Dunántúli Napló, 1979. szeptember (36. évfolyam, 239-268. szám)

1979-09-01 / 239. szám

e Dunántúli napló 1979. szeptember 1., szombat Őszi—féli divatmodellek A Magyar Divat Intézet legutóbbi divatbemutatóján számos szép, őszi—téli modellt láthattak az érdeklődők. Szélesedik a váll, szű­kül a szoknya. Képünkön: kockás szoknya és mellény — bőrka­báttal. Szőnyegek gondozása Az új szőnyeget legalább 3—4 hónapig ne poroljuk és ne porszívózzuk, csak könnye­dén sörpörjük le a felületét vagy szőnyegkefével keféljük át. Ennyi idő után a szőnyeg szálai eléggé letaposódnak, nem húzódhatnak ki, és ilyen­kor a szokásos módon gondoz­hatjuk, porszívózhatjuk, esetleg szintetikus tisztítószer habjával tisztíthatjuk stb. A szőnyeget mindig a visszá­ján poroljuk, a színéről csak keféljük le a port. Ha a színén poroljuk, megsértjük a szőnyeg finom fonalait és a port a sző­nyegbe verjük. A szőnyeget ne hagyjuk min­dig ugyanabban a helyzetben feküdni. Időnként forgassuk meg, hogy oldalai cserélődje­nek. így nem fakul a napfény­től mindig ugyanaz a sarok, és nem kopik mindig ugyanazon a helyen, például a székek vagy az asztal lábánál. Az összecsavarodott rojto­kat a házilag tisztított szőnye­gen a következőképpen hoz­zuk rendbe. Előbb szárazon, ritka fésűvel átfésüljük, majd puha pokrócot teszünk a rojtok alá és selyempapíron vagy nedves rongyon át vasaljuk. Ha a rojtok túl puhák, zselatinnal keményíthetjük ki: 5 dkg zse­latint egy liter hideg vízben egy éjszakán át állni hagyunk, míg megduzzad. Másnap foly­tonos keverés közben melegít­jük, míg teljesen szét nem ol­vad, de nem főzzük. A forró oldatba bemártunk egy ron­gyot, kicsit kicsavarjuk, s ezzel a rojtokat bekenjük. Azután időnként átfésüljük, míg telje­sen meg nem száradnak, s így nem ragadnak össze. A szőnyeg színeit felfrissítjük, ha esetes vízbe mártott kefével átkeféljük. A bortól, sörtől, gyümölcs­szörptől foltos szőnyeget lan­gyos vízzel tisztíthatjuk ki. A gyapjúszőnyegen levő zsíros foltokat triklóretilénnel tisztít­hatjuk. Szintetikus szálból ké­szült vagy gumi alapú szőnyeg­hez nem használhatunk oldó­szert tartalmazó tisztítószert. A koromtól piszkos szőnye­get ne dörzsöljük. A foltot szór­juk be sóval, egy kis idő múl­va a só és korom keverékét le­söpörjük. Majd újra behintjük sóval és egy keményebb sorté*- jű kefével összeszedjük a pisz­kot. Ha mégis szétkenődött a szőnyegen valahol a korom, egy kis kefét vízbe mártunk, sortéit beszappanozzuk és a szennyezett darabon addig ke­féljük, míg a szappan habos nem lesz. Ezután a nedves ha­bot ronggyal letöröljük és a ki­tisztított részt vízbe mártott, ki­csavart ronggyal átdörzsöljük. Télen színével a frissen esett porhóra fektetve poroljuk ki a szőnyeget, így a színei is fel­frissülnek. A kitisztított szőnyegre csak akkor lépjünk, ha teljesen meg­száradt, különben a gyapjú­szálak könnyen összefilcesed- nek és a lábnyomok is megma­radnak rajta. Ha víz ömlött a szőnyegre, tiszta, száraz ronggyal azonnal töröljük szárazra, a nedves folt alá is tegyünk száraz ruhát, hogy a nedvességet magába szívja. Egyenrangú társként, feleségként Nem a szójáték kedvéért, hanem egy nagyon tisztelet­re méltó társadalmi tenden­cia csendes ünneplésére vá­lasztottam ezt a címet, amely a női másodrendűség több évszázados asszony- név-használatát, azt a bizo­nyos „né"-t állítja szembe a személyiséget őrző és hir­dető, öntudatos „én” szóval. Felesleges jogtörténeti visz- szaemlékezésekkel tölteni itt az időt, és pazarolni a he­lyet, céltalan a római há­zassági szerta'rtásra utalni, ahol a menyasszony ezekkel a szavakkal fogadta férjéül a vőlegényt: „Ubi tu Caius, ibi ego Caia" — „Ahol te Caius vagy, Caia leszek én ott”, elég az, ha tudjuk, hogy a magyar polgári vi­lágban csak a művészek, esetleg az orvosok tartották meg leánynevüket, a többi pedig volt X-né, Y-né. S így adódott néha az a bi­zarr helyzet, hogy egy kiváló asszony férjét nemegyszer úgy emlegették, hogy „a Z- né férje”. Lánynéven, asszonynéven Hát nem lett volna logi- kusabb és tisztességesebb a becsületes leánynevét emle­getni? Pedig, ha még régebbi időkbe térünk vissza, ott a férfiközpontú társadalmi be- rendezkedettség ellenére is több becsületét találjuk a nőknek. A történelemből is­mert nevezetes magyar asz- szonyokat bizony így emle­getjük:- Zrínyi Ilona (nem pedig Thököly Imréné), Szé- chy Mária (nem pedig Wes­selényi Ferencné). S akkori­ban még középrendű csa- ládainknál is szokás volt a férj neve után tenni az asz- szony leánynevét. És ez a szokás, ez a na­gyon dicsérendő szokás mos­tanában — az anyakönyvek tanúsága szerint — lassan- lassan kezd visszatérni a közhasználatba. No persze, nem megy ez könnyen. A mai fiatalasszonyok nagy ré­sze még csak így íratja be asszonynevét a nagy könyv­be: „Szabóné Kovács' Má­ria”, ám már ez is valami. És egyre többen vannak, akik férjezett létükre is ki­tartanak puszta leánynevük mellett, vállalva az ostoba és elavult „megszólást”, a terhességükkel kapcsolatos „félreértést”, felemelt fővel vállalva saját magukat, nem alávetettként, hanem egyen­rangú társként, felestársként, feleségként. Nagy rokonszenvvel né­zem az önmagukat vállaló, a „né" helyett az „én”-t vá­lasztó fiatalasszonyokat, mert elhatározásuk nem csupán formális bástyadöngetés, ha­nem a teljes nőemancipá­ció alapkövei közül az egyik fontos darab lerakása is. Elősegély­nyújtás Kiránduláskor, túrázás­kor, jobban ki vagyunk té­ve a baleseti veszélyeknek. Tehát az elsősegélynyúj­tásra mindig és mindenhol szükség lehet. Sebek kezelése: Első tennivalónk a seb környé­kének megtisztítása. A sebhez kézzel nyúlni tilos! A sebből idegen testet el­távolítani csak akkor sza­bad, ha a kiálló részénél fogva könnyen lehetséges. Csupán a seb környékét kenjük be jódtinktúra ol­dattal. Kivétel a harapott seb, mert ilyen esetben a sebet kell jódozni. A horzsolt sebekkel szok­tunk általában legkeveseb­bet törődni, pedig a fertő­zés veszélye itt igen nagy. Általános szabályként je­gyezzük meg, hogy bármi okozza a sebet, ne nyúl­junk hozzá kézzel, ne mos­suk ki vízzel és ne tegyünk rá semmilyen fertőtlenítő­szert, még vattát, kenőcsöt és borogatást sem. Csak tiszta, steril gézt! Törésnél: soha ne pró­báljuk helyreigazítani a tört csontot. Nyílt törésnél a sebre csak tiszta gézt te­gyünk, és faággal vagy lécdarabbal azonnal rög­zítsük a tört csontot, még­pedig úgy, hogy a rögzítő­léc a két szomszédos ízü­letet túlérje, alulról és fe­lülről is. A rögzítésre hasz­nált tárgyat mindig valami textília-féleségbe csavar­juk be. Ginzeng-tea. A HERBARIA hozza forgalomba és kizáró­lag a gyógynövény szaküzle­tekben kapható a ginzeng- gyökér-kivonatot tartalmazó instant-tea. A készítmény — kúraszerű fogyasztás esetén — regeneráló hatású, frissít, csökkenti a fáradságot. Az újdonságból a napokban ér­kezett az első szállítmány a pécsi Bem utcai gyógynövény- boltba. * Rozsdagátlá spray. NDK- beli gyártmányú a rozsdagátló spray, amely járművek ápolá­sához, s a háztartásban, hét­végi házaknál egyaránt jól alkalmazható. A spray csukló, részek, zárak, mozgó alkat­részek kitűnő kenőszere, egy­ben védőréteget képez, meg­akadályozza a rozsdásodást a kezelt felületen. Domal. Az NDK-beli Domal- tisztítószercsalád két új tagja jelent meg a háztartási bol­tokban és az áruházak vegyi- háztartási cikkeket árusító osztályain. A Domal-ablaktisz- tító üveg, tükör, csempe nagy­hatású tisztítószere, egyben megakadályozza a tisztított felület gyors újraszennyeződé- sét. A Domal-fémtisztító arany, ezüst, réz, alumínium és más fémtárgyak megbízha­tó tisztítószere. A folyadékot száraz ruhára csepegtetjük, majd a tisztítandó felületre dörzsöljük. A fémtárgyak ily módon megtisztulnak a szeny- nyeződéstől, visszanyerik ere­deti fényüket. * Öntöttvas edények. Szovjet gyártmányú öntöttvas edények érkeztek az edényboltokba. A zománcozott külső borítású vasedényből 4-féle méret áli rendelkezésre, egyebek közt serpenyő formájú hússütő, va­lamint úgynevezett kacsasütő lábos is. Paduc és Larry. A Pécsi Ipa­ri Vásáron díjat nyert a Hazai Fésűsfonó- és Szövőgyár Pa­duc és Larry fantázia nevű szövete. Az új sztárokból a Jó­kai téri Terliszter mintabolt kapott szállítmányt. A Pacíuc korszerű összetételű — 30 szá­zaléka gyapjú, 70 százaléka polyester. A drapp-szürke szín- variációjú kockás beszövésű anyag férfiöltönynek való. A Larry 100 százalékos tiszta gyapjúszövet. A tyúklábmintás anyag női kosztümök, szok­nyák, valamint sportzakó ké­szítésére egyaránt ajánlott. Tápszer, gyümölcs, főzelék A védőnő tanácsolja Ne cukrozzuk a tápszereket A zöldféléket mindig sós vízben főzzük Azoknak a csecsemőknek, akiknek az anyatej nem ele­gendő, kiegészítésként gyógy- tápszerek adósát javasolja az orvos. Fontos, hogy ameddig csak lehet, adjunk anyatejet, a tápszert csak pótlásként hasz­náljuk. Mesterséges táplálás­nál nélkülözhetetlen a csecse­mőmérleg, hogy meg tudjuk mérni, az anyatej után mennyi kiegészítésre van szüksége a gyereknek. Az anyatej kiegé­szítésére a következő tápszere­ket adhatjuk: ROBÉBI A: A három hóna­posnál fiatalabb, 4—4,5 kilo­gramm súlyú csecsemő táplá­lására alkalmas ROBÉBI B: 4,5—5 kilogram­mosnál nagyobb, 3 hónapos­nál idősebb csecsemők táplá­lására javasolt. LINOLAC: 1 hónapos kortól hathónapos korig adható. Ez a tápszer D vitamint is tartal­maz, ezért azok az anyukák, akik ezzel táplálják gyermekü­ket, a D3 vitamint csökkentett adagban adják az orvos utasí­tása szerint. A tápszereket úgy készítjük el, hogy 1 deciliter vízhez a tápszerben lévő mérőkanállal. 3 lesimított adag tápszert ve­szünk. Először kevés vízzel a kimért tápszert simára kever­jük, majd hozzáadjuk a többi vizet. Egyszer felforraljuk, majd lehűtve adjuk a csecsemőnek. Cukrot ne tegyünk a tápszerbe. ORIZA: Tejet nem tartalma­zó tápszer. A tehéntejnek nagy o fehérje tartalma, ezért szük­séges hígítanunk. Elkészítése­kor 1 deciliter vízben egy evő­kanálnyi orizát 5 percig főzünk, ez lesz a hígító folyadék. Az orizát általában kétharmados arányban készítjük el, például 90 gramm oriza 60 gramm te­héntejből és 30 gramm oriza főzetből áll. Egy deciliter oriza tápszert egy kávéskanál cukor­ral ízesítünk. Közvetlenül etetés előtt tegyünk bele pár csepp citromot, mert így könnyebben emészthető. A csecsemő fejlődéséhez az anyatejen és a tejkészítménye­ken kívül elengedhetetlenül szükség van a gyümölcsökre és a főzelékekre. Háromhetes csecsemőnek adhatunk alma, valamint na­rancslevet. Hathetes kortól már kaphat a baba őszibaracklevet, reszelt almát, paradic _,m levét. Tízhetes kortól adhatunk ba­nánt (villával törjük össze és egy kis teával keverjük pépes­re), őszibarackot. Négy-öt hónapos kortól kap­hat a gyermek almareszelőn le­reszelt körtét, amit cukorral és kevés citrommal ízesítünk. Csak hathónapos kor után adjunk meggylevet és még ké­sőbben ribizlilevet. A gyümöl­csökhöz kevés cukrot tegyünk, hogy a gyermek szokja meg és ismerje meg a természetes íze­ket. Scholz Lujza Ünnepre ajánljuk Töltött karalábé: hozzávalók: 5 karaláb, 20 deka sertéscomb, 7 deka rizs, só, bors, 1 tojás, 2 deka liszt, zöldpetrezselyem, 5 deka zsír, tej, hagyma. A ka ra lobokat megtisztítás után kifúrjuk és megtöltjük o következő töltelékkel: a húst ledaráljuk, hozzáadjuk a rizst, tojást, borsot, sót — ízlés sze­rint —, majd a finomra vágott zöldpetrezselyem felét és ösz- szegyúrjuk. Ezzel a töltelékkel a karalábokat megtöltjük. A visz- szamaradt karaláb részeket apró kockára vágjuk, zsírban petrezselyemzölddel, kevés fi­nomra vágott hagymával meg- dinszteljük, liszttel megszórjuk, sózzuk, kis pirospaprikát te­szünk bele, s kevés tejjel fel­eresztjük, borsozzuk tetszés sze­rint, majd a töltött karalábokat beletéve az egészet, együtt pu­hára főzzük. Májpörkölt tükörtojással: hozzávalók: negyed kiló máj, 4 tojás, 2 zölcjpaprika, 1 fej hagyma, egy deci tejfel, só, bors, pirospaprika, zsír. A májat hosszúkás kis szele­tekre vágjuk, majd a zsíron ki­esd megpirított hagymára és a szeletekre vagy karikára vágott paprikára tesszük, kevés borsot, pirospaprikát szórunk rá és el­készítjük, mint a pörlcöltet. Ha a máj megpuhult, tűzálló tálba zsírt teszünk és szűrőkanállal halmokat rakunk egymástól olyan távolságra, hogy mellé egy-egy tojást beleverhessünk, tükörtojás módjára. A halmok mellé pedig beleöntjük a tej­felt. a májra ráöntjük a levét és megsózzuk. Gyumölcslepény: hozzávalók: 40 deka liszt, 20 deka vaj vagy 25 deka margarin, 3 tojás, 25 deka porcukor, 6 deka kristály- cukor, fél sütőpor, kevés tejfel vagy tej, bármilyen gyümölcs, kb. másfél kiló. A 40 deka lisztből, 20 deka* vajból 3 tojás sárgájából, 8 deka cukorból fél sütőporral annyi tejfellel, amennyit a liszt felvesz, tésztát készítünk, amit kisodrunk és a tepsibe teszünk. Ezt félig megsütjük. Ezután a tészta tetejére tesszük a meg­tisztított gyümölcsöt (ha na­gyok, félbevágjuk), megcukroz­zuk és egy kicsit megsütjük, hogy megpuhuljon. Addig a három tojás fehérjéből 6 deka kristálycukorral kemény habot verünk, rákenjük a megpuhult gyümölcs tetejére és pár per­cig száradni hagyjuk a meleg sütőben, majd meghűlve fel­szeleteljük. A tojáshab helyett aszpikot önthetünk a barack vagy más gyümölcs tetejére. (Aszpik: 2 deka zselatint 4 de­ka cukorral összekeverünk, a zacskón lévő utasítás szerint megfőzzük és a lepényre önt­jük.)

Next

/
Thumbnails
Contents