Dunántúli Napló, 1979. október (36. évfolyam, 269-299. szám)
1979-10-21 / 289. szám
1979. október 21., vasárnap Dunántúlt Ilaplo 13 Heti külpolitikai összefoglaló Hétfő: az úgynevezett Igazság Párt győzelmét hozták a törökországi pótválasztások, Ecevit miniszterelnök lemondani kényszerült. — Hua Kuo-feng nyugat-európai kőrútjának első állomására, Párizsba érkezett. — Katonai államcsíny Salvadorban. KEDD: Hafez Asszad szíriai elnök Moszkvában Koszigin miniszterelnökkel tárgyalt. — Púja Frigyes Lisszabonban folytat tárgyalásokat. — Eljárási kérdésekben megállapodás született a moszkvai szovjet—kínai előkészítő megbeszéléseken. « SZERDA: amerikai partraszállási hadgyakorlatok Kuba szigetén, a guantanamoi amerikai támaszpont környékén. CSÜTÖRTÖK: Moszkvában véget ért a KGST végrehajtó bizottságának 92. ülése. — Az iráni kurdok vallási vezetője elrendelte, hogy a felkelők szüntessék be a fegyveres harcokat PÉNTEK: A LEMP Központi Bizottsága döntött a pártkongresszus összehívásáról. — Schmidt kancellár, az olasz televízióban, Brandt pártelnök a BBC-ben szállt síkra az enyhülési politika folytatása mellett. — A Szovjetunió és Nicaragua helyreállítja a diplomáciai kapcsolatot. SZOMBAT: Brown amerikai hadügyminiszter Tokióban tárgyal az amerikai—japán katonai együttműködésről. — Hua Kuo-feng Párizsban pihenőnapot tart, mielőtt tovább utazna Bonnba. Szovjet-szíriai tárgyalások Asszad elnök, aki egyben az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának főtitkára is, négynapos baráti látogatást tett a Szovjetunióban, ahol egy évvel ezelőtt járt utoljára. Asszadot elkísérte külügy- és honvédelmi minisztere, szovjet részről Koszigin kormányfő, valamint Gromikó és Usztyinov marsall vett részt a tárgyalásokon. Ezek középpontjában természetesen a közel-keleti térség problémái állottak. A tárgyaló küldöttségek megállapították, hogy veszélyes új fejlemények történtek ott, s éppen ezek láttán sürgették, hogy az átfogó rendezést valamennyi érdekelt fél, köztük a Palesztina! Felsza- badítási Szervezet, közös erőfeszítésével hajtsák végre. Izra- elnak ki kell vonulnia az 1967- ben megszállt arab területről, beleértve Jeruzsálem keleti ré. szét is, és biztosítani kell a rendezés során Palesztina arab népének nemzeti jogait így a független állam létrehozásának jogát is. Szíria aláhúzta, hogy feltétlenül szükségesnek tartja a Szovjetunió részvételét a közel-keleti rendezésben, annak minden szakaszában. Szó volt a szovjet—szír tárgyalásokon a libanoni helyzetről is, közösen kifejezésre juttatták azt a szándékot, hogy elő kell segíteni Libanonban a viszonyok normalizálódását, az ország területi integritásának biztosítása révén. A tárgyalásokon állást foglaltak a szovjet—szír együttműködés további szélesítése mellett is. Ismerve Szíriának azt a szerepét, amelyet a Camp David-i megállapodás, az egyiptomi—izraeli különbéke ellenében létrejött arab front, a szilárdság frontja soraiban tölt be, igen nagy jelentőségűnek ítélhető Asszad mostani moszkvai látogatása. Hua Kuo-feng Nyugat- Európában A kínai párt vezetője, a Kínai Népköztársaság kormányfője a héten kezdte meg nyugateurópai körútját. Párizs volt oz első állomása. Protokolláris okokból ez látszott a legalkalmasabb kezdetnek, hiszen így nyílott alkalom értékelni De Gaulle tábornok 1964-es gesztusát, amellyel a nyugati nagyhatalmak közül elsőnek ismerte el a Kínai Népköztársaságot. Természetesen Hua Kuo-feng abban is reménykedett, hogy a nagyon fejlett és új meg új piacokat kereső francia hadiipar kész lesz Kína számára fegyvereket szállítani. Hua nyugat-európai kőrútjának időzítése nem lehet véletlen : egybeesik azzal a NATO- kampánnyal, amely új nukleáris rakéták nyugat-európai telepítését célozza. A NATO-propa- ganda a szovjet „fenyegetésről” szajkóz szólamokat. Hua Kuo-fenq még hangosabban, harsogóbban figyelmezteti a Nyugatot a szovjet „ves-élvre”. A kínai miniszterelnök a NATO „kártyáját” játssza ki most. Természetesen a nyugat-európai fővárosokban sokan tudják, Osztrák-egyiptomi megbeszélések A solzburgi Klessheim-kastély- ban szombaton délben befejeződtek dr. Bruno Kreisky osztrák kancellár és vendége, Musz- tafa Khalil egyiptomi miniszter- elnök megbeszélései. Az egyiptomi kormányfő csütörtökön este érkezett egyhetes, nemhivatalos látogatásra Ausztriába. Khalil miniszerelnö'k újságírók előtt nyilatkozva elképzelhetőnek mondotto, hogy a PFSZ képviselői, mint egy össz-arab küldöttség tagjai helyet kapnának a közel-keleti kérdésről folyó tárgyalásokban. Kreisky kancellár — ugyancsak újságírók kérdésére válaszolva - megismételte álláspontját arról, hogy párhuzamosan a közel-keleti térség országaihoz fűződő jó kapcsolatai ápolásával, beleértve Izraelt is, továbbra is fellép a palesztin nép nemzeti érdekeinek védelméért. Élesen visszautasította ugyanakkor az egyik kairói lapnak azt az állítását, hogy titkos közvetítő szerepet játszana Izrael és a PFSZ között. hogy milyen elképzelések indították útnak Hua Kuo-fenget, tudatában vannak annak is, hogy Kína messze van, míg a Szovjetunió itt van Európában, tapasztalták — például Helsinkiben hogy az európai enyhülést csak a Szovjetunióval vajó tárgyalások és megállapodások révén lehet megvalósítani. Már Párizsban is értésére adták a kínai vendégnek, hogy Francia- ország nem követi Kínát a szov- jetellenesség útján, Bonnban pedig egymást érték a héten a kancellári nyilatkozatok a Szovjetunió békés szándékáról, tárgyalási készségéről. Ami Hua Kuo-feng kőrútjának gazdasági vonatkozását illeti, a nyugat-európai üzletemberek az egy-két évvel ezelőtti nagy illúziókat félretéve a tényleges üzleti lehetőségeket, s például Kína fizetőképességét kívánták számba venni a pekingi vendéggel és gazdasági szakértőkből álló kíséretével folytatandó tárgyalásokon. Pálfy József Amnesztia a Szovjetunióban fiatalkorúaknak A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége — emberiességi megfontolásokból és a nemzetközi gyermekév kapcsán — szombaton amnesztia- rendeletet tett közzé. A rendelet értelmében amnesztiában részesülnek a 16. életévüket még be nem töltött fiatalkorúak, büntetésük időtartamától függetlenül — amennyiben korábban nem ítélték őket javító-nevelő munkára. Ugyancsak amnesztiában részesítik a 16—18 év közötti, egy évet meg nem haladó szabadságvesztésre ítélt fiatalokat. Az amnesztiarendelet vonatkozik a hét évnél fiatalabb gyermekkel rendelkező anyákra és a terhes anyáikra is, függetlenül büntetésük időtartamától, valamint a 16 éven aluli gyermekkel rendelkező anyákra, amennyiben szabadságvesztésük időtartama nem haladja meg az 5 évet. ETIÓP MENEKÜLTTÁBORBAN (18.) Mottó: „Háromtél« ember léte- k< zik: élő, halott és olyan, aki a ten- s( gert {árja.11 (Anacharsis, i. e. 600.) s; V A tengerészek zümmögő kó- n rusnok keresztelték o szudáni ^ gyapotrakodó munkásokat. Az f, elnevezés találó. 40—50 kilós n férfiak görgetik a 2 mázsásgya- V( potbálákat. Munkájukhoz ad Vl lendületet a közös dal, a mun- kadol. Keresetük nem éri el o c napi 2 dollárt. Olykor kis tál- e kákban vizet hoznak maguknak o villás előírta mosdáshoz és kiki félrevonul, hogy Allahhoz for- s‘ dúlhasson. s< A szudáni nyomor feneketlen ^ mélységeit egy etióp menekült- b táborbon láthattuk meg. Desz- le kákból és bádogból összetákolt, sárral megtoposztott kunyhók százai sorjáznak a város szélén. Villany, vízvezeték, csatorna ismeretlen fogalmak. Betegség és éhhalál tizedeli itt a lakosságot. Mit esznek, mit isznak, miből élnek itt oz emberek? Nehéz a válasz. Az emberi találékonyság varázsol olykor kétes eredetű táplálékot a felpuffadt hasú csecsemők gyomrába. Az itteniek nem részesülnek az arab olaj dollármilliárdjoiból. de még a szudáni gyapot dollármillióiból sem cseppen ide semmi. Etióp menekültek lakják a tábort abban a hitben, hogy az éhhalál lassabban érkezik, mint egy háborúban eltévedt golyó. Már mindenről lemondtak, a kéregetéshez sincs erejük. A ptróleum- lámpo alján látni néhány cseppet az arab olajból. Pislákol