Dunántúli Napló, 1979. október (36. évfolyam, 269-299. szám)
1979-10-20 / 288. szám
Kardigánvásár a MERUKER-nél! 20 százalékos árengedménnyel vásárolhatók férfikardigánok: 621 Ft helyett 497 Ft-ért 559 Ft helyett 447 Ft-ért 481 Ft helyett 385 Ft-ért 424 Ft-helyett 339 Ft-ért 382 Ft helyett 306 Ft-ért Pécsett: a Csongor férfidivat-szaküzletben, az Adám férfidivat-szaküzletben, a Belvárosi Áruházban, Komlón: a Csille Áruházban Mohácson: a Duna Áruházban Siklóson: a Központi Áruházban. Takarékoskodjon — Most vásároljon I Amíg a készlet tart I Várjuk I 2 szobás, összkomfortos, kertvárosi, szövetkezeti lakás eladó — 360 ezer -f* OTP. „Csendes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs közelében 222 n-öl — gazdálkodásra alkalmas — telken 4 szoba garázsos, összkomfortos új családi házunkat eladnánk kp -f- OTP-re pécsi lakás beszámításával. Kozármisleny, Munkácsy M. u. 81. Eladnám vagy elcserélném 120 m2 alapterületű kétszintes, központi fűtéses családi házam felső szintjét, két lakásra. „Különálló" jeligére o Sallai utcai hirdetőbe^ ____________ 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás ez évi beköltözéssel. kp -f- OTP-átvállalással ei- adó. Krisztina tér 22., VI. em. 26. Fülekiné. 100 000 Ft kp-vel egy szoba-konyhás lakást keresek. „Fürdőszoba" ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Házhely sürgősen eladó Hosszúhetényben. Érdeklődni egész nap. Bocz István, Hosszúhetény, Petőfi u, 10.______ 2 00 000 Ft kp-vel lakás- megoldást keresek, minden érdekel. „Pécs ’79" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ C saládi ház eladó. Mánfa 190. Csatlósné. Családi ház eladó 900 n-öl telekkel Mozspó. Árpád u. 28. alatt. Ér- deklődni a helyszínen. Diplomás nő Szigetváron vagy Pécsett albérletet keres. „Mielőbb" jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ Ké tszoba konyha, főzőfülkés házrész nagy garázzsal eladó. Érdeklődni mindennap 15 órától. Vasas I., Bányatelep 48. Bese Árpád. Drávakeresztűr, Petőfi u. 69. szám alatt 3 szobás családi ház nagy telekkel, gazdálkodásra, méhészkedésre alkalmas. sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen: Gyulainénál. Levélcím: Vástyán Mihály, Barcs, Munkásőr u. 6. 7570.____________________ Gyódon 240 n-öl szőlő fabódéval, 340 n-öl szőlő és különböző naqysá- qú szántó és szőlő eladó. Gyód. Fő u. 23. Cserfcúti csárdánál 397 n-öl kert, szőlő, gyümölcsös. pince és félig késr épülettel eladó. Érdeklődni: Pécs, Sándor u. 20/1. ____________ Ü jheqyen 1000 n-öl szőlő épülettel, emeleten szoba, földszinten 1 helyl- séq pincével családi okból sürqősen eladó. Telefon: 12-845, 8—16-ig. Kétszoba komfortos családi ház kerttel, beköltözhetően eladó. Pécs, Előd u. 16. Érdeklődni 2 órától._________________ G arázst vennék vagy bérelnék Móricz Zs. tér vagy Jókai M. u. környékén. Cím: Jókai Mór u. 51., II. em. 3. Székesfehérvári, belvárosi összkomfortos lakásomat pécsi hasonlóra cserélem. „Skála mellett" jeligére a székes- fehérvári hirdetőbe. 200 ezer kp-vel + OTP- átváilalással lakásmegoldást keresek. „Másfél szobás" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladnám vagy elcserélném Orög Templom közben lévő 396 n-öl telkemet, amely lugasszólóból, kertből, gyümölcsösből, fa víkendházból áll, egy Pécsi-tó melletti víkendházért. (nem házhely) Magócs Mátyás, 39-es dandár út 4/C., földszint 2. 400 n-öl szőlő Alsó-Gyukés dűlőben eladó. Érdek- lődni: Ady Endre u. 57. Lakásért idős néni vagy bácsi gondozását, ápolását vállalnám. „Szeretet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Központban eladó 3 szobás, komfortos. utcai házrész gázfűtési lehetőséggel. „Kertes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._________ Fon yódi 3 szoba, konyha, fürdőszoba, hallos családi ház, gazdálkodásra alkalmas nagy telekkel eladó vagy pécsi családi házra cserélném. Irányár: 450 ezer forint + kp. „Tíz percre a bélatelepi parthoz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ T apolcán kertes családi ház eladó. „Beköltözhető" jeliqére leveleket a szombathelyi hirdetőbe. Veszprémben kétszobás, gázfűtéses családi ház eladó. „Készpénz" Jeligére leveleket a szombathelyi hirdetőbe._____ B alatonmária-fürdőn 150 n-öl telek, hétvégi nyaralóval eladó. Kaposvár Í7400), Csalogány u. 15. Czinki._________________ K eszüben 587 n-öl jól termő szőlő megosztva is eladó + fabódé és pince. Érdeklődni: Pécs, Táncsics u. 22.__________ Kiadó nagy parkettás bútorozott szoba fürdőszobával, gyermektelen dolgozó házaspárnak vagy két dolgozónak azonnal. Batsányi u. 10. (négyszáz ágyasnál) Házrész azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: egész nap, Pécs. Vasas I., Somogy u. 50. szám.____________ N agyobb családi házat vennék, lehetőleg kozni űve*;ítettet. Érdeklődni: 10-790, telefonon. 180—200 ezer kp plusz törlesztéssel 1—ÍV2 szobás lakást vennék. Minden érdekel. „Mária" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ B alatonf enyves, Mária u. 21. szám alatt 110 n-öl saroktelek lakható szükségépülettel, napi áron eladó_. Válaszokat: „Saroktelek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. __________ H arkányban, a Kossuth u. 58. számú lakóház nagy kerttel, a zártkertben présház, szőlő, kert, ingatlanok eladók. Érdeklődni: 17 óra után, Siklós, Táncsics 8.____ H arkányban, a gyűdi elágazásnál 300 n-öl szántóterület eladó. Érdeklődni: Boros Árpád, Siklós, Béke t. 9/A., 5 után.___________________ 3 szobás. 2 konyhás családi ház 2000 n-öl főiddel sürgősen eladó. Mórok, Kossuth u. 125. Nagy telket keresek, esetleg családi házzal megvételre, vagy másfél szobás öröklakással cserére, Pécs környékén. „Csak jó helyen" jel- iaére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Kert városi IV2 szobás, összkomfortos OTP-örök- lakásom családi házra cserélném. „Peti" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ V ásárolnék 1,5 vagy 2 szobás beköltözhető Öröklakást. „Széchenyi tértől nyugatra" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 1,5 vagy 2 szobás öröklakásra, esetleg eladnám összkomfortos 1,5 szobás kertes családi házamat. „Abaligeti út környéke" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Kodály vagy Szí ivén környékén 3 szobás, I. emeleti szövetkezeti vagy öröklakást vennék. „Azonnali fizetés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Boglárlellén, társasüdülőben lévő 1 szobás, összkomfortos, II. emeleti lakrészemet elcserélném pécsi lakásért. „Értékkel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 574 n-öl ayümölcsös Urög Kócsag közben megosztva is, házhelynek is eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: örög, Kócsag köz 1. Pécs. Rókusalja 13. Idén vagy jövőre átadásra kerülő másfél szobás lakást átvennék. „Kp -f- OTP-átvállalás” ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ M ohács, Csele út 9. sz. Lajos-szobornál, 200 n-öl gyümölcsös 40 m2 alap- területű faházzal eladó. Kétszoba-konyhás, fürdőszobás családi ház sürgősen eladó. Vöröshadsereg u. 47. szám.______ B alatonlellei 16 férőhelyes üdülőmet kisebb harkányira cserélném vagy eladnám. „Vállalattal is" jeligére^ a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérdi szőlőhegyen ví- kendházak között 3 db 260 n-öl szántó eladó. Villany a közelben. Érdeklődni: Pellérd, Kossuth 14. _______________ V idéki, központi fűtéses, kertes családi ház eladó vagy hasonló pécsire cserélhető. „Nem falusi" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe._______ Á tán olcsó családi ház 2200 n-öl területtel eladó. Részletre is! Érdeklődni: Egerág. Petófi u. 2._______________ P ellérdi elágazástól 15 percre eladó 406 n-öl szőlő, egy kis szoba, pince, teljes felszereléssel, villany van. Érdeklődni este 6 órakor Pécs, III. kér., dr. Mün- nich F. u. 4/C., fszt. 2. Ugyanott 300 n-öl öreg szóló eladó._____________ E lcserélném nagykanizsai 1 szoba összkomfortos tanácsi, nagyerké- |yes lakásomat hasonló pécsi tanácsiért. Érdeklődni: 16 után. Kardos Antal. Pécs, Móricz Zs. tér 14._________________ M ohács, Felszabadulás lakótelepi 2V2 szobás, összkomfortos tanácsi lakást cserélnék pécsj IV2 szobás, nagyméretű lakásért. Szondi János- né. Mohács. Tanácskóz u. 1.____________________ El cserélném uránvárosi kis másfél szobás, távfűtéses tanácsi lakásomat hasonló tanácsira vagy nagyobbra, lehet gázfűtéses is. „IV. emeletre” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. OsszeköltözőkI 3 szobás tanácsi lakást két kisebb tanácsira cserélnék Kertvárosban. „Tv- erkély" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS — VÉTEL Frncltáivrt, nétytmrik, MfiltMI JM0-FM6I részlete Vejti kirpitoi. F*ci. D4r»n* ... *1. Zl-s fehér 1500-as Lada — garázsban tartott —, 27 ezer km-rel igényesnek eladó. Cím: Pécs, III., Kovácstelep, Pálma u. 1. Sáros!. Telefon: 12-190.__________ Fen yők, örökzöldek, kon- ténerezve faiskolában — Pécs, Damjanich 17. — október elsejétől 8— 12 és 13—16 óra között kaphatók.______________ W artburg de Luxe eladó. Érdeklődni: Megye utca 8., II. em. 9. Telefon: 20-665,__________ N égyéves 1200-as Lada sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Kertváros, Anikó u. 4., VII. em. 21. Egész nap._____________ R övid, páncéltőkés zorv- gora eladó. Megtekinthető: 16 óra után. Hesz Ferenc, Kodály Z. u. 7. Telefon: 18-151. 403-as, rendszám nélküli, jó állapotban lóvó üzemképes Moszkvics eladó. „Megéri" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnám vagy elcserélném meggypiros 1300 cm3-es, hároméves, ZJ-s Ladámat Trabant vagy Trabant Combira, ugyanott 350-es szalag- fűrész gép eladó. Érdeklődni: Pécs, Egjessy u. 35., szombat-vasarnap. UH-s Zsiguli 1200-as jó állapotban, reális áron eladó. Kisebb telket beszámítok. Érdeklődni a 22-712-es telefonszámon, este 18—20 óra között. Kettő darab vemhes üsző eladó. Magas tejhozamú anyától. Drá* vasztára, Kossuth u. 104. ZB-s Wartburg de Luxe eladó. Cím: III., 39-es dandár út 9/C., II. em. 2. Érdeklődni: kedd, csütörtök, szombat. 15 órától. Bokorrózsa, ezüstfenyő kapható. Erős Ferenc, Pécs, I. kéri, Gyöngyösi István u. 6. 27-es autóbusz-végállomásnál. Új Ibanez basszusgitár, autórádió, magnó eladó. Tel.: 15-868. Telekit_____________________ IK frsz. Zsiguli jó állapotban eladó. Ady Endre u. 57.____________ U H rendszámú Zsiguli eladó. Érdeklődni: Bolyai Farkas u. 13.______ U tánfutó nagy szgk.-hoz eladó. Zsolnay út 19. 7—16 között.___________ H árom db hathónapos vemhes kijáró üsző, egy pár választott csikó, ötéves tehén kettő bika fiával eladó. Dudás István, Görcsöny, Dózsa út 28._____________________ E ladó új kétszemélyes rekamié. qyermekheveró, konyhaszekrény, mosógép, centrifuga, ülőko- csi. Fekete gyémánt tér 19. Dr. Makay._________ Új villanybojler eladó. Aradi vértanúk útja 36. Megtekinthető: szombatvasárnap.______________ Ó riásgyümölcsű egres, piros és fekete ribiszketövek, darabonként 20 Ft. Meisteverk évelő szegfűpalánto tövenként 4 Ft. Kaphatók: Toronyi kertész. 5600 Békéscsa- ba, Sztraka utca 27. Eladó nagyteljesítményű szemfelszedőgép és 210 n-öl zártkert, részben új telepítésű szőlővel. „Diófa" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó svéd olajégő — 28 000 cal-os —, 10 db 6,30-as E jelű vasbetongerenda és 32 db 160x110-es hullámpala. Telefon: 16 óra után: 21-479.__________________ UD-s műszaki vizsgázott Trabant eladó. Telefon: 20-807.__________________ Szentlőrinci és szigetvári építők, figyelem! Bontásból kb. 50 ezer nagyméretű tégla, leszállított áron, sürgősen eladó (1,80 Ft/db) Nyugot- szenterzsébeten. Érdeklődni: Lakatos János, Pécs, Gyöngy utca 12. Borszűrő és egy kulikocsi eladó. György u. 11/1._______________ H árom és fél éves Zsiguli eladó. Érdeklődni: szombaton délután, vasárnap egész nap: Pécs, Péter u. 31. 5. aj- tó._____________________ 600-as Trabant bontva eladó. Érdeklődni: kedd, csütörtök, szombat, 16 óra után. II. kér., Mik- lós utca 8._____________ N ői barna műszőrme bunda és egy Gemenc olajkályha eladó. Érdeklődni: Sallai u. 18. Dohánybolt.____________ E ladó egy db 9 hónapos kijáró vemhes üsző. Bicsérd, Ságvári Endre u. 33. szám. UF-es 1200-as Zsiguli eladó fizetési könnyítéssel. Ugyanott egy rövid bécsi zongora eladó vagy bérbe adó. Érdeklődni 17 óra után: Pécs, Jedlik Ányos u. 1/B., II. em. 7.__________________ T rabant 500-as ZH-s rendszámmal, lejárt műszakival egyben, olcsón eladó. Mohács, Kígyó u. з. __________________ Eladó 08-as Stíhl fűrészgép kifogástalan állapotban. Érdeklődni: Wolf László, Pécs, Ilona и. 6. 18—19 óráig. Amerikai ezüstfenyők, kékesezüstösök, dísznövények, eqzóták. Zamór- di-Felső, Zalka M. u. 55. Árusítás hétvégeken. Bokorrózsák megrendelhetők o leggyönyörűbb színekben, őszi szállításra. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Szállít Szűcs István rózsaiskoláia, Mezőtúr, Munkás u. 11. 5400. ___________________ S zőlőoltványok kaphatók: Szilváner Szlanka muskotály, Irsai Olivér, saszla, Zalagyöngye. Ára: 14 Ft. Delavári, ára: 10 Ft. Rostás Elemér, Abasár, Kossuth u. 28. __________________ N émet juhász kutya, telep- és házőrzésre alkalmas, olcsón eladó. Pécs, Gárdonyi G. u. 21.___________________ M ennyezetig érő, világos, nyitott könyvszekrény, beépített dupla rekamié eladó. Érdeklődni 17 óra után. Telefon: 15-110._________________ M B 1000 Skoda felújított, eladó. Műszaki vizsgo leiár 1980 decemberében. Érdeklődni: október 20-án. szombaton délután: Egri Gyula u, 40., IV, em. 14. 600-as Trabant felújított friss műszaki vizsgával eladó, ugyanitt új tető- csomagtartó, állítható, '“•adó. 17 óra után. Cím: Nagy László, Pécs, Athinay u. 2/C. M 21-es Volga egyben vagy bontva olcsón eladó. Ugyanitt 600-as Trabant sebváltó, futómű, szélvédők. Farkas József, Pécs, Pellérdi út 5. ______________________ U F-es Polski 1500-as karosszériahibával eladó. Jókai 37., IV. 76. Vuity. kedd. csütörtök, 15 óra után.___________________ E ladó egy 350-es Jawa, forrázóteknő és egy terménydaráló. Érdeklődni lehet a Bókay János út 14-ben._________________ V illamos hősugárzót, R 30 B típusút — hibásat is —, vennék. Ajánlatokat: „Hősugárzó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ K —25-ös üzemképes traktor pótkocsival eladó. Márok. Kossuth u. 125._________________ 2 db gesztenyesütő, 1 db katlan és parafával bélelt tároló teljes felszereléssel eladó. Pécs, Csend u. 6.____________ C söves kukorica eladó. Geisler u. 9. Moldová- nyinál, szombat-vasárnap. Telefon: 15-791. Skoda—100 — 3 éves — eladó. Pécsbánya, Gesztenyés u. 11., délután 4—6 óra között.________ E gy rendszám nélküli Warszawa, 3 anyakoca, és egy másfél éves Ka- hin-kan költözködés miatt, sürgősen eladó. 7691 Pécs-Vasas, Porcsin u. 1. szám, Jancsa Demeter._________________ E ladó oldalkocsis Pannónia. Érdeklődni: Pécs- újhegy, Deák F. 76., egész nap. Jó állapotban lévő hordozható cserépkandalló és Nova villanysütő eladó. Megtekinthető: szombat-vasárnap, Alkotmány u. 36. Bencze. Keveset használt Meka- lor 20-as olajkazán vízfűtéshez olcsón eladó. Pécs, Gárdonyi G. u. 46._____________________ O lajkályha, 622 Mecalor, eladó. Érdeklődni: 21-747 telefonon, este._________ S koda—1000 MB egyben, esetleg bontva eladó. Mohács, Zrínyi u. 22. 15 órától. Telefon: 88. UH-s Zaporozsec eladó egyben vagy alkatrészként. Érdeklődni: Pécs- újhegy, Deák Ferenc u. 76. 16 után.____________ W artburg 353-as, ZB-s, első műszaki vizsga után eladó. Érdeklődni: 7—17-ig. Pécs, Sallai u. 11. Telefon: 12-017. VEGYES Korrepetálást vállalnának egyetemisták. Történelem, matematika, magyar, angol, orosz, német, könyvvitel, statisztika tárgyakból. Igények bejelentése: Pécsi Tudó mányegyetem, KISZ-bi- zottsáq, 7622 Pécs, Rá- kóczi út 80. 11-433/133. Autósoki Megnyitottam fényezőműhelyemet. — Cím: Pap Zoltán, autófényező mester. Pécs, Úttörő u. 14/A._________ Kőm űves kisiparos munkát vállal, 25 éves gyakorlattal. ÍA következő évre.) „Pécsett és 50 km-es körzetében’’ ieliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázst bérelnék József A.' u. eleién, környékén. Tel.: 15-868. Teleki. Október 17-én 8/44 körül a Konzum élelmiszer- osztályán a csomagoló- nultnál elvesztettem sötétbarna, zipzáras bőr- erszényemet. Kérem a becsületes megtalálót, iutalom ellenében juttassa el címemre: Pál, Pécs. 48-as tér 4.______ H alottak napi rendelésedet felveszek. Matusz '•oszorúkötő utóda. Pécs, Menve—Anna utca sarokház. Garázs kiadó a Szőlőskert mellett. „Aknás” •elioére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ G épírás tanítását rövid batáridővel vállalom. Anna u. 2-ből Kossuth I. u. 60-bo költöztem. Molnárné. Redőnykészítés garanciával. Müller János, 7631 pécs, Felső u. 65. (Mólom)___________________ O roszból, angolból korrepetálást és tanítást, középiskolásoknak matematika korrepetálást vállal házaspár. „Eredmény” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ N yugdíjas egyedülálló férfi idősebb nőnek takarításért szállást adna. III. kér., Veréb dűlő 14/1. „Tisztaság" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb___________________ M egyeri úton garázs kiadó és sertésvágási felszerelések. Érdeklődni: 5 óra után, Hargita u. 15._____________________ G arázs kiadó. Hegyalja u. 40. szám. Áfészek, figyelem! Elvállalná egyszemélyes bolt és kocsma kezelését, 40- es, rendes, szolid házaspár, erkölcsi bizonyítvány kitűnő. „Gyakorlott" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Angol nyelvből korrepetálást. kezdő szintű oktatást vállalok 8—14 éves korig. Telefon es- te: 17-393._____________ M eleg dauert garanciával készít Molnár, Geísler Eta u. 4.___________ G yermekgondozónő gyermekgondozást vállal — Gyarmatiné, Megyeri úti vasúti sorompónál, II. pályamesteri lakás. Dolgozókat feluesznek A MECSEK ÁRUHÁZ III. emeleti üveg- és porcelánosztályán LENGYEL üvegvázák, hamutartók, NSZK kerámia padlóvázák, egyéb üveg- és porcelánáruk különleges választékából válogathat és vásárolhat. NDK-ÚJDONSAG a Centrum Áruházban I 3 db-os vízáteresztő pelenka érkezett a bébi- és az illatszerosztályunkra. Ára: 40,50 Ft. KÖNNYŰIPARI vállalat bőrdíszműves szakmunkást keres vezető beosztásba, 5—10 éves gyakorlattal. Házaspárok előnyben. Jelentkezése^ két „PÉCS" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (2229) KUBIKOST alkalmazunk. Jelentkezni lehet: DÉLVIÉP 24. sz. építésvezetőség, Pécs, Engel János út 15. (2281/2219) TELEPI segédmunkást és gépkocsi* rakodót alkalmazunk. Jelentkezni lehet: DÉLVIÉP főépitésvezetősége, Pécr, Engel János út 15., telepvezetőnél. (2282/2219) Centrum Hétfő! 1979. OKTÓBER 22-ÉN 20 százalék visszatérítés Bútorvászon métere 48,20— 105,— Ft-ig. Creppanyag mé. tere 39,40 Ft, abrosz 38,20— 150,— Ft-ig. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, KABAY BÉLANÉ 73 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása október 23- án, kedden fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Megrendült szívvel tudatjuk, hogy KOVATS GYÖZÖNÉ Könczöl Lívia 40 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 22-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Férje és Könczöl család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérünk, élettársam, OZV. ANDRELL LASZLÖNÉ Miskolczi Erzsébet 49 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése október 23-án 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család és Valek Ferenc. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám és nagyanyám, OZV. HOLLÓ ANDRASNÉ Csonka Katalin ócsárdi lakos, 85. évében csendesen elhunyt. Búcsúztatója 1979. október 23-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa és kedves rokon, ATANASZOV SZLÁVI Vidovics Iván, az Aknamélyitő Vállalat nyugdíjasa 60 éves korában váratlanul^ elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása október 23-án 14 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, HAYER JÓZSEFNÉ Scháb Teréz 85. évében szeptember 8-án, hosszú szenvedés után csendesen ^ elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 24-én, szerdán fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Drága halottunk, BANHIDI KAROLYNÉ Milkovics Margit hamvasztás utáni búcsúztatása és hamvainak a családi sírhelyben elhelyezése október 24-én, szerdán 14 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló férje és rokonsága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagypapánk és testvérünk, TOLNAI JÓZSEF 70 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS JÓZSEF volt Pécsújhegy, Bor u. 42. sz. alatti lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése október 25-én du. fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH JÓZSEF (Supi), a Volán 12. sz. Vállalat nyugdíjasa tragikus körülmények között, 61 éves korában elhunyt. Temetése 1979. október 24-én 3 órakor lesz a központi temető ravatalozójából. Temetéséről a Volán 12. sz. Vállalat Fekete gyémánt brigádja gondoskodik. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, apósunk, nagypapánk, BÁNFAI PÁL hosszú betegség után, 65 éves korában elhunyt. Temetése október 23-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel és mélyen megrendülve tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, testvérünk, nagyapánk, apósom és kedves rokonunk, STEFAN FERENC, a Siklósi Kórház nyugalmazott gazdasági vezetője október 16-án elhunyt. Utolsó útjára október 22-én, hétfőn délután 14 óra 15 perckor kísérjük a siklósi római katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen drága édesanyám, OZV. IVÁN ISTVANNÉ október 16-án, 83. évében elhunyt Október 22-én, hétfőn 13.00 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Gyászoló fia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, fiunk, vejünk, unokám, testvérem, sógorunk, édesapánk, apósunk, drága papánk, SZŰCS ZOLTÁN, az Erdőgazdaság dolgozója 47 éves korában váratlanul elhunyt Felejthetetlen halottunkat 1979. október 22-én, hétfőn fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ Az Országos Filharmónia közli, hogy az ,,A" bérleti és „Matiné" bérleti hangversenyét október 24-én este fél 8 órakor a SZÉKESEGYHÁZBAN tartja. A bérletekhez külön jegyeket biztosít, melyek a kirendeltségen átvehetők I A SIKLÓSI Városgazdálkodási Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a több éves igényeknek eleget téve, Harkányban 1979. október 18-án 9 órakor a Kossuth L. u. 38. sz. alatt virágüzletet nyitott. Nyitvatartás: 8—16 óráig. Az üzletben kaphatók élő és vágott, valamint cserepes virágok, rendelhetők menyasszonyi és alkalmi csokrok, élő- és művirág koszorúk minden méretben. Halottak napjára koszorúk rendelését vállaljuk. A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvételi vizsgákra előkészítő tanfolyamot indít azok számára, akik már érettségiztek és tanulmányaikat orvostudományi egyetemen kívánják folytatni. Az előkészítő tanfolyam tárgyai : fizika és biológia. Jelentkezési lapot a Pécsi Orvostudományi Egyetem tanulmányi osztályán (Pécs, Szigeti út 12. I. em.) lehet kérni november 1-ig, naponta 8—16 óráig. A „BÓBITA" bábegyüttes minden vasárnap de. 10 órakor előadást tart (Déryné u. 18.). Műsoron: Varázsláda. A DÉDASZ Pécsi Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy október 22-én, reggel 7 órától 26-án reggel 6.00 óráig a Déli ipari utat két fél szélességben átvágja, nagy- feszültségű kábel átvezetése céljából. Kérjük a lakosság és a gépkocsivezetők fokozott figyelmét az útjelző táblákra. A PÉCSI Szőlő-, Gyümölcstermelő ÁFÉSZ értesíti tagjait és a t. lakosságot, hogy f. hó 25-én a szőlő- és gyümölcsoltvány árusítását megkezdi az alább felsorolt helyeken: Bajcsy- Zs. u.—Szalai A. u. sarok (volt Zöldséges pavilon), Nagyárpád út 17., Rigóder dűlő 17. (János kút), KERTBARÁTOK BOLTJA (Béri B. Adám u. 1.), 2. sz. Mezőgazdasagi bolt (Tolbuhin u. 191.). Nyitvatartás: 7.30 órától 16 óráig. ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy október 21-től minden vasár- és ünnepnapon Pécsett a Baranya bisztróban, Siklóson pedig a Központi étteremben is árusítunk tejet, kenyeret és péksüteményt, bolti áron, 7—11 óráig. Az MHSZ siklósi kirendeltsége november első hetében „B" kategóriás tanfolyamot indít, melyre jelentkezni lehet az MHSZ járási vezetőségén. A FORMIX együttes 1979. október 20-án Keszüben, 21-én pedig Ócsárdon zenél. Baranyai festett templomok 1979. október 28. ár: 110 Ft Szilveszter Kapuvárott (Hotel Hanság) 1979. dec. 30—jan. 1. ár: 1400 Ft Szilveszter Budapesten (Bástya Étterem) 1979. dec. 31. ár: 620 Ft Szilveszter a Tv-toronyban 1979. dec. 31. ár: 300 Ft JELENTKEZÉS: Pécs, Széchenyi tér 1. Érdeklődés: 14-866
