Dunántúli Napló, 1979. július (36. évfolyam, 178-208. szám)
1979-07-17 / 194. szám
7. PÉCSI IPARI 1979. JÚLIUS 13—22., KÖZTÁRSASÁG TÉR, JÓKAI U., SPORTCSARNOK. Nyitva: naponta 10—20 óráig. Belépődíj: 12,— Ft és 6,— Ft. 33%-os MÁV utazási kedvezmény az ország egész területéről. Pécsváradi, tanácsi, két szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, kamra, garázsos, kiskertes lakásomat elcserélném pécsi tanácsira. „Pécsvá- rad” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 1 lakas-ingatlan! A város legszebb részén, a Pécs, Hunyadi úton levő kétszoba- összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném családi házra vagy ki-, sebb öröklakásra. Közeli falu is érdekel. Lehetőleg hármas csere. „Csak sima csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Petőfi u. környéki, tanácsi, 3 szobás, összkomfortos, földszinti lakásomat hasonló 2 szoba összkomfortos, nagy erké- lyesre, második emeletig. „Augusztusi csere” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Pécs, Hajnal u. 21. sz. alatt IV2 szoba, konyha, előszobás családi ház építési lehetőséggel, garázzsal eladó, 240 ezer Ft-ért. Érdeklődni hétköznap: Siklós, Ételbár, Mészáros. 3 szoba összkomfortos, tanácsi, pécsi lakást cserélnék hasonló Pécs környéki, falusi házért. „Siklósi rész” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladnám vagy pécsi lakásra cserélném falusi három szoba komfortos családi házamat. „1979 év” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlón 2 szobás OTP- lakás eladó. 300 ezer plusz 90 OTP. Érdeklődni: Balaton Mária, Komló, Vörösmarty út 2. Nagyméretű másfél szobás, szövetkezeti lakás, augusztusi beköltözéssel eladó. 300 ezer kp plusz OTP. — „48 négyzetméter” jel- iqére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban háromszobás családi ház eladó. „Szabolcsi háromszög” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném három szoba komfortos, belvárosi családi házam, melyből egy szoba komfort beköltözhető, falusi családi házra. „Megegyezünk" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécshez közeli faluban vennék jó állapotban levő kis kertes házat 35 000 Ft-ig, sürgősen. „Nyugdíjas házaspár” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném két szoba komfortos, belvárosi családi házam falusira. „Virág” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hosszúhetény, Kossuth Lajos u. 82. számú ház beköltözhetően eladó. Eladó kisebb családi ház, 280 n-öl telken, azonnali beköltözéssel. „Építési lehetőség” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném tanácsi, nagyméretű, kétszobás, távfűtéses, IV. emeleti, balkonos, Kertváros üzletközpontjában levő lakásom III. kerületi Építők útja, Petőfi u. vagv környékére, hasonlóra. „IV. emeletes” jeligére a Hunyadi úti Szőlő, 740 n-öl, Pécsen eladó. Űj telepítés, bekerítve, 100 Ft négyszögöle. Mezőfi, Béla u. 20. Eladó 300 négyszögöl szőlő zsibóti szőlőhegyen, főút mellett. Érdeklődni minden reggel 7 órától Kárpáti Vendelnél, a szigetvári postán. Eladó Basal, Zrínyi u. 25. sz. ház nagy telekkel. Érdeklődni a helyszínen. Belvárosi, kétszobás lakást cserélnék hasonló kertes főbérletre, választ „Kocsibeálló” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Két családnak megfelelő, gazdálkodásra alkalmas új családi ház eladó. Szentlőrinc, Szabadság u. 20. Elcserélném 2 szoba összkomfortos lakásom 1 szoba-konyhásra. Jelige: „Déryné u.”, a Sallai u. hirdetőbe. Nagyméretű, IV2 szobás, összkomfortos, magasföldszintes, tanácsi, ayőri lakást cserélnék hasonló pécsire. „Csak II. emeletig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, Rigó u. 13-as családi ház nagy kerttel, ősszel beköltözhetően, eladó. Garázs eladó. Pécs, Körösi u. 11. Közép-Meszes. Érdeklődni délután. Szoba-konyhás házrész plusz melléképületekkel, kis kerttel, udvarral Vasas II., „B” u. 8. sz. alatt beköltözhetően eladó. Komló-Dávidföldön 157 négyszögöl szép fekvésű házhely eladó, tervrajzzal és építési engedéllyel. Érdeklődni: Mánfa 93. sz. alatt. Pécs környéki, olcsó, kertes kis falusi házat vennék. Ármegjelöléssel. „Csend” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. IV2 szobás lakást vennék, összkomfortost, 160 000 kp plusz OTP. „Ilona” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Mánfa 190. sz. családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Csatlósnénál egész nap. Siklóson, Szabadság u. 1. szám alatti szoba konyhás házrész eladó. Érdeklődni 12 óra után. Kisebb családi házat cserélnék egy és fél szobás vagy nagyméretű egyszobás, tanácsi összkomfortra, sima cserével, negyedik emeletig. Cím: II. kerület, Domonkos u. 8. sz. Egyszobás és egy és fél szobás, összkomfortos, szövetkezeti öröklakást családi házra cserélnék. „Sára” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Belvárosi, nagyméretű szoba-konyhás lakásomat kisebbre cserélném. „Bármilyen megoldás érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Uránvárosi, 2 szoba összkomfortos, távfűtéses, 1. emeleti, OTP, szövetkezeti lakást cserélnék Pécs környéki, gazdálkodásra alkalmas falusi házra. Válaszokat: „1979” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Balatonboglár központjában. Balatontól 300 méterre, kétszobás házrész szép telekkel eladó, vegyes övezetben. Ugyanitt ráépítési lehetőség, felújítás ellenében, két család részére. Érdeklődni: Székesfehérvári 1. sz. ügyvédi Munkaközösség, Székesfehérvár, Dózsa György tér 8. Kétszoba-hallos, központi fekvésű, távfűtéses öröklakást és készpénzt adok 4—5 szobás kertes házért. „Mindketten jól járunk" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 2x2 szobás, összkomfortos lakásunkat kertes családi házért cserélnénk. „Kert” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Vennék Balatonfenyve- sen vagy Márián kb. száz négyszögöl területet. Ajánlatokat pontos hely- és ármegjelöléssel „Közművesített” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. FrsnciaÉgyak, gylgyheyerftk, garnitúrák 3580-Ft-tól részletre Vájt» kárpitos, Pécs. Déryné u. 11. UV-s Skoda S—100 L, 1981-ig műszaki vizsgá* zott, eladó. Érdeklődni : Pécs, Közép-Ma- kár 6. Elcserélném Pécstől 10 kilométerre levő három szoba, főzőfülke, fürdőszoba, füstöskonyha, szuterén, pince helyiségekből álló házam plusz 86 négyzetméter alapterületű műhely, garázs, melléképületet pécsi főbérletre. „Sima csere megoldható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Veszek-eladok: óla jkályhákat, szénkályhákat, mosógépeket, réz- tárgyakat, képkereteket, festményt, régi órákat, hagyatékot, antik bútorokat, falikart, régiséget. Koltay, Rákóczi út 61. Balatonberény központjában közművesített, 200 négyszögöl telek fele eladó. Érdeklődni: Komló, Gesztenyés, Gyöngyvirág u. 25. Kertvárosi, nagyméretű, 2V2 szobás öröklakásom elcserélném 2 szobás, szövetkezeti vagy OTP- re is. „Uránváros—Szli- ven környékén” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladók: 1000 köbcentiméteres Wartburg alkatrészek és karosszériaelemek. Érdeklődni: Horváth Kálmán, Pécs, Kossuth L. u. 68. egész nap. Eladók: szekrények, re- kamié, fotelok. Pécs, Budai Nagy Antal utca 10. I. 5. _______________ E ladó 850-es Fiat és Fiat alkatrészek. Pécs- Málom, Felső u. 47. — Hétköznap 8-16 óra között. Sanyo kazettás magnó Dolbyval és nagy teljesítményű National vaku éladó. Sarohin u. 27. IX. 33. (Nagy) 17 óra után. VOLKSWAGEN mikrobusz eladó. Harkány, „Zengő” üdülő. Bartók u. 4. Bontási tégla, cserép, fagerendák különböző méretben, parketta, deszka, kettes redőnyös ablakok, ajtók, ablakok, nyolc és fél méteres szarufák, kifűrészelt stafnik és kifűrészelt tetőléc és mindenféle bontási anyagok eladók. Nagy Jenő utca 21. _____________ E ladó 5 db Skoda méretű, új Good Year gumi. Komló, Petőfi u. 21. II. 4. 18 óra után. MF—70 fűkasza rendsodróval 27 980 Ft, MF— 70-hez külön sarlósfűnyíró 9130 Ft, Terra fűkasza 90 cm széles, 20 544 Ft, Terra kerti traktorhoz külön rotációs kapa 61 cm széles, 1340 Ft, ugyanaz 115 cm széles 2130 Ft. MJ-5 Terra 42 cm széles rotációs kapával 12 630 Ft, OTP-részletre is vásárolható, amíg a készlet tart. Népbolt* 24. sz. Vasbolt, Szek- szárd, Széchenyi u. 34. Eladó 3 db kijáró vemhes üsző. 7, 8, 9 hónaposak. Pacskó Vencel, Siklósnagyfalu. Bontott tégla, gerenda, szarufa, deszka, léc, ablak, ajtó, hármas redőnyös ablak, nagyméretű cserép eladó. Vak Bottyán u. 27.__________ J ó állapotban levő, négyéves Zsiguli eladó. Kővágószöllős, Rákóczi u. 37._____________ CR-es Trabant 601 80ig érvényes műszakival, jó állapotban, sürgősen eladó. Cím: Földes F. u. 1. VI. 19. Siklósi városrész._______ B abakocsi, mély, Csajka villanyvarrógép, asztallal, 170 cm-es fürdő- ! kád Hóvirág u. 6-ban eladó.__________________ Lenc o L—82 lemezjátszó eladó. Telefon: 19-378. 126-os Polskira ponyva eladó. Endresz Gy. u. 9, IV. 16._______________ S züretelőkádat keresek 1200 literig. Pellérdi u. 30. Pécs, 7634._________ V ennék három- vagy négyéves Trabantot ármegjelöléssel. ,.Megkímélt” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______ V ennék 50 köbcentiméteres, kétszemélyes Simson motorkerékpárt, ármegjelöléssel. ,.Négyévesig” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______ l E-s 100-as Skoda eladó. Érdeklődni: Pécs, Szilágyi Dezső u. 54. 16 h után._____________ N SZK panorámás babakocsi eladó. ,,Narancs- sárga” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._______ E gy db fekete-tarka üsző, 3 hónapos vemhes, eladó. Siklósbo- dony, Rákóczi u. 42. Két darab nagybőgő eladó, betegség miatt. Dörömböző, Magasház X, 4.___________________ Po lski Fiathoz 4 db új fényszóró és autóponyva eladó. Érdeklődni: Pécs, dr. Berze Nagy J. u, 3/b. IV, 15. Eladó egy 9 hónapos -kijáró vemhes üsző. Regénye, Fő u. 56.______ S ötétzöld kordbársony olasz babakocsi eladó. Tel.: 20-856.____________ N SU—1100, most műszakizott. eladó. Pécs, Fő- iskola u. 1.____________ ű j. sátras utánfutó eladó. ,, Kedvezményes” jeligére a Sallai u. hirdetőbe._____________ P hilips autórádió-magnó, 2 db gömbhangszóróval eladó. Ára: 550Q. Pécs, Sarohin táb. u. 36. II. em. 9,__________ 4 személyes rekamié, paplan, párna eladó. Hal József u. 4/B. II. em. 8._________________ 500-as Trabant 600-as motorral eladó. Érdeklődni lehet Perger József, Türr István u. 1/e. Lemezradiátor, kilencszázas, új, eladó. Harkány, taxiállomás, Ady E. u.