusában kezdődött, s a határidőt 1979. nov. 15-ére határozták meg. A kivitelezők — a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság pécsi szakaszmérnökségének villányi felügyelősége — azonban ennél jóval előbb készítették el, s így a műszaki átadásra már tegnap, október 11-én sor kerülhetett, A záró- gáthoz 120 000 köbméter földet mozgattak meg, belső falát szigeteléssel látták el, és beton- faiokkal burkolták. A Csele-pa- tak vizét kis kerülővel eltérítették, s egy 8 méter mély — szép kivitelezésű — betonépítmény közé szorították, ahol majd vízzáró és vízátemelő berendezésekkel szabályozzák a tározó vizszintjét. Az elkészült technikai berendezés 23 millió forintba került. A víztározót egyelőre nem töltik fel — ugyanis a terület még most is a sombereki tsz tulajdonában van — mindaddig, amíg a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság és a Baranya me-, gyei Földhivatal közötti, a tu- iajdonjoggal kapcsolatos vitás kérdések nem rendeződnek. S. Zs. sítása újabb 40 buszt jelent naponta. Ezek a plusz igények meghaladják a 12-es Volán tar- talékautóbusz-állományát. A gondokhoz az is hozzájárul, hogy ebben az időszakban valamennyi autóbuszt fokozatosan felülvizsgálnak, téliesítenek, ami óhatatlanul azt jelenti, hogy ideig-óráig újabb buszokat kell kivonni a forgalomból. Jelenleg az a helyzet, hogy a 12-es Volánnál nem áll annyi autóbusz rendelkezésre, mint amennyire igény lenne. A Volánnál átirányítással, szervezéssel minden feladatot igyekeznek megoldani, de mint elmondták, ennek ellenére a helyi és a távolsági közlekedésben ez érződni fog. Régi gondjuk a Siklósi városrészben lakóknak, hogy naponta több száz métert kell megtenniök sárban, pocsolyában, a Sarohin tábornok úti autóbusz-végállomáshoz, ahonnan a 39-es autóbuszok indulnak. A lakók sok fórumon, teljesen jogosan kifogásolják ezt! Talán az idei esztendő végén megoldódik ez a probléma. A Nevelési Központ közelében elkezdték az új ideiglenes autóbuszpályaudvar kivitelezési munkáit. Az állomás burkolata rövidesen elkészül, azonban csak akkor tudja használni azt a Volán, amennyiben a 79-es számú épületben elkészül a forgalmi iroda. Tehát most máraz építőkön múlik, hogy a hosszú gyaloglások meddig tartanak . .. A 12-es Volán évről évre korszerűsíti autóbuszparkját. A helyi közlekedésben ennek eredményeként már valamennyi autóbusz új típusú, míg a távolsági járatoknál az új kocsik aránya 54 százalék. Idén még 34 panorámabuszt helyeznek forgalomba, melyek tovább javítják a munkásszállítás színvonalát. Sok szó esik mostanában arról, hogy azonos járatszámú buszok gyakran párosával érkeznek a megállókba, így néha tízperceket kell várni a másikra. Mint elmondták, ez a város forgalmi lehetőségének, a hasznos útfelület telítettségének, valamint a nem kellően összehangolt forgalomirányító berendezések következménye. A különböző járatok fordája jó. Ennél a kérdésnél sajnos felmerül a felüljáró lehajtó ágának a hiánya, mely a 39-es vonalán már most is érződik. A napokban elkezdték az épülő vásárcsarnok mellett az új távolsági autóbuszpályaudvar cö. löpalapozását. A nagyon várt létesítmény 1982-ben történő átadása után szinte kaotikus helyzet alakul majd ki a felüljárón, s ha figyelembe vesszük a Siklósi városrész jelenlegi és majdani tömegközlekedési igényét, akkor elképzelni is rossz, mi várható. Nagyon nagy szükség lenne a lehajtó ágra. S nemcsak a tömegközlekedés miatt! Roszprim Nándor Elkészült a Csele-tá rozó