Dunántúli Napló, 1979. augusztus (36. évfolyam, 209-238. szám)
1979-08-21 / 228. szám
Kiváló mesterek avatása Bikaion * Bikaion vasárnap a szabadba tervezték az augusztus 20-i ünnepséget, de az eső miatt végül is az állami gazdaság ifjúsági házában tartották meg, ahol délelőtt 10 órakor a má- zaszászvári úttörőzenekar térzenével fogadta a község és a gazdaság több mint háromszáz dolgozóját. Az ünneo'én előtt került sor Kuba Eszter, a Pécsi Kesztyűgyár fiatal iparművésze kerámia kiállításának megnyitójára. Visszaérkezett a Földre a világrekorder szovjet űrpáros. A képen Valerij Rjumin (balra) és Vlagyimir Ljahov a leszállás utáni percekben. eredményeink forrása és a jövő fejlődésünknek is ez a legfőbb biztosítéka. Az ünnepi beszédet követően Tóth Miklós, a szigetvári Zrínyi Termelőszövetkezet párt- titkára nemzeti színű szalaggal átkötött piros-barnára sült 'kenyeret nyújtott át dr. Márta Ferencnek, a járás és a város mezőgazdasági dolgozói, szocialista brigádjai nevében. Az ünnepi nagygyűlés az Interna- cionáléval fejeződött be. Ezt követően a résztvevők megtekintették a konzervgyár klubjában a HNF Szigetvár városi Bizottsága által rendezett kiállítást. hezebb fizikai megterhelés szakaszában voltak. A 175 napos rekord-űrtartóz- kodás során Ljahov és Rjumin minden eddiginél összetettebb tudományos-műszaki és orvosbiológiai kutató programot hajtott végre. Űrutazásuk nem volt mentes a nehézségektől: mint ismeretes, a szovjet-bolgár közös űrexpedíció tagjai a közelítő hajtómű hibája miatt nem tudták összekapcsolni űrhajójukat a Szaljuttal, így Ljahov és Rjumin együttese volt az első olyan hosszú időn át dolgozó űrexpedíció, amelyet nem keresett fel látogató személyzet. Visszatérésük előtt pedig problémát okozott nz is, hogy a Szaljut különlenes rádióteleszkópiának antennája beakadt az űrállomás felületébe. A két kozmonauta azonban minden nehézséggel megbirkózott, fegyelmezetten, jól és pontosan hajtotta végre feladatait. A 175 napos rekord-űrrepülés ismét bebizonyította, hogy az emberi szervezet a körültekintő felkészítés, az állandó testedzés és orvosi ellenőrzés segítségével, annak eredményeként képes a súlytalanság hosz- szan tartó elviselésére, a munkaképesség változatlan fenntartására, sőt váratlan nehézségek, új feladatok megoldására is. Ennek legjobb bizonyítéka volt az a váratlan, előre meg nem tervezett „űrséta" is. amelyet Ljahov és Rjumin alig néhány nappal a visszatérés előtt haitott végre az elakadt antenna eltávolítására. Meleg hangú, elismerő üdvözletben köszöntötte a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Szovjet Minisztertanács vasárnap este a világűrből 175 nap után visszatért ké* űrhaióst, Vlagyimir Liahovot és Valerij Rjumint, valamint mindazokat a tudósokat, mérnököket, technikusokat és munkásokat, azokat a kollektívákat és szervezeteket. okik, illetve amelyek részt vettek a világ eddigi leghosz- szabb időtartamú űrutazásának előkészítésében és megvalósításában. A Szovjetunió Hőse címmel, az Aranv Csillaggal. Lenin Renddel tüntette ki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a két űrrekordert, Vlagyimir Ljahovot és Valerij Riumint. Ljahov, akinek a 175 napos űrutazás első útja volt a világűrben, az Űrhajós Pilóta címet is megkapta. A világ leghosszabb űrrepülésének résztvevői most orvosi felügyelet alatt szoknak vissza a világűrben súlytalanul töltött 175 nao utón a földi élet körülményeihez. Dr. Márta Ferenc ünnepi beszédét mondja Nagygyűlés Szigetifaron Zászlódíszbe öltözve, köszöntő feliratokkal fogadta tegnap Szigetvár a városba érkezőket. így üdvözölték a helybeliek mindazokat, okik alkotmányunk születésének 30. évfordulója alkalmából a Szigetvári Konzervgyár udvarán rendezett ünnepi nagygyűlésre igyekeztek. Már délelőtt 9 órától ünneplőbe öltözött felnőttek sétáltak a város utcáin a konzervgyár felé, de egymás után érkeztek az autóbuszok, autók is, amikkel a járás üzemeiben, gazdaságaiban, szövetkezeteiben dolgozók jöttek. A mintegy ezer főnyi ünneplőt a dobszai citerazenekar és o ‘királyegyházai népitáncegyüttes tagjai szórakoztatták, s tíz órakor, kitűnő hangulatban, elkezdődött az ünnepség. A Himnuszt követően Horváth István, a Pécsi Nemzeti Színház művésze mondto el Garai Gábor Új kor nyitánya című versét, majd Józsa Gyula, a Hazafias Népfront Szigetvár városi Bizottságának titkárcrIkö- szöntötte a nagygyűlés résztvevőit, köztük dr. Márta Ferenc akadémikust, az MSZMP KB tagját, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárát, Czégény Józsefet, a megyei párt-vb tagját, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkárát, dr. Bihari Ottó akadémikust, a megyei párt-vb tagját, a Dunántúli Tudományos Intézet igazgatóját, Horváth Lajost, a megyei párt-vb tagját, a Baranya megyei Tanács elnökét, Krasznai Antalt, a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottságának titkárát, Neubauer Józsefet, a szakszervezetek megyei Tanácsának vezető titkárát, Kasó József országgyűlési képviselőt, Szőke Attilánét, a KISZ Baranya megyei Bizottságának titkárát, a szigetvári járási, városi, párt, állami, társadalmi szervezetek, mozgalmak vezetőit, a gyárak, üzemek, szövetkezetek dolgozóit. ünnepi beszédet dr. Márta Ferenc mondott. Bevezetőjében hangsúlyozta, hogy az idei megemlékezésnek külön is jelentőséget ad az a tény, hogy az 1949. évi XX. törvénnyel kihirdetett alkotmányunk hatálybalépésének 30. évfordulóját ünnepeljük. Ezután megemlékezett az I. István király által megvalósított állomalapítás és az 1949-ben született alkotmányunk között eltelt csaknem 1000 esztendő történelmi eseményeiről, a magyar népnek a nemzeti létfenntartásáért, függetlenségéért, a dolgozó nép emberi életfeltételeinek megteremtéséért folytatott harcairól és felszabadulásunkról, történelmi sorsfordulónkról. Hangsúlyozta, hogy hazánkban az elmúlt három évtized alatt gyökeres változások következtek be a politikai, gozdasági, kulturális életünkben és részletesen szólt a fejlődésünket példázó eredményeinkről. Kiemelte, hogy augusztus 20-a — ami egyben az új kenyér ünnepe is — e három évtized alatt jelképesen a munkásparaszt egységnek, e két nagy dolgozó osztály barátságának, testvéri szövetségének ünnepévé is vált. A szónok ezt követeőn napjaink feladatairól beszélt, hangsúlyozva, hogy a dolgozó kollektívák utóbbi hetekben történt megnyilatkozásai, az üzemek, termelőszövetkezetek munkaverseny vállalásai azt mutatják, hogy a dolgozó népünk tudatában van kötelezettségének, bizonyságát adta annak, hogy kész eredményes, jobb munkával hozzájárulni jelenlegi gondjaink enyhítéséhez, megszüntetéséhez és további fejlődésünk megalapozásához. Dolgozó népünknek ez a felelősségteljes állásfoglalása, tenniaikarása jelenti a biztonságot. Eddig is ez volt elért A bikali alkotmánynapi ünnepségen Farkas Béla, a helyi általános iskola igazgatója mondott beszédet. Ezt követően került sor a kiváló mesterek avatására, amely a Bikali Állami Gazdaságban 1963 óta hagyomány: a legkiválóbb szak. emberek kapják ezt a címet, oklevelet, pénzjutalmat, sőt a magasabb fokozatokban arany, illetve ezüst gyűrűt 5—10—15— 20 éves munkásságuk elismeréseként. Idén 36 mestert avattak, köztük ketten — Valki Alajos körzeti szerelő és Molnár Miklós, a gazdaság egykori főagronómusa, aki nyugdíjason is szaktanácsadója a gazdaságnak — harmincéves kiemelkedő munkásságukért aranygyűrűt vehettek át Zám- bó Istvántól, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága végrehajtó bizottságának tagjától, a Bikali Állami Gazdaság igazgatójától. A tizenhat éves hagyományoknak megfelelően az avatás alatt a Szózatot játszotta a zenekar, a gazdaság zászlója alatt népviseletbe öltözött lányok tűzték ki a kitüntetettek mellére a jelvényt és úttörők köszöntötték őket virágcsokorral. Az avatást népitáncosok bemutatója követte. Délután sport- versenyekkel folytatódott Bika- Ion az alkotmánynapi ünnepség, amely vasárnap estétől hétfő hajnalig tartó bállal fejeződött be. D. I. Tisztavatás Budapesten, a Kossuth téren Kis Csaba és Pék Miklós, az MTI tudósilói jelentik: Vasárnap délután moszkvai idő szerint T5 óra 30 perckor véget ért az űrhajózás történetének eddigi leghosszabb űrutazása: a Szaljut—6 űrállomás harmadik állandó személyzetének két tagja, Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumin a világűrben töltött 175 nap után szerencsésen Földet ért a Szojuz—34 űrhajóval az előre megadott körzetben, a kazahsztáni Dzsez- kazgantól 170 kilométerre délkeletre. A legelső, a helyszínen megtartott orvosi vizsgálat szerint Ljahov és Rjumin kitűnően viselte el a visszatérés fizikai megterhelését, jó egészségi állapotban van. A Szojuz—34 leszállása teljesen zökkenőmentes volt. A leszállás térségében minden előkészületet megtettek a leghosz- szabb időtartamú űrexpedíció fogadására. 11 repülőgép, 15 helikopter, sok terepjáró autó állt készenlétben. A helyszínen voltak az orvosok is. Ljahov és Rjumin a rádióösz- szeköttetés tanúsága szerint kitűnően viselte el a nehézségeket, a hirtelen fellépő gyorsulást, szervezetük megterhelését. Ljahov mindvégig tréfálkozott a földi irányító 'központ munkatársaival és becézően „kicsinyke túlterhelésnek” nevezte, amikor az űrhajósok a legneA tartalomból MÉG MINDIG CSAK MESEAUTÓ * ROCK, IFJÚSÁG, OPERA * BITTE SCHÖN, DIESE POFABE A BALATON és Áldozatai űj KAPUS A PMSC-BEN Világ proletárjai, egyesüljetek I Dunántúli napló Végei ért az űrhajózás történeléoek eddigi XXXVI. évfolyam, 228. szám 1979. augusztus 21., kedd Ára: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Ünnepségek, megemlékezések alkotmányunk ünnepén leghesszahb űrutazása