___________________ Ve szek sofőrbundát, vattakabátot, bőrcsizmát, bakancsot, munkaruhát, téli fekete köpenyt. Koltai, Nagy Flórián u. 1. sz. Holland származású tulipánhagyma nagy választékban megrendelhető, a helyszínen megvásárolható. Virágkertészet, Siklós, Dózsa u. 7. Árjegyzéket azonnal küldjük. Eladó Petrof pianínó, igényesnek. Tel.: 82-115, este. VEGYES Kézimunka előnyomás, gombáthúzás, gyöngyfűzés. Kézimunkaüzlet. Tanács köz 2. Eltartanánk idős nénit vagy bácsit kertes lakásában teljes ellátással. Két kislányunk van. „Kertváros előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________ T akarítást, ablaktisztítást, lomtalanítást, parkettacsiszolást vállalok, festőt viszek. Pécs, Dimitrov u. 32. (Tolnai). Elsőosztályos kisgyermek étkeztetését, felügyeletét szeptembertől vállalom. Tel.: 18-883. Szikviz ki hordót felveszünk. Villányi László, Pécs, Felsőbalokány u. 42._____________________ N aponta mindennemű takarítást vállalok. — „8—11-ig” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Vidékieknek I Nyelvtanítás 70 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul telefonetikusan (835-761) Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok huszonegy. Anyagkönyvelésben egy évre helyettesítést vállalok. ,,3300” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 7 hónapos kislányunk mellé olyan megbízható pótmamát keresünk, heti két napra, aki lakásunkra jönne. „Hétfő, péntek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Orosz, angol és középiskolásoknak: matematika, ábrázoló, pótvizsgára felkészítést vállal házaspár. „Eredmény” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Ne sokat költsön, vegyen inkább kölcsön I Béreljen parkettcsiszoló-gépet 220 voltra, AEG típusú ütvefúrógépet, vibrációs kézi csiszolót, tapefix tapétaragasztó gépet, rotációs kerti kapát, falfestőhengert, etetőt, korongecsetet. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 8. szám. Telefon: 15-740. Polipropilén zsineg Kiváló tulajdonságai folytán előnyösen alkalmazható kötözőanyagként • magas húzó- és szakitószilárdság # dörzsálló • vegyszerálló e esztétikus kivitel # több színben készül 0,5 kg-os, 1 kg-os, 5 kg-os kiszerelésekben kerül forgalomba. A TVK Kereskedelmi Iroda minden érdeklődőnek a rendelkezésére áll. 1052 Budapest, Pilvax-köz 2—4. Tel.: 174-444, 174-275 Beszerezhető a szaküzletekben és a TVK Mintaboltokban HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatom, hogy feleségem, DR. CSORDÁS SÁNDORNÉ Madár Hajnalka elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 20-án, pénteken fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Férje. A Kesztyűgyár gazdasági vezetése, párt- és szakszervezeti bizottsága megrendüléssel tudatja, hogy DR. CSORDÁS SÁNDORNÉ Madár Hajnalka, a vállalat régi dolgozója elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 20-án 13.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, ID. BOBÉK LAJOS 1979. július 9-én, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése 1979. július 18-án 13 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, rokonunk, HORVÁTH JÓZSEFNÉ Vámosi Mária, életének 58. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 19-én, délután két órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Fürst S. utcából egy és fél kettő órakor indul. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér, BURSCHEL JÁNOSNÉ Schönberger Mária volt berkesdi lakos, 1979. június 14- én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 18-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Pécsi Tanárképző Főiskola tudatja, hogy volt dolgozója, TAKÁCS JÓZSEF, életének 75. évében elhunyt. Temetése ma, július 17-én, 12 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. GÁBRIS ANTALNÉ Kari Anna 1979. július 12-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. július 18-án délután 16 órakor lesz a kis- tótfalusi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, PAÁRI JÓZSEFNÉ, volt megyefai lakos, 73 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 18-án délelőtt 11 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. »• * « KÜLÖNLEGES VÁSÁR a !I / " V; 4 PÉCSI IPARI VÁSÁR pavilonjában KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen feleségem, leányom, édesanyánk, anyósunk és nagymamánk, HABEREHREN PÁLNÉ hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Beton- és Vasbetonipari Művek hirdi telepének pártós gazdasági vezetőinek és munkatársainak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk és rokonunk, KISS GYÖRGY temetésén részt vettek, fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalod. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak, akik drága, felejthetetlen halottunk, ID. TAKÁCS GYÖRGY elhunytéval kifejezett együttérzésüket kinyilvánftották és temetésén való részvételükkel lerótták kegyeletüket. Külön mondunk köszönetét kedves rokonainknak, a MÉV lll-as üzem társadalmi szerveinek, a gépészet dolgozóinak, a Budai II. Pártalap- szervezetnek, barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak. Szívünkben örökké gyászoló, család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik HORVÁTH FERENC temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével részvétüket fejezték ki. A* gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, DR. SELLEI JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ^ Külön köszönetét mondunk a Pécsi Bíróság dolgozóinak, ckik utolsó útjára elkísérték. A gyászoló Sellei család. Köszpnetet mondunk mindenkinek, akik édesanyám, anyósom, nagymamánk, OZV. BALÁZS ISTVÁNNÉ Besenyei Mária hamvasztás előtti búcsúztatásán részt vettek. Besenyei család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, isme ősöknek, akik felejthetetlen édesanyánk, KOVESDI (KRIVITZ) ANTALNE temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal vagy bármily módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Dolgosokat felvesznek keres váítóműszakos takarítónőt. Érdeklődni lehet: Kesztyűgyár 2. sz. Gyár, Pécs, Vadász u. 83. (1593/0009) A SZ AB ADSZENTKIRÁLYI Béke Mg. Termelőszövetkezet szakosított sertéstelepére ágazatvezetőt vesz fel. Je- lenkezés a termelőszövetkezet főállattenyésztőjénél. (1533) TAKARÍTÓNŐT azonali belépéssel felveszünk. Cím: MOKÉP-kirendeltség Pécs, Hőgyes Endre u. 20. (53296/2056) FELVESZÜNK 4 órás kisegítő udva- rosi munkára egy dolgozót. Érdeklődni: Bimbó u.-i óvoda (Kertváros), 8—12 óráig. (3242) KÖZÉRDEKŰ Az Autóközlekedési Tanintézet Pécsett az alábbi szaktanfolyamokat indítja: 309. SZAKSZÁMÚ GÉPJÁRMŰVEZETŐ ÉS KARBANTARTÓ SZAKMUNKÁS (csak munkaviszonyban álló gépjármű-vezetők részére). Tanfolyam időtartama: 34 hét. Díja: 2 400 Ft. A gépjármű-vezető és karbantartó szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező gépjármű-vezetőket a 7/1973 (VII.11.) MUM—KPM sz. együttes rendelet értelmében egy fokkal magasabb szakmai gyakorlati idő szerinti bértétel alapján kell besorolni. — ELMÉLETI (KRESZ és műszak) valamint GYAKORLATI SZAKOKTATÓI; — GÉPJÁRMŰ ÜGYINTÉZŐI: gépjármű ügyintézői munkakör betöltésére jogosít; — KÖZÚTI TARIFÖRI (bevételi ellenőri) — középfokú szakfolyam. Jelentkezni lehet: július 28-ig, Pécs, Hengermalom u. 4. sz. alatt szombat kivételével naponta 8—16 óráig. MOST ÉRKEZETT I 3 ajtós fém öltözőszekrény, 600-as öntöttvas radiátor, vegyestüzelésű kazánok, a PÉCS- VARADI VAS-MOSZAKI BOLTBA. . Telefon : 66. KISTERMELŐK, FIGYELEM I A Pécsi Szőlő-Gyümölcs' ÁFÉSZ KERTBARÁTOK BOLTJA ajánlatai Prések, zúzok, morzsolok, terménydarálók, szüretel ©puttonyok, zsinegek, permetezőkannák, szakkönyvek széles választékát kínáljál Valamint PHYLAZYME pektim bontóenzim 1 l-es és 2 dl-es kiszerelésben. Címünk: Pécs, Béri Balog Ádám u. 1. (Felsőmalom utcai piac.)