a fénye, azután elalszik. Szudánban nem szeret kiszállni a hajóról o magyar tengerész. Nincsenek üzletek, s a szegénység, a nyomor még látványosságnak is nyomasztó. Süketnéma árus kínál korallt eladásra. Sok a vevője, talán nem is a korall kell nekünk, csak a lelkiismeretünket okarjuk megnyugtatni. A korall fehérje vakít a napfényben. Minden kikötőnek más szaga van. Port-Szudánban az átnedvesedett gyapotbálók émelyítő szaga keveredik a fertőtlenítőszerek és a nyomor kipárolgásával, A munkások között a csónakosok az arisztokraták. A vékony karok reggeltől estig húzzák az evezőt az öböl partjai között. A tengerészek köszönetképpen cigarettával vagy egy féldollárossol honorálják a fáradozást. A közelben lévő szálloda nap- ernyős teraszán a pincér tucatjával viszi ki a méregdrága konNAGYVILÁGBAN Befejeződtek a román-bolgár tárgyalások Befejezve romániai látogatásait szombaton délben elutazott Bukarestből Todor Zsivkov, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának elnöke, a BKP KB első titkára. A bolgár államfőt Ni- coloe Ceausescu román köztársasági elnök, az RKP főtitkára hívta meg. A tárgyalásokról kiadott közös közlemény utal arra, hogy a két államfő áttekintette a román- bolgár kapcsolatok fejlődésének jelenlegi helyzetét az év elején Vodenben megtartott találkozó alkalmával történt megállapodások szellemében. Ceausescu és Zsivkov elégedettségének adott hangot a két ország közötti jószomszédi kapcsolat fejlődése fölött. Elhatározták, hogy Románia és Bulgária a jövőben az eddiginél is nagyobb mértékben kihasználja a gozdasági együttműködés és kooperációk lehetőségeit, növeli az árucserefor- golmát, erősíti az együttműkö dést a gépipar, a vegyipar, a szállítás és mezőgazdaság terén. Az energetikában is szélesebb kapcsolatokat olakítanak ki. Megállapodtak abban, hogy a harmadik piacon is fokozzák a közös fellépést. Harcok és áldozatok Irán kurdterületein Irán kurd lakta területein továbbra is feszült a helyzet. Mint azt a PARS hírügynökség jelentette, a kurd felkelők a nyugat- azerbajdzsáni Bukan városában megtámadták az „iszlám forradalmi gárdisták” egy csoportját. A lövöldözés következtében mindkét oldalon többen meghaltok és többen megsebesültek. A khuzisztáni Ahwaz városbon, ahol o lakosság nagy része a nemzeti autonómia létrehozásáért fellépő arab nemzetiséghez tartozik, ismeretlen személyek kézigránátot dobtak orra az épületre, ahol korábbon a tartomány főkormányzójának a székhelye volt. A támadás következtében anyagi károk keletkeztek, személyi sérülésről nem érkezett jelentés. Szanandadzs városában szom+ BELGRAD: A jugoszláv irószöveségben ünnepélyesen átadták a Szerb Pen Klub évi díját Vujicsics. D. Sztojan író és műfordítónok a délszláv irodalom magyar nyelvű tolmácsolása terén kifejtett munkássága elismeréseként. + MANAGUA: A nicaraguai kormány pénteki ülésén határozatot hozott arról, hogy az október 22-én lejáró rendkívüli állapotot egyelőre meg nem határozott időre meghosszabbítja. Az intézkedés a gazdasági élet helyreállításához szükséges törvények meghozatalát segíti. A kormány ülésén ellogadták azt is, hogy a jelenlegi ideiglenes kormány jogkörét részben megosztja a politikai pártok képviselőiből létrehozandó államtanáccsal. hatra tömegtüntetést hirdettek meg, és az üzletek, iskolák, valamint a hivatalok bezártak, tiltakozásul omiatt, hogy az iszlám gárdisták csütörtökön tüzet nyitottak egy tömegfelvonulásra. Az incidens során akkor három személy életét vesztette és nyolc megsebesült. Jelentések szerint Bukan, Horn és Marivan térségében a kurd felkelők összecsaptak a kormánycsapotokkal. Bukanban egy „forradalmi gárdista” életét vesztette, négy megsebesült. A teheráni rádió jelentése szerint hét kurd felkelő halt meg és további hét sebesült meg az iraki határ menti pénteki ösz- szecsapásokban. A rádió jelentése szerint Banehben utcai ösz- szecsapások során négy személy megholt, négy pedig megsebesült. + MADRID: Ezerháromszáz spanyol nő - közöttük ismert személyiségek: színésznők, énekesek, orvosok, politikusok - nyilatkozatot tettek közzé, amelyben kijelentik, hogy korábban abortuszt végeztettek magukon. A nyilatkozat célja erkölcsi segítséget nyújtani annak a 11 bilbaói asszonynak, okit a még érvényes régi törvény alapján bíróság elé állítottak, mert megszakittatták terhességüket. A nyilatkozatot aláírók kijelentik, hogy vállalják nyilatkozatuk minden jogi következményét. + KAIRÓ: Szombaton reggel összeütközött Kairó egyik külvárosában egy vasúti átjáróban egy tehervonat és egy utasokkal zsúfolt autóbusz. A szerencsétlenség következtében 31 ember meghalt, többen megsebesültek. Gyapotrakodás a szudáni kikötőben ♦ BELGRAD: Legújabb jelentések szerint 18 jugoszláv tengerész életét vesztette csütörtökön, amikor a Márvány-tengeren, a nagy ködben a Kaprija jugoszláv hajó a görög Szöul-nak ütközve elsüllyedt. Az első tudósítások arról szóltak, hogy a Kalmiusz szovjet hajó fedélzeté» re veffe a szerencsétlenül járt jugoszláv tengerészeket. Később megállapították, hogy 18 tengerész eltűnt. Pénteken egész nap a török haditengerészet egységei és 20 helikoptere hasztalan kereste őket. A görög hajó csak kisebb sérülést szenve- Gett. ♦ BUDAPEST: Dr. Trethon Ferenc munkaügyi miniszter meghívására hivatalos baráti látogatásra Budapestre érkezett Drazsa Vlcseva, a Bolgár Kommunista Párt KB PB póttagja, bolgár közoktatási miniszterasz- szony, hogy szakmunkásképzési és továbbképzési kérdésekről konzultációt folytasson, + SZÓFIA: Jegyzőkönyv aláírásával Szófiában befejeződött a KGST-tagországok szakértőinek tanácskozása a vegyi hatóanyagokról. A tanácskozáson megvitatták a vegyi hatóanyagok gyártásában kialakítandó szakosodás és kooperáció kereteit rögzítő szerződéstervezetet. ♦ BELGRAD: A jugoszláviai Nakres közelében egy távolsági autóbusz gyorshajtás következtében 15 méteres szakadékba zuhant. Az autóbusz 4 utasa meghalt, 30 pedig megsérült. Tizenegy sérültet a kumonovoi kórházbon ápolnak. ♦ BUDAPEST: Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke az Amerikai Egyesült Államokba utazott, ahol tárgyalásokat folytat a két ország kulturális és tudományos együttműködésének fejlesztéséről, valamint az 1980-81. évekre szóló kormányközi kulturális, oktatási és műszaki-tudományos együttműködési munkatervről. 11111111 Belgrádban szombaton a fasiszta megszállás alóli felszabadulás 35. évfordulóját ünnepelték. A jugoszláv népfelszabadító hadsereg alakulatai vállvetve, harcolva a 2. és a 3. ukrán front csapataival, 1944. október 20-án — tíznapos véres csatában — végleg megtörték a hitleristák ellenállását és az ősi Kalemegdan vár fokán kitűzték a győzelmi zászlót. A harcokban 3000—3000 jugoszláv és szovjet hős áldozta életét. A felszabadulásról a belgrádi képviselőtestület ünnepi ülésen emlékezett meg. Az ünepségeken Vlagyimir Szagyéc, a légierő marsallja, a Szovjetunió és Jugoszlávia Hőse vezetésével részt vett a szovjet háborús veteránok küldöttsége. * Szófiában közzétették a bolgár statisztikai hivatali jelentést arról, hogyan teljesítette a bolgár népgazdaság az éves terv időarányos részét az év első kilenc hónapjában. A jelentésből kitűnik, hogy a legfontosabb mutatók szerint a terv időarányos részét sikerült telje, síteni, s az előzetes becslések szerint a mezőgazdasági termelés az év végére meghaladja a tavalyi szintet. A bolgár ipar az év első kilenc hónapjában 6,4 százalékkal termelt többet, mint a tavalyi év hasonló időszakában, s az éves terv 73,3 százalékát teljesítette. Szombaton befejeződött a,IV. hungarológiai konferencia, amelyen a magyar irodalom és nyelv olaszországi terjesztésével és oktatásával foglalkozó egyetemi és kulturálisügyi szakemberek vettek részt. A konferencia résztvevői elhatározták, hogy következő tanácskozásukat Rómában tartják meg, előreláthatólag két év múlva. zervsöröket. A habos, hideg ital lehűti a torkot, ám néhány szippantás után már nem a sör ízét érezzük a szánkban, hanem a nyomor kesernyés illatát (Folytatjuk)