Dunántúli Napló, 1979. március (36. évfolyam, 59-89. szám)
1979-03-01 / 59. szám
TAVASZI FOTO CIKK VAS AI* 'STjH KONZUM 30 százalékos árengedmény 1< ÁRUHÁZ február 26-től március 17-ig Pécs, Kossuth tér LAKAS-INGATLAN alatt 200 négyszög üres telek — építési e gedéllyel — eladó. I deklödni: Kertván Enyezd u. 26., fszt. cserélhető 2 összkomfortos la Érdeklődni: Kertváros. Enyezd u. 26., fszt. 2. Közép-Daindol hegyhála tér 12. Friedl. Pécsváradon, présház, pincével, adó. Érdeklődni le Táncsics utca 20. Magyarsarlóson, szágút mellett, sei vagy anélkül, ható szobával, alul eladó. Érdél lakLengyel Gyula u. 1. Wolf. Cserével Telefon: 14-736. után. Osszeköltözőknek, belvárosi, tanácsi c relakás szükséges. Megtekinthető este óra után. Sallai u 20., fszt. 1, __________ S zőlő, pince, föld, elu. 4. Házhelyet vennék négyszögöl körülit, sebb ház vagy romos épület. Csereház is lehetséges. Panorámás hely előnyben. Bayerné, Kulich Gyula utca 25., délután. távfűtéses, lakás — es tsal - ela ni este 6 c ló, Április :sáréknál. szövetkezeti 550 000 kp-vel családi házat vennék, lehetőleg o Bálicsi és a Tettye u. között. Telefon: 21-856. Családi ház eladó. Siklós, Korvin Ottó u. 20. alatt. Egyetemista, gyermektelen házaspárnak külön bejáratú albérleti szoba, fürdőszoba-, konyha-használattal kiadó. I, kerület, Előre u. 39. Siklós, Petőfi u. 14. számú családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, március 4-én, vasárnap. Műút mellett, közműve sített utcában, lakótelek olcsón, sürgősen eladó. Cím: Balatonlelle, Kossuth u. 52. Páhi László. Másfél szobás lakást vennék Pécsett. „180 000 kp plusz OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház beköltözhetően, sürgősen eladó. Pécs, Ótemető u. 19. Komló központjában kétszobás, távfűtéses, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 105. II. emelet 9. 16 óra után. Eladó 236 n-öl szőlő, présházzal, gyümölcsfákkal. Nagyárpád, Fő tér 35. Háll. 272 n-öl közművesített telek az I. kerületben eladó. Érdeklődni: I. kerület, Szabolcsfalu, Hun u. 4. 43 éves, fiatalon nyugdíjazott férfi vagyok, bútorozott lakást adnék egy középkorú nőnek Pécshez közeli faluban, aki segítségemre lenne háztartásom vezetésében, gyermek nem akadály. „Sürgős 79” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. | Eladom ötszobás, belvárosi házrészemet két családnak kiválóan alkalmas —, kétszobás, összkomfortos cserelaJenő u. 17. Incze. Elcserélném 3 szobás, összkomfortos. tanácsi lakásom 2 kisebb tanácsira. Érdeklődni: Pécs, Anikó u. 12. I. emelet 5-ös ajtó. Fábián Gyu- la. Eladó 2 szobás, kertes családi ház, tavaszi beköltözéssel. Pécs, II. kerület, Orgona u. 22. alatt. Vennék szőlőt — gyümölcsöst — kis épülettel. „Ákos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba összkomfortos, 62 négyzetméteres. ét- kezófülkés, tanácsi lakást cserélnék 1 szoba, összkomfortosra. „Hétemeletes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szobás lakás sürgősen eladó. „Belváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne idősebb nénivel vagy bácsival lakásért. „Kétszobás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház be költő z- _ hetően eladó. Két szoba, konyha, éléskamra, fürdőszoba, zárt veran- I da, gazdasági épület, víz, villany, mindenhol nagy kert. 180 rvöl szőlő és pince. Kővágó- szöllős, Ady Endre u. 8. Harkányban, főút mentén, 360 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Siklós, Baross u. 19. Üres albérleti szoba, egyedülálló nőnek kiadó. Kertváros, Viola u. 18. Eladó 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás. Pécs, Gyöngyös utca 5. Mátéék. Érdeklődni: 17 óra után. Újpetre, Petőfi u. 15. számú ház sürgősen eladó. Eladó 4 szobás családi ház, hideg-meleg víz van. Kárász, Réder. Tehermentes, másfél szobás, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó 300 000 Ft, Varga. Torr 1. u. 4/A. 16 óra után. SZSEBEfl Elcserélném uránvárosi, Hajnóczy úti, 2 szobás, komfortos, házfelügyelői lakásom 2'/i szobás, összkomfortosra — Kertváros előnyben. „50 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Modern garnitúrák 3580 Fl-lol részletre Vajla kárpitos Pécs. Déryné u. 11 T.: 21 474 j 8 hónapos vemhes üsző | eladó. OTP-re is. Pe- terd, Fő u. 5. Koska. 2 szoba, konyha, fürdőszobás, központi fű- téses családi ház el- ódó. Engels út 30. Modern bútorokat veszek és eladok. Szabó, Jókai u. 1. Telefon: 21-071 100 000 Ft készpénz plusz OTP-átvá Hálással lehetőleg összkomfortos lakásmegoldást keresek Pécsett. „Tavasz 79” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. IZ-s Wartburg eladó. J Megtekinthető: Kali- nyin út 6. 16 órától. Búvárszivattyú eladó. — Pécs, Kertváros, Zsuzsanna utca 13. IV/15. Mecsek-oldalban 4 lakásos társasház telek, építési engedéllyel eladó. „Parkerdő mellett” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Eladó nagy tejelő, hat- | éves tehén, bika borjával. Magyarszék, Kossuth Lajos u. 39. UF rendszámú fehér Zsiguli eladó. Telefon: 15-733, munkaidőben. Vasas II., Berkenyés u. 6. családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. 53 cm'-es Simson olcsón eladó. Pécs. Ajtósi Dürer u. 6. Török. Telefon: 18-446 3 szobás, komfortos házrész a Doktor Sándor utcában eladó, beköltözhetően. „Megtekinthető a kért időben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó egy héthónapos vemhes üsző. Nagy- csány. Fő utca 43. szám. Beköltözhető szoba- konyhós házrész vagy lakott résszel az egész ház eladó. Laskó u. 18. Fiatal koca 12 malaccal eladó. Kővágószöllős, Rákóczi u. 59. 9 hónapos vemhes, kijáró üsző eladó. Németi, Zrínyi u. 14. Gázfűtéses szoba, konyha, fürdőszoba-használattal diáklánynak vagy fiatal dolgozó nőnek kiadó. Pécs, III. kerület, Faludi Ferenc u. 3. Pianínó eladó. Komló, Április 4. u. 19. I. 1. Kul csóréknál. Másfél szobás, szövetkezeti lakást vennék. — „Kétszázezer készpénz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1980-ig érvényes műszakival Skoda S 100 eladó. Érdeklődni: Szederkény, Dózsa u. 16. Méhészetet, méhcsaládokat veszek. Horváth Kálmán, 7090 Tamási. Móricz Zs. u. 7. Elcserélném kőszegi, 2* szobás, tanácsi lakásomat másfél szobás pécsire. Minden megoldás érdekel. „.Tavasz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Igényesnek keletnémet, mustárszínű gyermek mélykocsi eladó. Érdeklődni lehet 16-808-as telefonon este 6 óra után. Szoba-konyhás albérletet keresek április 1-re. Középkorú, hivatalban dolgozó nő. „Belvárosban — Kertvárosban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jó állapotban levő Inter Star tv eladó. Érdeklődni: Ajtósi Dürer u 4/B., fszt. 3. 1 darab hasas ló és 3 darab 1 éves csikó eladó. Bakonya, Petőfi utca 36. Kertvárosi, 3 szobás, összkomfortos tanácsi lakásom elcserélném 2 szobásra Pécs területén. Kertváros, Anikó u. 14. IV. emelet 15. Lucernaszéna, takarmányrépa eladó. Pel- lérd, Kossuth Lajos u, 18. Eladó egy 900 literes olajtartály, egy szekszárdi Calor típusú olajkályha és egy zo- máncos Calor széntüzelésű kályha. Érdeklőd- ni: 12-504-es telefonon. Újszerű állapotban levő konténeres fejőgép eladó. Velény, Fő utca 41. Eladó 350 cmn-es Jawa (634) motorkerékpár. — Érdeklődni II. kerület, Surányi Miklós u. 4. Nagy Sándor, 16.35 órától. ______________________ M Z 125 cm:,-es motor betegség miatt eladó. ,,Azonnal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. IN-es, 601-es Trabant eladó. Vadász u. 71. Érdeklődni: munkanapokon 8—16 óráig. Űj Wartburg differenciálmű, komplett, eladó. 17 óra után. Szaloi. Bogár u. 12.______ Karambolos, CP-s Trabant Combi gépkocsi eladó. Érdeklődni kedden, csütörtökön 17.30— 19 óráig, Babits M. u 1.___________________ 408-as Moszkvics, CN-es, sürgősen eladó. Műszaki lejárt. Lehőcz Árpád, Pécs. Sörház u. 12 4 éves Wartburg DL 353 eladó. ,,Fehér” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Táncdobolás alapfokú tanítását vállalom. „Fiataloknak” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútoralakítás, fényezés, antik bútor restaurálás. Hargita u. 2 Telefon: 14-303. NE SOKAT KÖLTSÖN, VEGYEN INKÁBB KÖLCSÖN I BÉRELJEN barkácsoláshoz AEG villonyfúrógé- pet, AEG vibrációs kézi csiszológépet, parkettacsiszológépet, 220 voltra. iparcikk Kölcsönző és Szolgáltató Vállalat. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 3. Telefon: 15-740 Gépelést lakásomon vállalok. „Gyors, pontos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Magányos, 35 éves fiatalember, magányos, idős személlyel eltartási vagy életjáradékot kötne lakásért. Besegítenék kevés pénzzel, házi munkával, kis szoba szükséges. Budapesten vagy Pécsett. „Becsületes ember” jeligére levelet a szentesi hirdetőbe. Takarítást, parketta és hajópadló csiszolást, ablaktisztítást — festés után is — költöztetést, lomtalanítást, szállítással vállal kisiparos — közületnek is. Festőt vi- szek. Pécs, Dimitrov ut- co 32.___________________ L akásába légfűtő berendezést készít, javít — vidékre is — Friedrich, Déryné u. 15. Telefon: 12-946. Matematikából, fizikából, elektrotechnikából középiskolások korrepetálását vállalom, műegyetemi végzettséggel. Telefon11-673, 20 órától.________ Vidékre, idős néni mellé jólelkű gondozónőt keresek. Nyugdíjas ápolók előnyben. „Fyjetés megegyezés szerint” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs kiadó (vállalatnak is megfelelő). Pécs, Málomi u. 2. Maiunk most olcsóbban uäsärolhat MÁRCIUS 10-IG Ajánlatunk: regi ar uj ar Lehel HB 160 I ** hűtőgép 5170,— Ft 4650,— Ft Albalux 7 mosógép 3880,— Ft 3200,— Ft Sokol 308 táskarádió 1210,— Ft 800,— Ft B 90 szalagos magnó 4300,— Ft 3500,— Ft Calex 50 I mélyhűtő 3900,— Ft 3100,— Ft Villany kézi fúrógép (lengyel) 2200,— Ft 1980,— Ft Mosogató 1410,— Ft 1130,— Ft Mosogató 1380,— Ft 1180,— Ft Keringtető szivattyú 2970,— Ft 2080,— Ft és még sok vas- és műszaki áru kapható, amíg a készlet tart! IKDNZUM ÁRUHÁZBAN I Pécs, Kossuth tér HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. TÓTH ANTALNÉ 82 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése március 5-én, (hétfőn) 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Kerbolt család. Mély fájdalommal tudatjuk, a szerető férj, édesapa, nagypapa és kedves rokon, RADI SÁNDOR 74 éves korában, február 24-én, rövid szenvedés után elhunyt. Kedves halottunknak hamvasztás előtti búcsúztatását március 3-án, szombaton de. fél 1G órakor tartjuk a központi temető ravatalozójából. A gyászoló család. t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ZAKONYI LÁSZLÓ nyug. igazgató-tanító, 72 éves korában elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása március 5-én, hétfőn 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérünk és rokonunk, MEISZTER ÖDÖNNÉ 75 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése március 2-án, pénteken 3 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem, édesapám és fáradhatatlan édes nagyapám, OZORAI ISTVÁN MÁV nyugdíjas, villányi lakos, 78 éves korában elhunyt. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása március 5-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, ID. FARKAS LAJOS nyugdíjas szabó 1979. I. 24-én elhunyt. Hamvasztás utáni urnaelhelyezés 1979. III. hó 3-án, szombaton fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és családja. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett tántink, SCHWEITZER REGINA volt vókányi lakos, a görcsönyi szoc. otthon lakója, 83 éves korában, türelemmel viselt betegség után csendesen elhunyt. Temetése március 5- én, hétfőn 11 órakor lesz a görcsönyi temetőben. Gyászolja: Somlai és Péter család és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. VARGA FERENCNÉ volt Bartók Béla utcai lakos, 82 éves korában elhunyt. Temetése március 5-én, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk, BUJDOSÓ GÁBOR máriakéméndi lakos, 56 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt Temetése március 3-án, szombaton fél 3 órakor lesz a máriakéméndi temetőben. A gyászoló család. Fájdalmas szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH MIHÁLY, kővágószöllősi lakos, 78. évében csendesen elhunyt. Temetése március 1-én, ma, 10 órakor lesz a kővágószöllősi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET v Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, KOVÁCS ERNŐT elkísérték utolsó útjára, megjelenésükkel, koszorúkkal, virágokkal gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a B. m. Határőrség vezetőinek, pártszervezetének, KISZ bizottságának a szép búcsúztatásért, a fáradozásukért, elvtársainak, barátainak, munkatársainak, a KPM számolóinak, a Zsolnay gyár Ridham- mer kemence vezetőinek, dolgozóinak, a meszesi pártalapszervezetnek, a_ ház lakóinak, rokonoknak, ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, ismerősnek, volt munkatársainak, az 508-as Szakmunkásképző Intézet dolgozóinak, a lakótársaknak, szomszédoknak, barátainak, akik felejthetetlen drága férjem, édesapám, apósom és nagyapánk, NAGY JÓZSEF (Lukács) temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, SZTIPÁNOVICS ANDRASNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Ezúton mondunk köszönetét a Pécsi Szikra Nyomda dolgozóinak, valamint külön köszönetét mondunk a kötészet l-es üzemrész kollektívájának. A gyászoló család. Dolgozókat feluesznek A PÉCSI Kesztyűgyár központi gyára felvételre keres: kesztyűszabászokat, valamint szabász átképzést. A betanulást átképzés útján biztosítjuk. Jelentkezni lehet: Pécs, Sörház u. 36. I. emelet 106. (422) 4 ÓRÁS munkaidőre takarítónőket alkalmazunk. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: naponta, a gazdasági hivatalban, az I. emeleten. B. m.-i Múzeumok Igazgatósága, Pécs, Kulich Gyula u. 5. (5744 1734) © AZ EIVRT Sopiana Gépgyár felvesz: raktári kiadókat, betanított munkásokat és segédmunkásokat. Érdeklődni és jelentkezni lehet: Pécs, Szalai András u. 8. (477) „KOMOLY MUNKAERŐ” jeligére építésztechnikusi képesítéssel, szakipari munkavezetői munkakör betöltésére a jelentkezéseket a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (497T705) TAKARÍTÓNŐT alkalmazunk szociális létesítmények takarítására. Jelentkezés: DÉLVIÉP, Engel János út 15. sz., telepvezetőnél. (446 1700) MŰVIRÁG készítő betanított munkára női dolgozókat, valamint takarítónőt azonnal felveszünk. B. m. Háziipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35. (53060 1284) A PÉCSI GEODÉZIAI és Térképészeti Vállalat nyugdíjas munkavállalókat alkalmaz figuráns munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4. (53068 1733) ÉRETTSÉGIZETT. hivatásos gépkocsivezetőket felveszünk személygépkocsivezető oktatónak: alsó korhatár 24 év. Jelentkezni lehet: az MHSZ komlói kirendeltségén. Hétfőn és pénteken 14 órától 16 óráig. Krajncz Lajos kirendeltségvezetőnél. (146597) A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat felvesz: építőgépészszerelőt, hálózati villanyszerelőt. Jelentkezés a vállalat pécs-felsői útkarbantartó telepén. Felveszünk továbbá : takarítónőket, gépkocsivezetőket. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. (498 1728) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz vízvezeték-szerelőket, karbantartó munkára fűtésszerelőket és olajkazánfűtőket, illetve kezelőket. Jelentkezés: Szántó Kovács J. u. 1/A. ÉM Szálló, munkaerő-felvétel. (466) A TITAN Keres- "WmT/rSgTST“ k«d«ln»i Vállalat Ki rendeltsége felvesz ,,E”-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, árukísérőket, raktári segédmunkásokat, valamint vas- és műszaki eladó szakmunkásokat. Jelentkezés: Schepp János raktárvezetőnél, illetve a munkaügyön, Pécs, Megyeri út 59. (490/1616) GEOFIZIKAI Kutató Vállalat felvesz pénztáros, illetve raktáros munkakörökbe érettségizett és 8 általánost végzett nő dolgozókat. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Cím: 7570 Barcs, Vasvári Pál út 2. (53075) FÉRFI és női szabó szak- és betanított dolgozókat, valamint varrónőket bedolgozóknak felveszünk. Cím: Textilfeldolgozó, Pécs, Edison u. 17. Hőerömütelep. (53061/1286) A KAPOSVÁRI Ruhagyár pécsi telepe felvesz férfi- és női szabó szakmunkásokat, valamint konfekcióvarrásra betanított dolgozókat. Felveszünk továbbá minőségellenört és művezetőket. Jelentkezés: Pécs, József Attila u. 17., munkaügv. (53065/1677) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz esztergályosokat, éjjeliőröket, portásokat és villanyszerelőket, szak- és betanított munkásokat. Jelentkezés: Szántó Kovács J. u. 1/A. ÉM Szálló, munkaerő-felvétel. (465) „B"-kategóriás ipari vállalat szám- lázót, könyvelőt alkalmaz. „Gyárváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (450/1727) KM Mii AZ IFJÚSÁGI ÁRUHÁZ NŐNAPI ÁRUAJÁNLATA kedves vásárlói részére: indiai blúzok több fazonban és színben, 190,— Ft-tól, bakfis és női harisnyanadrágok 27,— Ft- tól 44,— Ft-ig vásárolhatók I Várjuk vásárlóinkat! (Mpí KÖZÉRDEKŰ ÁRAMSZÜNET LESZ 1979. március 2-án 8—15 óráig Kispostavölgy és Nagyárpad egész területén. ÁRAMSZÜNET LESZ 1979. március 1-én 8—15 óráig a Rákóczi út 28-tól 38-ig és a Szabadság út 1—5-ig számú épületekben, valamint a Szalai András úton. MAKRAMÉ tanfolyam indul március 2-án az Ifjúsági Házban. A péntekenként fél 6-tól fél 8-ig tartó tízhetes tanfolyamot Brandt Imréné vezeti. IDEGENFORGALMI BAL! A Me- csekvidéki Intézőbizottság és a megye utazási irodái értesítik kedves utasaikat, hogy a hagyományos idegenforgalmi bált 1979. március 3-án rendezik meg a Nádor összes termeiben. Meghívó igényelhető a pécsi IBUSZ, Mecsek Tourist, Cooptourist, Volán és Expressz irodákban. egy/ cikke sóra A TITAN Kereskedelmi Vállalat Közületi Boltjában kaphatók: Desodorok, kölnivizek és egyéb kozmetikai és vegyi cikkek vásárolhatók engedményes áron a O Mecsek Áruház O Szliven Aruház O Kertvárosi Kisáruház illatszerosztályain, valamint a pécsi, komlói, mohácsi, siklósi, szászvári illatszer- és háztartási vegyi szakboltjainkban. amíg a készlet tarti 0 150-es öntöttvas fürdőkád (szovjet) 0 150-es acéllemez fürdőkád (szovjet) 0 160-as acéllemez fürdőkád (cseh) NYITVA: 8—16 óráig szombaton: 8—12 áráig VARJUK KEDVES VÁSARLÓINKATI KERESKEDELMI VALIMAT 1260,— Ft 750,— Ft / 1000,— Ft KISKERTTUUUDONOSOK, FIGYELEM! Keresse e helyen minden héten növényvédőszer- és műtrágyaajánlatunkat!