Dunántúli Napló, 1979. március (36. évfolyam, 59-89. szám)

1979-03-08 / 66. szám

Dunántúli napló 1979. március 8., csütörtök hírek 1979. MÁRCIUS CSÜTÖRTÖK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ZOLTÁN nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.13 — nyug­szik 17.39 órakor. A Hold kél 12.38 — nyugszik 3.04 órakor. > ■■■ A közélet hitei Németh Károly fogadta Locio Larát Németh Károly, a Ma­gyar. Szocialista Munkás­párt Politikai Bizottságá­nak tagja, a Központi Bi­zottság titkára szerdán fogadta Lucio Larát, az Angolai MPLA-Munkapárt Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizott­ság titkárát, aki az MSZMP KB meghívására tartózkodik hazánkban. A szívélyes, baráti lég­körű megbeszélésen tájé­koztatták egymást orszá­gaik helyzetéről, pártjaik tevékenységéről és a teljes egyetértés szellemében véleményt cseréltek idő­szerű nemzetközi kérdé­sekről, valamint a két párt együttműködéséről, kife­jezték készségüket a ma­gyar és az angolai kap­csolatok sokoldalú fejlesz­tésére. ♦ Kitüntetés Az Elnöki Tanács Mili- ner Tivadar akadémikus­nak, 80. születésnapja al­kalmából kiemelkedő tu­dományos munkássága el­ismeréséül a Munka Ér­demrend arany fokozatát adományozta. A kitünte­tést Szentógothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke adta át. Ma este SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Don Gio­vanni (este 7 órakor) József A. bérlet. Kamaraszínház: A holdbéli csónakos (este 6 órakor) Nyil­vános főpróba. MOZI Petőfi: A delfin napja (f3, f5) Csillag a máglyán (f7, f9) Kossuth: A delfin napja (10, 12, 4, 6, 8) Tanárképző Főiskola: A két- fenekű dob (5) PTE filmklub (8) Fekete Gyémánt: Angi Vera (6) Jószerencsét: A kék madár (4) Szívvel, szerelemmel (6) Rákóczi: Zorró (5, 7) Má­jus 1.: Hatholdas rózsakert (fő) Boly: Pokoli torony (7) Harkány: Rocky (7) Komló, Május 1.: A keselyű három napja (f5) BB filmklub (hn7) Komló, Zrínyi: Hulot úr közle­kedik (4, 6, 8) Mohács: Me­rénylet Szarajevóban (fő, 8) Pécsvárad: A dal ugyanaz ma­rad (7) Sásd: A csipkeverőnő (7) Sellye: Fekete város (7) Siklós: Sokat akar a szarka... (7) Szigetvár: Apacsok (8). Várható időjárás csütörtök estig: eleinte változóan felhős, párás, éjszaka és reggel né­hány helyen ködös idő, legfel­jebb egykét helyen kisebb eső. Csütörtökön nyugat felől meg­növekvő felhőzet, szórványosan eső, záporeső. Többfelé meg­élénkülő, helyenként megerő­södő déli, délnyugati, később a Dunántúlon nyugatira, észak- nyugatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet: mínusz 1, plusz 4, legmagasabb nappali hőmér­séklet csütörtökön 9—14 fok között. Csillog a máglyán A sah fia I.—II. A HÉT FILMJEI CSILLAG A MÁGLYÁN A Sütő András drámájából készült "íilmet Ádám Ottó ren­dezte. Huszti Péter, Sztankay István, Avar István, Mensáros László, őze Lajos, Haumann Péter, Schütz lla és Sinkovits Imre játssza a főbb szerepeket, az 1533—53-as éveket felölelő történelmi drámában, amely a kálvinizmus ürügyén az esz­mékhez való hűségről tesz tanúvallomást. A SAH FIA I.