Dunántúli Napló, 1979. február (36. évfolyam, 31-58. szám)
1979-02-09 / 39. szám
a Dunántúlt napló 1979. február 9., péntek TOT ezíistserleg a kiváló búzatermesztési eredményért Zárszámadó közgyűlés a szajki Béke Tsz-ben A babarci úttörő fúvószenekar indulójának hangjaira gyülekezett tegnap délelőtt a babarci kultúrházban a szajki Béke Termelőszövetkezet tagsága és a meghívottak. A Himnusz hangjai után Speidl József, a termelőszövetkezet elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd beszámolt az 5200 hektáron gazdálkodó, 673 aktív dolgozót foglalkoztató közös gazdaság tavalyi eredményeiről. — Termelőszövetkezetünk jubilál, mo a 30. zárszámadó közgyűlésünket tartjuk. A kedvezőtlen időjárás ellenére is elmondhatjuk, hogy a növénytermesztési főágazat termelési és pénzügyi tervét teljesítette, illetve túlteljesítette. Búzát 1220 hektáron termeltünk, melyen hektáronként 63,4 mázsás átlagtermést értünkéi. Ez országosan a 3. helyezést jelentette számunkra. Az elmúlt évben 920 hektáron termeltünk kukoricát, melynek eredménye 91,1 mázsa volt hektáronként, ami megközelítette a tavalyelőtti rekordtermésünket. Az ipari növények közül cukorrépát, kendert és napraforgót termesztettünk. A cukorrépa termés- eredménye nem érte el a tervezettet. Kendertermésünk 68 hektáron átlagosan 92 mázsa volt. Borsót 284 hektáron termeltünk, az átlag elérte a 23,9 mázsát. Zöldségnövényünk. a vöröshagyma a tervezettnél többet, 147 mázsát termett. Az értékesítéssel sajnos voltak problémáink. Tavaly 112 vagon szőlőt szüreteltünk 108,6 mázsás átlagterméssel. A háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének értéke elérte a 17 millió forintot. A növénytermesztési eredményeinkből kifejlődött Babarci Búzatermesztési Rendszer területe meghaladta a 100 000 hektárt. Másik fő ágazatunk az állat- tenyésztés. Szarvasmarha-létszámunk az év végén 1349 volt, ebből a tehénlétszám 548. Az egy tehénre jutó éves tejtermelés 3859 liter. A szakosított telep átlaga ennél is jobb: 3958 liter. Tavaly a tervezettnél 12 százalékkal több tejet értékesítettünk. Sertéslétszámunk az év végén 3308 volt, ebből 318 koca. Ez a tervezettel összhangban van. A hizlalás hatékonyságát vizsgálva elmondhatjuk: az egy kilogramm élősúly előállításához ágazati szinten 4,88 kilogramm vegyes abrakot használtunk fel. A termelőszövetkezet tavalyi árbevétele megközelítette a 166 millió forintot, így ez 1977-hez képest 2,7 százalékkal emelkedett. A gazdaság bruttó jövedelme több mint 58,2 millió forint volt. Az egy állományi létszámra jutó évi részesedés értéke 45 837 forint, ami 4,8 százalékkal több mint 1977- ben. Az elnöki beszámolót követően ismertették a tagokkal a termelőszövetkezet 1979. évi tervét. A hozzászólók közül Takács Lajos, az MSZMP Mohács járási Bizottságának osztályvezetője méltatta a gazdaság tavalyi eredményeit, a jól sikerült egyesüléseket, amely példát mutathat több gazdaságnak is. Ezután kedves eseményre került sor: Dr. Dávid Csaba, a TOT tanácsosa a gazdaság kiváló búzatermesztési eredményéért átnyújtotta a TOT ezüstserlegét Speidl József elnöknek. Külön kiemelte, hogy a szajki Béke Termelőszövetkezet az elmúlt öt évben búzából hektáronként 63 mázsát takarított be, ami országosan is figyelemre méltó eredmény. A zárszámadó közgyűlés végén a nőbizottság elnöke beszámolt a testület tavalyi munkájáról, majd az ellenőrző bizottság elnöke ismertette a jelenlevőkkel éves tevékenységüket. A zárszámadó közgyűlés végén kitüntetéseket, jutalmakat adtak át. A közgyűlésen részt vett dr. Németh Elemér, a Baranya megyei Tanács Mohács járási Hivatalának elnöke, dr. Máj- zik Jeremiás, a területi Tsz Szövetség titkárhelyettese és dr. Árgyelán János, a Baranya megyei Rendőr-főkapitányság helyettes vezetője. R. N. Barabás János# a KISZ KB titkára tájékoztatója az ifjúsági szervezet feladatairól A legfontosabb az alapkötelességek teljesítése A közeljövőben megrendezendő