Dunántúli Napló, 1979. július (36. évfolyam, 178-208. szám)

1979-07-30 / 207. szám

IIVnDI 1MPII7III yvnm íj non 7i ii iivnni iinoii7in NT 11 KI MUuU^iN n , NYHKI MUuUZIN NYHKI MDuUZIN A Pannónia száiiodafejiesztési tervei Üdülőfalu a Balatonon — osztrák Hitelből Egész évben üzemei Devizáért és forintért Állandó szabadtéri szoborkiál­lítás látható a bogiári várdom­bon (Jávori Béla felvétele) Az égiek nem hagyták! Ifjúsági tábor épül Fonyódligeten Fonyódliget és Boglár kö­zött, a néhai kemping helyén évek óta a Somogy megyei fiatalok tábora kapott helyet. A tábor kinőtte az igényeket, ezért már az elmúlt évben je­lentős bővítésébe, fejlesztésé­be kezdtek. A munkálatok augusztusban a végéhez ér­nek, sorra adják át az új épü­leteket, létesítményeket. Tavaly több mint százmillióért széle­sítették a partot, feltöltöttek a Balatonból kotort homokkal, most pedig az utolsókat si­mítják az 1200 személyes kony­hán és éttermen, a hat kul­turális épületen. Jövő nyártól a Somogy me­gyei úttörők már itt nyaral­hatnak és itt rendezik meg a KISZ-táborokat is. A tervek szerint tovább bővítik majd, s egy kétszáz személyes kol­légium építésével egész évben használható lesz a sokféle sportlétesítménnyel ellátott tá­bor. Ausztria beszáll a magyar idegenforgalmi beruházásokba, lépten-nyomon hallhattuk azok. ról a majdani szállodákról, me­lyek osztrák hitelből épülnek meg. A beruházások színhelye elsősorban Budapest. Kevesebb szó esik arról, hogy a szálloda- fejlesztési program — a Pannó­nia Szálloda és Vendéglátó Vállalat jóvoltából — a Bala­ton partjára is kiterjed. Nem mindennapi komplexum, szállo­da és egész évben üzemelő üdülőfalu építését tervezik a Balaton mellett. A tervekről Harbula Gyulától, a Pannónia idegenforgalmi főosztályvezető­jétől tudtunk meg részleteket. A 200 szobás szállodát és a minden kényelemmel felszerelt, nemzetközi színvonalú üdülőfa­lut magába foglaló létesítmény­komplexum a Siófok és Bala- tonszabadi között elterülő „Aranyparton” épül meg. Egész évben a vendégek rendelkezé­sére áll. A szálloda fűthető, benne kongresszusi terem, holt idényben tehát különféle ren­dezvényeknek adhat helyet. Az egymástól elkülönített, előtér­rel és kerttel rendelkező egyes, iker és négyes bungalók szintén fűthetők, gázkandallókat építe­nek be. Az üdülőfalunak lesz versenyek rendezésére is alkal­mas önálló uszodája, megany- nyi sportlétesítménye, így te­nisz. és kuglipályái, játékter­me, étterme es szórakozóhelye. A szálloda és az üdülőfalu bungalói a főszezonban devi­záért vehetők igénybe, tehát elsősorban a külföldieké, a fő­szezonon kívül forintért is ki­adják. A tervek és a gazdasági szá­mítások most folynak, az épí­tésre külföldi kivitelezőt kér­nek fel, így nagyon gyorsan tető alá kerülhet a Balaton parti üdülőfalu. Egyébként a Pan­nóniának nem ez az egyetlen beruházása, ami osztrák hitel­ből valósul meg. A keret 300 millió dollár, ebből Budapes­ten további szállodák maga­sodnak fel. A Pannónia az Eöt­vös téren Duna II. néven 350 szobás szállodát épít. A Duna II. a tervek szerint 1982-ben nyílik és csatlakozik a HYATT nemzetközi szállodalánchoz. Ezenkívül két, egyenként 400 szobás szállodát építenek a Déli pályaudvar közelében, a Budaörsi út, az Alkotás utca és a Hegyalja út találkozásá­nál. Az építésre nemzetközi pályázatot írtak ki, a szállodá­kat külföldi cégek hozzák tető alá, a lehető leggyorsabban. (-mz-) Feléledt a tihanyi echó A görög mitológia szerint Ekhó erdei nimfa volt, s az istenek azt a büntetést szab­ták ki, hogy ne tudjon meg­szólalni, de senki szavát ne hagyja válasz nélkül. Úgy lát­szott, hogy az istenek hatalma csökkent az utóbbi időben — legalábbis Tihanyban. Sőt már a század második évtizedében, mert az akkori lapok is arról panaszkodtak, hogy a Csoko- nay által is oly gyönyörűen megénekelt visszhang elvesz­tette erejét. A templom falá­ba zárt Ekhó csak suttogni tu­dott, sőt később állítólag azt sem. Nosza, kaptak az alkalmon a Balaton és Tihany szerelme­sei, s következetesen ostoroz­ták a terület ottani rendezőit. Már-már úgy látszott, hogy az építkezésekkel mindent elron­tottak. Az ötvenes évek végén arról számolhattak be az újsá­gok, hogy a visszhang él, csak nem olyan hangosan, mint a beépítések előtt. Aztán hazai és külföldi turisták csalódot­tan sétáltok le a visszhang­dombról, mert naphosszat ar- dibálhattak, hang egy rezze- nésnyi sem jött vissza. A hír szájról szájra járt, s lassan mindenki beletörődött, hogy a tihanyi echót megölte a civi­lizáció. Júniusban Tihanyban jártam, s felkapaszkodtam a dombra, hogy magam is meggyőződjek a hír valódiságáról. Lévén po­csék időjárás, s mi nyaraltunk, elkiáltottam magam: „Csak egy picit legyen már jó idő!” Válaszolt. Tisztán, érthetően, kissé elnyújtva. A kísérletet megismételtem, s a visszhang ezúttal sem maradt néma. Nem tudom, hogy milyen erős lehetett a tihanyi echó Csoko- nay Vitéz Mihály idejében, de őszintén megmondva, nekem ez is megfelelt. Fohászomat a templom fala visszaverte, de a természet­felelős éppen alhatott: az idő­járás ugyanolyan maradt. Min­denesetre azt hírül adom: a tihanyi visszhang feléledt, az istenek következetesen végre­hajtatják a nimfa büntetését. — Roszprim — □tiétföi Húsz vagon húsáru hetenként ló étvágyúnk a nyaralók A tejtermékeket hektókban és mázsákban lehet mérni Új étkezőhe­lyek Siófokon A Belkereskedelmi Minisz­térium gyorsfejlesztési kereté­ből három konzervpavilon épült Siófok „peremkerületei­ben”. A héten kettő megnyílt, egy a szabadi fürdői új kem­pingnél, egy pedig a szép­laki Zichy Mihály téri kem­pingnél. Konzervékből és gasztrofolokból készült ételek kaphatók. A harmadik jövőre nyílik meg a zamárdi autós II. kempingben. Zamórdiban, a feltöltött partszakaszon könnyí­tett az étkezési lehetőségeken a bisztró, s igen sok magán- : főzde-sütöde kezdett ebben az évben. Füredi ünna-bál A 154. füredi Anna-bálra 14 országból érkeztek idén vendégek, legtöbben az USÁ- ból és Angliából. A tavalyi győztes svéd kislány ezúttal a zsűriben tevékenykedett. A ren­geteg külföldi pályázó ellené­re a 154. füredi Anna-bál bál- királynője elsöprő fölénnyel egy budapesti