—II. A fénykorában lévő perzsa irodalom legnagyobb alkotója volt a Friaduszi néven ismert író. Legnevezetesebb műve az újperzsául irt, 35 évig készült Sáhnáme — a Királyok Könyve. E mű tulajdonképpen a perzsa—iráni történelem mondáinak újraalkotása — a film ennek egy epizódját dolgozza fel, szí­nesen, látványosan. A DELFIN NAPJA Ugyancsak irodalmi mű az alapja a hét harmadik film- bemutatójának: A delfin napja Robert Merle, Állati elmék című regénye nyomán készült A regény és a film alapötletét az szolgáltatta, hogy Amerikában ténylegesen kísérletek foly­tak (folynak?) a delfinek katonai felhasználására . . . Baranyai nőküldöttség utazott a Szovjetunióba A nőnap alkalmából szervezett jutalom- és tu­rista út keretében tegnap 370 tagú nőküldöttség utazott Pécsről a Szovjet­unióba. A küldöttség ve­zetői Koós Lászlóné, az SZMT titkára és Takács József, az IBUSZ igazga­tója. A baranyai lányok és asszonyok 11-ig lesznek Moszkvában. Szerdán, a kora hajnali órákban el­indult küldöttséget Czé- gény József, az MSZMP Baranya megyei Bizottsá­gának titkára búcsúztatta. ♦ — Az „Irkutszki törté­net" című Arbuzov dráma kétfelvonásos balettválto­zatának Andrej Espáj és Jurij Grigorovics „Angara" című művének bemutató­jával csütörtökön kezdi meg hatnapos budapesti vendégszereplését a Szov­jetunió Állami Akadémiai Nagyszínházának balett­együttese — jelentették be a vendégtársulat szer­dai operaházi sajtótájé­koztatóján. — Űj transzformátorok Siklóson. Kétszázezer fo­rint értékben két új osz- loptranszformátor-állomást adott át a DÉDÁSZ Sikló­son, a benzinkút alatti te­rületen. Az új transzfor­mátorok a Kovácsoltáru- gyór és a Baranya megyei Tanács Magas- és Mély­építő Vállalat telephelyé­nek villamos energiáját biztosítják. — Új gépek. A mágocsi Béke Termelőszövetkezet idén négymillió forint ér­tékben vásárol gépeket a szállítások és a munka megkönnyítésére. Az igé­nyelt gépek között szere­pelnek tehergépkocsik, munkagépek, vetőgép, bá­lázógép, két pótkocsis traktor, permetező, mű­trágyaszórók. Rendezvények, előadások ,,Anyám könnyű álmot ígér*' című új irodalmi összeállítását mutatja be ma este 19 órakor Pécsett, a jogászkollégium klubjában (Rákóczi út 52.) Tompa László, a budapesti Egyetemi Színpad előadóművé­sze. te A Sebestyén Jenőről elneve­zett műszaki emlékversenyét ma, március 8-án délután tart­ja a Pollack Mihály Műszaki Főiskola szilikát- és vegyipari gépészeti intézete. * Csillagképek és mitológia. Pénteken és szombaton 17.50 órai kezdettel Pécsett, a pla­netáriumban „Csillagképek és mitológia" címmel tartanak előadást. Mindkét napon — derült idő esetén — az elő­adás után távcsöves bemutató is lesz: a Holdat, a Jupitert, a Saturnust figyelhetik meg a látogatók. * A Magyar Földrajzi Társaság Baranya mezőgazdasága és a geográfia témakörben szervez előadást március 9-én 16 óra­kor a Tanárképző Főiskola föld­rajzi tanszékén. ♦ — Megszépül a hetve- helyi tanács épülete. A félmillió forintos felújítási keretből a Sásdi Költség- vetési özem dolgozói még ebben az évben fölújítják a hetvehelyi tanács épü­letét, valamint az orvosi lakást és a rendelőt. — Képviselői fogadónap. Jazbinsek Vilmos ország- gyűlési képviselő tart ma választókörzetében foga­dónapot. A komlóiak a városi tanács vb-termében délután 2 órától kereshe­tik fel képviselőjüket. — Fotógrafikák, grafi­kák. Ma, csütörtökön nyí­lik a pécsi Puskin Műve­lődési Házban a Retina­alkotócsoport kiállítása. Vezetőjük Hanczik János. A kiállított anyagban fő­leg grafikák, fotógrafikák láthatók, Sasvári László, Orbán Lajos művei, illetve Bicsár Vendel ötvösmun­kái és Marosits József in­tarziái tekinthetők meg. — Hajszesz — március végén. A nem várt óriási érdeklődés eredményeként országos hiánycikké vált a Bánfi-féle hajszesz — az eddig gyártott készlet az utolsó cseppig elfogyott. Most újabb nagy tétel gyártását kezdték meg, de a technológia bizonyos ér­lelési időt ír elő, emiatt csak a hónap vége felé várható, hogy ismét kap­ható lesz a gyógynövény- boltokban — így a pécsi­ben is — a hajnövesztő- szer. A tudományos hetek mai programja Március 8-án 14 órakor Pé­csett, a postaműszaki épület tanácstermében a Programve­zéreit kihelyezett előfizetői fo­kozat alkalmazásának műszaki feltételei és lehetőségei ár­rendszerű helyi hálózatban cím­mel dr. Molnár Pál, a PKI tu­dományos osztályvezetője tart előadást, 14 órakor Pécsett, a Technika Házában Építési, be­ruházási folyamatok korszerű­sítésének lehetőségei, építés­szervezési szemmel címmel dr. Dalányi László, az ÉVM főosztályvezetője tart előadást, 14 órakor a Technika Házának Széchenyi Klubjában A gaz­daságpolitika és a gyakorlat egysége a szabályozók tükré­ben címmel Bognár László, a Társadalmi Szemle rovatve­zetője tart előadást, 14 óra­kor Siklóson, a pártbizottságon Élelmiszertermelésünk időszerű kérdései címmel dr. Szabó Gá­bor, a PTE kandidátusa, egye­temi docens tart előadást, 15 órakor Pécsett, a Technika Há­zában Orvosi laboratóriumok elektrokémiai mérőműszerei címmel dr. Havas Jenő, a RADELKIS főmérnöke tart elő­adást, 15.30 órakor Pécsett, a MÉV tanácstermében Korszerű bányagépek a MÉV-nél címmel Kovács László, a MÉV gépé­szeti osztályvezetője tart elő­adást. ♦ — Orvosi komplexum Lippón. Új orvosi komp­lexum építését kezdik meg idén Lippón, mintegy 1,5 millió forintért, az elavult körzeti orvosi rendelő, la­kás, valamint az egészség- ház helyett. A kivitelezést a lippói Béke Őre Terme­lőszövetkezet építőbrigád­ja végzi. ♦ Esküvő CSONTOS HERMINA és SZILARD ZOLTÁN értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1979. március 10-én 5 órakor a komlói házasságkötő teremben házasságot kötnek. SZEKERES ZSUZSANNA és FRANCSICS LÁSZLÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy március 10-én délelőtt 10 órakor házasságot kötünk a központi házasságkötő terem­ben. A RÁDIÓ­RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Indulók, táncok fúvós- zenekarra. 8.45: Szerpentin. A tudományos szerkesztőség órá­ja. 9.44: Muzsika Zsuzsika meséi. 10-05: Dominó. 10.35: Nótacsokor. 11.25: Két ország- gyűlés között. 11.40: Maros menti ének. Vili. rész. 12.35: Kodolányi János: Vízöntő. Ba­ta Imre könyvszemléje. 12.45: Zenemúzeüm. 14.27: Analízis. Nőnapi beszélgetés Fenákel Judittal. 15.10: András Béla feldolgozása: Mónár Anna — népballada. 15.28: Csiribiri. 16.05: Nemzetiség és népzene. 16.26: Francia muzsika. 17.07: Körmikrofon. 17.32: Kórusmű­vek. 17.55: KülföldrőLérkezett... Népzenei műsor. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: A MR dokumentumműsora Rajk László születésének 70. évfor- # dulója alkalmából. 