Dunántúli Napló, 1979. június (36. évfolyam, 148-177. szám)
1979-06-18 / 165. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! hétfői Dunántúli napló XXXVi. évfolyam, 165. szám 1979. június 18., hétfő Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: Üdülőfalvak Szökni akartak a Balatonnál a fogdából ♦ ♦ Árkot ős Nyaralási a kísértetgép műsorkalauz ♦ ♦ Töröcsik lfolt-e bunda autóbalesete Kaposváron ? Brezsnyev Carter újabb megbeszélése Folytatódott Bécsben a szovjet—amerikai csúcstalálkozó. Vasárnap Brezsnyev és Carter a szovjet nagykövetség épületében találkozott. Képünkön a két politikus a követség épülete előtt üdvözli az osztrák főváros lakóit Magasra ugorva szerzi meg a labdát a vendégek kapusa a gólra éhes bányász csatár elől. Fotó: Nemesi Árpád Biztosan nyertek a hazaiak Komló—Sabaria 2:0 (1:0) Megállítani, visszafordítani a fegyverkezési versenyt Ma írják alá a SALT- megállapodást A Szovjetunió bécsi nagykövetségén vasárnap délelőtt pontosan 11 órakor megkezdődött a szovjet—amerikai legmagasabb szintű megbeszélések második fordulója. A bécsi Reisner Strassen lévő szovjet nagykövetség épülete elé érkező James Carter amerikai elnököt az épület bejáratánál Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Leifelsőbb Tanács Elnökségének elnöke üdvözölte, majd a tárgyalási terembe kísérte. Az amerikai elnök üdvözölte a szovjet küldöttség tagjait, majd megkezdődött a sorrendben harmadik munkaülés, amelynek napirendjén a nemzetközi helyzet, és a világpolitika úgynevezett regionális kérdéseinek megvitatása szerepel. A vasárnapi első munkaülésen szovjet részről Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke mellett Andrej Gro- miko külügyminiszter, Dmitrij Usztyinov marsall, honvédelmi miniszter, Konsztantyin Cser- nyenko, az SZKP KB titkára, és Nyikolaj Ogarkov marsall, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettese, vezérkari főnök vett részt. Az amerikai tárgyaló fél oldalán James Carter elnök mellett Cyrus Vance külügyminiszter, Harold Brown hadügyminiszter, Zbigniew Brzezinski, az elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója, valamint David Jones tábornok, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke foglalt helyet. Jelen voltak a két küldöttség tanácsadói: szovjet részről Andrej Alekszandrov, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, Leonyid Zamjatyin, az SZKP KB osztályvezetője, Georgij Kornyi- jenko, a külügyminiszter első helyettese, továbbá Anatolij Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet. Amerikai részről — Hamilton Jordan elnöki tanácsadó, George Geignious, az amerikai fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatója, valamint Malcolm Toon, az Egyesült Államok moszkvai nagykövete és Jody Powell elnöki szóvivő. B é c s. A fegyverkezési verseny megfékezéséről, a leszerelésről volt szó a bécsi szovjet—amerikai csúcstalálkozó vasárnap délelőtti harmadik munkaülésén. A két fél egyetértett abban, hogy a Salt—II. szerződés hatályba lépte után tovább kell haladni a nukleáris és egyéb fegyverkészletek csökkentésének, a nukleáris háború fenyegetése enyhítésének útján. A vasárnap délelőtti tárgyaláson Carter és Brezsnyev kifejtette konkrét elképzelését arról, hogy ebben az összefüggésben a két fél milyen kérdéseket tanulmányozhat közösen, mind az új megállapodások megkötése érdekében, mind a Salt—III. keretében, mind pedig azon kívül. Leonyid Brezsnyev a többi között aláhúzta: feltétlenül, új, hatékony döntéseket kell keresni, hogy megállítsák a fegyverkezési versenyt, visszafordítsák azt. A két államfő rámutatott: a nukleáris fegyverek elterjedését betiltó szerződés működését azáltal kell hatékonyabbá tenni, hogy minél több ország csatlakozik ahhoz, és ugyanakkor növelik az ellenőrzést az olyan hasadó anyagok, berendezések, technológiák szállítása fölött, amelyeket nukleáris fegyverek létrehozására lehet felhasználni. Aláhúzták: rendkívül veszélyes az ilyen fegyverek megjelenése olyan térségekben, ahol fennáll a kiélezett konfliktusok veszélye. A felek állást foglaltak amellett, hogy be kell fejezni a nukleáris fegyverkísérletek általános és teljes betiltásáról szóló szerződés kidolgozását. A tárgyalásokon nagy figyelmet szenteltek a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös' csökkentéséről folyó tárgyalásokon kialakult helyzetnek. Megállapodtak abban, hogy tanulmányozzák annak lehetőségét, milyen intézkedéseket hozhatnak a tárgyalások haladásának meggyorsítására. Valamivel több, mint két órán át tartott a vasárnap délelőtti első megbeszélés a szovjet— amerikai csúcstalálkozón. Carter elnök röviddel egy óra után távozott a szovjet nagy- követség épületéből. Leonyid Brezsnyev a gépkocsiig kisérte vendégét, akitől barátságos kézfogással vált el. Leonyid Brezsnyev és James Carter vasárnap délután is folytatta a részletes eszmecserét a két küldöttség tagjainak bevonásával a szovjet nagykövetség épületében. Továbbra is a kétoldalú kapcsolatok, az időszerű nemzetközi kérdések, a fegyverkezési verseny korlátozására irányuló lépések álltak a megbeszélések előterében. A tárgyalások befejeztével Leonyid Brezsnyev adott vacsorát az Amerikai Egyesült Államok elnöke tiszteletére. A vacsorán a két államfő pohárköszöntőt mondott. Ezzel egyidejűleg a két küldöttség szóvivője sajtótájékoztatót tartott a Hofburg Redoute-termében, a több mint kétezer újságíró számára. Brezsnyev és Carter még két ízben találkozik egymással hétfőn délelőtt: egy négyszemközti megbeszélést terveznek az amerikai nagykövetségen s egy bővebb, a delegációk tagjainak bevonásával megtartott megbeszélést a szovjet nagy- követségen. Ezt követően a két államfő a Hofburgban ünnepélyes keretek között írja alá a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról létrejött megállapodást. A SALT-megállapodás aláírásra előkészített és parafáit szövegét még hétfőn nyilvánosságra hozzák. Mind Brezsnyev, mind pedig Carter a tervek szerint hétfőn elutazik az osztrák fővárosból. Vasárnap délután, a két munkaülés közötti ülésszakban találkozott egymással Dmitrij Usztyinov marsall, szovjet honvédelmi miniszter és Harold Brown amerikai hadügyminiszter. Megbeszélésükön, amelyről sajtókörökben megállapították, hogy a második világháború befejezése óta az első ilyen jellegű találkozó volt, részt vett Nyikolaj Ogarkov marsall, a szovjet honvédelmi miniszter első helyettese, a szovjet fegyveres erők vezérkari főnöke és David Jones tábornok, az amerikai vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke. Komló, 500 néző. Vezette: Marton. Komlói Bányász: Bien — Kelemen, Kovács, Mács, Barta — Hohmann, Bányász (Mód, a 82. percben), Róth — Martinkovics, (Gyurina, a 63. percben), Tresch, Radics. Edző: Meggyes Lajos. Sabaria: Pálinkás — Sümeghy, Varga L, Szőnye, Bencsik — Kratochwill, Horváth L., Tóth — Derdák, Hóldosi, (Németh, a 86. percben), Horváth Z. (Bogáti a 86. percben). Edző: Szabó Imre. A mérkőzés kezdetét jelző sípszóval egyidőben az eső is eleredt, és az első félórában kitartóan szemerkélt. Változatos játék alakult ki. A 4. percben Bányász mintaszerű ívelését Tresch 8 méterről mellé csúsztatta. A másik oldalon Holdósi fejese okozott gondot Biennek. A 11. percben Mács a 16-oson álló Radics elé tálalt, aki egy lépés után a jobb alsó sarokba lőtt. (1:0). A gól után is bátran támadott a vendégcsapat, továbbra is érdekes, mozgalmas volt a mérkőzés. A Sabaria kapujánál Radics, a komlóiak hálója előtt pedig Holdósi fejese tévesztett célt. A 28. percben Róth ívelt, Tresch fejese Pálinkásról a felső léc alsó lapjára, onnan a gólvonalra pattant, majd Szőnye felszabadított. A félidő befejezése előtt Hohmann és Radics jóvoltából Tresch növelhette volna az előnyt, de az 5-ösről kényelmesen Pálinkás kezébe fejelt. Szünet után folytatódott a változatos játék, a mezőnyben. A kapuk alig-alig kerültek veszélybe. A félidő felénél Hóldosi kétszer is egyenlíthetett volna, de előbb a Tóthról továbbpattanó labdára későn rajtolt, majd egy kiugrás után nem tudott átemelni a kimozduló Bienen. Sabariarohamok közepette Hohmann csavart szabadrúgása csúszott ki a jobb kapufa mellett a 73. percben. Két perc múlva növelte előnyét a hazai csapat. Hohmann baloldali szögleténél Tresch a kimozduló kapust megelőzve a kapu közepébe fejelt. (2:0). Az első félórában sokmoz- gásos, változatos mérkőzést vívott a két csapat. A bajnoki ezüstéremért küzdő komlóiak hamar vezetést szereztek és jól záró védelmük valamint a vendégtámadók hibái nyomán megóvták kapujukat a góltól. Amikor pedig a vendégek a támadásokra összpontositottak, növelték előnyüket és ha szép játékot nem is mutattak, eredményesen búcsúztak közönségüktől. A komlóiaknál Bien megbízható őre volt kapujának, és a védelem is biztosan állt a lábán. A középpályán Bányász emelkedett ki, Hohmann játéka a szünet után élénkült, még elől a két gólszerző érdemel emlitést. A vendégeknél Szőnye, Horváth és Holdósi tűnt ki. Grünwald Géza Sportversenyekkel tréfás vetélkedőkkel zárult Sík ondón a Dolgozó Fiatalok V. Országos Kempingtalálkozója. Képünkön: munkamegosztás a fiúk és lányok között, a főzőverseny előkészületeinél. (Tudósítás a 2. oldalon)
