Dunántúli Napló, 1979. szeptember (36. évfolyam, 239-268. szám)
1979-09-09 / 247. szám
1979. szeptember 9., vasárnap Dunántúli napló 13 Magyar vezetők üdvözlő távirata Bulgária nemzeti ünnepén TODOR ZSIVKOV ELVTARSNAK, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének SZTANKO TODOROV ELVTARSNAK, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Szófia Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, az egész magyar nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és szívélyes jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri bolgár népnek nemzeti ünnepük, Bulgária felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából. Népünk nagy érdeklődéssel és rokonszenvvel kíséri figyelemmel a bolgár nép szocialista építőmunkáját. Jól ismeri <j munkaszerető bolgár nép kiemelkedő eredményeit, amelyeket a harcokban edzett Bolgár Kommunista Párt vezetésével elér a fejlett szocialista társadalom építésében, hazája felvirágoztatásában. Őszintén örülünk nagyszerű vívmányaiknak, amelyekkel a néphatalom 35 éve során a bolgár nép fejlett ipari-agrár országgá változtatta országát, szüntelenül gyarapítja népgazdaságát, sokoldalúan fejleszti kulturális és tudományos életét. A Bolgár Népköztársaság sikerei, bolgár testvérpártunk és a bolgár kormány dimitrovi hagyományokat követő politikája, amely hozzájárul a kommunista és munkáspártok egységének erősítéséhez, a testvéri szocialista országok együttműködésének bővítéséhez, a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításához, méltán vívta ki a békeszerető és haladó erők elismerését és megbecsülését. Következetes tevékenységük az enyhülés és a társadalmi haladás szolgálatában szüntelenül növeli Bulgária nemzetközi tekintélyét. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy pártjaink, kormányaink és népeink hagyományos barátsága töretlenül fejlődik, s a marxizmus—leniniz- mus, a proletár internacionalizmus elvei alapján szüntelenül gazdagodik országaink kölcsönösen előnyös együttműködése az élet minden területén. Szilárd meggyőződésünk, hogy párt- és kormány- küldöttségeink ez évi szófiai találkozóján létrejött 'közös elhatározások újabb lendületet adnak sokoldalú együttműködésünknek, népeink javára, a béke és a társadalmi haladás, a szocializmus ügyének szolgálatában. Megbonthatatlan barátságunk . fontos tényezője, hogy országaink aktív tagjai a Varsói Szerződés szervezetének és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának, közösen munkálkodunk a szocializmus eszméjének valóraváltásán. Nemzeti ünnepükön további nagy sikereket kívánunk önöknek és az egész bolgár népnek szocialista hazájuk felvirágoztatásában, a békéért, a nemzetközi biztonságért és az enyhülésért vívott küzdelmükben. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LAZAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * Apró Antal, az országgyűlés elnöke a bolgár nemzeti ünnep alkalmából táviratban üdvözölte dr. Vladimir Bonevet, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének elnökét. Táviratban köszöntötte bolgár partnerszervezetét a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége, a KISZ Központi Bizottsága, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa is. ♦ MOSZKVA: Szombat dél. után a kettes számú bizottságban — amely a kötelező oktatás világméretű bevezetésének kérdéseivel foglalkozik — felszólalt Nádor György, az Állami Ifjúsági Bizottság főtitkára. Elsősorban a nemzetközi gyermekév budapesti fórumán szerzett tapasztalatokról tájékoztatta ai bizottságot. Beszámolt arról, hogy az idén nyáron megrendezett fórum résztvevőinek körében jó néhány kérdésben egyetértés született. így szinte kivétel nélkül osztották azt a véleményt, hogy a gyermekek jövőjének alakulása a legszorosabban összefügg az oktatásban való részvételükkel. NAGYVILÁGBAN Megnyílt a Bécsi Nemzetközi Vásár Szombaton délelőtt ünnepélyes keretek között, dr. Rudolf Kirchschläger osztrák szövetségi elnök jelenlétében megnyitotta kapuit a 110. Bécsi Nemzetközi Vásár. A Práter mögötti vásárvárosban az idén 1900 osztrák és mintegy 2000 külföldi cég állítja ki termékeit. A külföldi kiállítók sorában ott találjuk a HUNGEXPO 365 négyzetméter alapterületű kiállítását is, amelyen több magyar külkereskedelmi vállalat, illetve gyár képviselteti magát, közöttük az AGRÍMPEX, a HUNGAROFRUCT, a Hűtőgépgyár, a MONIMPEX, a TERIMPEX és a TRANSELEKTRO. Vásári illetékesek elmondották, hogy a magyar kiállítók az idén igyekeznek a közönség figyelmét ráirányítani a két ország között meglevő — szép számú - kooperációs kapcsolatokra. A magyar-osztrák relációban jelenleg működő 90 ilyen kooperáció közül 1 mutatkozik be ezúttal Bécsben — az INTERCOOPERATIGN RT tolmácsolásában. A bécsi nemzetközi vásár szeptember 16-án zárja kapuit. * + GENF: Dr. Kőmíves Imre nagykövet, a Magyar Népköz- társaság új állandó képviselője az ENSZ genfi hivatala mellett és a genfi leszerelési bizottságban, szeptember 7-én átadta megbízófevelét Luigi Cottafavi főigazgatónak. + MALMÖ: Tizenkilenc oktató repülőgép pusztult ei szombaton reggel a svédországi Malmö repülőterének egyik hangárjában tűzvész következtében. Mint a gyártó cég szóvivője elmond. fa, a Saab Supporter típusú és nem régen legyártott gépek darabja 300 ezer svéd koronába került. + BIARRITZ: Szombaton hajnalban nagyerejű bomba robbant a délkelet-franciaországi Biarritz adóhivatalának bejárata előtt. A robbanás okozta anyagi kárt több százezer frankra becsülik. A rendőrség szerint a tettesek feltehetőleg baszk terroristák voltak. Júliusban és augusztusban Bayonne- ban hasonló technikával és ugyanilyen szerkezetekkel két állami hivatalban hajtottak végre robbantást. + ÚJ-DELHI: Közepes erősségű földrengést észleltek az indiai főváros megfigyelő állomásainak berendezései. A földrengésről kiadott pénteki közlemény szerint a földmozgás epicentruma Tibetben volt. * + BONN: Bemard Rogers tábornok, a NATO európai haderőinek főparancsnoka, pénteken az NSZK-beli Wunstorf katonai repülőtéren megnyitotta az Atlanti Szövetség „Autum Forge—79" (Őszi előretörés) elnevezésű hadgyakorlat sorozatát. Az október elejéig tartó hadgyakorlatokra — a helsinki biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmánya ajánlása alapján — a szocialista országok megfigyelőit is meghívták. ♦ WASHINGTON: Elindult újabb közel-keleti útjára Robert Strauss nagykövet, a Fehér Ház különmegbízottja. Felkeresi Szódat egyiptomi elnököt és Begin izraeli kormányfőt azok haifai találkozója után, és megpróbálja megnyerni őket azoknak a diplomáciai lépéseknek, amelyeket Washington a palesztin önkormányzat érdekében kíván tenni. A Carter-kormányzat most Strauss útján szeretné kimozdítani a holtpontról az önkormányzatról megkezdett és megrekedt egyiptomi-izraeli tárgyalásokat. + PÁRIZS: A Párizs környéki Courneuve-parkban szombaton megkezdődött a francia kommunista napilap, a L’Humanité ünnepe, a francia kommunisták évről évre visszatérő nagy találkozója a főváros, sőt az ország népével. A nemzetközi városban, amelyet Maxime Gre. metz, az FKP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára nyitott meg, hetven testvérlap — kommunisa pártok és nemzeti felszabadító mozgalmak orgánumai — képviselteti magát, köztük a Népszabadság is. Magyar részről a megnyitón jelen volt Horn Gyula, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Várnai Ferenc, a Népszabadság szerkesztő bizottságának tagja. + PÁRIZS: Több mint négyezer halálos áldozatot követelt a több napon ót pusztító Dávid hurrikán a Dominikai Köztársaságban - jelentette be szombaton egy párizsi sajtókonferencián Suro Franco, Dominika párizsi nagykövete és UNESCO- képviselője. + MOSZKVA: Leonyid Brezs- nyev és Alekszej Koszigin üdvözlő táviratot küldött a Bolgár Népköztársaság vezetőinek a bolgár nemzeti ünnep alkalmából. Magyar vezetők üdvözlő távirata a KNDK nemzeti ünnepén KIM IR SZÉN ELVTARSNAK, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének LI DZONG OK ELVTARSNAK, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsa elnökének P h e n j a n Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében szívélyes üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsának és a testvéri koreai népnek nemzeti ünnepük, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 31. évfordulója alkalmából. Országaink együttműködésének bővítése — a marxizmus—leninizmus elvei alapján, a proletár internacionalizmus szellemében a testvéri szocialista országok gyümölcsöző kapcsolataira támaszkodva — egyaránt szolgálja népeink érdekeit és a szocializmust építő népek közös ügyét, segíti a társadalmi haladás előmozdítását, a nemzetközi biztonság és az egyetemes béke megszilárdítását. Megadták magukat a repülőgép- eltérítők Megadta magát az iráni hatóságoknak az a három fegyveres, aki pénteken hatalmába kerítette az Alitalia repülőgépét - közölte az Alitalia szóvivője. Hozzátette: az iráni hatóságok beleegyeztek abba. hogy a teheráni televízióban felolvassák a három fegyveres közleményét, amelyben megmagyarázzák tettüket. Az eltérített repülőgép további utasításra várva egyelőre a teheráni repülőtéren maradt. Teheránban az Alitalia DC—8 típusú repülőgépének fedélzetén Hacsen Szabbaghian iráni belügyminiszter tárgyalásokat kezdett a repülőgéprablókkal. Ezt követően a három géprabló és egy utas, aki nem szállt ki Rómában, elhagyta a repülőgép fedélzetét. Nemzeti ünnepükön elvtársi érzésekkel üdvözöljük a koreai kommunistákat, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság minden dolgozóját, sikereket kívánunk önöknek szocialista hazájuk további felvirágoztatásához, és támogatásunkról biztosítjuk az ország békés úton és demokratikus alapokon történő egyesítéséhez szükséges feltételek kialakítására irányú- iá erőfeszítéseiket. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LAZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * Az évforduló alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Hvang Dzang Jopot, a KNDK legfelsőbb ülése állandó bizottságának elnökét, üdvözlő táviratot küldött koreai partnerszervezetének a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa, 11111111 Az el nem kötelezett országok havannai csúcsértekezlete budapesti idő szerint valószínűleg csak a vasárnap hajnali órákban ér véget. A tanácskozás politikai és gazdasági bizottságában csak közvetlenül a záróülés előtt fejeződött be a vita a csúcs által jóváhagyandó fő dokumentumokról. A szombat délelőtti plenáris ülésen is folytatódtak a küldöttségvezetők felszólalásai. * A Szovjetunió Minisztertanácsa az ENSZ közgyűlésének szeptember 18-án kezdődő 34. ülésszakára kinevezte óz ülésszakon íjászt vevő szovjet küldöttség tagjait. A delegációt Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere vezeti. JfMIpslitiliaí összefoglal! Schmidt kancellár budapesti látogatása Helmut Schmidt személyében először látogatott el Magyarországra az NSZK egy kormányfője. A bonni kancellár — mint ezt többször hangsúlyozta maga is — nem először találkozott Kádár Jánossal, hiszen már 1975-ben Helsinkiben, az összeurópai értekezlet záróokmányának aláírásakor megismerkedtek. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pedig két éve már járt Bonnban, akkor már mélyreható eszmecseréket és eredményes tárgyalásokat folytattak. Schmidt a mostani tárgyalások végén megrendezett sajtóértekezletén nagy nyomatékkai jelentette ki, a Magyar Népköztársaság fontos és jó partner... Miben mutatkozhatik meg ez? Politikai téren abban, hogy a két ország társadalmi rendszerének különbözősége és más szövetségi rendszerhez való tartozása ellenére tevékenyen hozzájárul az európai enyhüléshez, a földrész békéjének fenntartásához, a biztonsághoz szükséges bizalmi légkör kialakításához. Valószínűleg a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon mutatkozhatik meg a kedvező hatása a budapesti magasszintű eszmecserének. Egy év múlva pedig Madridban, az újabb összeurópai értekezlet eredményessé tételében jelentkezhetnek a közös szándékok. Ugyancsak politikai-diplomáciai síkon 'konkrét eredményként könyvelhető, hogy a két ország közötti párbeszéd magas szinten folytatódik (Kádár János meghívást fogadott el, a bonni kormány külön meghívta Lázár György miniszter- elnököt is), a szakminiszterek, különböző bizottságok találkozásai rendszeresebbekké válnak. Rendkívül nagy jelentőségű — különösen a mai gazdasági helyzetben —, hogy fejleszteni kívánják a gazdasági együttműködést, az árucsere fokozásán és a vállalatok kooperációján kezdve egészen a „magyar hetek” szervezéséig. (Schmidt kancellár kíséretében ott volt a gazdasági minisztérium államtitkára, a hamburgi kikötő igazgatótanácsának elnöke, egy nagy kohómű igazgatótanácsának elnöke ...) Az el nem kötelezettek csúcsértekezlete Amint az már az előkészítő nagyköveti, majd külügyminiszteri tanácskozások során megmutatkozott, főleg Washingtonból és Pekingből „zavaró akciók” indultak el az el nem kötelezettek antiimpe- rialista vonalának megmásí- tására, a mozgalom megosztására. Fidel Castro a csúcs- értekezlet megnyitó ülésén messzehangzó módon utasította vissza az el nem kötelezettek ellenségeinek próbálkozásait. Kínai és amerikai nyomásra az el nem kötelezett országok közül többen a Po| Pot-rezsim képviselőjét fogadták volna el a csúcsértekezleten Kambodzsa helyén, Kuba, Vietnam és számos más ország viszont a kambodzsai nép küldötteit. A csúcsértekezlet végül is úgy döntött, hogy egyelőre betöltetlen hagyja Kambodzsa helyét, majd a mozgalom egy későbbi, külügyminiszteri szintű értekezletén fognak határozni, annak a jelentésnek ismeretében, amelyet e9y, a kambodzsai kérdés vizsgálatára kiküldött bizottság tesz meg majd. Az el nem kötelezett országok soraiban a fejlődő országok egy csoportja (Jamaica kezdeményezésére) az olaj- exportálókkal szemben követelésekkel lépett fel, mondván, hogy az olajár emelése főként a szegény és olajbehozatalra szoruló fejlődő országokat sújtja leginkább. Több arab ország az olajellentét miatt nem tudta megszerezni egyes fejlődő országok támogatását ahhoz a javaslathoz, hogy zárják 'ki vagy függesszék fel Egyiptomot, megtorlásul az Izraellel megkötött különbéke miatt. Mindennek ellenére a havannai csúcsértekezlet — még ha korai is a végső mérlegét megvonni — megállapíthatóan eredményes volt. Már az is jelentős, hogy a világ figyelmét felhívta az el nem kötelezett mozgalomra, azon belül az antiimperialista törekvésekre, lehetőséget adott Kubának, hogy az el nem kötelezettek élvonalába kerüljön s ott is maradjon. (A legközelebbi csúcsértekezletig Kuba látja el az elnöki tisztet az el nem kötelezettek különböző fórumain.) A különböző pekingi, washingtoni kísérletek nem érték el céljukat, ellenkezőleg, az el nem kötelezettek nagy világvisszhangot kiváltó csúcs- értekezletén le is lepleződött ez a kínai-amerikai összjáték. Rhodesia Mozambik elleni támadása Miközben a londoni konzervatív kormány a zimbabwei kérdés rendezéséről szónokol, Muzorewa püspöknek, a sa- lisbury-i kormány névleges vezetőjének a bevonásával tárgyalásokat kezdeményez, a rhodesiai hadsereg szabályos harci cselekményekbe kezdett a szomszédos Mozambik ellen. A Limpop völgyében ropognak a fegyverek, robbannak a légi bombák, a rhodesiai kormány csapatai — igen, most már Muzorewa katonái — gyilkolják a mozambiki lakosságot, meg akarják semmisíteni az öntözőműveket, szét akarják rombolni a lakóházakat, iskolákat... Honnan a bátorság, hogy ilyen gyilkos támadást intézzenek egy szuverén ország, Mozambik ellen? S mi a bűne egyáltalán Mozambiknak? Fő bűne az, hogy haladó, antiimperialista politikát folytat a maputói kormány, amely az egykori portugál gyarmati területen a nép uralmát valósította meg. Mozambik már kiszakadt a nemzetközi nagytőke birodalmából. A maputói kormány vitathatatlanul támogatást nyújt a zimbabwei menekülteknek, befogadja őket, födelet ad fejük fölé, élelmet az éhezőknek. És nem tiltja meg, hogy a zimbabwei fiatalok ne készüljenek fel a fegyveres harcra, amely majd hazájukat szabaddá teszi. Alighanem azoknak a hír- magyarázóknak van igazuk, akik összefüggést látnak a rhodesiai hadsereg agressziója és a londoni „béketárgyalások” között. Vagy úgy, hogy Salisbury eleve kudarcra akarja ezeket kárhoztatni, vagy pedig úgy, hogy a rhodesiai fehértelepesek meg akarják törni a zimbabwei nép ellenállását és így szeretnének előnyökre szert tenni. Bizonyos, hogy Salisburyben éppúgy, mint Londonban, számosán szurkolnak (vagy Muzorewára gondolva: imádkoznak) a konferencia 'kudarcáért. Pálfy József
