Dunántúli Napló, 1979. augusztus (36. évfolyam, 209-238. szám)

1979-08-03 / 211. szám

Már csak 2 napig tart az engedményes tanszervásár a papírboltban A kézi, háti iskolatáskákat, PVC- és grabona-tolltartókat, iskolafüzeteket ma még 20 százalékos engedménnyel vásárolhatja meg! , Még nem késő, széles választékból, olcsóbban vásárolhat! Udvarias, gyors kiszolgálással, nagy árukészlettel várjuk Ont is a PERGAMEN PAPÍRBOLTBAN Pécs, Szalai A. u. 10 a. 300 n-öl gyümölcsös el­adó, az ,,akadémia*' közelében. Tel.: 16-848, 16 óra utón. ___________ G azdálkodásra alkol- mas ház eladó Har­kánytól 4 km-re. Kovács- hida, Móricz Zsigmond u. 54._________________ Pé csett vagy környékén kis házat vagy egyszo­bás lakást vennék. „Augusztus. ’79" jeligé­re a Sallai u.-i hirde- tőbe. Harkányban készpénzért nyaralót vennék. „Mo­dern" jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. 60 m2, I. em. 2 szobás, távfűtéses, OTP-örökla- kás Kertvárosban kp. + 180 000 Ft OTP-vel, Gyöngyös utcában el­adó. „Októberi költö­zés” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe.________ P ostavölgyben 900 n-öl kertészetre alkalmas te­rület öntözési lehető­séggel, megosztva is el­adó. ,.A buszmegállótól 8 perc” jeligére a Sal­loi u.-i hirdetőbe.______ K ovácstelep, őszirózsa u. 8. szám alatt dupla telken kétszobás családi ház beköltözhetően el­adó. Megtekinthető: tu­lajdonos jelenlétében oug. 5-én, vasárnap. Kozármisleny-újtelepi házat vennénk. Pécsi, összkomfortos, szép cse­relakás van. Lőrincz, Pécs, Kisszkókó-dűlő 4. Háromszobás, kertes családi ház beköltözhe­tően, valamint 200 négy­szögöl vagy ennél na­gyobb fiatal termőszőlő eladó. Érdeklődni: Pécs- Patacs, Patak u. 33. Molványhídon, Fő út 68. sz. ház gazdasági épü­letekkel, azonnali be- költözéssel eladó. Életjáradékra keresünk legalább 3—4 szobás, kertes házat. Összkom­fortos, új cserelakást, kp.-t és magas járadé­kot adunk. „Gondtalan évek” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. __________ B udapesti 50 m-es szo- ba-konyhás házrész 150 n-öl kerttel XVIII. ker.- ben beköltözhetően el­adó. „Bővítési lehető­ség” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe._________ G azdálkodásra alkalmas családi ház, részben be­költözhetően az Engels úton eladó, vagy 2 szo­bás, összkomfortos ta­nácsi lakásra cserélhető. Érdeklődni: Szigeti út 13. Balázs. Patacs-Újhegy, Vöröskő u. felett 276 n-öl szóló kis épülettel, terméssel együtt eladó. Érdeklőd­ni: 16 órától, Storcz, Varsány u. 18., Vili. e. 29._____________________ U dvari fél házrész 2 szoba, konyha 1 szoba beköltözéssel eladó. „Havihegy" jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. Vennék kis családi há­zat kis kerttel. „250" jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe.______________ V ennék Mólomban vagy Keszüben 200—300 n-öl szántóterületet. „Kony­hakertnek” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. Tenkesalján, út mellett, 700 négyszögöl terület megosztva is eladó. Bo- da, Pécs, Petőfi u. 55., I. 1._____________________ Sz entmiklós 5. alatt 550 n-öl szőlő megosztva el­adó. Sörlei Józsefné Nagykanizsa, Kazinczy u. 6.____________________ Elcserélném kétszoba, összkomfortos, kertváro­si, tanácsi lakásomat két kisebbre. „Hasonló bérűre” jeligére a Sal­lai u.-i hirdetőbe._______ Ü res vagy bútorozott szo­ba-konyhát bérelnék. Ajánlatokat a 11-380-as telefonon kérek, 8—16 óráig. Elcserélném két egymás mellett lévő különálló belvárosi, tanácsi, 2 szo­ba. komfort 4" 1 szoba, komfortos lakásomat 2 szobás, távfűtésesre, esetleg másfeles is le­het. Leveleket „Egy ud­var” jeligére a Sallai u.-j hirdetőbe kérem. Gyermektelen házaspár külön bejáratú, üres al­bérletet keres. „Szep­tember 15-i költözés" jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe.______________ 3 00 négyszögöles telken lévő 2 szobás családi ház Keszüben eladó. Érdeklődni: Pécs, Páf- rány u. 47,, VI ^3.______ Elc serélném háromszo­bás, komfortos, tanácsi lakásomat malomi vagy Budai vámnál lévő szin­tén háromszobás lakás­ra. Érdeklődni lehet egész nap: Petrovics Jú­lia, Pécs, Magtár u. 10. Gyárváros. Háromszobás, pécsi la­kásomat elcserélném hasonló falusi házra. Balogh Lászlóné, Pécs, I., Thököly u. 1. (10-es busz végállomásánál.) Főiskolás fiú albérletet keres a Tanárképző kör­nyékén. Ajánlatokat: Fonyódliget, Thököly út 60. sz. alá, Rőhrig Pé­ter. Miskolcról Pécsre bár­milyen lakáscsere érde­kel. Telefon: 13-277, Borni (este). ___________ E ladó Pécsújhegy, Ba­rázda u. 42. sz. alatt 572 négyszögöl gyümöl­csös és 353-as Wartburg­motor. Pécs központjában lévő 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsi, vagy Pécs peremkerületi kertes házra cserélném. „Részletes leírás” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Két családnak megfele­lő családi ház eladó. Kesztyűgyár közelében. Pécs, Bosnyák u. 3. 2 szoba, Összkomfortos, új tanácsi, kertvárosi lakásomat elcserélném kizárólag 2 szoba, össz­komfortos, uránvárosi, esetleg belvárosi új la­kásra, sima cserével, vagy budapesti hasonló­ra. „Rövid határidő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ F onyódligeten 65 négy­szögöl telek sürgősen eladó. Cím: Pécs-Vasas l„ Mállcdó u. 4._______ D rávakeresztúr, Petőfi út 68. szám alatt há­romszobás családi ház, gazdasági épületekkel, nagy telekkel, méhész­kedésre és egyéb gaz­dálkodásra alkalmas, áron alul eladó, azon­nal beköltözhető. Érdek­lődni: a helyszínen, Gyulainénal.____________ Sik lóson, Csukma-dűló 20 sz. alatt lévő 1400 négyszögöl szőlő eladó, épülettel, teljes felsze­reléssel, terméssel. Ér­deklődni: a helyszínen. augusztus 4-én és 5-én. 3V2 szobás családi ház eladó, gazdálkodásra alkalmas területtel. Ko- zármísleny, Rákóczi út 43.______________________ Elcserélném háromszo­bás, gazdálkodásra al­kalmas zalátai házamat, gazdasági épületekkel, bekerített gyümölcsössel, 40 db dió-, 25 almafá­val, egy- vagy másfél szoba összkomfortos la­kásért. Különbözetet té­rítek. Lehet tanácsi is. Vagy eladom. Érdeklőd­ni: Harkány, Petőfi u. 22._________________________________ Azonnal beköltözhető kettőszoba, komfort el­adó, Siklóson kp. + OTP-ért. Megtekinthető: mindennap a helyszí­nen, 18 óra után. Sik­lós Béke tér 6., I. em. 6.__________________________________ F onyódliget, Boglár u. 3. sz. alatti villa eladó. Állomáshoz, vízhez 5 perc. Érdeklődni: 2. sz. alatt, Raubéknál. Balatonmária-fürdő, Ár­vácska utca 179. alatt nyaraló eladó. Érdek­lődni: Cser, Keszthely, Kinizsi utca 24. 8360. I. éves főiskolás lány Pécsett albérletet keres. Válaszokat ármegjelö­léssel a címemre kérem. Cím: Juhász Gabriella, 9011 Győr-Szentlván, Su­gár u. 46. Szoba-konyha, fürdőszo­bás házrész beköltözhe­tően eladó. Pécs, Antó- nia u. 20., egész nap. Elcserélném kétszobás, szövetkezeti, házfelügye­lői lakásom bármilyen föbérletire. „Kiskert” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ H osszúhetényben 220 n-öl házhely sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Bocz István, Hosszúhe- tény, Petőfi u. 10. sz. alatt. Fiatal közpazdásznő két gyerekkel lakhatási le­hetőséget. albérletet keres. „Minden érde- keP* jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ N agyméretű, másfél szo­bás, összkomfortos örök­lakás eladó. 350 kp plusz OTP. Érdeklődni lehet: Pécs, Mártírok útja 26. I. em. 1. 17—19 óráig. Franciaágyak, gyógy- heverők, garnitúrák 3580,— Ft-tól részletre Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11. 6 m kifűrészelt szarufa, kifűrészelt stafni, kifűré­szelt tetőléc. különböző méretben, vasgerenda, parketta, ajtó, ablak, kétszárnyas redőnyös ab­lak és mindenféle bon­tási anyagok kaphatók. Nagy Jenő utca 11. sz. 15 m? faragott ciklopkő eladó. Bartók Béla utca 50____________________ T rabant 601-es alkatré­szek — motor, sebváltó, hátsó rugó, hátsó hidak kerekekkel stb. — el­adó. Siklós, Szabadság u. 20., vasárnap egész nap.____________________ IR­es Zsiguli, 81. szep­temberig érvényes vizs­gával, kifogástalan ál­lapotban eladó. Megte­kinthető: hétközben, délután 4 órától, Pécs, Cserfo u. 5-ben._______ 1 500-as Polski-motor és sebességváltó kitűnő ál­lapotban és más egyéb Polski-alkatrészek el­adók. Papp László, Dró- vafok. Skoda Felicia friss mű­szakival eladó. Telefon: 21-635. Pécs, Frankel Leó u. 1. Kossá.________ Eladó kétszemélyes, ágy­neműtartós rekamié. Pécs, Marx u. 54. UT-s Zsiguli eladó. Ér­deklődni lehet.* hétfőtől péntekig 17.00 órától. Tel.: 21-355.____________ N agykerekű Wartburg- és Skoda Octavia-alkat- részek eladók. Pécs, Kis- mélyvölgy 21. Gyalupad eladó. Este 6 óra után. Sarohin t. u. 7., fszt, 1._____________ D KW-Junior főtengely, sebességváltó, félten­gely és más alkatrészek eladók. Tel.: 21-484. UR-es 1200-as Zsiguli el­adó. Érdeklődni: tel.: 14-826, 12 órától._______ 1 50 I 220 V-os könnyen szétszedhető betonkeve­rőgép eladó. Dagály u. 26.----;--------------- ■ . ­E ladó villanymotoros szivattyú. 1 kompresszor 1 televízió, 1 kétkerekű kiskocsi, 1 nagy citrom­fa sok terméssel. Pécs, Puskin tér *2, Eladó 15 hl-es kád, 350 l-es Drés és nagy szőlő- daráló. Érdeklődni: 12-378-as telefonon, láng László.___________ 1 szőlődaráló és 200 li­teres prés eladó. Má- lom, Felső u. 5. szám. Eladó egy előhasú te­hén borjúval. Maráza, Fő u. 100. Eladó szovjet, új 25 LE-s „Vihar-M” csónakmo­tor és elektromos kézi- gyalu. Érdeklődni: szom­bat—vasárnap kivételé­vel naponta 17—19 óra között. Rókusalja u. 16. (Sörgyár mellett) Betongerendák, áthida­lók eladók Pécsett. Ér­deklődni: Bálint József, 7675 Bakonya.__________ C T 601-es Trabant jó ál­lapotban eladó. Megte­kinthető 16 órától. Pécs, I. kér., Blaha L. u. 2 5. Állványos körfürészgép 350 mm-es körfűrésszel, 220 voltos villanymotor­ral 7610 Ft. Tolna me­gyei Népbolt 24. sz. Vasboltban, Szekszárd, Széchenyi út 34. ________ M Z 250 TS, OZ forgalmi rendszámú, eladó. Dol­mány, Jókai Mór u. 2. Magyarból pótvizsgára felkészítőt keresek. „Ma­gyar” jeligére 0 Sallai u.-i hirdetőbe. Július 15-én elröpültek tőlem nagytestű, kékro- zella papagájaim. A számomra értékes és pó­tolhatatlan madarak megtalálójának vagy nyomravezetőjének ma­gas jutalmat fizetek. Cím: Nórái, Pécs, Egye- tem u. 4. Kőművesmunkát válla­lok. Szemmel Károly, Pécs, Álmos u. 11. Fiatal gépkocsivezető munkát vállal délután­ra, esetleg állandóra is. Ajánlatokat „Gépko­csivezetés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Menyasszonyi és koszo­rúslány-ruhák import anyagból, alakra iga­zítva nagy választékban kölcsönözhetők. Kellékek biztosítva. Haramia Já­nosáé. Szigetvár, Vörös­marty u. 15. ___________ O rosz—angol nyelvtudás­sal rendelkező nő állást keres. „Bárhol” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. Ötödikes fiam mellé orosz korrepetátort ke­resek. „Pótvizsga” jel­igével o Sallai u-l hir­detőbe. 2 nő elhelyezkedne is­kolai konyhára, 1 mű­szakba. „Várunk” jel­igére a Sallai u.-i hir­detőbe. Gépész üzemmérnök 20 éves gyakorlattal mun­kahelyet változtatna. „Pécsi lakás" jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. Három fiatalember szombatonként munkát vállalna. „6—8 órás” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. Garázst bérelnék. „Zsu­zsanna utca” jeligére a Sallai u.-i hirdetőbe. Garázs kiadó. Surányi u. 12/a, A lépcső, II. emelet 6. Házfelügyelői vagy gondnoki állást vállal­nék 3 éves gyakorlattal. Lakás szükséges. „Meg­bízható” jeligére a Sal­lai u.-i hirdetőbe. Műszaki vizsgára felké­szítés, vizsgáztatási Fu­tómű-, fékjavítás. Akku­mulátorok savazása, töl­tése. Wartburg 353-as sebességváltó- és mo­torjavítás. Karosszéria- javítások. alvázvédelem. Rövid határidővel, ga­ranciával. Wolfram Er­nő autószerelő mester, Pécs, 7624 Szigeti út 62. Telefon: 14-932. Fonyódligeten 5 férőhe­lyes faház kiadó au­gusztus 9-től 2 hétre. .Nyaralás” jeligére a SoIlai utcai hirdetőbe. Szabad kapacitással rendelkezünk 2800 mm-es csúcstávolságú esztergapadunkra Ágy felett elforgó legnagyobb átmérő 630 mm, szán felett elforgó legnagyobb átmérő 360 mm. Ugyancsak felkínáljuk szabad kapacitásunkat alugralikai munkákra Ezen belül készítünk alumínium-, vörös- és sárgaréz­lemezből különböző adattáblákat fotózott és vegyi­maratott kivitelben. Munkát vállalunk még 40 tonna teljesítményű excenterprésre is. „VOSZK” Hidasi Ipartelepe 7696 HIDAS, Erkel Ferenc u. 2. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatom, hogy drága jó felejthetetlen férjem, CSIZMÁN ELEMÉR bőrgyári nyugdíjas, 64 éves korában súlyos betegségben, július 29-én vá­ratlanul örökre itthagyott. Temetése augusztus 6-án, hétfőn du. 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló felesége és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága kisfiúnk, unokánk, KEREKES NORBIKA pécsi lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése augusztus 7-én, kedden fél 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló szülei és hoz­zátartozói. Fájdalommal tudatom, hogy sze­retett édesanyám, SPERI ANDRASNÉ Hideg Mária, 77 éves korában el­hunyt. Temetése 1979. augusztus 6- án, hétfőn 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja leánya és csa­ládja. A Szigetvári Állami Gazdaság párt- és szakszervezeti vezetősége mély fájdalommal tudatja, hogy munkatársa, HORVATH JANOS hamvasztás utáni búcsúztatása 1979. augusztus 3-án, ma 13 órakor lesz Szigetváron, a kanizsai temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy szeretett férjem, édes- apánk, fiunk, vőnk, sógorunk és fe­lejthetetlen rokonunk, SCHMID MIKLÓS drága, jóságos, szerető szíve július 29-én, 45 éves korában örökre meg­szűnt dobogni. Temetése augusztus 6-án, hétfőn fél három órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. A Magyar Honvédelmi Szövetség Baranya megyei vezetősége, párt- alapszervezete, szakszervezeti bizott­sága és dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy szeretett munkatársuk, SCHMID MIKLÓS főelőadó 1979. július 29-én, életének 45. évé­ben váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 6-án délután fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk és nagybácsink, VLASICS MIKLÓS MÁV mozdonyvezető 37 éves korá­ban, 1979. július 28-án váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1979. aug. 7-én 2 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Gyá­szolja felesége, gyermekei, édesap­ja, testvérei, apósa, anyósa, sógo­rai és sógornői, valamint a széles körű rokonság. Szomorú szívvel tudatjuk a roko­nokkal, ismerősökkel, hogy édes­apánk, apósunk, nagyapánk, déd­apánk, BERNAT GYŐZŐ GÉZA nyugdíjas erdész, hosszú szenvedés után 1979. július 30-án elhunyt. Te­metése augusztus 6-án, hétfőn fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, egyetlen fiunk, vőnk, kedves roko­nunk és drága barátunk, GÁSPÁR FERENC volt szigetvári lakos 34 éves korában tragikus hirtelenség­gel elhunyt. Temetése augusztus 3- án, ma 11 órakor lesz a sásdi te­metőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSÁSZÁR FERENC temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével, vagy bármi mó­don nagy gyászunkat enyhíteni igye­keztek. Köszönet a rokonoknak, ba­rátoknak, volt munkatársaknak, az utca lakóinak és ismerősöknek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZABÓ JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a területi pártalapszerve- zet tagságának és a búcsúbeszédet elmondó elvtársnak. A gyászoló csa­lád. KÖZÉRDEKŰ mérséklést adunk. Kérjük tisztelt fo­gyasztóink szíves megértését. Pécsi Távfűtő Vállalat. A PÉCSI Távfűtő Vállalat értesíti pécsi fogyasztóit, hogy hálózati és erőművi karbantartás miatt a lakó- és középületeknél a melegvíz­szolgáltatás 1979. augusztus 6-án 0 órától 11-én 24 óráig szünetel. Kér­jük a melegvíz-csapokat szíveskedje­nek zárva tartani, mert a munkák befejezése után a szolgáltatást kü­lön értesítés nélkül megkezdjük. A szolgáltatási szünet időtartamára dij­ÁRAMSZUNET LESZ augusztus 3-án 8—15 óráig Katalin u., Ady E. u., Engels u., Marx u., Hegyalja u.. Zerge u. által határolt területen. ÁRAMSZÜNET LESZ augusztus 3-án 8—16 óráig a Bittner Alajos utcában. ÁRAMSZÜNET LESZ augusztus 5- én 7—8 óráig és 11—12 óráig a sik­lósi városrészben, a 64—94 jelű épü­letekben. QUICK-LUNCH (gyors ebéd büféasztalról) a Pannónia étteremben naponta 12-15 óráig ! Ajánlatainkból: natúr bélszín 38,20 Ft NATÚR BORDA 25,40 Ft BORJÚPAPRIKÁS 21,30 Ft PIRÍTOTT MÁJ 21,20 Ft A húsételekhez módozatok, köretek, ezenkívül desszertek széles választékban! Próbálja ki újszerű, előnyös étkezési szolgáltatásunkat! Értesítjük t. vásárlóinkat, hogy a 31. sz. Festék-háztartási szakbolt (Rákóczi út 28.) 53. sz. Festék-háztartási szakbolt (Szalai A. u.) MEGSZŰNÉSÉVEL augusztus 6-án nyitjuk meg új, korszerűen berendezett önkiszolgáló festék-háztartási szakboltunkat a Szalai András úti üzletsorban, ahol a szakma gazdag választékával állunk t. vásárlóink rendelkezésére! Nyitva: 8—13 óráig, 14.30—17.00 óráig, szombaton: 8—14 óráig ■CDO. (p[R®( PU®$ mmu m m m Pécsről induló autóbuszos külföld TÁTRALOMNIC szeptember 2—6. 5 naf OPATIJA szeptember 6—13. 8 na[ SZABADKA szeptember 27—28. 2 na| BECS október 2—4. 3 nap i útjaink: 2360,— Ft a 2900,— Ft 3 750,— Ft 2300,— Ft Jelentkezés a COOPTOURIST irodáiban: PÉCS, Kossuth L. u. 33., telefon: 13-407. HARKÁNY, Kossuth L. u. 29., telefon: 115. MOHÁCS, Radnóti telep, telefon: 384.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents