Dunántúli Napló, 1979. június (36. évfolyam, 148-177. szám)

1979-06-17 / 164. szám

|979. JÚNIUS 1.7. REJTVÉNY - MŰSOR DN HÉTVÉGE TI. 1 T 5 4 S 6 ■ 7 8 9 10 11 12 13 \ 14 ■ ll \ 16 CL ■ W J ■ ___ 1 9 ■ 20 21 ■ 22 L ■ 25 Zó 29 15 20 ■ 27 28 L _ ■ _ ■ 30 ■ ■ * 35 5T 55 ■ 1 ■ * ■ 37 óé ■ 40 41 ■ ÓZ ■ d 44 ■ 46 , i ■ * 49 ■ 54 ■ * _ ■ 3 ■ r L W 5G I 57 56 ■ —í I I Bolond tükör VÍZSZINTES: 2. Szabó Lőrinc Bolond tükör című szonettjének két sorát idézzük a rejtvényben (zárt be­tűk: U, Z, U, N, K). 14. Megégett, elszenesedett. 15. Fegyveres őr, haj­dú. 16. Hangosan szól. 18. Rést megszüntet. 19. A Tenkes kapitánya írója (Ferenc). 20. Becézett idegen férfinév. 22. Családnévként is gyakori utónév. 23. Rövidítés névaláírás után. 24. Hevesen ide-oda mozgat. 25. Ru­hát kisimít. 27. A nitrogén és az iri­dium vegyjele. 28. Milligramm. 29. Egy bizonyos téli sportra alkalmas terület. 30. Ritka férfinév. 31. Olim­piai bajnok, finn hosszútávfutó (1924, 1928). 32. Kártékony állat név­elővel. 34. Füves, fátlan síkság Dél- Ameri kában. 37. Famintázattal látá el. 38. Tájegység neve Marokkóban. 40. Áthullik. 42. Sziget Indonéziá­ban, a Kis Szunda szigetek tagja. 43. Egymást merőlegesen metsző két rövid vonal. 45. Kicsinyítő képző. 46. O. D. O. 47. Róka vagy borz föld alatti odúja. 48. Taszít. 49. Négy lá­ba van, mégis megbotlik. 50. A be- rillium és a bór vegyjele. 51. Város Jugoszláviában. 52. Kukoricatároló. 53. Vegyi anyaggal leválaszt. 55. Res­telkedik. 56. Nem téved el. 59. Moreau francia színésznő ,,utóneve”. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet második sora (zárt betűk: T, E, K, R, A). 2. Spárga. 3. Németországban élő népcsoport. 4. Mikszáth regényhőse (Miklós). 5. Kézimunkázik. 6. Tonna­súly rövidítése. 7. Némán akad. 8. Fogoly. 9. Nagyapa népies megszólí­tása. 10. Keltez. 11. A szárazföldbe nyúló vízfelület. 12. Elpusztult épít­mény. 13. Izomkötő. 17. Pedagógus. 20. Szomszéd ország államfője. 21. Őrlemény. 23. Város Iránban a Zag- ros-hegység láncai között. 25. Kita­szít. 26. Tiltószócska. 27. Személyek megkülönböztetésére szolgálnak. 29. Közel-keleti félsziget. 30. Gördít. 31. Útonálló. 33. Csongrád megyei köz­ség. 35. Műsor sugárzására való be­rendezés. 36. Baktériummentes. 39. Sötétszürke, szívós, kemény fém név­elővel. 40. Férfinév. 41. Hullás. 44. Klasszikus kötőszó. 45. Magyar nyelvű társadalomtudományi és irodalmi fo­lyóirat Romániában. 47. ... Atatürk — török államférfi. 48. Egy folyó és egy tó neve Svédország északi részén. 50. A hang írott alakja. 52. A vietnami nemzeti hadsereg főparancsnoka. 53. Borít. 54. Vajon rá? 55. PEÉ. 57. El­lentétes kötőszó. 58. IK. 59. Egymást követő betűk a magyar ábécében. N. B. Beküldendő a helyes megfejtés JÚNIUS 25-éN (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON, Du­nántúli Napló szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. 7601. Pf.: 134 címre. A június 3-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Vitaminok. Emberi szerve­zet. A zöldség- és a gyümölcsfélék­nek. Frissen, nyersen, tartósított. Könyvjutalmat nyertek: Imre E. An­tal, Pécs, Mester u. 2., dr. Mányi La­jos, Pécs, Kalinyin u. 35/A., Gondos István, orv., Siklós, Pf: 0177/M., Var­ga Mária, Csertő, Gagarin tér 3., Tamás Béláné, Szigetvár, Dandó-köz 1. szám. A könyveket postán küldjük el. Mit talált ki a kis sajtkukac? Az a mesebeli kis kukac egy nagy sajtban bujócskázott, pil­lanatig sem maradt nyugton. Hosszú ideig ilyen gondtalanul élte világát, de azon a hajna­lon mocorgásra figyelt fel. — Cin-cin-cin — cincogott ak­kor az a kisegér, amelyik meg­szimatolta a sajtot, és ugyan­csak fente apró fogait a finom csemegére. — Vajon ki ez a négylábú? — gondolta a csöpp kukac, ami­kor megpillantotta, hiszen ege­ret még álmában sem látott. De nem sokáig kellett várnia a vá­laszra, mert az egér illendően bemutatkozott: — Kisegér vagyok, nevem Cin- cogi. Ne félj tőlem, nem esz­lek meg, én a sajtot szeretem. — Az elég nagy baj — gon­dolta a kukac, hiszen nekem ez a házam, meg az eledelem is. De aztán nem sokáig kesergett, mert nyomban kitalált valamit. — Amíg beszélgetek vele, úgy­sem eszik — vélekedett. — Kérlek, tiszteljél meg bi­zalmaddal — hizelgett -, nézd el, hogy kíváncsi 'kukac vagyok. Minden érdekel ezen a vilá­gon. Most például azt szeret­ném megtudni, melyik állat az ellenséged, akitől még te is félsz. — Pszt-pszt, ne mondd el sen­kinek — suttogott az egér — a macskától félek. — Igazán?! — nevetett a sajt­kukac —, akkor hiba egy sincs, mert én a házbeli macskával jó viszonyban vagyok. Az való­ságos művész, csak elhallga­tom esténként, amint a házte­tőn énekel. Tudod, mire gon­doltam, kedves, te olyan szé­pen cincogsz, bizonyosan jó barátságot köthetnétek, ha cin- cognál az ő dalaihoz. — Jaj de bölcs vagy, te kis sajtkukac — lelkendezett Cin- cogi. Aztán amíg így társalogtak, Kandúr Kázmér a ház macská- jo megszimatolta, egér van a közelben. Behúzott karmokkal lopódzott oda, hogy bekapja, de hirtelen tátva maradt a szá­ja, mikor meghallotta, miről be­szélgetnek. — Micsoda ötlet! Ez az egér zenekart akar nekem csinálni. Nem is lenne rossz ... Igaz, a cincogásra semmi szükségem, de a zenekar tagjaira igen. — Ezért így szólt a kis egérkéhez, aki úgy reszketett, mint a nyár­falevél. — Most az egyszer kár re­megned. Szerencsés vagy egér­ke, mert tudd meg, én nem a gyomromnak élek, hiszen mű­vész vagyok. Kincs van a tor­komban, énekelnem kell, csak az a fontos, hogy másoknak örömet szerezhessek. Ha jól hallottam, együttest akarsz ala­kítani, hogy velem járhassátok a világot. — Ügy ám, jaj de jó lesz! — Pörgött-forgott most már vidá­man Cincogi. A sajtkukac pe­dig boldog volt. Minden sike­rült, ahogy elgondolta. Meg­szabadult az egértől, hiszen az jókedvűen szaladt el testvérei­hez anélkül, hogy megkóstolta volna a sajtot. Otthon Cincogi alaposan meglepődött, mert amint el­mondta, hogy mit akar, testvé­rei nyomban rájöttek a turpis­ságra, és nem vállalkoztak a dologra. Tudták jól, a ravasz macska csak oda akarja őket csalogatni, hogy aztán sorra be­kapja őket. Cincogi is belátta, hogy ala­posan rászedte a macska. így történt aztán, hogy sosem alakult semmiféle Cincogi- együttes. Molnár Andrea Czurkó András Siklósi 1. sz. Általános Iskola 7. osztályos tanuló rajza A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR Vasárnap: KOSSUTH RADIO 8.26: Sass Sylvia és Korondy György operettfelvételeiből. 8.55: Zenés reklámturmix. 9.00: Minden ver­sek titkai. 9.30: Népi hangszeres mu­zsika. 10.08: Sündisznócska lovagol. Mesejáték. 10.48: Felhőjáték. 11.14: Vasárnapi koktél. 13.00: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. 13.10: Liszt: h-mol| szonáta. 13.42: Rádió­lexikon. 14.12: Népdalok. 14.40: Pil­lantás a szocialista világba. 15.14: Gyurkovics Mária emlékezetes sze­repei. IX. rész. 16.04: Tündérkert. Rá­diójáték. II. rész. 17.05: Útközben. 17.10: Metronom. Gazdaságpolitikai magazin. 17.30: Zenekari muzsika. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.40: Útközben. 18.45: Világirodalmi dekameron. 19.28: Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.28: Puskin versek. 20.38: A Rádió lemezalbuma. 22.20: Új operalemezeinkből. 23.00: Barokk muzsika. 0.10: Juanita csókja. Ope­rettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Radics Márk népi zenekara ját­szik, Kersics Anka énekel. 9.14: A Rádió Kabarészínháza. 10.17: A Ma­gyar Rádió sportnapja. 11.44: Jó ebédhez szól a nóta. 12.41: A Bal­sors és a katona. Mesejáték. 14.05: Újdonságainkból. 14.33: Táskarádió. 15.30: A világ „másik" fele. IV. rész. 16.35: Operettrészletek. 17.00: Ötórai tea. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesz­tő. 18.43: Nótakedvelőknek. 19.30: A vasárnap sportja. 20.00: Operett- részletek. 20.33: Közvetítés a súlyeme­lő ifjúsági vb-ről. 20.45: Társalgó. Két óra irodalomkedvelőknek. 22.42: Kellemes pihenéstI 3. MŰSOR 8.08: Horváth László klarinéton ját­szik. 8.29: A Juilliard vonósnégyes játszik. 10.04: Új Zenei Újság. 11.00: Kapcsoljuk a bécsi Konzerthaus nagy­termét. Közben: kb.: 12.00: Feketén- fehéren a színes tévéről. Kb. 12.15: A hangversenyközvetítés folytatása. 13.05: Az 1978. évi Montreuxi Dzsessz- fesztivál felvételeiből. 13.40: Kis ma­gyar néprajz. 13.45: A sevillai bor­bély. Részletek Rossini operájából. 14.55: Bach-művek. 15.40: Képek a régi zene világából. 16.10: Hangfel­vételek felsőfokon. 17.23: Szicíliai be­szélgetés. Epizódok Elio Vittorini re­gényéből. 18.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Drahos Béla fuvolaestje. Közben: Kb.: 18.45: A magyar szép­próza századai. 64. rész. Kb.: 19.03: A hangverseny közvetítés folytatása. 19.43: Mahler: |. szimfónia. 20.39: Popzene sztereóban. 21.36: Liliana Nolnar — Talajic és Vlagyiszlav Pjav- ko operaáriákat énekel. 22.10: Felle­gi Ádám zongoraestje a Zeneakadé­mia nagytermében. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Régi pécsi mu­zsika . . . Krommer-Kramar: Klarinét­verseny. Előadja Paláncz Tamás, a Pécsi Filharmonikus Zenekar kamara- zenekarát Hirsch Bence vezényli. 17.20: Szluka Emil jegyzete. 17.25: Vasárnapi kívánságok. 18.20: Szerb- horvát nyelvű műsor. Amerre az au­tóbuszok indulnak. Összeállítás a Siklóson élő horvátokról. Szerkesztő: Filákovity István. 19.05: Német nyelvű műsor. A nagymamától az unokának. Műsor gyermekeknek. — Neue Zeitung szemle. — Vidám történet nyelvjárás­ban. 19.50: Sporthírek. 20.00: „Gruss und Kuss" Rádió Budapest zenés ri­port-, üzenet- és kívánságműsora kül­földi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Mű­sorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna. (ism. — Sz;nes.) 9.05: óvodások filmműsora. Kisfilm- összeállitás: 1. Mackó Misi Mexikó­ban. (Színes.) 2. Vörös és kék. (Szí­nes.) 9.25: Játsszunk együtt: Gorod- ki. (Ism.) 9.35: Csukás István: Le a cipővel I Gyermekfilm. I. rész. (Ism.- Színes.) 10.25: Hírek. 10.30: A nagyfiú és a bakancs. — Magyarul beszélő finn film. (Színes.) 11.20: A hetedik kontinens ékszerei. XIII/11. rész: Korállhalak. (Színes.) 11.45: Romantika és klasszicizmus küzdelme. Angol képzőművészeti filmsorozat (Színes.) XV/10. rész: Hoseph Mal- lord William Turner. I. 14.45: A szláv kultúra fellegvárai. (Színes.) 15.15: Nótaszó. (Színes.) 15.40: Műsorain­kat ajánljuk. (Színes.) 16.05: Rek­lám. 16.10: KISS MANYI-sorozat: Pe­pita kabát. 17.20: Mozgó Világ. A fo­lyóirat tévémelléklete. 17.55: Most mutasd meg! Rendhagyó vetélkedő. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétoma. (Színes.) 19.00: A HÉT. (Színes.) 20.00: Hí­rek. 20.05: A morfinkamra. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi film. (Színes.) 21.05: TELESPORT: 1. Sporthírek (Szí­nes.)^. Ifjúsági súlyemelő EB-VB köz­vetítése. 3. Férfi kosárlabda Európa- bajnokság. (Színes.) 23.00: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00: A mágnes — gyermekműsor. 10.30: A fonott kosár titka - filmsorozat gyermekeknek. 11.00: Népi muzsika. 11.30: Földművelőknek. 12.30: Kosta Abrasevic születésének 100. évfordu­lója. 15.00: Nyári délután. 17.45: Pásztorfiúcskák — jugoszláv film gyer­mekeknek. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Utak és tévutak. 20.50: Dokumentum­film. 21.20: Szórakoztató zene. 21.55: Rajzfilm. 22.00: Sportszemle. 2. MŰSOR 16.00: Moto-cross vb. 17.30: Ököl­vívás: Buducnost—Slavija. 18.30: Új bajnok a labdarúgásban? 20.00: Pol­gári védelem. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Sherlock Holmes magánélete — amerikai játékfilm. Hétfő: KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: Himnusz a tűzhöz. Finn költő ver­sei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: óvodások műsora. 10.05: Nyitnikék - kisiskolások műsora. 10.35: Kama­ramuzsika. 11.21: Bioritmus. 11.41: A sziget. Robert Merle regénye. VII. rész. 12.35: Válaszolunk hallgatóink­nak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.42: Hosszú árnyak a törpe barackosban. Novel­la. 15.10: Indulók fúvószenekarra. 15.18: Sirius kapitány haragszik. Fan­tasztikus rádiójáték. 16.05: Édesanya­nyelvünk. 16.10: Hangképek a mo­hácsi népdaléneklési versenyről. 16.30: Világablak. Történelem a lá­bunk alatt. 17.10: A pályatárs szemé­vel. 17.45: A madarász. Részletek Zeller operettjéből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Közvetítés d súlyemelő ifjúsági Európa- és világ- bajnokságról, Debrecenből. 19.30: Sajtókonferencia - a lakótelepekről. 20.30: Bemutatjuk új felvételünket. 21.01: Kettesben. 22.20: Tíz perc kül­politika. 22.30: Verbunkosok, nóták. 23.15: Magyar szerzők versenyművei­ből. 0.10: Sipos Péter táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.33: Nóták. 9.10: Slágermúzeum. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Népdalok. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Tárlat a könyvtárban. Riport. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Fűtől - fáig. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Zeneközei­ben. 19.35: Énekszóval, muzsikával. 20.00: Mi lett volna . . . 20.33: Köz­vetítés a súlyemelő ifjúsági Európa- és világbajnokságról, Debrecenből. 21.03: Társalgó. 23.15: A csavargók. Részletek Ziehrer operettjéből. 3. MŰSOR 8.08: Kamarazene. 9.40: Szöktetés a szerájból. Operarészletek. 10.30: Rá­diólexikon. 11.05: Berlioz: Rómeó és Júlia — dramatikus szimfónia. 12.44: Egy kis madárka ült vala . . . Nép- költészet/ 13.07: Magyar kamaramu­zsika. 14.05: Az MRT énekkara éne­kel. 14.42: Sibelius: I. szimfónia. 15.20: Operaegyüttesek. 16.00: A hét zeneműve. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Kamaramuzsika. 18.22: Zseb­rádiószínház. 18.45: Fekete Afrika ze­néjéből. 19.05: Händel- és Bach-mű­vek. 20.28: Láttuk, hallottuk . . . 20.53: Placido Domingo operafelvételeiből. 21.40: Beethoven-művek. 23.00: Dzsesszf elvételeinkből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hang-adó... Szerkesztő riporter Görgénvi Zoltán. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Djordje Nov- kovic slágerei Miso Kovac előadásá­ban. — Hogyan építkezzünk? Vass Béla műsorának III. befejező része. — Komponált népdalok. 19.00: Német nyelvű műsor. Hétfői magazin: Hí­rek. — így élünk, dolgozunk. Császár­töltési németekkel beszélget Hetényi Árpád. — Néhány perc tudomány. — Gitti és Erica felvételeiből. 19.30: Mű­sorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 18.05: Reklám. 18.10: TELESPORT. 1. Férfi Kosárlabda Európa-bajnok- ság. Közvetítés Torinóból. (Színes.) 2. Ifjúsági súlyemelő VB-EB. Közve­títés Debrecenből. (Színes.) Közben: 19.45: Tv-hiradó 1. (Színes.) Kb.: 22.30: Tv-híradó 2. (Színes.) JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.40: Magyar nyelvű TV-napló. 18.15: Bábjáték gyermekeknek. 18.30: Mítoszok és legendák. 18.45: Kalei­doszkóp - ifjúsági műsor. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Egy egészen egyszerű élet — magyar Tv-dráma. 21.15: Ki­választott pillanat. 21.20: Kultúra az objektívben. 22.20: Művészek és sze­repek: R. Smiljanic. 2. MŰSOR 18.00: Dokumentumfilm. 19.00: Vá­logatás más tv-központok műsorai­ból. 19.55: Sport karikatúrában. 20.15: Kosárlabda EB: Olaszország— Szovjetunió. 21.50: Huszonnégy óra. 22.00: Házi mozi: A kém — ame­rikai film. !!iii||p||( Őri kalandozásaim Én először Orfűn, vagy negy­ven éve jártam. Akkor sem jár­káltam, küldtek. A századpa­rancsnokom megharagudott. Néhány disznó ugyanis ógott- mógott: — Mi híradósok vagyunk, nem gyalogosok! Mennyit kell itt caplatni?! — Azt hiszik, a híradó pocso­lyakerülő?! Többet loholunk, mint egy gyalogos katona! Ez ugyan nem volt igaz, de a parancsnokunk fölmordult: — Gyaloglás kell nektek?! Meg ka pjátok! Meg is kaptuk. Ahogy a ka­tonai reglama előírja. Másnap hajnalban, érzékenyszívű őrmes­terek a fülünkbe dúdolták: — Ébresztő! Menetgyakorlat­ra fölkészülni! Gondolom, ez ma is szeretett foglalkozás. Ilyenkor az ember — ha van rajta — lerúgja a pi­zsamát, ruhát föl, és caplat az udvarra. Ott sorbaállítottak ben­nünket, és irány a nagyvilág! Akkor még nem tudtam, ho­vá, csak azt, hogy durva, me­redek úton battyogtunk fölfe­lé. Egy óra múlva, találtunk egy kis tisztást — ma már tudom, hogy a Remete-rétet — és le­pihentünk. Mire hanyattvágtuk volna magunkat, irány tovább! Mentünk néhány kilométert, már a lábunkat sem éreztük, mikor kikötöttünk egy tündér! fennsíkon - ma ez az orfűi er­dészlak —, mi meg leroskad­tunk. Nem sokáig! Elöljáróink ta­láltak számunkra szórakozást, érte'mes katonai játékokat, kis ugra-buqrát, versengést, mert a katona az az állatfaj, aki szedeti a küzdelmet. Késő dél­után irány vissza. Ugyanazon az úton mentünk, de nem lett szebb, egy idő múlva az ember azzal kezdett foglalkozni. hogy átkozta azo­kat. akik sokat nyöszmögtek, és közben kinézte magának: — ónnál az oszlopnál esek össze . . Maid kinézte a következő oszlonot Amikor lehúztam az újonnan talpalt életre keltett bakan­csomat, állt benne a vér. Félig bajba is keveredtem, mert két hónapi kórházat fog­tam ki magamnak, ami azon­ban nem is volt olyan rossz. Az igazgató főorvos sakkversenyző volt. és engem talált a legmeg­felelőbbnek a betegek közül. Nem sokat nyertem, legfeljebb minden hatodik-hetediket, de ez is dicsőség volt. Még ma is ott volnék, ha egyszer egy fertelmes kilógá­son rajta nem kapnak, amiért még nála sem volt bocsánat. Akkor ki is rúgott. Második orfűi látogatásomra egy év múlva került sor. Akkor őrmester úr voltam már, és egy kihelyezett rádióállomást kellett meglátogatnom, ugyan­ott, az erdészház mellett. Ek­kor nem is lett volna semmi baj, lóháton voltam, térkép is volt, kezelni is tudtam, de a lovam egy kis hegyi ösvényen, egy kis patak átugrása közben le­roskadt. Én leugrottam róla, és mehettem vadlovat vadászni. Nehéz szakma I Két óra alatt, ketten, a kísérővel megfogtuk. Utána jelentenem kellett rá­dión, miért értem oda olyan ké­sőn. De ez ma is így van, a katonaság az egyetlen hely, ahol takarékoskodnak az idő­vel. Na, ezek után elegem volt Orfűből. Járjon itt még egyszer a nyavalya I Az ember logikus lény, ezek után, természetes, hogy voltam ott vagy ezerszer. Itt van a dá­csánk, és kimegyek gyakran halért. Kimegyek és hozok! Teqnap éttük meg a leg­utóbbi halászlét. Ezt véletlenül a Bem utca elején vettem, de jó ízű volt. Hogy láttam-e az idén Orfűn halat? Láttam. Kettőt. Egy negyvenhat kilós harcsát — mondanom sem kell, mint lá­togató — és egy tizenöt kilós döglött busát, ami bűzlött már. Szép sport a horgászat! Szöllösy Kálmán

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents