Dunántúli Napló, 1979. szeptember (36. évfolyam, 239-268. szám)
1979-09-18 / 256. szám
Értesítjük tiszteit ügyfeíeljfcet, hogy megnyílt a MAGÉV dél-dunántúli alközpontja Az a lobbi osztályaink állnak rendelkezésükre; — általános műszaki osztály: Rtektródáfc, színesfémek, csapágyak, kötőelemek, szerelvények, .., stb., — villamossági osztály: vezetékek, kábelek, tekeicselöonyagok, villamos Szerelvények, ... stb., — villamos forgógép osztály: villanymotorok, szellőző-berendezések, szivattyúk, — szemszám osztály; forgácsoló szerszámok, kézi szerszámok, villamos kézi szerszámok, hegesztő-berendezések, kisgépek. Fenti profilhoz tartozó, felesleges készleteiket megvásároljuk, valamin! raktárkészleteinkből kiszolgáljuk CimOni: ' magév del-dunantüii ALKÖZPONT PÉCS, Rácvárosi út 26., Pf.: 14. Telefon; 12-124; Telex: 12-488. LAKÁS-INGATLAN Beköltözhetően eladó 2 szoba, előszobás, kom- fortosítható családi ház. Budapest, XVIII. kerületben. „Készpénzben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ B elvárosban leválasztott fél ház, kétszobás, összkomfortos, jó állapotban eladó. Kulich Gyula u. 25. Bayerné, 15 órától. __________________ E lcserélném belvárosi 40 m2-es, egyszoba-alko- vos, tanácsi, első emeleti összkomfortos lakásomat kétszoba összkomfortos tanácsira. Érdeklődni: a 19-323-as telefonon._______________ S zigeti részen tanácsi, kisméretű, másfél szobás (külön bejáratú), összkomfortos lakást cserélek hasonlóra. ,.Magasház előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ M agyarürögben 350 n-öl házhely eladó vagy nyaralóra cserélhető. Víz, villany, építési engedély, tervrajz van. Borostyán u. 10/1. Autófényező________________ K aposvári belvárosi, kertes, 3 szoba garázsos, gázos IKV-lakásom hasonló pécsire cserélném. Érdeklődni: Kaposvár 14-420-as télefonszámon vagy Pécs, József u. 17/1. Fábián.___________ M ohács, Táncsics M. u. 41. sz. alatti, két családnak is megfelelő komfortos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, este 18 óra után.___________________ E ladó új családi ház nagy melléképülettel, műhellyel Balatonsze- mesen (8636), Madách u. 29. alatt. Érdeklődni: 45-119 telefonszámon, Weisz József. Fonyódon, társasüdülőben lakrész eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szántó Imre u. 50/B. Bakó István. Telefon: 20 óra után, 11-630. Házaspár 5 éves kisgyerekkel különálló szo- ba-konyhás albérletet keres. „Pécsett” jeligére a Sallai utcai hirde- tőbe.___________________ E lcserélném sürgősen kertvárosi, IV. emeleti IV2 szoba összkomfortos, távfűtéses tanácsi lakásomat utcai, szép szo- ba-konyhás, speizos lakásra. Pécs, Kertváros, Lívia u. 3., IV. em. 14. ajtó.____________________ Eladó Pécsújhegyen 2 szobás, azonnal beköltözhető, 6 éve épült, leválasztott házrész, udvari különálló kis ház, présház, pince, 400 n-öl szőlőterülettel, 150 000 kp. „Alkalmi vétel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ K is házat vagy lakást vennék Pécshez közeli faluban vagy Pécsett. ,,100 ezer Ft” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Magyarürögi út 110. sz. alatt 500 n-öl, házhelynek igen alkalmas terület beköltözhető szoba- konyhás lakással (présház, pince, kút) eladó. Ugyanott 5 hl szüretelőkád, prés, daráló és hordók eladók. Érdeklődni lehet: 20-032 telefonon, reggel 9 óra körül.____________________ B alatonlelle, Fő út melletti 150 n-öles telkem eladnám vagy elcserélném harkányi kész vagy félkész nyaralóért. „Őszi csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ Pé cs, Toldi u. 5. szám alatt IV2 szobás, lakott komfortos öröklakás eladó. Érdeklődni: dr. Kelemen, Veszprém, Haszkovó utca 18,/K. Főiskolás lánynak, fiúnak vagy érelmiséginek szoba fürdőszoba-használattal kiadó. Érdeklődni: 15 óra után. Kertváros, Melinda u. 35., IV. em, 13._______ 2 szoba összkomfortos családi ház garázzsal eladó. „800 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetóbe._________________ 150 ezer kp + részlet- fizetésre lakásmegoldást keresek Pécsett. „Fürdőszoba szükséges" jeligé- re a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélnénk 3 szobás családi házat 200 n-öl gyümölcsössel másfél szoba + garzonra. „Lehet tanácsi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosban, első emeleti, 1 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. „Csilla” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________________ 27 5 n-öl szőlő fele terméssel eladó Helesfán. Érdeklődni: Pécs, 7632 Júlia u. 11., fszt. 2. Rab, 16—17-ig. Irányár: 12 000 kp.______________ C saládi ház, 2 szoba, előszoba, konyha, nagy garázzsal, az utcáról 3 szobás családi házra építkezési engedéllyel eladó. Pécs, Baranyavár u. 14.__________________ S orháztelek, százhuszonöt n-öl nagyságú a parkerdő mellett azonnali építési lehetőséggel, engedélyezett tervekkel, száznegyvenezerért átadó. Telefon: 82-335, este 6—7 óra között___________________ V ennék új családi házat Harkányban vagy Siklóson. „Szép ház” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ H osszúhetény, Hegyalja u. 32. számú ház eladó. Érdeklődni: Hosszúhetény, Verseny u. 2/A., Havasi. A betanulási idő: 4, illetve 6 hónap. Későbbiek során szakmunkás- bizonyítvány megszerzésére is lehetőséget adunk. Bővebb felvilágosítás: KESZTYŰGYÁR 2. SZ. GYÁR PÉCS, VADASZ U. 83. Siklósi 2 szoba összkomfortos, földszintes új lakásomat elcserélném új családi házért, Siklós, Harkány érdekel. „Szép ház” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ L akásváltozás miatt sürgősen eladó 467 n-öl telek. Pincével, k úttal, melléképülettel, egyéb anyaggal 65 ezerért vagy 35 ezer kp és egy jó állapotú személy- gépkocsiért. Érdeklődni: Vasas I., Bányatelep 41. szám, délután.______ Pé cs környékén kis családi házat vennék. „Ár- megjelölés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szobás házat vagy lakást vennék, esetleg másfél szobás lakás beszámításával. „Árajánlattal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi hétemeletesben lévő 2 szoba, ebédlőfülkés lakásomat 1 db másfél és 1 db garzonlakásokért. „Októberi csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ E ladó Pécs, Zerge u. 13. számú ház, két családnak is megfelelő, garázslehetőséagel, 350 ezer kp-ért.____________ K ozármisleny-újtelepi 4 szoba összkomfortos, befejezés előtt álló, új, modern családi házamat pécsi lakásra cserélném. Ugyanitt 70 literes betonkeverő eladó. „Kp + OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ H osszúhetény belterületén 570 n-öl vegyeskert terméssel, családi okok miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: egész nap, Németh Rudolf, Komló, Arany J. u. 3. ADÁS — VÉTEL Franciaágyak. gyégybeverOk, garnitúrák 3580-Ft-tól részletre Vajli kárpitos. Pécs. Déryné u. 11. Kerítésdrót I PVC-bevo- nattal 42 Ft/m2, horganyzott 27 Ft/m2. Levélben megrendeli, lakásán átveszi. Békési Zoltán, 5540 Szarvas, Damjanich u. 33._______ CP írsz. Trabant friss műszakival eladó. Érdeklődni: Szegfű u. 12. Telefon: 10-378, 16 óra után,___________________ ő szi vásár „Szuperett” Áruházban Pécsújhegyen, szeptember 17.— október 5-ig, 2,8 cseh kazán 6600 helyett 6000, 150 fehér fürdőkád 1260 helyett 756, keringető szivattyú 2080 helyett 2070 forintért kapható. IS-es Skoda S 100, 1981. okt. 27-ig érvényes műszakival, új motorral eladó. Érdeklődni: Zrínyi u. 5. 8—15 óráig.___________________ IL-es 353-as Wartburg de Luxe eladó, valamint 601-es Trabant alkatrészenként. Telefon: 81-745, délután 15 órától._______________ J ó állapotban lévő IP AUDI 60-as személygépkocsi eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap kivételével este 6 óra után, Szántó Kovács J. u. 6., I. em. 3. Kiss. VÁLLALATOK, FIGYELEM I Alu. tokozatok, Ma, MCU vezetékek, VMK, DIL mágneskapcsolók, biztosítók, kisautoma- ták, mü. csövek, nyomógombok, időrelék, világítási kapcsolók, dug. aljak, kábelsaruk, vezeték összekötők kaphatók a MAGÉV, Pécs, Rácvárosi u. 26. sz. alatti telepén. Betegség miatt szoba-, konyhabútor és egyéb apróság, toll, szobanövény, 48-as bőrkabát, női szürke kosztüm olcsón eladó. Székelyné, Aradi vértanúk útja 38.______________________ Két db. Altec-Lansing tip. 300 W-os zenekari hangszóró eladó, 30 Hz—3000 Hz-ig. 7200 Dombóvár, Bartók Béla u. 15. Benei.___________ Veszek-eladok: olajkályhákat, szénkályhákat, régi órákat, festményt, képkereteket, réztárgyakat, porcelán dísztárgyakat, hagyatékot, antik bútorokat, kristálytárgyakat, régiséget. Koltay, Rákóczi út 61. Eladók: olajkályhák, szénkályhák, NOVA-sü- tő, rezsók, faragott fotelok. Koltay, Rákóczi út 61. _________________ W artburg 353 de Luxe C-frsz. érvényes műszakival, üzembiztosán el- adó. Iványi. Tortyogó. Vállalatok, figyelem! Elektródák, csapágyak, bronz-, sárgaréz rudak, vízvezeték szerelvények, ólomcsövek kaphatók a MAG ÉV Pécs, Rácvárosi út 26. sz. alatti teleTörzskönyvezett drótszőrű foxterrier kölykök eladók. Szigetvár, Sza- badság u. 12. sz. Trabant 601 Limousine sürgősen eladó. Cím: Pécs, Rókus u. 5/A.j‘ I. em. 2. Roczkó. 16 óra után.___________________ E ladói Bontott tégla, kisméretű hódfarkú gépi cserép, több méretben felfűrészelt szarufa, staf- ni, tetőléc, ajtók, ablakok, vasgerenda. Ipar u. 3. alatt.________________ Németjuhász kölykök, Nort-Pannon Franktól, mely 8-szoros országos győztes, négyszer fajtagyőztes, nemzetközin, külföldön is. A mohácsi kiállítás CAC, HFGY kanja, valamint CAC, HFGY szukától mohácsi országos győztes és kitűnő 3—4 szukáktól kölykök kaphatók és előjegyezhetek. A nevezett kannal — Frankkal — pároztatást vállalok. 7627 Pécs, Marx út 5/2. Egy db. süllyesztés Singer varrógép eladó. Pécs, Brassó u. 11. (Kovácstelep.) _____________ B okorrózsa és kardvirághagyma nagy választékban megrendelhető. Árjegyzéket azonnal küldjük. Virágkertészet, Siklós._____________________ Wartburg de Luxe — UL-es, 50 000 km-t futott — eladó. Pécs, Irányi Dániel tér 6. Dr. Licicza. Modern szép bútorokat veszek. Kenderesi, Szabadság út 50. Telefon 18-224,__________________ H asznált pianínót vennék. Telefon: 11-844/27. 7—15 óráig. Eladó 1 db NOVA-sütő — 2 lapos — szerszámmal, gyermekágy, olajkályha, mosógép, centrifuga, négyszemélyes rekamié. füstcső, olajoshordók. Nagy Lajos u. 7. Lex-lakás. ___________ M űszaki nélkül 601-es, CY-os Trabant eladó. Melinda út 57/A., X. em. 29. Érdeklődni: 17 után, Kovácsék._______________ V eszek sofőrbundát, gumicsizmát, vattakabátot, bőrcsizmát, bakancsot, munkásruhát, férficipőt. Koltai, Nagy Flórián u. 1. szám. 6 db új áthidaló és egy új hármas ablak eladó. Pécs, Fürj u. 19._______ N ikkelezett asztali tűzhely és egy príma kukoricamorzsoló eladó. Pécs, Rodostó út 14. szám. __________________ 1 981-ig műszaki vizsgázott Cl rendszámú Wartburg eladó. Telefon: 15-591, délután 5 óra után._______________' 2 vasajtó eladó. Pécs, Petőfi u. 75. szám alatt Pécsiéknél. VEGYES o Elveszett hosszúszőrű, vörös színű, IR CETTER 18 hónapos szukám. Nyomravezetőjét jutalomban részesítem. Bi- csérd, Fenyőspuszta, Ka- rasznéa Telefon: Bicsérd 3K_______________ M egbízható asszonyt keresek háztartási munkára és gyermekeim reggelenként! iskolába indítására, heti ötször négyórás elfoglaltságra. Jelentkezni hétköznap 18 óra után: Czinderl u. 1-ben. _______________ P arkettacsiszolást, parkettázást vállal Zsálek kisiparos. Királyegyháza, Petőfi u. 50.____________ A lkalmi munkát vállalnék hetenként kétszer. Testvériség u. 14. (Kardos.)___________________ E gyedülálló, jogosítványnyal rendelkező nyugdíjas férfit keresek. Teljes ellátást, egy kis szobát biztosítok részére pécsi otthonomban. „Gazdákodjunk együtt" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyedül élő idős nénit, bácsit vagy házaspárt gondoznék, ápolnék vidéki ingatlanért vagy készpénzért. „Nyugodt öregség” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyakorlott, szakképzett korongos állandó munkát keres. „Fazekas” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ V idékieknek I Nyelvtanítás 70,— forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761). Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok huszonegy.______________ Óvodások és iskolások angol nyelvű játékos oktatását vállalom. Bárvki Donát út 23. HALÁLOZÁS FETH JANOS ócsárdi lakos hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 19-én délután fél négykor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorúan jelentjük azoknak, akik ismerték és szerették, hogy hosszan tartó betegség után 50. évében, július 2írón Budapesten elhunyt BEKSITS IRÉN klinikai asszisztens. Kívánságának megfelelően hamvait Pécsett, a családi sírboltban helyeztük el. Gyászoló testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BALÁZS FLÓRIÁN nyugdíjas MÁV főmozdonyvezető, szentlőrinci lakos hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 21-én, pénteken 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÁDOROS MIHALYNé Bráder Berta 1979. szeptember 12-én örökre itthagyott bennünket. Drága halottunk temetése 1979. szeptember 21-én, pénteken fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és mostoha apám, FAITIG FERENC 54 éves korában elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 19-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal közöljük, hogy szeretett édesapa, após, nagyapa, dédnagypapa, HORVÁTH MÁTYÁS Pécs, Engels u. 42/a sz. alatti lakos, 77 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 19-én 14 órakor lesz Eilenden. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZILVAS GYULA 1979. szeptember 13-án elhunyt. Temetése 1979. szeptember 19-én lk2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk mindazoknak köszönetét, akik felejthetetlen drága kisfiúnk, FÓRIZS ZOLIKA temetésén részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BENDE LAJOS temetésén megjelentek és koszorúkkal, virágok küldésével enyhíteni igyekeztek fájdalmunkon. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, DÉDÁSZ üzemegység vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunkat, MIKOLICS MIHÁLYT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét kedves rokonainknak, ismerőseinknek, a Vendégláó V. III. kér. igazgatójának, a szénbánya vasasi üzemvezetőségének, Vasas II. asztalitenisz szakosztálya és a Kacsóh u. 6. lakóinak, akik drága halottunk, TÓTH GYULA temetésén részt vettek és fájdalmuiv kát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, VARGA SÁNDOR csányoszrói lakos temetésén megjelentek, részvételükkel, koszorúk, világok küldésével mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Gépírást vállalok. „Optima” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Igémet és orosz korrepe- tálást vállalok. „Végzős hallgató” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Parkettacsiszolás, lakkozás garanciával. Telefon: 10-022. Lenke u. 2. Orma nd laky. Redőnykészítés garanciával. Müller János redőnykészítő, 7631 Pécs, II., Felső u. 65. (Mólom). Figyelem I Forgatásra és egyéb földmunkára megrendelést előre is felveszek. „Pontos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________________ A ngol nyelvtanítás, korrepetálás, vizsgákra felkészítés különórákban, délelőtt is. Telefon: 19-073.__________________ M atematika, fizika, biológ io előkészítést, korrepetálást vállalok. „Rutinos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútorozott szobát adok hosszabb időre független, középkorú vagy fiatal házias hölgynek, háztartási munkáért. Gyermek nem akadály. Érdeklődni személyesen: Kozármisleny, Kossuth u. 77. Orsós Mátyás.______ C saládi ház, átalakítás, üdülő, garázs tervezését és művezetését vállalom. „Építészmérnök” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ A POLLACK MIHÁLY MŰSZAKI FŐISKOLÁN október 1-én felvételi vizsgára előkészítő tanfolyam indul matematika, fizika és rajz tárgyakból. A tanfolyam május hó közepéig tart, s hetenként két délután 4—4 órás foglalkozások keretében előkészít a műszaki felsőoktatási intézmények felvételi vizsgáira. A 650,— forint részvételi díjat a jelentkezés előtt kell befizetni, s az erről szóló postai feladóvevényt jelentkezéskor be kell mutatni. A jelentkezéshez szükséges továbbá az érettségi bizonyítvány (oklevél) bemutatása és a munkahely hozzájárulása is. Jelentkezési űrlapot és postai befizetési lapot a főiskola főiqazgatói hivatalában lehet igényelni (Boszorkány út 2. I. emelet 120. szoba, telefon: 11-241). Jelentkezési határidő: szeptember 20. ÁRAMSZÜNET LESZ f. hó 19-én 8—15 óráiq a Szeptember 6. tér, Tolbuhin u., Deák F. u. által határolt területen, valamint a Petőfi laktanya és a Shell kút egész területén. 1 fül mi HOL llMiliJ MU LŐJ 23. sz. Várjuk CSAK A BELVÁROSI ARUHAZBAM! Eredeti olasz alapanyagból készült női krümmer bunda vásárolható 6000 Ft-os áron a Belvárosi Áruházban, Pécs, Kossuth L. u. kedves vásárlóinkat! Különleges „DUBLÉ” MŰSZŐRMÉK méterenként 249,— Ft-os reklámáron a Szliven Áruház I. emeletén. MA megveheti, ne halassza holnapra! Szőlőzúzók, prések, káposztáshordók, permetezőgép, műanyag hordó 220 I, szifonballon, valamint ELFA fejőgép, terménydaráló és sertés önetetők kaphatók a Kertbarátok boltjában, Pécs, Béri Balogh Adóm u. 1. (Felsőmalom utcai piacnál). KÜLÖNBÖZŐ színű TITAN-olajfesték érkezett a MÉH Doktor Sándor utcai haszonáru boltjába. KÉTPARNAS, óvodás gyermek ágyneműgarnitúrák színválasztékban vásárolhatók 140 Ft-os áron a RABATEX MINTABOLTBAN Pécs, Kossuth L. u. 1. KISKERTTULAJDONOSOK FIGYELMÉBE! Fűmag, ezüsthagymamag, holland és magyar zöldség-, virág- magvak, tulipánhagyma és egyéb hagymások, gyümölcsszedő és sok kerti szerszám kapható KERTÉSZBOLTUNKBAN. Cím: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 79. Nyitva: hétfőtől péntekig 8—17.30, szombaton 8—14. Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat. A képzőművészeti világhét keretében falikép bemutató és vásár árengedménnyel csak a TAPÉTABOLTUNKBAN (Pécs, Kossuth L. u. 1., Nick-udvar) Szépítse, csinosítsa lakását On is, itt a legjobb alkalom! ^^AJÁNLATAINK: Calex 50 I mélyhűtő 3900 Ft helyett 3100 Ft Calex 270 I hűtőgép 6400 Ft helyett 5200 Ft Minszk 11 hűtőgép 6400 Ft helyett 5500 Ft Albalux 7 mosógép + centrifuga 3880 Ft helyett 2980,— Ft és többféle háztartási szeletelők, mixerek, villanyborotvák hajsütővasak. • amíg a készlet tart.