egészségügyi dolgozó, a 21 éves Hegedűs Gyuláné lett. A bálkirálynő sö­tét barna hajú és Erika a ke­resztneve. Magyar kislány lett a királynő első udvarhölgye is: Kovács Orsolya 18 éves budapesti kislány, aki a na­pokban érkezett csak vissza thaiföldi útjáról az Anna- bálra. A verseny harmadik he­lyezettje Way Waltham, 20 éves angol lány. A tavalyi bál harmadik helyezettje, Oberling Éva pécsi kislány ezúttal csak a legszebb 12 közé jutott be. Akinek nem jutott jó idő, fe­hérebben, a szerencsésebbje barnára sülve érkezik meg a balatoni nyaralásból. Egy va­lami közös bennük, kikereke­dett arccal kezdik újból a munkát. Egy-két hét elegendő arra, hogy néhány kilót magá­ra szedjen az ember. A víz, a levegő meghozza a jó étvá­gyat. A déli part legnagyobb hús- szállitója a Kaposvári Hús­üzem. Szezonban egy hét alatt 9—10 vagon sertés tőkehúst, 1,5—2 vagon marha tőkehúst, én nyolc vagon húskészítményt indítanak innen útra a nya­ralóhelyekre. Már ez is tekin­télyes mennyiség, és még ha hozzávesszük, hogy Veszprém és Zala megye is szállít hús­árut, az áfészek és a magán­kereskedők is növelik a kíná­latot, igazolhatjuk, húshiányra igazán ritkán panaszkodhat­nak a nyaralók. Tejből, tejtermékekből is Ka­posvár látja el legnagyobb arányban a partot, hektókban és mázsákban jegyzik a heti mennyiségeket. A Kaposvári Tejipari Vállalat 4100 hektoli­ter tejet, 600 hektó kakaót, 290 hektó tejfölt, 275 hektó Jcefírt, joghurtot, 210 mázsa tú­rót, 250 mázsa sajtot, s a több­tonnányi kenyérre 230 mázsa vajat indít útnak hetente. A déli part egyik legna­gyobb bevásárlóközpontja lett az idén május 1-én meg­nyílt siófoki vásárcsarnok. ABC-áruház, állami gazdasági mintabolt, áfész-szaküzlet, hal- szaküzlet, virágbolt, füstölt hús­árukat tartó tsz-szaküzlet, há­rom vendéglátóhely és 900 négyzetméteres szabadpiaci rész kapott benne helyet. A forgalom nagy, egy héten pél­dául 24 mázsa burgonya, 32 mázsa paradicsom, 16 mázsa görögdinnye, s több mint negyven mázsa paprika került a szatyrokba. Fonyódligeti bazalt­zúzalék Kezdetben, amikor még csak a jóemlékű Víghajós volt az estvéli szórakozás, s kis sza­tócsbolt a bevásárlás színhe­lye Fonyódligeten, szóval a kezdetben volt a selymes ho­mok. Mindenki mindenhová me­zítláb járt, a kis kápolnába vasárnapi misére menők is csak ott bújtak szandálba. A paradicsomi állapotoknak egy újítás, s a községfejlesztés vetett véget, mert hát hogyan is néz ki egy magára adó für­dőhely kövezett utak nélkül! Fel is szórták mészkőzúzalék­kal a partot és az utakat Ezek a nyár végére, viszony­lag gyorsan gömbölyűre kop­tak, a régi szokásokkal nehe­zen szakító ligetiek kezdtek megint csupasz lábbal menni mindenfelé. Igaz, a könnyen móló mészkő fehér porral árasztotta el a környéket, de- hát a fejlődésnek vannak árny­oldalai is. Ezt kiküszöbölendő, született meg a nagy ötlet, a mara­dandó bazalt zúzalékával kell felszórni az utakat. Márcsak a megnövekedett idegenforga­lom miatt is. De a fakírok is papucsot, cipőt húznak, ha a partra akarnak menni. Csak néhány megrögzött próbálko­zik, hogy mezítláb menjen fe- redőzni. Azok, akik emlékez­nek, milyen selymes volt 's a homok itt hajdanán! b. I. Augusztusban megújulnak a kiállítások a déli part mentén. A héten bezár a Dél-balatoni Kulturális Köz­pontban a karikatúra-kiállí­tás, helyén augusztus 7-én nyílik a IV. Művészet a Mű­vészetben elnevezésű tárlat, melynek anyagát a Művészet című folyóirat tavalyi anya­gából állították össze. Be- rényben nemrég nyílt meg a Klubkönyvtárban Gera Kata­lin szoborkiállítása, Bogláron a két kápolnában augusztus 12-én lesz tárlatváltás. Akkor zárják Kass János és Hajnal Gabriella kiállítását. 19-én helyükön nyílik Incze Judit és Würtz Ádám tárlata. A kék kápolna kertjében szeptem­ber végéig tekinthetők meg Nagy Sándor szobrai. Lellén, a művelődési ház­ban 4-én nyílik meg az or­szágos fafaragóverseny díj­nyertes munkáit bemutató tárlat, Fonyódon, a hegyen lévő művelődési házban Bu- zsák népművészetével ismer­kedhetnek a látogatók. Sze­mesen a dél-dunántúli me­gyék népi hímzőkultúráját bemutató kiállítás tekinthető meg. Ugyanitt minden pén­teken népművészeti és ide­genforgalmi filmeket vetíte­nek. A szántódpusztai idegen- forgalmi központban grafikák mutatják be a Balatont, ahogy azt az elmúlt száza­dokban látták. Ugyanitt az endrédi csipkét is bemutat­ják. Gazdag a Balaton-part egyéb látnivalókban is. Igaz, a siófoki kulturális központ­ban augusztus 1-én véget ér a siófoki nyári táncszínház rendezvénysorozata — ekkor a Budapest Táncegyüttes lép fel, de 4-én ugyanitt a Ma­gyar Állami Népi Együttes szerepel, 5-én megismétlik a Csórdás-show-t, 11-én a Ba-^ laton Táncegyüttest láthatják. 18-án a Mecsek Táncegyüt­tes, 25-én újra és szeptember 1-én a Balaton Táncegyüttes szerepel. Minden pénteken Kálmán Imre hangversenyt tartanak a kulturális központban. 15-én Koncz Zsuzsa lép fel. Pege Aladár és együttese 5-én és 15-én a Beloiannisz hajón koncertezik, a hajó Siófokról indul este 9-kor. A gyerekeknek 6-án, 10-én, 16-án lesznek rendezvények — két alkalommal az Állami Bábszínház vendégszerepei. A Pódium sorozat kereté­ben Bessenyei Ferenc előadó­estjére 20-án kerül sor. Au­gusztus 27-én és szeptember 10-én Antal Imre műsorára kerül sor, melyben a 18—19. század kamarazenéjének vi­lágába kalauzolja a közön­séget. Az ŐRI rendezésében a déli part több szabadtéri szTnpadán szerepel a Fo­nográf, az Omega, az Univer- sál Kovács Katival és tovább­ra is műsoron van a Halló, itt Balaton című összeállítás. A komolyzene kedvelői péntekenként a kőröshegyi templomban találhatnak al­kalmat zenehallgatásra. Balatoni nyári színház Paraszt Hamlet és western musical A bogiári Vörös kápolna ud­varán lévő szabadtéri színpad kínál alkalmat a színházat nyá­ron is kedvelő érdeklődőknek. Babarczy Lászlónak, a kapos­vári Csiky Gergely Színház fő­rendezőjének beállításában a jugoszláviai Ivó Bresán Pa­raszt Hamlet című drámáját és Lengyel Pál rendezésében Paul Foster és John Braden páros western musicalét, a Syl- ver Queen Saloon-t nézhetik meg a nyaralók a szép esté­ken. A Paraszt Hamletet a hó­nap közepén mutatták be, au­gusztusban további három es­tén 3-án, 4-én és 5-én játsz- szók. Az egyik érdekessége az előadásnak: kilenc főiskolás is színre lép a szatirikus játék­ban. A western musical be­mutatója a múlt héten volt, ma és holnap a kaposvári szentjakabi szabadtéri színpa­don játsszák, Bogláron augusz­tus 11-én és 12-én tekinthető meg. A mozik műsora Balatonboglár: július 30—31-én, fé és 6 órakor: Piedone Afrikában. Au­gusztus 1-én 8 órakor: Rosszembe­rek. Augusztus 2—3-án f6 órakor: Csárdáskirálynő, 8 órakor: Apámuram. Augusztus 4-én: 8 órakor: Az utol­só valcer. Balatonföldvár, kertmozi: Július 30— 31-én 18 és 10 órakor: Sógorok, sógornők. Augusztus 1-én f8 és 10 órakor Piedone Afrikában. Augusztus 2— 3-án f8 és flO órakor: Az utolsó valcer. Augusztus 4-én (—) : Húszadik század III—IV. Balatonlelle, kertmozi: Július 30— 31- én 8 és 10 órakor: Agyő, haveri Augusztus 1-én 8 és 10 órakor: Só­gorok, sógornők. Augusztus 2—3-án 8 és 10 órakor: Félénk vagyok, de hó­dítani akarok. Augusztus 4-én 8 és 10 órakor: Ahová lépek, ott fű nem terem. Balatonfenyves, kertmozi: Július 30— 31-én 8 órakor: Rafferty és a lá­nyok. Augusztus 1-én 8 és 10 órakor: Keoma. Augusztus 2—3-án 8 órakor: Huszadik század. Ili—IV. Augusztus 4-én 8 órakor: Rosszemberek, 10 óra­kor: Sógorok, sógornők. Balatonszárszó: Július 30—31-én 8 órakor: Az erőd. Augusztus 1-én 9 órakor: Agyő, haveri Augusztus 2—3- án 8 órakor: Huszadik század. I—fi. Augusztus 4-én f6 órakor: Csárdás­királynő, 8 órakor: Apámuram. Balatonszemes, kertmozi: Július 30— 31- én 8 órakor: A fej nélküli lovas, 10 órakor: Apámuram. Augusztus 1- én 8 órakor: Az erőd. Augusztus 2— 3- án 8 órakor: Keoma. Augusztus 4- én 8 órakor: Húszadik század. I—II. Balatonmária: Július 30—31-én (—) : Keoma. Augusztus 1-én (—) : Minden­kinek a maga keresztje. Augusztus 2—3-án első előadáson: A tenger kedves szörnyei, második előadáson: Az erőd. Augusztus 4-én első előadá­son: Angi Vera, második előadáson: Agyő, haver I Fonyód, kertmozi: Július 30—31-én 8 órakor: Rosszemberek. Augusztus 1-én 8 órakor: Huszadik század I—II. Augusztus 2—3-án 8 órakor: Angi Ve­ra, 10 órakor: Rafferty és a lányok. Augusztus 4-én 8 és 10 órakor: Félénk vagyok, de hódítani akarok. Fonyód teremmozi: Július 30-án 7 órakor: 2001 Orodüsszeia I—II. Augusztus 2- án 7 órakor: Meztelen bosszú. Siófok teremmozi: Július 30—31-én f6 órakor: Huszadik század. I—II. Augusztus 1-én f6 és f8 órakor: Raf­ferty és a lányok. Augusztus 2—3-án fó órakor: A kis Muck története. f8 órakor: Ahová lépek, ott fű nem te­rem. Augusztus 4-én (—): Pokoli to­rony. I—II. Siófok kertmozi: Július 30—31-én 8 órakor: Mindenkinek a maga keresztje. Augusztus 1-én 8 órakor: Sugarlandi hajtóvadászat. Augusztus 2—3-án 8 órakorAgyő, haver! Augusztus 4-én 8 órakor: Az erőd. Zamárdi kertmozi: Július 30—-31-én 8 és 10 órakor: Sugarlandi hajtóva­dászat. Augusztus 1-én 8 órakor: A fej nélküli lovas. Augusztus 2—3-án 8 órakor: Rosszemberek, 10 órakor: Sógorok, sógornők. Augusztus 4-én 8 órakor: Keoma.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents