Dunántúli Napló, 1979. szeptember (36. évfolyam, 239-268. szám)
1979-09-08 / 246. szám
LAKÁS-INGATLAN 2 szoba összkomfortos öröklakás eladó kp + OTP. ,.Nyugodt környezet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ 3 60 n-öl szőlő, gyümölcsös, kis családi házzal, teljes felszereléssel eladó. Aranyhegy, Gólya dűlő 5. (37-es buszvégállomásnál). Érdeklődni: szombat-vasárnap helyszínen, hétköznap, Ybl Miklós u. 7/1., II. em. 8. Szabó._________ 21 0 n-öl szőlő, 26-os buszhoz közel, eladó. Érdeklődni: Cserkút, Rákóczi út 14._________ H ázhely építési engedéllyel eladó. Magyar- ürög Kócsag közben. Érdeklődni: Pécs, Magyarürögi út 55.________ E ladó Kisherend, Fő út 68. számú ház, 2 szoba, 1 konyha. Máriagyűdön 500 n-öl borsó-, szőlőtelepítésre alkalmas föld, 80 tő lugas szőlővel, hét db gyümölcsfával eladó. Gödi János, Máriagyűd, Radnóti 3.______________ Beköltözhető kertes családi házat adok két la- kásért. Telefon: 16-712. Két szoba, első emeleti munkás öröklakásomat elcserélném hasonló két és fél szobásra, Kertvárosban.' ..Enyezd u.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ E ladó azonnal beköltözhető ház gazdálkodásra alkalmas területtel. Ki- rályegyháza 104. sz. Mecsekben nyaralót vennék. Leveleket: „Melegvizes fürdő közelében” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe. Eladó 750 n-öl lugasrendszerű szőlő a má- riagyűdi szőlőhegyen terméssel együtt. Érdeklődni: Bárdonicsek László. Máriagyűd, Ten- kes u. 3._______________ Egyszoba összkomfortos lakás, szövetkezeti, eladó. Pécs, Jókai M. u. 35., fszt. 5. Fehér, dél- után 16 óra után._____ E ladó a jövőben épülő 6-os úton 844 n-öl gyümölcsös, lakható szobakonyha, melléképületek, víz van és négy darab szép süldő. Pécs, Czinderi u. 10. Mészá- ros.____________________ E ladó belvárdgyulai, kétszintes, kertes családi ház. felerészben beköltözhetően. Harkányi üdülőt beszámítok. Érdeklődni: 18-059-es te- lefonon 16 óra után. Kismélyvölgyi hegyháton 314 n-öl hatéves szőlő présházzal, pincével, nagy ciszternával eladó. .,60 000 Ft” jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe.________________' Elcserélném Baja, belvárosi, tanácsi 2 szoba konyhás, főbérleti lakásomat másfél, kétszobás pécsire. Érdeklődni: Pécs, Sarohin t. u. 14., IV. em. 13. 17 óra után. Elcserélném győri, tanácsi lakásomat pécsire. Ajánlatokat: „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi másfél szobás tanácsi, nem leválasztott, komfortos (olajtüzelésű), III. emeleti lakásomat nagyméretű másfél vagy kétszobás 'összkomfortosra. „Kertváros is lehet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. __________ N agy-Daindol 50. sz. alatt 440 n-öl szőlő-gyümölcsös lakható épülettel, felszereléssel (víz, villany van), buszmegállótól három percre, fizetési könnyítéssel is eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy a 13-023-as telefonon. Öregség miatt a velé- nyi hegyen eladó 760 n-öl szőlő, fele terméssel, teljes felszereléssel. Érdeklődni: özv. Szekeres Józsefné, Gerde. _____________________ V ennék nagyméretű egy vagy másfél szobás, komfortos lakást. „Készpénzzel fizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb_____________________ 3 szobás családi ház 400 n-öl gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. I., Rigó u. 20. Érdeklődni: Hajnal u. 5. 16 óra után. 250 ezer kp OTP-át- vállalással egyedi építésű OTP, ill. társasházban lakást a hegyen vagy házrészt a belvárosban vásárolnánk. Ajánlatokat a Hunyadi úti hirdetőbe „Hovem- ber” jeligére várunk. Balatonmárián egy 36 négyzetméter alapterületű nyaraló eladó. Érdeklődni: Pécs, Pósa Lajos u. 40. Helléknél. 200 n-öl szőlő-gyümölcsös eladó. „Autóút” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ K étszobás, földszinti, szövetkezeti és kétszobás, IV. emeleti, tanácsi, távfűtéses lakásainkat Kertváros üzletközpontjából elcseréljük simán négyszobás, nem régi, kertes családi házért. Jelige: „Komoly ajánlat” a Hunyadi úti hirdetőbe, Alsó-Gyükés dűlőben szőlő eladó. Cím: Ady Endre u. 57.___________ Eg y másfél szobás kertvárosi lakást elcserélnék másfél, kétszobás, első kerületi lakásra. Érdeklődni: Kertváros, Földes F. u. 3., X. em. 30. Balog László._______ E ladnám vagy összkomfortosra cserélném két- szoba komfortos öröklakásomat. Komló, Pécsi út 39. Telefon: 81-936. Két és fél szobás bútorozatlan lakás hosszabb időre kiadó. „Garázs is van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ E lcserélném komló-kö- könyösi 3 szobás lakásomat kisebbre, távfűtésesre. Hőgyes Gábor, Komló, Sallai u. 3. Mohács, Ady Endre u. 64. számú kis családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a 25-ös szám alatt._______________ B ári határban 300 n-öl víkendtelek eladó. Érdeklődni: Mohács, Bi- zony Károly u. 31._____ 1 80 000 Ft készpénzzel lakásmegoldást keres fiatal nő. „Eltartás is érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mohácsi 3 szobás lakásomat Mohács környéki családi házra cserélném. Érdeklődni: Babarc, Petőfi u. 26. szám alatt.___________________ E lcserélném másodállású, 2 szoba összkomfortos, házfelügyelői lakásomat hasonló tanácsira vagy főállásúra. Bálinti, Gyöngyös u. 5._____ E ladó 295 n-öl, 6 éve telepített belterületi szőlő-gyümölcsös új kőépülettel a buszmegállóhoz közel. Érdeklődni: Pécs II., Szabadság út 9. sz., I. em. 3. alatt. Hétköznap 17—20 között, vasárnap 8—20 között.__________________ Vennék Harkányban készpénzért kisebb nyaralót. „Strand közelében” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ N agyharsány, Fő úton lévő 6 éves, 3 szobás családi ház eladó vagy Pécs környékire elcserélhető. Sürgős. Érdeklődni: Bácsiék, Nagyharsány, Kossuth u. 93. Építők úti 2 szobás szövetkezeti lakásomat kü- lönbözettérítésse! nagyobbra cserélem. „Nagyobb lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Hosszúhetényben 300 n-öl szántó, 200 n-öl szőlő terméssel együtt is. Buszmegállótól 10 percre. Érdeklődni: Hosszúhetény, Fő út 72. szám. Telefon: 20.______ Eladó 380 n-öl terület beköltözhető szobakonyhás házzal, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Atléta u. 2. Bodrognénál. Pellérd Hegyderékon 800 n-öl szőlő terméssel, szobás, kiboltolt pincével, 3000 liter víztárolóval olcsón eladó. 120 n-öl szőlő kis épülettel ugyanott. Pellérd, Damjanich u. 14._______ P écsváradon vennék kertes, legalább 2 szobás házat. Lehet csere is, pécsi, 40 négyzetméteres, összkomfortos luxuslakással vagy zöldövezeti, főúton levő 250 n-öl házhely és 426 n-öl gyümölcsös. Megegyezéstől függ. Érdeklődni lehet: Dr. Doktor S. u. 53/A., VI. em. 8., egész nap. Keszüi szőlőhegyen 400 n-öl épület nélküli szőlő terméssel, 40 000 Ft-ért, és szőlők között lévő 800 n-öl szántó 60 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Szendrey u. 26. (Hullám-fürdő utcája.) Szigeti úti másfél szobás szövetkezeti lakást cserélnénk családi házra, valamint pesti lakást pécsire. „Tavaszi cserék” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 2,/2 szobás OTP-lakás kis IV2 szobásra cserélhető vagy eladó. Siklós, Köztársaság tér 1/B., IV. em. 15. Bernáth. Pécsi 40 négyzetméteres, Ioggiás, panorámás, tanácsi, új, összkomfortos lakásom elcserélném hasonló budapestire. „Magasháznál" jeligére a Sallai utcai hirde- tőbe, ___________________ H ázaspár külön bejáratú üres albérletet keres, „őszi költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Cement- és Mészművek Lábatlani Gyára felvételre keres 18. életévüket betöltött, érettségizett, vagy 8 általános iskolát végzett férfi dolgozókat cementipari szakmunkás munkakörök betöltésére. Szakmunkás-képesítéssel rendelkező dolgozók felvételnél előnyben részesülnek. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Szállás és étkezés biztosított. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen, a gyár üzemgazdasági osztályán. Cím: Cement- és Mészművek Lábatlani Gyára, 2541 Lábatlan Elcserélném értékkülönbözettel Kodály Zoltán úti földszinti, nagyerké- lyes, 56 négyzetméteres, 2 szoba összkomfortos, vagy nagyméretű belvárosi komfortos tanácsi lakásra. Érdeklődni: 18 óra után. Kodály Z. út 15/B., fszt. 3. Gergelitsné._____________________ F igyelem! Nagyméretű 1,5 szobás, összkomfortos kertvárosi tanácsi lakásom elcserélném komfort nélküli szobáért. Bárhol, falun is. Válaszokat: „Új lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Keresek 3 szoba összkomfortos tanácsi lakást lehetőleg garázzsal. 2 szoba, összkomfortos, belvárosi tanácsi lakást adok cserébe. „Belváros érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Meszes központjában lévő, két és fél szobás tanácsi lakásomat 2 szobás távfűtésesért. „Korvin Ottó utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosi, II. emeleti, tágas, napos, komfortos tanácsi lakásomat elcserélném komfortos földszintire. „Hajnal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Franciaá§vak. gyógyheverök, garnitúrák 3580-Ft-tól részletre V»jt* kárpitos, Pécs. Déryné u 11. 1 db 15 hónapos sárga kanca csikó eladó. Ba- rátúr, Petőfi utca 29. AKI 4000 DS II. sztereó magnó igényesnek eladó. Szekszárd, Rákó- czi út 84. 3/3. _____ E ladó kombinált szobabútor és gáztűzhely palackkal. Érdeklődni: hétköznap délután 16 órától 19 óráig. Körösi Csorna Sándor u. 13/B., fszt. 2,_________________ P . Fiat 1500-as első-, hátsóhíd, sebességváltó eladó. Pécs, Gyárváros, Álmos u. 5. Megtekint- hetó 17 órától 20 óráig. IF-es Zaporozsec eladó. Érdelclődni az esti órákban: Pécs, Vasas II., Fenyő út 46. ____________ 4 éves, 1200-as Zsiguli eladó. Pécs, Kun Béla tér 10., I. em. 2.______ Ú jszerű állapotban lévő lakókocsit vennék. Ajánlatokat: „Menüett” jeligére kérek a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ Trabant 601 Limousine, iG-s, sürgősen eladó. Érdeklődni: Horváth, Veres Péter u. 22., há- rom óra után. _________ S chlossbergi kennelből fültetovált német juhászkutyák eladók. Pécs, Tolbuhin út 113/1.______ A ustin Mini 1000-es gépkocsi eladó. Pécs, Jókai tér 9. Személygépkocsi-utánfutó — kicsi, nagy —, eladó. Kívánságra minden típust készítek. Ungvári József gépésztechnikus. 7838 Vajszló, Széchenyi u. 31.__________________ Ú j szovjet csónak motor, búvárszivattyú és R—10 gépkocsi bontva eladó. Telefon: 18-879. Áron alul sürgősen eladó korszerű, három- szintes, fém tojóketrecsor, kb. 250 férőhely, önitató és etetőrend- szerrel. Pécs, Dózsa György út 46. Lencse. IF-es, 1300-as Volkswagen igényesnek eladó. Telefon az esti órákban: 11-792. ____________ N agyobb méretű szövőszék 2000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Pécs, Liszt Ferenc u. 7. Krizmá- nics. Eladó intarziás cseresznye ebédlőszekrény, 4 szék, két karosszék, asztal, vitrin, fiókos sublót (tálaló). Gaál Lászlóné, 7400 Kapos- vár, Rippl-Rónai u. 10. Költözés miatt sok minden olcsón eladó. Vértanúk u. 38., udvarban, szombat-vasárnap. ______ 500-a s Trabant friss műszakival, karosszéria- elemek, Simson-moped eladó. Zöldfa u. 18. IF-es Trabant Limousine príma állapotban sürgősen eladó. Rostás, Ifjúság útja 3/B., IX. em. 29._________________ Jó állapotban lévő Wartburg eladó. Krémer László, Baksa, Hunyadi utcai lakosnál. Megtekinthető mindennap 14 óra után.______________ R izlingszilváni, tramini, hárslevelű, olaszrizling szőlő eladó. Szabadszentkirály, Petőfi út 12._____________________ 408-a s Moszkvics alkatrészenként, komplett motor és Skoda Octavia karosszéria jó állapotban eladó. Nagyberki, Vörös Hadsereg útja 57. __________________ P ianínó — barna, antik hatású — eladó. Leveleket: „Tanuló” jeligére a_Hunyadi úti hirdetőbe kérek._____________ Kukoricamorzsolót és kisméretű gáztűzhelyet vennék. „Ár" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe_____________________ E ladó egy hármasszekrény, két heverő, négy szék, egy asztal, egy könwszekrény. Zsolt u. 3-, II. em, 2. 17 órától. Iker sport babakocsi és üzemképes Kékes tv eladó. Megtekinthetők 17—18 óráig, Pécs, Lugos u. 21. _____________ I T 1200-as v.kék Zsiguli megkímélt állapotban eladó. Siklós, Széchenyi u. 12. György._________ B okorrózsák megrendelhetők őszi szállításra a leggyönyörűbb színekben. Kérjen úi árjegyzéket. Szállít Szűcs István rózsaiskolája, Mezőtúr, Munkás u. 11. 5400,___________________ A merikai ezüstfenyők kékesezűstösök, dísznövények, egzóták. Za- márdi-Felső, Zalka M. u. 55. Árusítás hétvégeken.____________________ V eszek heverőket, reka- miékat, konyhabútorokat, szekrényeket.. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. 353-as úi Wartburg-mo- tor eladó. Pellérd. Dó- zsa u. 69. ___________ 1 2 hektós szüretelőkád eladó. Telefon: 17 óra után, 21-587.____________ T rabant 601-es, 1982-ig műs^akizott, eladó. Panta, Tarr I. u. 4/B. _____ Z H-s, 1500-as dinósárga Zsiguli szgk. megkímélt állapotban, igényesnek eladó. Dömény Sándor, Siklós, Felszabadulás út 83._____________ " Vennék jó állapotban lévő ÉVÉ Aut II. típusú műszert. Halena Ká- rolyné, Mohács, Radnóti Ikt. 12. _________________ U C-s Wartburg friss műszakival eladó. Szajk, Petőfi S. u. 134,_______ S koda MB 1000 karosz- széria, motor, új első sárhányó, küszöb olcsón eladó. Pécsudvard, Szé- chenyi u. 51.___________ 1 30Ő^as Polski bontva, két új egyajtós szekrény és Horizont tv eladó. Mohács, Jókai u. 14. Eladó tehéntrágya. Kökény, Dózsa György u. 34. _____________________ S trasser, King, Texán F 1-es galamb eladó. 100 Ft-tól Rozenberger János, Pécsvárad, Gesztenyés! út 4., új óvodánál.____________________ B orszőlő eladó. Keszü, Petőfi Sándor u. 117. Hétvégi faház eladó Mohács-szigeten. Érdeklődni: Pécs, Egri Gyula u. 32. Gyugyi. Egy nagy filodendron eladó. Kertváros, Gyöngyös utca 7., III. em. 10., este 5 óra után. Garázs a Málna utcában eladó. Érdeklődni: Szigeti út 146. Skoda S 100-as 4 és fél éves, karosszériahibás eladó. Kovácstelep, Hóvirág u. 21. Új gyermek-szobabútor = 5 db szekrény -f- két ágyneműtartós heverő, eladó. Kovácstelep, Hóvirág u. 21. Franciaágy 5000 Ft-ért eladó. Szigetvár, Rado- ván tér 13. ____________ G arazsirozott IX-es Zsiguli kitűnő állapotban igényesnek eladó. Cím: Vas Gereben utca 14/1. Mekalor 622-es olajkályha jó állapotban eladó. Érdeklődni: este 5 után, Tolbuhin u. 69. »VEGYES Közgazdasági technikumi végzettségű nő kal- kulátori tanfolyammal állást keres. „15 éves gyakorlat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Műhely céljára helyiséget bérelnék. Ármegjelölést kérek. „Csendes szakma” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nyugdíjas nénit keresünk 14 hónapos kisfiúnk gondozására lakásunkon. Jelentkezés 14-996-os telefonon vagy „Szükség esetén munkaidőben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Rövid zongora bérbe adó. Érdeklődni: mindennap reggel 7—10 óráig, Hunyadi János u. 20, __________________ Eg y év alatt angolul a híres Basic módszerrel. „English” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Angol egyéves társalgási tanfolyamot indítok. „Perfekt” jeligére a Hunyadi úti hirdető- be,____________________ O lajkályhát javít — garanciával — Friedrich. Vizsgázott olajkályha- szerelő. Déryné u. 15. Telefon: 12-946. Eltartási szerződést kötnék idős személlyel. „Pécsiek előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ K utyanyírást és -fürdetést vállalok. Panta. Tele- fon: 17-384.____________ G arázs kiadó Mohácson. Érdeklődni: Mohács, Radnóti Ikt. 1., I. em. 4. Fiatal nő német nyelv oktatását vállalja. „40 Ft óránként” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Redőnykészítés garanciával. Müller János redőnykészítő, 7631 Pécs, II., Felső u. 65. (Má- lom.) ____________________ K alocsai hímzett menyasszonyi ruha bérbe adó. „Méretmegjelölés” jeligére a Sallai utcái hirdetőbe^________________ R övid határidőre gépelést vállalok. „Precíz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ T anárnő korrepetálást vállal matematikából. „Új tanév” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázs kiadó a Szegfű utcában. Érdeklődni a 19-829 telefonon. ______ K ivitelezőt keresek, aki harkányi nyaralómért felépítené családi házamat. „Kétszobás társasüdülő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Figyelem! Figyelem! Figyelem! 1979. szeptember 26. és 29. között minden fiókunknál LELTÁROZUNK A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. Felhívjuk vásárlóink szíves figyelmét, hogy áruválasztékukat szíveskedjenek kiegészíteni. BARANYA—TOLNA MEGYEI ÉLELMISZER- ÉS VEGYIARU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT PÉCS, Kossuth Lajos u. 21. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KAPONYI JANOS életének 66. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 11- én, kedden 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósunk« drága nagymamánk és dédikénk, BERNHARDT MIHÁLYNÉ Ádám Mária szeptember 5-én, 79 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 10-én, hétfőn 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, leányom, édesanyám, nagymamánk, dédikém, testvérem és kedves rokonunk, LOVÁSZ JANOSNÉ volt szederkényi lakos, 72 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 12- én, szerdán 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, édesanyánk, testvérünk és rokonunk, MOLNÁR PALNÉ Gerván Éva elhunyt. Temetése szeptember 10-én délután fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, testvérünk., nagybátyánk, PÁLMÁI JANOS 42 éves korában váratlanul elhunyt. Búcsúztatásáról hamvasztás után történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, nagybácsink, kedves rokonunk, KERNER MÁTYÁS nagyárpádi, volt kertvárosi lakos, 81 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 10-én, hétfőn fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló felesége és eltartói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyám, anyósunk és rokonunk, OZV. HORVATH MIKLÓSNÉ Szírt Margit életének 83. évében Siklóson elhunyt. Temetése szeptember 11-én, kedden fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom, nagyapám, sógorunk és kedves rokon, PETZ FERENC volt vendéglős, a Vendéglátó Vállalat nyugdíjasa 1979. szept. 6-án 73 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat szeptember 11-én, kedden 2 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk a kedves ismerőseinkkel és rokonainkkal, hogy MIKOLICS MIHÁLY DÉDASZ nyugdíjas, volt Pécs, Mandula u. 14. szám alatti lakos, 1979. IX. 7-én örökre itthagyott bennünket. Kedves halottunk temetése 1979. szeptember 11-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ A RADNÓTI MIKLÓS Közgazdasági Szakközépiskola levelező tagozatán a tanévkezdés 1979. szeptember 10- én 15 órakor lesz. Ezen a napon már konzultációs foglalkozás is lesz. TÁNCISKOLA kezdődik 12-én 18 órakor a Vasutas Klubban. Várady Antal u. 7/2. Vezeti: Balog. Áramszünet lesz f. hó 8-án 13—18 óráig és 9-én 7—16 óráig György-telep, Fémipari Vállalat és Arpádtető egész területén. áramszünet lesz ix. 10-én 7— 16 óráig Komló, Imretelep, Újtelep, Bajcsy-Zs. u., Mecsekfalui út, Kökö- nyös és Dávidföld egész területén. áramszünet lesz szeptember 9-én 6—15 óráig Komló, Újtelep egész területén, valamint a vasútállomás mögötti területen. VÁSÁRLÓINK FIGYELMÉBEI A vásárlók szíves tájékoztatására közöljük, hogy a Könyök utcai 11. sz. Háztartási, vegyi, festék szakboltunk szeptember 10-től 8—17 óráig, szombaton 8—14 óráig megszakítás nélkül tart nyitva. Baranyaker. A PÉCSI DOKTOR SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT ZENEISKOLÁJA szeptember 8-án délután 5 órai kezdettel tartja tanrendismertető évnyitóját a Művelődési Központ (Déryné u. 18. sz.) nagytermében. A SZALAI ANDRÁS utcai OLCSÖ ARUK -*■ BOLTJA áruajánlata: 1 FRU % ny,on és gyapjúból I IIED S készü,t jersey anyagok sötét és pasztell színekben, valamint nylon és pamut függönyök nagy választékában ön is megtalálja a megfelelőt. Várjuk I KAMASZ férfi tréningfelső több színben, 40 százalék engedménnyel a Mecsek Áruház I. emeletén. GYÜMÖLCS- és burgonyatárolásra igen alkalmas, ütésálló, összecsukható műanyag ládák — nagy árengedménnyel a 60. sz. műanyag szakboltunkban (Pécs, Szalai A. u. 16.). B Kedvező ajánlat a szülőknek I Gyermekeik számára divatos jugoszláv kötöttáruféleségek közül választhat a Konzum I. emeleti fehérnemű-, kötöttáruosztályán. Ugyanott a hölgyek részére is jugoszláv női pulóverek nagy választékát kínáljuk. Keresse fel osztályunkat, nem bánja megl CIPŐÁRUSÍTÁS A SZABADSÁG UTCÁBAN I A Pécsi ÁFÉSZ Szabadság úti borboltjában szeptember 10-től (hétfőtől) kezdve vásárolhatók a Szigetvári Cipőgyár női cipői. Az értékesítésre kerülő cipők reklámáron kerülnek forgalomba. Hagyományos őszi fotócikkvásár a Konzum FOTÓOSZTALYAN. Szeptember 10-től 29-ig fényképezőgépek, diavetítők, nagyítógépek, fotópapírok és egyéb fotócikkek kaphatók 30 százalékos engedménnyel a II. emeleti fotóosztályunkon. SORSJEGYAKCIÓ ’79. A Szőlő- Gyümölcs ÁFÉSZ Kertbarátok boltjában, Pécs, Béri Balogh A. u. 1. 1979. augusztus 13.—szeptember 29-ig hordó-, kád-, zúzó-, prés-, puttony-, virágedény-vásárlás esetén minden megkezdett ötszáz forintért egy darab sorsjegyet adunk, melyet Mihály- napon (szept. 29.), szombaton 9-kor bocsátunk sorsolásra. A kisorsolandó áruk megtekinthetők kirakatunkban. Figyelje a kirakatot! Kiál lítás a Ka nizsa Dói Aruhi mus ázban 1979. szeptember 5-től 15-ig a Zalaszentgróti Faipari Szövetkezet stíl kiegészítő bútoraiból. Centrum hétfő! 1979. SZEPTEMBER 10-ÉN 20 százalék uisszatérítés Minden Icempingáru (ágy, asztal, gumimatrac stb.)