Dunántúli Napló, 1979. május (36. évfolyam, 118-147. szám)
1979-05-09 / 125. szám
Dunántúli napló 1979. május 9 , sierdo hírek 1979. MÁJUS 9 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából GERGELY nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 4.16 — nyug- r szik 19.06 órakor. A Hold kél 16.12 — nyugszik 3.15 órakor. Képviselői fogadóóra Palkó Sándor ország- gyűlési képviselő ma délután 15—17 óra között Mázaszászvár párt-, állami és gazdasági vezetőivel találkozik és megbeszélést folytat. Ezt követően — a mázaszászvári nagyközségi közös tanács épületében — 17—18 óra között fogadja a választókat. ♦ — Nyilvános szerb-hor- vát rádióműsor felvétele Siklóson. Az utóbbi években a kis baranyai falvakból sok nemzetiségi költözött a városokba. Először csak dolgozni jártak oda, majd le is telepedtek, megtartva régi szokásaikat. Hatott rájuk a város, de ők is hatnak a városra úgy is, hogy új igényekkel jelentkeznek. A Siklóson élő nemzetiségiekről' készül színes műsor szerb-horváj nyelven, amelynek nyilvános felvétele május 12-én- lesz a városi kultúrotthonban. A műsorban ismert szólisták és zenekarok lépnek fel. — A meszesi nyugdíjas bányász szakszervezet ma délután három órakor tartja az öregek napját a Mecseki Szénbányák Vállalat székházában (Pécs, Komját Aladár utca), melyre szeretettel várják a nyugdíjas szakszervezeti tagokat. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Háry János (du. fél 3 órakor) Szerelvény a hátországba (este 7 órakor) Déry—Csortos bérlet. Kamaraszínház: A holdbéli csónakos (este 7 órakor) Ódry/ B bérlet. HANGVERSENY Liszt-terem: Ligeti András-*Jandó Jenő zongoraestje. „C" kamarabérlet V. hangversenye (este fél 8 órakor) MOZI Petőfi: Mackenna aranya (3) Érintés (f7) Dekameron (f9) Kossuth: Óz, a csodák csodája (10, 12, 2) Mackenna aranya 4, hn7). Kossuth Klub: Szeressétek Ódor Emíliát (4) Makra (6) Rítus (8) Tanárképző Főiskola: BUÉKI (5) Tristana (f8) Heö. Műv. O.: Fogjuk meg és vigyétek (7) Harkány: Fekete kalóz (5, 7) Komló, Május 1.: Egy lány Chichagóban (f5, f7) Komló, Zrínyi: Kentaurok (4, 7) Mohács: A fekete kprd románca (6) Jönnek rendjei a csodáknak (8) _ Várható időjárás szerda estig: az ország déli és keleti felén eleinte borult idő, elszórtan esővel, később megszűnő eső és felszakadozó felhőzet. Máshol általában kevés felhő, eső nélkül. A mérsékeli északi, északkeleti szél a nappali órákban helyenként megélénkül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: északnyugaton 0—5, máshol 5— 10, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 14—19 fok között. Jogi tanácsadó A Dunántúli Napló szerkesztősége május 9- én, szerdán délután 5-töl 6 óráig jogi tanácsadást tart székházában (Pécs, Hunyadi út 11.). A tanácsadás díjtalan. — Útsalakozás. A Nagy- kozár és Pécsújhegy között lévő tanácsi utal mintegy 1,5 kilométeres hosszúságban, 10—12 méter szélességben salakozták társadalmi munkában a Pécsi Hőerőmű Vállalat dolgozói. A másfél millió forint értékű útsalakozás révén a lakosság gyalogszerrel is megközelítheti a 17-es autóbuszt, a gépkocsival közlekedők is hamarabb beérnek a városba. ♦ A Zöldért mai árai A paradicsom ára 60 és 46 forint, az uborka kilója 24 forintba kerül. A tölteni való zöldpaprika darabja 5,40 és 4,60 forint. Az üzletekben a legfrissebb újdonság a primőr eper, ennek kilója 100 forint. A retek csomója 5 forint és 1,40 között mozog, a hegyes, erős zöldpaprika ára 3 és 2 forint. Az ó fejeskáposzta kilója 7,60 és 7,20, az új fejeskáposztát 12 forintért vásárolhatjuk meg, az új kelkáposzta kilója pedig 15, illetve 10,60 forintba kerül. A kék karalábé 4^ és 3 forint, a fehér karalábé 3 illetve 2,20 forint. Az új sárgarépa csomója 6 és 5 forint, az új fokhagyma 2,60- ba kerül. Az idei karfiol kilója 50 forint, s végül a fejessaláta darabja 4 és 3 forint. — Belső rendezés. A Szék- és Kárpitosipari Vállalat siklósi üzemének belső területén csatorna- rendszert, utat épít, valamint épületet alapoz a Siklósi Költségvetési özem. A munkálatok várhatóan az év végén fejeződnek “be, értékük megközelíti a 3,5 millió forintot. Változékony idő PUNÁNTÚL x i DERŰT SZÁRAZ w ZIVATAR ■ ködös ["" "I PÁRÁS Az elmúlt héten jelentős különbség volt Kelet- és Nyu- gat-Európa időjárása között. Keleten a déli meleg légáramlatok az évszaknak megfelelőnél jóval melegebb időt hoztak, míg nyugaton az északias áramlással érkező sarkvidéki levegő változékony, hideg időjárást okozott. A két különböző légtömeget elválasztó zóna eleinte hazánkon húzódott keresztül, ekkor az Alföldön még 20 fok körüli hőmérsékleteket mértek, a Dunántúlon pedig csak 10 fok körülieket. Később a hideg levegő a Kárpát-medence egészét kitöltötte, és a gyengén felhős éjszakákon a Dunántúl nagy részén mínusz 1, mínusz 2 fokos fagyok voltak, de a talaj mentén több helyen mínusz 5 fokot is mértek. A következő héten időnként erősen megnövekszik a felhőzet, elszórtan záporok, zivata rok várhatók. A hőmérséklet átmeneti visszaesése után újra emelkedik, és a jövő hét első felében a maximumok már 20 fok körül, a minimumok pedig 9 fok körül várhatók. — Lakáskarbantartás. A Mohácsi Városgazdálkodási Vállalat Mohácson, a Szabadság utca 20. és a Budai utca 17. szám alatti lakóépületeken nagykarbantartást végez ebben az esztendőben. A 20 lakás felújítása mintegy 800 000 forintba kerül. Vízszolgáltatási szünet A Pécsi Vízmű értesíti a lakosságot, hogy hálózatépítési munkák miatt május 10-én reggel 7 órától 20 óráig a Páfrány utcától nyugatra. Rácváros és Patacs területén, valamint a Pollack M. utcában és a Gyógyszertári Központ területén a vízszolgáltatás szünetel. A munkák ideje alatt tartálykocsis vízellátást biztosítunk. Kérjük a lakosság türelmét és megértését. (BuLim. Lim. Gépkocsiátvételi sorszámok Trabant Hycomat Lim. dapest) 8186, Trabant (Győr) 7876, Trabant (Budapest) 19 140, Trabant Lim. Special (Budapest) 28 176, Trabant Lim. Special (Győr) 16 003, Trabant Combi (Budapest) 4597, Trabant Combi (Győr) 1446, Wartburg de Lux (Budapest) 17 099, Wartburg Lim. (Budapest) 13 512, Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 5046, Wartburg Lim. tolótetős (Budapest) 3104, Wartburg Tourist (Budapest) 6189, Skoda 105 (Budapest) 5707, Skoda 105 (Debrecen) 2454, Skoda 105 (Győr) 2495, Skoda 120 L (Budapest) 5282, Skoda 120 L (Debrecen) 2089, Skoda 120 L (Győr) 3170, Lada 1200 (Budapest) 99 707, Lada 1200 (Debrecen) 52 621, Lada 1300 (Budapest) 12 584, Lada 1300 (Debrecen) 7960, Lada 1500 (Budapest) 20 544, Lada Combi (Budapest) 13 175, Lada 1600 (Budapest) 2768, Lada 1600 (Debrecen) 1146, Polski Fiat 126 (Budapest) 14 940, Dacia (Budapest) 13121, Polski Fiat 1500 (Budapest) 13 927, Zaporozsec (Budapest) 28 662, Moszkvics (Budapest) 4538. Balatoni szimfónia (Az ismeretlen ismerős) című kétrészes szinesdia előadást szerkesztett a Mecseki Fotóklub munkaközössége. Az első rész, a Csatangolás a tó körül pénteken 18.30, a második A tó és az évszakok, május 16-án ugyan csak 18.30 órai kezdettel kerül bemutatásra a pécsi Doktor Sándor Művelődési Központ nagy termében. Mindkét műsorban irodalmi szemelvények, zeneszámok és dalbetétek is elhangzanak. (Fotó: dr. Oppe Sándor) ■■■■BBBBBflBHflBBBBHHBBHBI Mély fájdalommal tu- datjuk, hogy szeretett elvtársunk és munkatársunk, BRUNYAI JENŐ gépkocsivezető, életének 44. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 10-én délután 2 órakor lesz a siklósi temetőben. MSZMP Siklós Városi- Járási Bizottsága — Új villamosvezeték Palotabozsokon. A palota- bozsoki fogyasztók egy- harmadát érintő mintegy 1,2 kilométer hosszúságú, kisfesztültségű elektromos hálózatot és az oszlopokat cserélték ki negyed- millió forintos DÉDÁSZ beruházásban. A két hétig tartó munkák után a felújított részen, tanácsi megrendelésre a közvilágítást is korszerűsítik. — Karthágó vonzásában címmel zenés diaestet tart dr. Somody László ma, 9-én 19 órakor a Doktor Sándor Művelődési Központban tunéziai élményeiről. 04-05-07 Baranya megyében Teklafalu belterületén egy személygépkocsi elütötte Gyuradonovics Pál 54 éves tsz-tag, felsőszent- mártoni lakost, aki olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint a gyalogos féktá- volságon belül lépett a személygépkocsi elé. A baleset körülményeinek vizsgálata folytatódik. Teherautó a női fodrászszalonban. Tegnap délután oz Ifjúsági Ház melletti autóparkolóban hagyták a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem teherautóját. A gépkocsivezető csak a kéziféket húzta be, nem rakta sebességbe az autót, az — feltételezhetően műszaki hiba miatt — átgurult a Szálai András úton, majd a Baranya megyei Fodrászipari Szövetkezet 6. számú női fodrász- szalonjának portálját áttörve, a radiátoroknak ütközve állt meg. A hívatlan vendég szerencsére személyi sérülést nem okozott. A furcsa baleset ügyében a vizsgálat folyik. ♦ Esküvő FIKÓ GYÖRGYIKE VÖLGYI JÓZSEF szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1979. május 12-én 13.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). GELENCSÉR JULIANNA és KERESZTES JÓZSEF szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1979. május 11-én 17.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). THOMAIDISZ EFTIMIA PADUTSCH LÁSZLÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1979. május 11-én 18.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). ■■■■■ ■A RÁDIÓÉS TELEVÍZIÓ RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.56: Beszélni nehéz. 9.08: Purcell-művek. 9.48: Tarka mese. kis mese. 10.05: Csiribiri. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Arturo Toscanini vezényli az NBC szimfonikus zenekarát. 11.20: Népdalok, néptáncok. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Örökzöld dzsesszmelódiák. 14.19: Kóruspódium. 14.39: Fejezetek a koreai líra történetéből. I. rész. 15.10: Népi zene. 15.28: MR 10—14. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Vonószenekari muzsika. 17.07: Új Supraphon lemezeinkből. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 19.15: Tái változó fényben. 20.55: Híres előadók albuma. 21.25: Új lemezeinkből. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Poulenc motetták. 22.46: „Ismét érzem a deszkák illatát . . 23.01 : Mai csehszlovák zeneszerzők műveiből. 0.10: Szicíliai tarantella. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Vándor kórus énekel. 8.20: Világtörténelem dióhéjban. 8.33: Idősebbek hűl lámhosszán. 9.28: Dzsesszfel vételekből. 10.00: Zenedéi előtt. 11.30: A Szabó család 12.00: Népi zene. 12.33: Tánc zenei koktél. 13.20: A tapasztalatok értéke. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig.. 16.00: Mindenki iskolája 16.35: Egészségünkért! 16.40 Szórakoztató muzsika. 17.30 ötödik sebesség. 18.33: Kál mán Imre operettjeiből. 19.05 Külföldről érkezett . . . 19.25 Tallózás. 19.45: A beat kedve lőinek. 20.33: Orfeusz a felvi lógban. Illyés Gvula vígiátéka Közvetítés a Pécsi Nemzet Színházból. 22.31: Könnyűzene Kerekes János szerzeményeiből. 23.15: Verbunkosok, nóták. HARMADIK MŰSOR 8.08: Zenekari muzsika. 9.00: Iskolarádió. 9.40: Orfeo. Részletek Monteverdi ooeráiából. 10.33: Népdalok. 11.05: Vendég áll a házhoz. Versek. 11.25: Kamaramuzsika. 12.09: Szimfonikus zene. 14.00: Dokumentum Radnóti Miklósról. — I. rész. 15.04: A l'amarazene kedvelőinek. 15.59: A vadorzó. Operarészletek. 16.46: öt földrész zenéje. Írország. 17.00: Közösség, társadalom, történelem. 17.30: Maonóról magnóra. 18.15: Meditáció — az emberiség nvelvéről. 18.25: Brahms: G-dúr szextett. 19.05: Iskolarádió. 19.35: A Leningrá* di Filharmonikus Zenekar hangversenve. 20.30: Dzsessz- felvételeinkból. 20.55: Ne fáradjon hiába! Farkas Zoltán riportja. 21.20: Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Verdi: Johanna. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Aktuális, zenés magazin. Szerkeszti: Borsos József. A tartalomból: A jó és a rossz munkaerőgazdálkodás. — Parkok, játszóterek. — Környezet- védelem. — A szerkesztőség postája. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Munkásportrék a Pécsi Bútorgyárból. — Sokac népdalok. — Hírek. — Horvát népi muzsika. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Ifjúsági koktél. Srerkeszti: Hoffmann Antal. — Iskolán kívüli németoktatás. Riporter: Reil József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.59: Tévétorna (ism., sz.). 9.05: Iskolatévé. Környezetismeret (ált. isk. 1. oszt.). 9.45: Francia nyelv (középisk. III. oszt.). 10.00: A hetedik kontinens ékszerei. XII1/5. rész: A koráitok világa (ism., sz.). 10.25: Az Onedin család. XXVIII/19. rész: Hajó Peruból (ism., sz.). 11.15: Cigány dallamok (sz.). 11.45: Delta. Tudományos híradó (ism.). 15.30: Iskolatévé: Környezetismeret (wm.). 16.10: Hírek. 16.15: Autók és emberek. Francia filmsorozat. VI/2. rész: Ford színre lép (ism., sz.). 17.05: Reklám (sz.). 17.10: ökölvívó EB. Negyeddöntő. Közvetítés Kölnből (sz.). 18.10: Rólunk van szó! Ifjúsági vitakör. 18.40: Pro memoria. Etűd Beethoven és a Pink Floyd együttes ze néjére (sz.). 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese (sz.). 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Várj reám. A Horizont szerkesztőség műsora. 20.05: Modern Pimpernel. Magyarul beszélő angol film. 22.00: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 18.55: Unser Bildschirm-Nas Ekran. A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: * Mozart: Bastian és Bastienne. Osztrák vígopera (ism., sz.). 20.45: Csak egy ugrás a Föld. Magyar dokumentumfii m . (sz.). 21.00: Tv-híradó 2. (sz.). 21.20: ökölvívó FB. Negyeddöntő. Közvetítés Kölnből (sz.). JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nvelvű tv- napló. 17.45: Májusi játékok — gyermekműsor. 18.15: A JKSZ 60 éve. 18.45: Népszerű zene. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Sportszerda. 22.50: Dokumentumfilm. MÁSODIK műsor 18.45: Muppet show — szórakoztató zenei, műsor. 20.00: Lillie — filmsorozat. 20.50: Bizánc ezer éve. 21.40: Doku- mentumsorozot. — Parkosítják az üzem és a húsbolt előtti területet a Baranya megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat szocialista brigádjainak tagjai. A köz- területszépítési munkákat a Kertészeti és Parképítő Vállalattal közösen végzik. — Hangverseny. Ligeti András és Jandó Jenő ad hangversenyt ma este fél 8 órái kezdettel a Lisztteremben. A szonátaesten Corelli-, Bach- és Bartók- művek szerepelnek a műsoron. 24. „Egyedül maradtam! Zsuzs- ka nélkül ennyire egyedül vagyok?" Sokáig járkált végig-hosszig az épülő híd körül, azután felment a hídra. Kisütött a hold, a víz ragyogott, csillogott, a frissen háncsolt oszlopok világítottak, érzett a nyers akácfák kesernyés illata. A hídra — ahol le is desz- kázták - rá lehet menni. Nekikönyökölt a híd karfájának, nézte a vizet. „Aki szerelmes, aki csalódott, annak nem jó sokáig nézegetni se az örvénylő vizet, se a vonatkerekeket...” Aztán mintha csak a friss Szamos-szél tisztította volna meg borongás gondolatait, hirtelen felderült Futva megindult a faluba. Most fog bemenni hozzájuk. Most megkérdezi azt amit kell. A templomnál megcsendesedett, újra elbizonytalanodott. „Szétválaszthatom őket?” Megállt, hogy kilihegje magát. Ott a tám mögött, ahova ők behúzódtak a múltkor a templom falánál, ott valaki van... — Zsuzska! — Mióta várlak itt! A kettőjük sorsáról beszélgettek, hogy most mi következik. Bálint azt akarta, hogy ma este végleg rendezzenek el mindent. Türelmetlen volt, zaklatott, mintha hirtelen elveszítette volna a régi kedvességét. Ha nem is megértéssel, de harag nélkül váltak el. Bálint visszakísérte Zsuzskát a papiakba, hazafelé menet újra nekikeseredett. Félre kell álljon! Most még talán lehetne! Másik este is ugyanúgy találkoztak. — Berci nem kérdezte meg, hogy Zsuzska hova megy. Ügy tett, mintha észre se venné. Attól az első estétől számítva soha egy szóval sem kérte Zsuzskát semmire. Úgy éltek egymás mellett, mint két idegen. Zsuzskának fájt ez. Viharokat akart, jeleneteket, végleges szakítást, aminek során minden kiderül, megtisztul. Berci qyámoltalanabb és el- esettebb volt mint valaha. Zsuzska azt szerette volna, hogy erősödjön meg. így nem lehet itthagyni egy embert, aki a gyerekének az apja, akit szeretett valaha. Bálint nem értette ezt. Bálint egyre türelmetlenebb lett; és egyre bizonytalanabb. Zsuzska megmondta neki, hogy benne nem változott semmi, de idő kell, úgy akar elmenni Bercitől, hogy ne szégyenkezzen. Ha eddig kibírták, kibírják még a következő néhány napot, hetet. Bálint pedig arra gondolt, Zsuzska hátha azért teszi ezt, hogy ő ráébredjen: -álom volt minden az ő eddigi életükben. Megjöttek a hideg őszi esők. A híd körül pocsolyatengerré vált a föld. Egyre nehezebben ment a munka. Bálint összeszorított foggal hajtotta, serkentette az embereket. Meglegyen a híd! önmagának is bizonyságot akart. Neki nem sikerül semmi? Megmutatja! A főispánnak tervei vannak vele. Mit mond, ha ezen a nagy erőpróbán kudarcot vall? Nem a parasztok buknak itt meg, hanem ő. (Folytatjuk) Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászát, sebészet, baleseti sebészet: Megyei Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től seggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér.: Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógy- • szertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér.: Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. A sz. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kér.: Pécs, Veress Endre u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. — Kupagyőztesek a BÉV KISZ-esei. Harmadízben rendezték meg a megyei nagyvállalatok KISZ-eseinek „Dunántúli építőipari fiatalok a politikában” vetélkedőjét. A TÁÉV vendéglátásában Szekszárdott tartott küzde lemben, a Tanácsköztársasággal, ifjúság- és időszerű politikával kapcsolatos témákban a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat hat fős csapata bizonyult a legjobbnak és másodízben is elnyerte a kupát.