20.00: Ope­rarészletek. 20.34: A repedés. Rádiójáték. 21.06: Népdalok. 21.40: Adottságok, lehetőségek hazánk vadgazdálkodásában, vadászatában. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Hangver­seny. Közben: 22.56: Metro­nóm. 23.15: A hangversenyköz­vetítés folytatása. 0.10: Fren- reisz Károly táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Balázs Árpád kórus­dalaiból. 8.20: Tíz perc külpo­litika. 8.33: Slágermúzeum. 9.23: Operettdalok. 10.00: Ze- nedélelőtt. 11.30: Csak fiata­loknak! 12.33: Mezők, falvak éneke. 12.55: Kapcsolás a nyíregyházi stúdióba. 13.25: Gyermekek könyvespolca. 13.30: Hegedűmuzsika. 14.00: Váloga­tott perceink. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Segíthe­tünk? Az Ifjúsági Rádió műso­ra. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.33: A 04. 05, 07 jelenti Heves megyéből. 21.05: A nő hétszer. 22.15: A tegnap slágereiből. 23.15: Rá­dió-operettekből. HARMADIK MŰSOR 8.08: Frans Brüggen block­flőtén játszik. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Német népdalok. 10.02: Operafinálék. 11.05: Új leme­zeinkből. 11.55: Mozart- és Schubert-dalok. 12.45: Versek. 13.07: Magyarország hangver­senytermeiből. 14.20: Glenn Gould csembalózik és orgonái. 15.10: Operarészletek. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Bartók és az ifjúság. Bónis Ferenc össze­állítása. 16.44: ötórai tea. 18.26: Énekeljenek a népek. 19.05: Az oktatás kinőtte az iskolapadot. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Kb. 21.30: Dzsesszfelvételekből. 22.00: Operarészletek. 22.56: Magyar vonósnégyesek felvételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szólítson csak nyugdíjasnak . . . Tiszay László összeállítása. 17.20: Új felvételeinkből. Zseni Nándor fagottozik, Gácsik Vera cselló­zik. 17.30: üzemi lapok szem­léje. Ambrus György összeállí­tása. 17.40: Híres énekesnők. Nőnapi válogatás Ella -Fitzge­rald, Koncz Zsuzsa, Edit Piaf, Álla Pugacseva, Susi Quatro és Tolnay Klári felvételeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Régi mesterségek. Riport. — Sokac népi táncok Szajcsán János tamburazenékara előadá­sában. — Hírek. — Filmzene. 19.00: Német nyelvű műsor. Hí­rek. — Tavaszi munkák a gyü­mölcsösben. Riporter: Hetényi Árpád. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.59: Tévétorna (ism., sz.). 8.05: Iskolatévé: Matematika (ált. isk. 6. oszt.). 8.35: Stopl Menetirány megváltoztatása I. (ism., sz.). 10.05: Élővilág (ált. isk. 6. oszt.). 10.25: Óvodások filmműsora. 1. Mackó Misi eltű­nik (sz.) 2. Az autóverseny (sz.) 10.45: Melyiket az ötezerből. Pályaválasztási műsor: A szer­kezeti lakatos. 11.05: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.) (sz.). 12.05: Matematika (ált. isk. 8. oszt.). 14.35: Iskolatévé: Ma­tematika (ált. isk. 6. oszt. — ism.). 15.00: Stopl (ism., sz.). 15.10: Élővilág (ism.). 15.35: Orosz nyelv (ism., sz.). 16.05: Matematika (ált. isk. 8. oszt., — ism.). 16.33: Hírek. 16.40: Indián szeretnék lenni! Kisdo­bosok műsora. 17.15: Közmű­velődés közelről. 17.55: A nö­vények orvosa. Portré. 18.15: Reklám. 18.20: Telesport. 18.45: Szépen, jól, magyarul. 18.55: Reklám. 19.05: Esti mese. 19.20: Tévétorna (sz.). 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: Kilenc hónap. Ma­gyar film (sz.). (16 éven felü­lieknek!) 21.30: Jazz-parlando. Zenés portrék. 22.25: Tv-hír- adó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.28: Iskolatelevízió az ok­tatásban. 18.45: Múló falevél. Frenyo professzor műsora (sz.). 18.55: Francia nyelvtanfoiyam. 19.10: Orosz nyelv (középisko­lásoknak, — sz.). 19.30: Tv­híradó. 20.00: BSE—Sesto San Giovanni. Női kosárlabda BEK elődöntő mérkőzés. Közvetítés. 21.15: Tv-híradó. 2. 21.35: Volt három nőtlen fiatalember. Ma­gyarul beszélő szovjet film (sz.) JUGOSZLÁV TV . 17.10: Magyar nyelvű tv- napló. 17.45: A világítótorony — gyermekműsor. 18.15: Tudo­mány. 18.45:. Homokóra — ve­télkedő. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Érvek 79 — külpolitika. 20.50: Több mint játék — drámaso­rozat (ism.). 21.05: Akciók. 22.10: NOMUS: A collegium musicum hangversenye. MÁSODIK MŰSOR 16.15‘i Kosárlabdázó nők baj­noki kupája: C. Zvezda—Min- jor. 18.45: Népek zenéje. 19.15: Idő és pihenés. 20.00: Ez én vagyok: Mira Stupica. 21.00: Egy este Johny Hollidayjel. 22.00: Huszonnégy óra. 22.15: Szövőnők — dokumentumfilm. — PÉCS VÁROS és város- környéki termelők borversenye 1979. március 13-án kerül meg­rendezésre. A borversenyen sa­ját termésű borával minden Pécs városi és városkörnyéki termelő részt vehet. A beneve­zésre kerülő borok leadásának időpontja: 1979. március 9-én 13—18 óráig és március 10-én 8—13 óráig, helye: Pécs,, Kos­suth tér 1. (Pécs m. város Ta­nácsa V. B. hivatala). A bene­vezett borokból a mintákat 3 db 7 dl-es palackban kérjük leadni. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügye­letek gyermek belbetegek ré­szére: Pécs város: POTE Gyer­mekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely lyei Járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, gyermek fülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyer­mekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Jerzy Edigey ^Mister Macareck üzletei 54. — Csökkenteni a női sajtó­ban a hirdetést, és növelni az általános lapokban, ezenkívül megkezdeni a reklámot a férfi­ak által olvasott hetilapokban, például a különféle szaklapok­ban. Mint bizonyítékot, átnyúj­tottam neki a megfigyelésem alatt szerzett kimutatásokat. Száz illatszert vásárló közül 72 férfi, és alig huszonnyolc nő. így tehát a nőknek szóló la­pokba feladott hirdetések ösz- szege ablakon kidobott pénz. — Mit szólt ehhez a kon­szern vezetősége? — Ellenőrizték és szemreb­benés nélkül fizettek. Ezenkí­vül megváltoztatták a reklám- hadjáratukat is. A nőknek szó­ló lapokban csak a festékek, púderek és más kozmetikai szerek reklámját hagyták meg, a parfümök, kölnik reklámját áttették a „férfi sajtóba” és az általánosba. A csekkel együtt egy köszönő levelet is kaptam a jó tanácsért. A mai napig dühös vagyok magamra, mert túl keveset kértem. Legalább kétszer annyit ki lehetett volna belőlük préselni. — De így sem dolgoztál meg a keresett összegért. — Az ötlet gyakran fonto­sabb, mint a munka. Az ötle­tért fizetnek. Mondok még egy példát: az ügyesen alkalma­zott „ellenreklám" gyilkos