Dunántúli Napló, 1979. szeptember (36. évfolyam, 239-268. szám)
1979-09-12 / 250. szám
r n KONZU KI ÁRUHÁZ ORA-AJANDÉK OSZTÁLYÁN 1 a Finommechanikai Ipari Szövetkezet r \ „VÖRÖSRÉZ AJÁNDÉKÁRU"- BEMUTATÓT RENDEZ. Váza, hamutartó, diszdoboz, tükör, falitál 130,— Ft-tól 1120,— Ft-ig kapható! CSAK A BEMUTATÓ IDEJE ALATT: kürtváza 329,— Ft helyett 263,— Ft-ért kehelyváza 278,— Ft helyett 223,— Ft-ért . vásárolható a Konzum Óra-ajándék osztályán! KONZUM ÁRUHÁZ Pécs, Kossuth tér i Abaligeten 220 n-öl szőlő, pince, présház, felszerelés, terméssel eladó. Cím: Kovács Nándor, 7632 Pécs, Enyezd u. 12., fszt. 1. Ilakas-ingatlanI Elcserélném belvárosi, 2 szobás, komfortos, tanácsi lakásomat komfortos vagy komfort nélküli lakásra, 1—2 szobásig. Szigeti rész előnyben. „Kedvező csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, 2V2 szobás, 3. emeleti tanácsi lakásomat. — „Minden megoldás érdekel.” Türr István u. 1/d. 7. a. Kétszintes. négylakásos családi ház eladó, szoba-konyha beköltözhető. Érdeklődni: Bolgár Néphadsereg útja 94. szám. Fiatal házaspár garzonlakást bérelne hosszabb időre. „Mária” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Vasas l.-en levő 2 szoba, konyha, mellékhelyiséges családi házamat kis kerttel, egy vagy másfél szobás, tanácsira. „40 000 OTP” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyedülálló nő 4 éves gyerekkel külön bejáratú, bútorozott albérletet keres. „Zsóka" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szétköltözök 1 1 db 2 szoba összkomfortos és 1 db IVj szoba összkomfortos, tanácsi, kertvárosi lakást cserélnék 3 szobásra. „Szigeti részen” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném egy szoba, konyha, kamrás, jó minőségű PIK lakásomat másfél szoba összkomfortos lakásért. Érdeklődni: délelőtt vagy 18 óra után Pécs, Orsolya u. 9., kapu alatt. Donátuson 2 szoba, konyha, pince és 497 n-öl szőlő eladó. Szoba- konyhás ház vagy házrész szükséges. „Zoltán” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szavai szőlőhegyen 1000 négyszögöl terület, szőlő és szántó, épülettel, némi felszereléssel, minden elfogadható árért eladó. Érdeklődni: Már- fa, Fő u. 25. Bíróné. Elcserélném Pécsi-tónál, az étterem közelében levő, téliesített nyaralómat IV2 szobás. Összkomfortos lakásra. OTP- átvállalás is érdekel. — „Közel a tó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba-konyhás ház, telekkel, készpénzért azonnal beköltözhetően eladó. „Sétatértől öt percre” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérdi szőlőhegyen 200 négyszögöl gyümölcsös plusz 100 négyszögöl konyhákért eladó. Pel- lérd, Dózsa u. 3. 200 ezer Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek Pécsett. „Részletfizetéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Sógvári Endre u. 30. sz. három szoba komfortos. kertes családi ház beköltözhetően eladó. Telefon: 13-433, 20-as mellék, 18 óra után. Eladói Kétszobás, fürdőszobás, különálló öröklakás kp-ért. Érdeklődni: Bartók, Lánc u. 1. 16 óra után. A hegyszentmártoni szőlőhegyen 75. számú présház szőlővel, teljes felszereléssel eladó. — Érdeklődni: Hegyszentmárton, Egerszegi u. 29., szombat, vasárnap. Mohácsi, öt helyiségből álló lakrészt pécsiért cserélek. „Mielőbb” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Magyarürögben 350 négyszögöl házhely eladó vagy nyaralóra cserélhető. Víz, villany, építési engedély, tervrajz van. Borostyán u. 10/1. Autófényező. 2 szoba, konyhás családi ház sürgősen eladó. Pince, garázs van. Érdeklődni: mindennap 16 órától, szombat, vasárnap egész nap. Pécs, 1. kerület, Gerle u. 2. szám. Kertvárosi, kétszobás, távfűtéses, erkélyes lakást cserélek négy-öt- szobás, kertes családi házra. „Különbözetet térítek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis házat vennék idősebb személytől. „Továbbra is ott lakhat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 180 000 készpénz plusz OTP-átvállalással lakás- megoldást keresek másfél szobásig. „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 21/? szobás, szövetkezeti, komfortos lakásomat beköltözhetően eladom. Érdeklődni: délelőtt 11- ig, telefon: 20-713. Eladó Zerge utca 1. sz. családi ház, 1 szoba, konyha, szuterén, garázslehetőség és kert, azonnal beköltözhető. — Érdeklődni: Ady Endre u. 63. _________ C saládi ház nagy kerttel, sok melléképülettel eladó. Érdeklődni: Mánia 190. Csatlósnénál. Antal u. 11. sz, sarok házhely, romos épülettel, eladó. Telefont 13-433, 20-as mellék, 18 óra után. Nagy-Szkókóban 350 négyszögöl szőlő, házhelynek eladó. Érdeklődni a helyszínen: Mo- gyorós köz 4. ______ B eköltözhetően eladó kétszobás, kertes családi ház megegyezéssel, somodori vasútállomás mellett, Antal-majorban. Cím: Bíró István, Somodor, Antal-major, 7454 Dózsa György u. 85. Eladó Szentlőrincen, Ybl Miklós út 3. számú OTP öröklakás, 2 szoba összkomfort, garázzsal és házikerttel. Érdeklődni a helyszínen.____________ Hegyszentmárton községben, Alsó-Egerszeg utca 38. számú szoba- konyhás családi ház, 1200 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Vajsz- ló, Jókai u. 32. sz, alatt. Pellérdi szőlőhegy fölött 280 n-öl szőlő, gyümölcsös eladó. Pécs, Petőfi utca 4. III. emelet 10. 16 óra után. Szoba-konyhás házrész, mellékhelyiségekkel, kis konyhakerttel eladó. — Pécs, I., Erzsébet u. 10. Csapó._________________ B alatoni telket vennék 130 n-öl területig, faház beépíthetőséggel, ármegjelöléssel. ..Lellétől Berényig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Háromszobás, konyhás házrész, kis kerttel, eladó. Víz bent van. Vasas II., D. u. 17/5., beköltözhetően. ADÁS — VÉTEL Keszü 103. sz. alatt egy pár 3 éves, heréit, sodrott csikó eladó. 1500-as, vizsgáztatott Ladámat eladom. US 07-88 rendszámú. Pécs, József u. 17/2. I. em, 3 ajtó. Moszkvics 412-es olcsón eladó. Pécs, Nagy Flórián u. 24. 5 óra után. 372-es öntöttvas kazán és 90-es radiátorok eladók. Borostyán u. 10/1. Autófényező. Cement- és Mészművek Lábatlani Gyára fölvételre keres 18. életévüket betöltött, érettségizett, vagy 8 általános iskolát végzett férfi dolgozókat cementipari szakmunkás \ munkakörök betöltésére. Szakmunkás-képesitéssel rendelkező dolgozók felvételnél előnyben részesülnek. Bérezés a kollektiv szerződés szerint. Szállás és étkezés biztosított. ■ Jelentkezni lehet Írásban vagy személyesen a gyár üzemgazdasági osztályán. Cím: Cement- és Mészművek Lábatlani Gyára, 2541 Lábatlan PÉCSETT és Baranya megyében végzendő távbeszélőhálózat-építésj munkára dolgozókat felvesz a pécsi Posta Hálózatépitő Üzem. Munkás- szálláson elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés személyesen, munkakönyvvel hétfőn, szerdán és pénteken reggel 8 óra és 15 óra között. Cím: Posta Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60. I. em. (1580/1582) A KERESKEDELMI és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Iskola felvesz 1 részfoglalkozású uszodakarbantartót — elsősorban nyugdíjast. Jelentkezés: Pécs, Rét u. 10. 17. sz. szoba. (2007/2021) Modern bútorokat veszek és eladok. Szabó, Jókai u. 1. Telefon: 21-071, __________________ Z siguli 1200, műszaki vizsgázott, hatéves, eladó. Érdeklődni lehet: hétköznapokon a 12-066- os telefonon, Tóth József néven. Egy db Velorex rokkant- kocsi eladó. Pécs, II., Postavölgyi u. 21. Érdeklődni: Bagó Jánosnál a helyszínen, bármikor. Trabant eladó, 46 000 kilométert futott, lO-s. Érdeklődni: 14-795-ös te- lefonon, öt óra után. Figyelem! Mindenféle hullott barackot felvásárolunk. Átvétel: Pécs, Kazinczy u. 6.__________ 2 20 V-os betonkeverő eladó. Szállítást vidékre is vállalom. Czinderi. Pécs, Rácváros 25._____ H áromszemélyes reka- mié, jó állapotban, eladó. Ifjúság u. 7/6. I. 4. Délelőtt 10 óráig vagy délután 6 óra után. 125-ös Fiat eladó. Pécs, Táncsics M. u. 22. sz., hatéves. ____________ V egyes borszőlő eladó. Boda, Petőfi Sándor u. 26. Császárné.__________ 2 20 volt hálózatról működő, nagy teljesítményű, állíthatós hegesztő transzformátort, 2— з, 25 0 elektródáig 2900 Ft utánvéttel azonnal szállítok. Kotrocó Lőrinc, Nádújfalu, Lenin и. 30. 3146. Eladó: világos hármasszekrény, világos asztal, sublót, vitrin. Megtekinthető délelőtti órákban: Pécs, III. kerület, Rácvárosi u. 66. Tízezer kalóriás, teljesen új olajkályha eladó. Telefon: 12-759. Eladói Bontott tégla, kis méretű, hódfarkú gépi cserép, több méretben felfűrészelt szarufa, stafni, tetőléc, ajtók, ablakok, vasgeren- da. Ipar u. 3. alatt. CO-s Trabant eladó. — Pécs, Ajtós! D. u. 6/c. Telefon: 18-446. Török. UG-s, bordó Lada 1200- as, 60 000 km-rel, jó állapotban, tartozékokkal együtt, reális áron eladó. Érdeklődni: Pécs, Dózsa Gy. u. 51. 16 óra után. Lovaskocsi, kettő első és egy hátsó saroglya, kettő pár hosszú oldal, szán, borona, eladó. — Cím: Kovács Nándor, 7632 Pécs, Enyezd u. 12., fszt. 1. 10—100 mm szem nagyságú út alapozására és útépítésre, töltéskészítésre alkalmas homokkő alapanyagú forgácskő nagyobb tételben kapható. Érdeklődni: „Vörös Szikla" Mgtsz, Kő- vágószöllős vagy a cser- kúti kőbánya. Üzemképes hűtőszekrény eladó, érdeklődni 18 óra után 15-110 telefonon. ZA-s Trabant Special eladó. Pécs, Bajcsy-Zs. 5 éves, 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni 8—10 óra között a 18-680 telefonon. Singer varrógép eladó. Pécs, III. kér., Kóczián S. u. 15. Eladó rekamié, zománc szobakályha, hűtőgép, varrógép, villakapa, ásó, metszőolló, demi- zson. Toldi u. 3., fszt. 1., délután 3—6-ig. UV Skoda 100 eladó. Sarohin tábornok u. 39. Pálfi. 20 m vas kerítésmezők, kis- és nagykapuval eladók. Érdeklődni a hely- színen. Pécs, Lőtér u. 30. CO-s rendszámú felújított Trabant 601-es eladó. Hosszúhetény, Fel- szabadulás u. 39. IM-es felújított Skoda S 100 eladó. Érdeklődni: 17 óra után 18-337 telefonon. Eladó Trabant 601-es, 1981-ig érvényes műszakival. Böckh János u. 25. (Tettyén). ___________ E ladó vezetékes gázbojler, gáz falimelegítő, automata mosógép, kombináltszekrény, olajkályha, tartály. Érdeklődés 3 óra után. Pavlik, Doktor S. u. 54. Politúrozott hármas- és 1 fényezett kombináltszekrény olcsó áron eladó. Köves Jakab, Pécs, Vadász u. 9. Ledina. 260 literes hordó újszerű állapotban, körfűrész villanymotorral, 0,55 kW, kétajtós vas garázskapu, 250x220, 1 db vasablak, 150x85 — 4 db egyszárnyú teli ajtó, 50x185 — 3 db utánfutónak alkalmas komplett futómű laprúgókkal eladó. Ko- vácstelep, Hóvirág u. 21. Eladó műszerész eszterga, 70x300 csúcstávú, prizmás, 0,25—3,5-es, finom métermenetet vág. Cím: Pécsszabölcs, Szabadságharc u. 64. Gyermekjáróka igényesnek eladó. Extra méretű, kisipari munka. Telefon: 19-014. Saci gyermekszobabútorból a kihúzható szekrényheverő rész eladó. Narancssárga. teljesen új. Telefon: 19-014. _____ IL-es 1200-as Zsiguli, 63 ezer km-rel eladó. Érdeklődni 16-452-es telefonon 17 óra után. 1300-as Volkswagen eladó, vagy 1500-as Polski Fiatra elcserélném. — Cím: Cserfa u. 2. Mecseken. 1200-as Zsiguli eladó. Ludas József, Pécs, II., Etelka u. 2. Modern és antik bútorok vétele, eladása. Sallai u. 15. Szabó. Telefon: 16-579. Matematika, fizika korrepetálást vállalok. — „üzemmérnök” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gépírást vállalok. „Optima” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Műszaki rajzolást vállalok. „Egy évig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe Légfűtő berendezést készít, javít — vidékre is — Friedrich. Déryné u. 15. Telefon: 12-946. Ablaktisztítást, ráma ajtó mosást (festés után is) vállalok (közületek részére is). Levélbeli értesítésre azonnal megyek. Lázár László, Pécs, Széchenyi tér 6., fszt. 1. Eltartási szerződést kötnék nénivel vagy bácsival, falusi családi házamban. „Megbecsüljük” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jószágtartáshoz társat keresek. Férőhely van. „Falun” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bejárónői munkát vállalok heti 2—3 alkalommal. „Főiskolás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisgyermekek gondozását, munkaidő alatt, lakásomon vállalom. 3 hónapos kortól 1 éves korig és 2V2 éves kortól 6 éves korig. Pércsi Zol- tánné, Pécs, Kertváros, Varsány u. 6. IV. emelet 13/a. Redőnykészítés garanciával. Müller János redőnykészítő, 7631 Pécs, II., Felső u. 65. (Mólom). A Kaposvári Cukorgyár — az előreláthatólag szeptember 17-én induló üzemre — | répa- és cukorrakodásra férfi, | cukorgyártási folyamatokhoz férfi és női segédmunkásokat Könnyebb fizikai munkára nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Kedvezményes étkezést, térítésmentesen munkaruhát, vidékieknek kedvezményes közlekedési jegyet biztosítunk. Vidéki férfiak részére munkásszállás áll rendelkezésre. JELENTKEZÉS A MUNKAÜGYI OSZTÁLYON. HALÁLOZÁS A beremendi általános iskola tantestülete és dolgozói mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KOVÁCS JANOS tanító tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1979. szeptember 13-án 16 órakor lesz a beremendi temetőben. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett édesanyánk, anyósom, nagymamánk, dé- dikénk, testvérünk és sógornőnk, FÜRTÖS JANOSNÉ Pruzsina Teréz 61 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 13-án, csütörtökön délután fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem, forrón szeretett apukánk, fiam, testvérem és kedves rokon, HOLLÓ ISTVÁN 40 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása szeptember 12-én, szerdán 13 órakor lesz a központi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, családja. A Pécsi Távfűtő Vállalat pártalap- szervezete, szakszervezeti bizottsága és gazdasági vezetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy HOLLÓ ISTVÁN elvtárs, a pártvezetőség tagja, volt művezető elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1979. szeptember 12-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. NEBECZ JÓZSEFNÉ 81 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. szeptember 14-én fél 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló rokonság és ismerősei. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, nagypapánk, apósunk, BERKI BENEDEK Balassa Bálint utca 4. szám alatti lakos, volt újhegyi üzemvasút nyugdíjasa, 51 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. szeptember 14-én fél 1-kor lesz a központi temetőben. A gyászoló család és rokonai. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, nevelőapánk, nagypapánk és apósunk, WAGNER JÓZSEF volt Doktor S. u. 60. szám alatti lakos 1979. szeptember 7-én elhunyt. Temetése 1979. szeptember 14-én fél 3-kor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, VÓDLI PÉTER bánfai (volt meszesi) lakos, 85 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1979. szeptember 14-én, pénteken 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Pécs-gyárvárosi Rk. Egyházközség szomorúan tudatja — a rokonok nevében is — mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy nagyra- becsült lelkésze, DR. OPPERMANN JANOS BALDUIN, a Nagy Lajos Gimnázium hajdani tanára, életének 78. évében csendesen elhunyt. Temetése szeptember 14-én, pénteken fél 12-kor lesz a pécsi köztemetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk és dédapánk, SZABÓ IMRE 84 éves korában, hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. szeptember 15-én 10 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, testvérem, rokonunk, INKELLER JANOS 54 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetéséről hamvasztás után történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom és nagypapánk, ARDAY ISTVÁN, a Sörgyár nyugdíjasa, 68 éves korában elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető feleség, édesanya, anyós és nagymama, PERHÓCS JANOSNÉ Szabó Etelka életének 52. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 13-án délután 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul a Béke közből V4I órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DÓMJÁN ENDRE 70 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 14-én délután 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Nagy részvét mellett kísérték tegnap utolsó útjára KAPONYI JÁNOST, a Dél-dunántúli ROVlKOT Vállalat nyugdíjas dolgozóját. Kaponyi János több mint fél évszázadot töltött a kereskedelmi szakmában és alapító tagja volt a ROVlKOT Nagykereskedelmi Vállalatnak is. Egyszerűsége, ember- és munkaszeretete, a jobbnak akarása és ennek érdekében való cselekvés jellemezte egész életútját és ezáltal vált példaképpé a fiatalabb nemzedék számára. A Dél-dunántúli ROVlKOT Nagykereskedelmi Vállalat dolgozói. Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak, akik felejthetetlen halottunk, ID. HORVATH GYÖRGY temetésén megjelenésükkel fejezték ki részvétüket és koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton fejezzük ki hálás köszöne- tünket a rokonoknak, ismerősöknek, és külön köszönetét mondunk a VILLGÉP Villamosüzem dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunkat, OZV. HORVATH ISTVANNÉT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat koszorúk és virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KÉTYI DEZSÖNÉ Kriszt Mária temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SCHNEIDER JÓZSEFNÉ hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek. Külön köszönetét mondunk a Frankel Leó út 21. szám alatti lakóknak, nászasszonyoknak, testvéreknek és a széles körű rokonságnak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősöknek, a MÉV II. üzem dolgozóinak, vezetőinek a szép búcsúztatásért és a koszorúért. Á hármas számú Honvéd Kórház dolgozóinak a szép koszorúért, a Hajnóczy u. 29/b lakótársaknak a szép koszorúért, a Tolbuhin u. 23. számú ház lakóinak, akik SZABÓ PÉTER temetésén megjelentek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ A DéDÁSZ Pécsi Üzemigazgatósága 1979. szeptember 14-én az alábbi létesítményeket helyezi üzembe: Szederkény, tsz-juhhodány 20 kV-os vezeték, Komló-Szilvás K 3 épület, 0,4 kV-os kábelozási munka. A vezeték érintése a fenti időponttól életveszélyes. A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat értesíti a lakosságot, hogy az alábbiak szerint ingyenes limlomszállítást tart: 1979. szeptember 17., 18. I. kerület, 19., 20. II. kerület, 21., 22. III. kerület. Előzetes bejelentés a 13-411 telefonon, szállításnál. Az őszi BNV, a fogyasztási cikkek vására és az INTERPLAYEXPO nemzetközi játékkiállitás szeptember 14- től 23-ig várja látogatóit a Budapesti Nemzetközi Vásárközpontban, Budapest, X., Dobi István út 10. Nyitva: 10-től 19 óráig, a nyitás napján, szeptember 14-én és a szakmái napokon: szeptember 17., 18 és 19-én a nagy- közönség részére 14-től 19 óráig. BKV különjáratok a metró Örs vezér téri végállomásától és a Népszínház utca —József körút sarkáról. Vidéki látogatóknak 33 százalékos vasúti utazási kedvezmény. Rendezi: HUNGEXPO. Az OTP szigetvári fiókja értesíti a tisztelt ügyfeleit, hogy a fiókhelyiség szobafestési munkálatai miatt szeptember 15-én, szombaton egész nap zárva tartanak. Korszerűsítse az otthonát szőnyegpadlóval! Szives figyelmükbe ajánljuk a Soproni Szőnyeggyár gazdag választékából rendezett, VÁSÁRLÁSSAL EGYBEKÖTÖTT BEMUTATÓT szeptember 10-e és 29-e között A BÉTEX TERÉZVÁROSI KISÁRUHÁZBAN. Budapest VI., Majakovszkij u. 56—58. Telefon: 221-000 és 221-212. Díjtalan szakmai ismertetőt adunk. Magánvásárlóink szőnyegeit — a gumihátúak kivételével — díjtalanul beszegjük. A BNV ALKALMÁVAL TEKINTSE MEG BEMUTATÓNKAT IS! Nyitva: 9-től 18.30-ig, szombaton 9-töl 13 óráig. VE gc Mirex. fTERÉZVV^OSi mm
