Dunántúli Napló, 1979. október (36. évfolyam, 269-299. szám)
1979-10-21 / 289. szám
1979. OKTÓBER 21. TÁRSADALOMPOLITIKA DN HÉTVÉGE 5. Pécs első számú műemléke maga a belváros Minden esztendő októberében a szokottnál többet beszélünk a műemlékekről, önkritikusabban nézünk szembe múltunk emlékeivel, őzt vizsgálva, hogy vajon jól sáfárkodunk-e azzal, amit a századok ránk hagytok? Ilyenkor hangzanak el nyilatkozatok arról, hogy mily sokat áldozunk műemlékeinkre, s arról, hogy a vandalizmusnak és a természet nem válogató erőinek köszönhetően mily nagy károk keletkeznek bennük. Gyakorta halljuk: mi ez a nagy erőlködés itt Pécsett o műemlékekkel, hiszen a dzsámin, a székesegyházon és még néhány Objektumon kívül nincs is olyan igazi, mutatós műemléke a városnak. Szerencsére nem ilyen rövid a sor. Első számú műemlékünk maga a belváros, amelynek szerkezete a középkor óto alig változott, s amelynek mint egységnek a védelme kötelességünk. Országos viszonylatban is számottevő műemlékünk lesz a több mint egy negyed évezredig udvarok mélyén rejtőzködött középkori városfal. Soroljuk tovább? Nem szükséges. Sokkal szükségesebb ózonban arról beszélni, hogyan viszony- lünk műemlékeinkhez. A múzeumi és műemléki hónap adta az alkalmat, hogy a műemlékvédelem különleges pécsi feladatairól beszélgessünk Gömöry János városi főépítésszel, Bezerédy Győző hely- történésszel, Szilágyi Domokossal, a városi építési osztály városrendezési csoportvezetőjével és Kistelegdy István építésszel, a Dél-dunántúli Tervező Vállalat belvárosi rekonstrukcióval foglalkozó kol- lektívájának vezetőjével.- Pécs és műemlék. Mit jelent nekünk e két fogalom együtt említése? Gömöry János: — Egy nemzet vagy település életében kulturális és gazdaságtörténeti értelemben abból is kiindulhatunk, hogy ami megvan, orra nyugodtan mondhatjuk, hogy a múltat tükrözi. Ennek a tükrözésnek a csúcsa a műemlék. De abból a tömegből, ami megmaradt, mondjuk három nagy értékű épület nem ugyanannyi, mint száz kicsi. Egy történeti belváros a maga tradicionális értékével több mint egyetlen csodás épület, ami csak egy ember vagy egy család életét tükrözi. A mi múltunkat az egész együttes tükrözi, ennek pedig közismerten nagy az értéke. Nincs túl sok nagy értékű egyedi műemlékünk, de az együttes maga egyedülálló érték. Ez az együttes a kontinuitást, a különböző stílusok egymásmellettiségét dokumentálja, azt a történetiséget, amit tovább kell adnunk a jövőnek. Bezerédy Győző: — Pécs szegény város volt a múlt században is. Nem voltak olyan pécsiek, akik palotákat építettek volna. Egyszerű kis épületek létesültek, s ez jellemző még az egyháziakra is. De a fellendülés elérte Pécset is a Századforduló körül. Akkor került a régi városháza helyére a mostani, a két régi, szép — Cséby és a Czindery — ház helyére a monstruózus takarékpénztár — a mostani megyei tanács — épülete. Aztán néhány ház a Kossuth Lajos utcában, pl. a zálogház épülete .. . Ezek is mutatják, milyenné lett volna a belváros egy mindent elsöprő átépítés következtében. Talán szerencse is, hogy ez az átépítési hullám idejében elakadt.- Megbecsüljük-e eléggé a műemlékeinket? Gömöry János: — E tekintetben sok múlik a befogadó lakosságon, amely potenciálisan megvan nálunk is. De a dolog mégsem ilyen egyszerű. Van lehetőségünk a helyi védelem kiterjesztésére. Amit megtalálunk, és arra érdemesnek tartunk, azt védelemben részesítjük. De lehet, hogy éppen magántulajdonú épületről von szó és akkor kezdődnek a gondok. Igaz, hogy a tulajdon értéke jelentékenyen nő a műemléki helyreállítás révén, de vállalja-e egy magánszemély az ezzel járó tetemes többletköltséget? Más az állami ház, a PIK-nek van erre forrása. A magántulajdonú műemlékek helyreállítása támogatásának a módját meg