szer lehet a konkurrencia számára. — És az előírások a „nem becsületes konkurrenciá”-ról? Hiszen magad mondtad, hogy ezt az USA-ban nagyon szigo­rúan büntetik. — El kell tudni kerülni. Még olyan módon is, ahogy én a „fehér lazac”-cal csináltam. Mint ahogy Fordék csinálták, amikor néhány évvel ezelőtt ki­bocsátották a híres „Falcon”- jukat. — Nem hallottam erről. Hogy történt? — A „Falcory szenzáció akart lenni az amerikai pia­con. Ez volt az első, az ameri­kai feltételeknek megfelelően, kis köbtartalmú autó. Ezenkí­vül keveset fogyasztott, olcsó volt, és luxus kivitelű. Ford, viszonylag korábban kezdett ehhez a munkához, mint a leg­komolyabb konkurrense, a Ge­neral Motors, és reménye volt arra, hogy megelőzi. A „Fal- con”-on végzett munka a leg­nagyobb titokban folyt. A pró­bákat is éjszaka végezték, a Ford cég próbapályáján. Ilyen­kor a közeli gyárépületekből is eltávolítottak mindenkit. Végre minden elkészült, beindult a szalagtermelés, ugyanakkor megindult az új típusú autó reklámozása. Elhatározták, hogy 1959. január elsején dobják piacra az USA minden államá­ban egyszerre. — Ugyanakkor a konkurren­cia megelőzte Fordot és ko­rábban piacra dobta a hason­ló kiskocsit? — Nem! A titok titok ma­radt. Az első hír, hogy Ford új típusú kocsit fejezett be, meg­lepte a General Motors céget, amely hasonló autót egy esz­tendő múlva szándékozott piacra dobni, mert el volt fog­lalva az európai piaccal: meg­vásárolta az Opelt, és a híres Opel-Rekord gyártására ké­szült. — Hogyan lehetett akkor ártani a Fordnak az új típusú autó piacra dobásával? — Ártani nem lehetett, de nevetségessé tenni igen. Mint említettem, a „Falcon"-t 1959. január elsején akarták piacra dobni. Erről az egész amerikai sajtó óriási hirdetései adtak hírt: „Mától kezdve a Ford cég minden üzletében vásárolhatsz „Falcon”-t. Másnap az egyik amerikai lapban megjelent egy hirdetés: „Használt „Ford-Fal- con"-t féláron eladok” A sajtó megismételte és magyarázta a hirdetést. 180 millió amerikai jót nevetett a nagyszerű vic­cen. Henry Ford őrjöngött. Kü­lönleges nyomozást folytatott, hogy megtudja, ki adta fel az „átkozott hirdetést”. Semmit sem jelentett. A konkurrencia is tudott titkot tartani, az új tí­pusú autót nevetségessé tették. Milyen lehet annak a kocsinak az értéke, amelyet már más­nap, az első eladási nap után, féláron lehet venni? (Folytatjuk) Felnőtt belgyógyászat, sebé­szet, baleseti sebészet: I. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér.: Pécs, Vasas II-, Bethlen Gábor u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér.: Pécs, Kossuth Lajos u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kér., Pécs, Veress Endre u. 2. sz. 10/7. sz. gyógyszertár. ♦ — Falatozó, Sztár, Sa­rokház. Három új ven­déglátó egységgel gyara­podik Pécs. Jövő héten adják át Lvov-Kertváros- ban, a Berek utcai fala­tozót; a következő héten a Bajcsy-Zsilinszky üzlet­sorban a Sztár presszót, s végül ugyancsak egy héttel később, 29-én pe­dig a Kossuth utcában a Sarokház expresszót. Az átadások után, április 4-ig a Boranya megyei Ven­déglátó Vállalat mindhá­rom új egysége megnyílik.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents