Dunántúli Napló, 1979. szeptember (36. évfolyam, 239-268. szám)
1979-09-16 / 254. szám
1979. SZEPTEMBER 16. REJTVÉNY - MŰSOR DN HÉTVÉGE I I. A szél Weöres Sándor A szél című versének négy sorát idézzük a rejtvényben. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első része (Zárt betűk: U, O, H, M,) 14. Egyformák. 15. Ásványolaj lepárlásából maradó sűrű, sötét folyadék. 16. A mélybe. 17. Fehér-fekete csíkozásé féldrágakő. 19. Német szociáldemokrata, a II. Internacionálé egyik vezetője. 20. Barázdahasogató. 22. Labdát a másik oldalra rúg. 25. Kis sziget a Duna magyarországi szakaszán. 26. A Gyepsor írója (Péter). 28. Svájci zeneszerző (Hermann, 1870—1926.) 30. Csak a hátsó része akad! 31. Idegrendszerével felfog. 33. Anyagot az edényben körbe forgat. 35. Kicsinyítő képző. 36. Különböző római számok, 650 az összegük. 37. Borít. 39. Egy bizonyos színűvé válik. 41. Tenger németül (MEER). 43. Az idézet befejező része (Zárt betű: R.) 44. Sportág. 46. Szorosan hozzásimul. 48. Nem minden versnek kelléke. 49. Jókedvű. 50. A nitrogén és a kén vegyjele. 52. Tökéletlen égéskor keletkezik. 54. Részére. 55. DZS. 57. A Szovjetunió egyik köztársasága. 59. Hajdanában. 60. Község Veszprém megyében. 62. Mennyiségi egységre vonatkozó kérdés. 64. ORD. 65. Karinthy Ferenc regénye. 67. Kedvelt gyermekjáték-típus. 69. Gurulni kezdi 70. Tartozást lerovó. 72. Gondolataiban megjelenít valamit. FÜGGŐLEGES: 2. Acs szerszáma. 3. Z. O. 4. Olimpiai bajnok japán tornász. 5. Fonalak készítése. 6. Látszik rajta, hogy unatkozik. 7. Az élő szervezeteknek külső inger kiváltotta helyváltoztatása. 8. Az ittrium és a kálium vegyjele. 9. Hosszanjátszó lemezeken olvasható rövidítés. 10. A Bakony egyik hegye. 11. Fát hasit szét eszköz segítségével. 12. Antilopbőrhöz hasonlóvá kikészített marhavagy borjúbőr. 13. Kétnegyedes ütemű, eleven tempójú orosz népitánc. 14. Az idézet harmadik része (Zárt betűk: I, E, G.) 18. Beborít. 21. Kezdet. 23. Fekete István regénye egy rókáról. 24. A régi magyarok szállásterülete volt Etelköz előtt. 27. Közeire mutató szó. 29. Helyez. 32. Nem tudja követni az élen haladókat. 34. Fordítva tűri 38. Padló. 40. Az idézet második része. 42. Azonos a 29. számú sorral. 45. Kizavar. 47. Sző, fon, nem takács . . . 51. Sírásra készen csukladozva, szipogva lélegzik. 53. Harap. 54. Asz- szonynévképző. 56. Szegélynek alkalmazott szalag vagy zsinór. 58. Hallotta régmúltban. 59. Prózairó alkotása (Az utolsó négyzetbe kettős mássalhangzó.) 61. A népgazdaság fontos ága. 63. Abu ... — az első arab kalifa. 66. Férfinév. 68. Öreg bácsi kedveskedő megszólítása, fordítva. 71. A csodák csodája . . . 72. Mező páros hangzói. 73. Kettőzve édesség. N. B. Beküldendő a helyes megfejtés: szeptember 24-én (hétfő) 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON 7601, Pf. 134. Dunántúli Napló Szerkesztősége Pécs, Hunyadi út 11. címre. A szeptember 2-i lapban közölt rejtvény helyes megfejtése: „HUNYADI JANOS, FERENCZ JÓZSEF, MIRA, EPEBANTALMAK ÉS CUKOR- BETEGSÉG, SALVUS, PARADI”. Könyvjutalmat nyertek: Molitor András Erdősmecske, 7723, Ady Endre u. 2l. Kovács Tibor Székesfehérvár, 8000, Sallai u. 18. Sorosics Ferenc Pécs, 7624, Őz utca 3 A. Kalas- sa Ferenc Pécs, 7672, Melinda u. 21. Nagy Révész Dezső Pécs, 7630, Basamalom út 5. A könyveket postán küldjük el. Nazim Hikmet Mese fiamnak H ol volt, hol nem volt, fiam, a világnak egymástól tá. vol fekvő három szögletében élt három egyidős, egyforma legény. A világnak egymástól távol fekvő három szögletében élő három legény soha nem látta egymást, fiam, még csak nem is hallottak egymásról. Egyszer aztán a világnak egymástól távol fekvő három szögletében élő három legény, ugyanabban az évben, ugyanazon a napon, ugyanabban az órában fölkerekedett, fiam, hogy megkeressék oz örök ifjúság kövét... Az örök ifjúság köve magas hegyek mögött, egy véres kútba n rejtőzött. A világnak egymástól távol fekvő három szögletében élő három legény más-más úton útnak indult, hogy megkeresse az örök ifjúság magas hegyek mögött, véres kútban rejtőző kövét. Ment, mendegélt az első legény. Vas saruja, vas pálcája úgy elvékonyodott, mint a fűzfavessző. Az út felénél leült, hogy pihenjen egy kicsit. Lecsukódott az első legény szeme a fáradtságtól. Hát amint kinyitja, ott áll előtte egy hennás kezű, fekete szemű világszép leány. — Hová, hová, te legény? — kérdezte a leány. — Megyek, megkeresni az örök ifjúság kövét — felelte a legény. — Az örök ifjúság köve magas hegyek mögött, véres kútban rejtezik. Rövid a te életed ahhoz, hogy odaérj. Akiknek a napjai meg vannak számlálva, élvezzék napjaikat. Te vagy a méh, én a virág. Maradj itt velem, vedd el a mézem — mondta a lány. Az első legény lehajtotta a fejét, fiam. Megállt félúton. Ezalatt a második legény ment, mendegélt, tovább. Ha elfáradt, késével sebeket ejtett a mellén, és a sebekbe sót hintett, hogy el ne aludjon. Olyan nagy fájdalmai voltak, fiam, hogy a fáradtságot nem is érezte, de a szomjúságtól a nyelve a szájpadlásához tapadt. Úgy megszomjazott, hogy amikor meglátott egy csillogó víztükröt, nem tudta magát türtőztetni: odaszaladt a vízhez. A víz úgy ragyogott a napfényben, mint az arany. Egyetlen kortyot ivott csak a második legény az arany vízből, s olyan hűvösség járta át, hogy nem tudott többé onnan elszakadni. Ottmaradt az út kétharmadán. Közben o harmadik legény továbbfolytatta útját. Megszomjazott, de nem ivott az útjába eső csillogó vízből; elfáradt, de nem pihent meg a hennás kezű, fekete szemű világszép leány ölében. Ment és ment, ment és ment. Aki Így . jár, célhoz ér, fiam. Te is úgy járj fiam, mint ő, nem fáradva; te is úgy járj, fiam, mint ő, meg nem szomjazva; te is, fiam, mint ő: hittel járj! Aki hisz, célba ér. (Törökből fordította; Tasnádi Edit) Calambosi László Palota Nagyot kondul kacsaláb. Imbolyogva áll. Láncok között medvehát, huszonöt huszár. Vastoronyban vasalma föl-le-föl gurul. Vaslábait kapdossa vasbundájú nyúl. Márványhéjból bástyát csipkéz gyémántpalota. Tükreiben királykócsag, kölángkorona. Bizderi Julianna (Görcsönyi Általános Iskola) munkája l A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MŰSORÁBÓL. VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Útközben. 8.10: Ot kontinens hét napja. 8.29: A Nyitnikék postája. 9.05: Olvastam egy novellát. 9.30: Operaslágerek. 9.50: örök szerelem. 10.08: Felnőtt matiné gyermekeknek. 11.14: Az MRT gyermdkkórusa énekel. 11.33: A-dúr vonósnégyes. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. Közben: 12.45: Rázós úton. 12.55: A Nagy mesterek — világhírű előadóművészek folytatása. — 13.23: Gésák. Operettrész letek. 14.05: Gondolatjel. 15.12: Búcsúlevél Berlinből. 15.22: Népdalkörök országszerte. 15.42: Aureliano Pertile Verdi- felvételeiböl. 16.03: írószobám. Kolozsvári Grandpierre Emil vallomása. 17.05: Útközben. 17.10: Egyformaság és sokféleség. 17.20: Művészlemezek. 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.40: Útközben. 18.45: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.45: Népi zene. — 20.25: Lemezmúzeum. 21.10: Világ- irodalmi dekameron. 22.20: A dzsessz viláqa. 23.20: A varázshegedű. 0.10: A Tahitis együttes felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.30: Szívesen hallgattuk. 10.00: Szivárvány. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Peter Nero zongorázik. 13.15: Átmenet. 14.05: Híres zenekarok albuma. 14.33: Ifjúsági randevú. 16.40: ötórai tea. 17.30: Ha még nem tudná. 18.00: A vasárnap sportja. Totó. 18.33: Egy rádiós naplójából. 19.25: Újdonságainkból. 20.00: Hánykor kezdődik a pesti éjszaka? — 20.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 20.43: örökzöld dallamok. 21.41: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 22.30: Johann Strauss operettdalaiból. 23.10: Esti hangulatban — könnyűzene. HARMADIK MŰSOR 8.08: Operarészletek. 8.53: Höndel- fnűvek. 11.06: Popzene sztereóban. — 12.11: Pegazus istállója. 13.05: A kamarazene kedvelőinek. Közben: 14.02: Versek. 14.12: Új lemezeinkből. — 16.21: Puccini operáiból. 17.18: Kis magyar néprajz. 17.23: Karmesterek közvetlen közelről. 18.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Szabó Csilla zongoraestje. Közben: 18.45: A magyar széppróza századai. 77. rész. Kb. 19.03: A zongoraest közvetítésének folytatása. 19.38: Brahms-kórusművek. 19.49: Rádiószinház. 20.59: Szimfonikus zene. 22.39: Mai magyar kamarazene. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. — Hangképek a mohácsi járásban rendezett polgári védelmi módszertani bemutató-gyakorlatról. Riporter: Görgényi Zoltán. 17.15: Tamás Ervin vasárnapi jegyzete. 17.20: Pécsi operai esték. Dr. Nádor Tamás sorozata. I. rész. 17.30: Pákolitz István 60 éves. Zenés irodalmi műsor. 17.45: Vasárnapi kívánságok. Szerkesztő: Lenk Irén. 18.15: Sporthírek. — Közben: a Mecsek autó- és motor hegyi gyorsasági versenyről Müller István beszámolója. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Visszapillantó tükör. A hét krónikája. — Népdalok, kólók. — Barangolások. Gorica, az elnéptelenedő falu. — Megzenésített versek. — Arcok. Ivó Andric elbeszélése. 19.15: Német nyelvű műsor. Német nemzetiségi nap a Pécsi Ifjúsági Parkban. — Neue Zeitung-szemle. — Vidám történet nyelvjárásban. 20.00: „Gruss und Kuss" Rádió Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.15: Tévétorna (sz., ism.). 8.20: Hogyan tanuljunk a Mindenki Iskolájában? (ism.). 8.55: Óvodások filmműsora. 1. A kutya, a macska és a magnó (sz.). 2. Mese, mese. . . (sz.). 9.15: Ciwyl kutya kalandjai. III. rész: Túl a határon (ism., sz.). 9.45: Játsz- szunk együtt! Kiszorító. 9.55: Zsebtévé (ism., sz.). 10.25: Hírek, 10.30: MTK-VM—Szlávia Szófia, női kosárlabda mérkőzés. 12.00: Déli muzsika (sz.). 14.30: Franciaország madártávlatból (ism., sz.). 14.45: Reklám. — 14.50: Várkonyi Zoltán sorozat: Simon Menyhért születése. Magyar film. 16.20: Képzőművészeti világhét. Villanófény (sz.). 16.35: Reklám. 16.45: Mongólia állatvilága. A Hubsugul ió mentén (sz.). 17.30: Műsorainkat ajánljuk I (sz.). 17.55: Lehet egy kérdéssel több? 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Esti mese (sz.). 18.50: Tévétorna (sz.). 19.00: A HÉT (sz.). — 20.00: Hírek 20.05: Derrick. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi film. Bangkokból érkezett (sz.). 21.05: Sporthírek (sz.). 21.15: Disco, disco, disco (sz.). Euróv'zió-átvétel. 22.55: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázda, falumüsor. 10.00: A kis Mikula kapitány (ism.). 10.30: Maja, a méhecske. Rajzfilmsorozat. — 12.30: Földművelőknek. 13.30: Stúdió 071. 14.00: Grizzly Adams. Amerikai film gyermekeknek. 15.30: Nyári délután. 19.15: Rajzfilm. 19.55: Labdarúgás: Jugoszlávia—Argentína. MÁSODIK MŰSOR 14.55: Split: MIS lovasversenyek. — 17.00: Fenntartott idő. 20.00: Ez a bolond sportvilág, külföldi dokumentumműsor. 20.45: Huszonnégy óra. — 21.05: Nagyvásári tv-iroda. 21.20: A királyért és a hazáért. Angol film. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Lehár operettjeiből. 9.00: Vit- kovics Mihály verseiből. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Ki kopog? Óvodások műsora. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Beethoven-művek. 11.20: Latin-amerikai históriák. 11.40: A famászó báró. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.40: András gazda — Sinkó Ervin elbeszélése. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Csembal- lószonáták. 15.29: Hívogató. 16.05: Népi zene. 16.20: Szocialista brigádok akadémiájd. 17.10: Kóruspódium. 17.37: Ez nem olyan lakótelep. 18.02: Operettfelvételekböl. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Színek és évek. 20.24: Operaáriák. 20.44: Zoltán Aladár népzenei feldolgozásaiból. 21.00: Fehéren — feketén. 22.20: Szabolcsi Bence tanít . . . 23.33: Operettrészletek. 0.10: Az Operettrészletek c. műsor folytatása. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok, néptáncok. 8.33: A Népdalok, néptáncok c. műsor folytatása. 8.56: Őszirózsa — piros rózsa. 10.00: Zenedélelőtt. 11.55: Pillanatkép. 12.00: Népi zene, nóták. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: ,,Ahány nyelv, annyi ember". 14.00: Kettőtől ötig — a rádió kívánságműsora. 17.00: Védjenek meg! 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Zeneközeiben, 19.25: Híres előadók albuma. 20.00: Politológiai világkongresszus — Moszkva. 20.33: önarckép — befejezetlen: Kálmán György. 21.10: Fél óra Béres János népi kamaraegyüttesével. 21.40: Zenés játékokból. 22.00: Négy ország — négy énekes. 21.15: Dzsesszfelvételekbői. HARMADIK MŰSOR 8.08: Szovjet kamarazene — magyar előadóművészek tolmácsolásában. 9.00: Iskolarádió. 9.30: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. — 10.06: Gondolatjel. 11.05: A szicíliai vecsernye. Operarészletek. 12.05: A zeneirodalom remekműveiből. 13.07: Bemutatjuk új felvételeinket. 13.58: Barokk mesterek műveiből. 16.00: Közösség — társadalom — történelem. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Liszt-rapszódiák. 17.31: Új Melódia-lemezeinkből. 18.03: Zsebrádió- színház. 18.20: Egészségünkért! 18.25: Schütz-felvételekből. 19.05: Minden rendben van? 19.35: Hangfelvételek felsőfokon. 21.07: Láttuk, hallottuk . . . 21.32: Stúdiónk vendége: Réti Csaba szegedi operaénekes. 22.19: A hét zenemüve. 22.49: Magyar szerzők — versenyművek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hang-adó. A fiatalok műsora. Szerkesztő-riporter: Görgényi Zoltán. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Csongrád megvei szerbek. I. rész. — Szerb dalok és táncok. — Hírek. /— Szórakoztató zene. 19.00: Német nyelvű műsor. Hétfői magazin: Hírek. — Közösségi élet és egyéni sors. Riporter: Wolfart János. — Néhány perc tudomány. 19.30: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. — 17.45: Úttörők a népfelszabaditó háborúban. 18.00: Volt egyszer egy csá- síár (ism.). 18.15: Művelődési adás: A szó, mint orvosság. 18.45: Szervusztok, fiatalok. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Zenei műsor. 21.00: A kultúra ma. — 22.00: Sportszemle a MIS-ről. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Baltazár tanár úr. Rajzfilm. 18.30: MIS: tornadöntő, tizpróba. — 20.30: Sport karikatúrában. 20.35: Huszonnégy óra. 21.00: Lear király. Közvetítés a Kalemegdánról. rw Őszi elégia Néhány éve egy jó barátommal a sétatéren ültünk: — Tudod, alig várom, hogy nyugdíjas legyek már! — sóhajtott föl. — Ilyen akarsz lenni, vagy mint az a másik? — kérdeztem. Két öregúr ügetett ott éppen. Az egyik úgy lépegetett, mint az apróravagdalt köhögés. A másik minden harmadik lépésre bókolt egyet. Ijesztő! Egyébként rendes, karbantartott öregek voltak. Barátom megborzongott: — Ezt azért ne! — mondta. — Pedig ez van! — nyugtattam meg. — Majd mi is itt ügetünk a sétatéren I . . . Nem ügetünk. Barátom nem érte meg a nyugdíjaskort, egy évvel előtte meghalt. Az ám, a nyugdíj! . . . Van az embernek egy hamis elképze- lése: Vége a munkának, nem kell többé felelősséget vállalni, nem kell korán kelni, robotolni, oda és akkor megy az ember, amikor akar. Kirándul, világgá megy. Szóval mindezt nem teszi, csak becsapja önmagát. Sikertelenül. Csak addig sikerül a becsapás, míg nem kerül a sor a nyugdíjazásra. Ha sor kerül rá, milyen? Rossz. Szembe kell nézni a múló idővel, amivel eddig nem kellett igazán. Addig csak mondogatni szokás. — Úgysem tudhatod, hogy melyik perc! . . . Ha nyugdíjas vagy sem tudhatod, de jóval kevesebb. Hallottál százhúsz éves grúzokról, de Grúzia messze van ... És mit csinálnál százhúsz évig? Most már értem az öreg írnokokat, akik ké*séabeesetten ragaszkodnak helyükhöz, hogy még húsz aktát beiktathassanak, ami ugyan marhaság, de nem kell arra gondolni, hogy vár egy utolsó akta, amikor tőle fogják megkérdezni..., illetve tőle semmit sem kérdeznek már, csak egy domb jelzi, hogy itt valakit elástak. Égy név se marad, mint Attila hun király után, csak annyi, hogy a hivatalában megkérdezik majd: — Tudjátok, az öreg iktatta, hogy is hívták... az öreg, szemüveges, aki két éve halt meg . .. Erre nem akar az öreg gondolni, inkább még beiktat tíz teljesen fölösleges aktát, amit senki más olyan gondosan nem iktatna, hisz fontos dolog, amit ő csinál, ezt más ilyen jól nem végezné el, mint ő, akinek negyvenéves gyakorlata van. Az is más már, ahogy egy gyakorlott ember megfogja azt az aktát!... És ezt ne fogdossa valami tökéletlen zöldfülű!... Igen, érre kell gondolnia, nem arra, hogy mindez fölösleges, hogy ő ott fekszik négy láb mélyen, de aki ott fekszik, az már nem ő, az egyáltalában nincs. Ha az ember nyugdíjas, erre kell gondolnia, ráér, és nem ar-' ra a halálosan unalmas, mégis élettel teli hivatalra, gyárra, üzemre. No, ezért mennek el olyan nehezen az emberek nyugdíjasnak. Szőllösy Kálmán I