kellene találni. Szilágyi Domokos: — Meg kell küzdenünk a közönyösséggel, a sokszor felháborító nemtörődömséggel is. Utazunk, bejárjuk fél Európát, megcsodáljuk mindenütt a műemlékeket, az itthoniakkal pedig, amikkel együtt élünk, szinte nem is törődünk. Sokszor inkább az a hozzáállás, hogy „nosza, döntsük össze . . .” Gömöry János: — De miért? Csakis azért, hogy ne kelljen ilyen színvonalon beavatkozni. Szilágyi Domokos: — De ha már beavatkozunk, okkor olyan belvárosi felújításra van szükség, hogy szívesen lakjon itt az, aki ezt szereti. Kistelegdy István: — Ez viszont már lakáspolitika is lehet. A lakásokat olyanok kapják, akikre a városnak szüksége von, s akik révén megteremtődhet az a fajta használat, ami megóvja a helyreállított együttest. A múltbeli emlékeket mai szemlélettel akarjuk helyreállítani, s ezt tudomásul kell venniök a használóknak is, különben új, veszélyes leromlást okozhatnak. Szilágyi Domokos: — Ezért nincs Pécsett műemlékvédelem rehabilitáció nélkül. Csak úgy tarthatunk meg bármit is, ha egyúttal élővé is tesszük. Gömöry János: — A tömbrekonstrukció éppen az együttes értékét akarja kibontakoztatni.- Több mint egy évtizede beszélünk a tömbrekonstrukcióról, de még most is csak az előkészületeknél tartunk, sőt a közelmúltban éppen arról hallottunk, hogy a tényleges munka a hetedik ötéves tervidőszakban indulhat. Kistelegdy István: — A belváros épületállományának mintegy 20 százaléka műemlék vagy műemlékjellegű, s ezek szétszórtan helyezkednek el. A védelemnek a területi egységeket kell összefognia. Nemcsak a kiemelt, hanem minden egyes épületnél a harmonikus egység, a megfelelő színvonal létréhozására kell törekedni. Ebben bizonyos különbségek lehetnek, de semmiesetre sem jöhet létre olyan kontraszt, ami a használót a felelőtlenségre, a rongálásra ösztönözheti. Az előkészítésnél szükség lenne egy olyan szociológiai vizsgálatra is, ami azt tisztázná, hogy az itt élő lakosság mely része kívánkozik el innen, s kiket lehet idehozni. Arra természetesen nagyon kell vigyázni, nehogy bizonyos társadalmi rétegek rezervátuma jöjjön létre. Gömöry János: — A belvárosban kétezernél több bérlemény van .. . Bezerédy Győző: — Rengeteg a szükséglakás. Sőt, lakásnak egyáltalán nem mondható helyiségekben élnek családok. Szilágyi Domokos: — Ez egy régebbi minősítésnek is köszönhető. Súlyos mulasztás volt a valódi helyzet kozmetikázása. Ma már látjuk, hogy azok a városok, amelyek a tényleges helyzetre alapoztak és nem minősítették lakásnak a szükséglakásként 'használt helyiségeket, több új lakás építésének lehetőségéhez jutottak.- Lesz e tömbrekonstrukció? Szilágyi Domokos: — Mi csak az előkészítésén dolgozunk. De nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a rendkívül összetett feltételrendszer egyetlen elemének kiesése mindent meghiúsíthat. Bezerédy Győző: — Én a gyakran elhamarkodott, idő előtti kiköltöztetéseket tartom tragikusnak. Sok példánk van már rá (sajnos), hogy azok az épületek, amelyek kiürülnek, rohamos pusztulásnak indulnak, ha nyomban nem nyúlnak hozzá. így járt az elefántos ház is, amit én nagyon féltek. Szilágyi Domokos: Egységes akarat nélkül aligha beszélhetünk a belváros rehabilitációjáról. — Úgy véljük, a belváros védelméhez tartozik az is: le van-e valahol fektetve, meddig közelítheti meg a történelmi városközpontot a paneles építkezés? Gömöry János: — Nincs ... Szilágyi Domokos: — Illetve csak annyi, hogy melyik az az utcahálózat, amely már alkalmatlan a panel fogadására. Ez a határ nyugaton a Petőfi utca, északon a városfalat övező terület .. . — De azért a Kodály Zoltán útra bejött a panel... Szilágyi Domokos: — ... keleten pedig a Farkas István utca. Kistelegdy István: — A város általános rendezési terve lenne hivatott megállapítani azt a határt, amelyen belül a meglevő térfalakat meg kell tartani, nehogy a történelmi városközpont szigetként jelenjen meg az új városrészek gyűrűjében. Az elengedhetetlen átmenetet biztosítani kell. — Mindig csak a történelmi belvárosról beszélünk. Ezen kívül is vannak értékes területeink .. . Szilágyi Domokos: — Most folyik a Tettye-völgy helyi védettségének előkészítése, csatlakoztatva a tettyei romokhoz és a Havihegyhez. A terület feltárását a Műszaki Főiskola végzi, s készít felhasználási javaslatot is. Kistelegdy István: — Nem tudjuk azonban, hogy mi van a Tettye alatt . . . Szilágyi Domokos: — Valóban, ez a terület volt a középkori Pécs ipari háttere és alig tudunk róla valamit. Pécs maga kultikus hely volt, de ez a „történelmi külváros” vele egyenrangú értékeket tartogathat még számunkra. Gömöry János: — Területi problémát jelent még pl. a középkori település- szerkezetet őrző Patacs és Ma- gyarürög is és most már műemlékvédelmi szempontból a városkörnyék is. Szilágyi Domokos: — Nem feledkezhetünk meg a Mecsek-oldal védettséget érdemlő pincéiről, vincellérházairól — persze azokról, amelyek még megvannak, rácvárosi kapukról . . . Bezerédy Győző: — És Vasas izgalmas, érdekes épületeiről sem, a többi bányásztelepülésről, a kolóniákról ... * Pécs műemlékvédelmében ma a legsúlyosabb gondot a tömbrekonstrukció jelenti. Félő, hogy a lassú előrehaladás helyrehozhatatlan kórokat okoz vagy hallatlanul növeli majd a költségeket. Az akarat egysége óriási erőt jelenthet. Hársfai István Technika az iskolában Egy emberöltővel ezelőtt hazánk gyengén fejlett agrárország volt, ezért akkor a lakosságnak csak töredéke kerülhetett a korszerű technika közelébe. Ma már a gépek átfogják mindennapi életünket, öregekét és fiatalokét egyaránt, a tanyán éppúgy, mint a városban, hiszen a tudományos-technikai forradalom korában élünk. Mégsem mondhatjuk, hogy technikai műveltségünk korszerű lenne. Műszaki szakemberek és társadalomkutatók egyöntetűen állítják, a tanulmányaikat befejező fiatalok még ma is úgy lépnek be a termelésbe, hogy a családból és az iskolából hozott műszaki műveltségük szegényes, technikai szemléletük avitt, semmiképpen' sem felel meg a modern követelményeknek. Mivel az iskola hű tükörképe a társadalomnak, az elmondott tokból logikusan következik, hogy a technikai műveltség és szemlélet társadalmi elmaradottságától az oktatás sem tudta függetleníteni magát. Igaz, a felszabadulás előtti korszak iskoláinak kézimunka-óráihoz képest nagy előrelépést jelentett az általános és a középiskolákban három évtizede bevezetett gyakorlati foglalkozás, de csak rövid időre, mivel nem tudott lépést tartani a társadalmi-gazdasági fejlődéssel. Most, az 1978-ban kialakított új tantervek lépcsőzetes bevezetésével a gyakorlati foglalkozást új tantárgy, a technika váltja fel. Társadalmi ellenszenv kísérte Izgalmas fordulatokban bő. velkedik a gyakorlati foglalkozás harmincegynéhány éve. A tantárgy körül sohasem ültek el a viták, még a hatvanas évek elején sem, amikor pedig a tantervi reform a középiskolákban hetente egy teljes napot szánt rá. Néhány év múlva viszont — a reform elsietettségének nyíl1 vánvalóvá válásával — megkezdődött a „politechnika" látványos hanyatlása, gyors visszafejlesztése, némely helyütt tudatos elsorvasztása. Oktatáspolitikai hiba történt volna? Aligha. A magyarázat az: a gyakorlati foglalkozást némi társadalmi ellenszenv kísérte, s félő volt, hogy fölébred majd a technika iránt is. Az emberek látszólag a túlterheléstől féltik a gyerekeket, valójában az a maradi nézet lappang még ma is a fenntartás mögött, amely az általános műveltségből szeretné kirekeszteni a technikai ismere. teket. Ezzel függ össze, hogy a technikai nevelés idegen a megmerevedett, intellektualista iskolai hagyományoktól is. Sietünk leírni, hogy a gyakorlati foglalkozás — legalábbis heti kétórás formájában — voltaképpen sohasem bukott meg, hiszen becsületesen teljesítette azt, amiért annak idején életre hívták. Elemi műszaki ismereteket nyújtva fejlesztette a tanulók kézügyességét, és hozzájárult a fizikai munka megszerettetéséhez. Az más kérdés, hogy szűkre szabott horizontjával hamar féloldalassá vált, elsősorban az elméleti jellegű technikai tudnivalók elhanyagolása miatt. Segít a pálya- választásban Egyebek közt a technika tantárgy abban különbözik elődjétől, hogy távolabbi célt tűz maga elé: a XXI. századba átlépő ember technikai műveltségének megalapozására törekszik mind az általános iskolában, mind a gimnáziumban, annak figyelembevételével, hogy a technikai ismereteknek nem kizárólag az iskola a forrása. Az elméleti és a gyakorlati tudnivalókat szorosan összekapcsolva széles körű ipari, mezőgazdasági, ökológiai, valamint munka, és üzemszervezési ismereteket nyújt, miközben fejleszti a tanulók tárgyi cselekvőkészségét; a termelőmunka megbecsülésére, a fizikai dolgozók iránti tiszteletre neveli őket; megláttatja az anyag szerkeze, te és fölhasználása közötti ösz- szefüggést; hozzájárul természettudományi ismereteik gyarapításához. A szakmák közös technikai elemeinek tanítása minden bizonnyal segítséget ad a diákoknak későbbi pályaválasztásukhoz. Az új tantárgy tananyaga az általános iskola alsó tagozatán egységes, de — tekintettel a gazdasági és társadalmi igényekre — a felső tagozatnak két változat készült ipari, illetve me- zőgqzdasági jelleggel; közös azonban bennük az általános technikai ismeretanyag. A fiúk és a lányok egészében véve ugyanazt tanulják; a háztartási ismereteket és a női kézimunkát a tanterv a szakköri foglalkozások és a fakultatív órák kereté, be utalja. Tavaly szeptemberben megkezdődött a technika tanítása az általános iskola első osztályában, s az idei tanévben már a másodikosok is tanulják ezt a tárgyat. Vessünk egy pillantást e két osztály tananyagára! Mindjárt szembetűnik, hogy a heti egyórás ismeretanyag alapozó jellegű: elsősorban a gyerekek érdeklődését kívánja fölkelteni a tantárgy iránt, főképpen közös munkavégzési formákkal. A technika elméleti része — ha egyáltalán beszélhetünk elméletről ebben az életkorban — jobbára a gyerekek családi és iskolai környezetének megfigyelésével foglalkozik. Az első osztály tárgykörei a következők: képlékeny anyagok (agyag és gyurma); papírmunkák; zsineg és fonal használata; hurkapálca elemi megmunkálása. Másodikban ezekhez a fólia szabása és ragasztása csatlakozik. A kezdet biztató Talán nem lesz érdektelen, ha befejezésül utalunk az első év tapasztalataira. Az új tantárgyat a pedagógusok és a gyerekek egyaránt rokonszenv- vel fogadják, ami természetesen nem jelenti azt, hogy ne lett volna göröngyös a kezdő útszakasz. A tanítóknak több-kevesebb gondot okozott az átállás, egész pontosan a technikai nevelés új szemléletmódjának elsajátítása. Viszont örültek annak, hogy a tanterv csak a tanulók által megtanulandó ismereteket körvonalazza, a tanítási órák tárgyának megválasztását a helyi körülmények, valamint a gyerekek teherbírásának figyelembevételével a pedagógusra bízza. Számos iskolában amiatt panaszkodtak, hogy túlságosan eszközigényes az új tantárgy, több pénzt emészt föl, mint a régi gyakorlati foglalkozás, jóllehet a szükséges taneszközökből kevesebb jutott nekik az igényeltnél. Egyetlen esztendő munkájáról messzemenő következtetést nem szabad levonni, az értékelésnek különben sincs még itt az ideje. Az eredményeket és a gondokat gyorsmérlegre téve azt állapíthatjuk meg, hogy a kezdet biztató. P. Kovács Imre Jól sáfárkodunk e örökségünkkel?