országos KlSZ-értekez- letre való felkészülésről tárgyalt tegnap délelőtti ülésén a KISZ Baranya megyei Bizottsága Béna Ernőné első titkár elnökletével. Az ülésen jelen volt Barabás János, a KISZ KB titkára, akitől a tanácskozás után rövid tájékoztatást kértünk az ifjúsági szer- .vezet soronkövetkező tavaszi teendőiről, célkitűzéseiről. Oj üzemi étterem Szabadszentkirályon A tervezettnél előbb elkészült szép, modern épülethez még rendezetlen, sáros terepen át jutottunk el a sza- badszentkirólyi Béke Mezőgazdasági Termelőszövetkezet párttitkórával és főkönyvelőjével. Ök vezettek körbe a labirintusnak is beillő üzemi éttermen és számos kiszolgálóhelyiségén. A 770 négyzetméter alap- területű épület — melyet az AGROBER tervezett —, nemcsak esztétikus, de mindennemű követelménynek megfelel. A mosogató kétlépcsős rendszerű, azaz az öblítés már egy külön helyiségben történik, ugyanígy elválasztották az éthordók tárolására és mosogatására szolgáló részeket. Ide még az utcáról is külön bejárat nyílik, csakúgy, mint a hulladék elszállításához, s ismét egy másik ajtón rakodhatják be az alapanyagokat, de ezen belül is elválasztották egymástól a „piszkos" és „tiszta” árukat, tehát a zöldségfélék sohasem találkoznak például a kenyérrel. A raktár mellett külön előkészítő, majd utána egy tisztítóhelyiség a zöldségeknek, s ugyanez a helyzet a hússal is: a tároló mellett ajtó vezet a húselőkészítőbe. S végül ismét csak újabb ajtó, a felirat mutatja: szárazáru raktár. S hideg-meleg vizes zuhanyozó, öltöző a női és férfi alkalmazottak számára. Azétterem konyhája háromszáz adagos, de mint elmondották, ötszáz adagosra bővíthető. A konyhától tolóablakos ajtók választják el, tetszés szerint önkiszolgáló étteremként is működhet. A konyha berendezései egyébként a napokban érkeztek a dombóvári UNIÓ ktsz-től, s amint valamennyi berendezést fölszereltek, üzembe helyezik a konyhát. Az éttermet a termelőszövetkezet 3,5 millió forintos beruházással, saját kivitelezéssel építette. »A munkát tavaly márciusban kezdték, s decemberben már megtartották a műszaki átadást. A konyhán csak ebédet főznek majd, de nem csupán a tsz dolgozóinak, hanem bárki étkezhet ott, vagy akár elviheti ebédjét, csupán az igényeket kell előre bejelenteni, mert nyílt árusítás nem lesz. Az étterem egyébként egy még nem teljesen kész gazdasági centrumban épült, tehát mindenki számára könnyen elérhető, akik pedig kint dolgoznak a földeken — különösen nyáron -, azoknak kiviszik az ételt. S egy nagyon jó ötlet: az épületben, az étteremmel szemközti oldalra terveztek egy reprezentatív tanácstermet, ahol a vendégeket fogadják, tárgyalásokat tudnak lebonyolítani. Ez a terem, melynek berendezését, belső kiképzését Uherkovich Ágnes belső- építész tervezte, valamivel később készül el, mint az épület többi része. A község első ilyen étterme mellett már úgyszintén befejezéshez közel áll egy másik épület: orvosi rendelő és szolgálati lakás együtt. Amint ez is elkészül, hozzákezdenek a tereprendezéshez, parkosításhoz is, s így nyárra mára két új létesítmény közvetlen környezete is barátságos lesz. D. Cs. Barabás János elmondta, hogy a feladatok legfontosabbikát a KISZ-tagok által vállalt alapkötelességek kiváló teljesítése képezi. Azaz: mindenki igyekezzen emelni saját tevékenységének a színvonalát - akár dolgozik, akár tanul, akár éppen katonai szolgálatot teljesít. A másik fontos része a munkának a forradalmi ifjúsági napokra való felkészülés. A FIN koncepciója fejlődésének a lényege az, hogy nem az ünneplésre, azaz annak külsőségeire helyezik a hangsúlyt, hanem a tartalomra, ami annak a kiddmborítá- sa, hogy a forradalmi ifjúsági napok időszakába eső nagy történelmi dátumok ténylegesen mit jelentenek az emberek életében, sorsának alakulásában. Idén arra vállalkoztak, hogy a közéleti séggel kapcsolatos vitákat szerveznek annak érdekében, hogy e fogalom lehetőleg minden — fiatalokat érintő — oldala a jelen követelményeinek megfelelően tisztázódjon, tudatosuljon a viták résztvevőiben. Ez a vita várhatóan jelentősen gazdagítja majd a szocialista életmódról eddig alkotott elképzeléseket is, hiszen a köz- életiség az életmód fontos alkotóeleme. A vita természetesen nem elsősorban elméleti jellegű, önmagáért való yita lesz, ellenkezőleg: szorosan kapcsolódik az adott közösség konkrét feladataihoz. Ugyanígy szeretnék a FIN három nagy forradalmi évfordulóját is a konkrét tapasztalatok hasznosításának a fórumává tenni, azaz a márciusi ifjak, a tanácsköztársasági ifjak és a felszabadulást követő évek ifjúságának a köz- életiségét előtérbe állítani és mint történelmi tapasztalatot hasznosítani a napi feladatok megoldásában. Mindez természetesen már évek óta fontos törekvése a KISZ-nek. További feladatot képez a KISZ országos értekezletére való előkészület. A két kongresszus közötti fórum arra hivatott, hogy küldöttei mérleget vonjanak arról, ho| tart a KISZ a kongresszus határozatainak végrehajtásában. A KISZ Baranya megyei Bizottságának ülése és vitája is azt bizonyítja, hogy a kongresszus határozatai kiállják az idő próbáját, az értekezletnek tehát nem kell új döntéseket hoznia. Most minden megyei KISZ-bizottság hasonló üléseket tart. Ezeken az üléseken véleményt cserélnek arról, hogyan látják a KISZ hároméves fejlődését annak országos arányaiban, vonatkozásaiban. A Központi Bizottság az így összegyűlő tapasztalatokat felhasználja az országos értekezlet dokumentumainak elkészítésében. A baranyai tapasztalatokról szólva a KISZ KB titkára elmondta, hogy a megyebizottsági ülésen elhangzottak szerint is jó irányban halad a munka, megfelelő ütemben hajtják végre a határozatokat. A gazdasági építőmunkával kapcsolatban a hangsúly a következő időszakban a meny- nyiségi feladatok területéről a minőségre helyeződik. Ez természetesen a munka minden területére — többek között — a tanulásra is érvényes. Az ülésen a' politikai nevelőmunka kérdéseiről is szó esett. Itt a fejlődés döntő „feltétele" a propagandista, azaz az ő felkészültsége és módszerei. Fontos közeli feladata még a KISZ-nek az úttörővezetők februárban megrendezendő megyei és az áprilisban megrendezendő országos konferenciáira való felkészülés is - fejezte be tájékoztatóját Barabás János. B. K. Június 3-án: Gyermekfesztivál Újmecsekalján A Mecseki Ércbányászati Vállalat szakszervezeti bizottsága kezdeményezte, hogy június 3-án az öröm, a játék napját teremtsék meg az új- mecsekaljai gyerekek számára. Több intézmény és szervezet fáradozik a következő hónapokban azon, hogy a fesztiválon valamennyi kicsi jól érezze magát. Bekapcsolódott a Mecseki Kultúrpank, a megyei Közlekedésbiztonsági Tanács, az Úttörő és Ezermester Bolt Vállalat, a megyei népművelési tanácsadó és a MÉV. A rendezőbizottságnak, amelynek élén Rácz Gyula, a MÉV szb- titkára áll, huszonnyolcmillió forint áll rendelkezésére. Vajon milyen meglepetéseket terveznek ebből az összegből oz újmecsekaljai gyerekeknek június 3-ra? Csupán néhány ízelítőül a sok színes programból. A három helyszínen, a MÉV Ságvári Endre Művelődési Ház környékén, a Mecsek Aruház közelében és a Közlekedési parkban számtalan izgalmas versenybe kapcsolódAkinek a hohatnak be a gyerekek, kedve lesz, benevezhet mokvárépítő, a rajzversenybe. Az óvodások bemutathatják milyen ügyesek a rolleren, az iskolások pedig a kerékpáron. A művelődési ház melletti szabad területen népművészeti játékvásárt rendeznek, a Mecsek Áruház előtt felépített színpadon az ovisoknak a Bóbita együttes játszik, a Pécsi Nemzeti Színház művészei pedig egy gyermek-musicalt adnak elő Nagy akarok lenni címmel, míg a Mecsek Tánc- együttes felnőtt táncosainak műsorába bekapcsolódik majd a 39-es dandár úti iskola gyermek táncegyüttese is. A vidám napot mesetábortűz zárja majd. S a rengeteg játékban megszomjazott kicsinyeket a tejbárok látják majd el süteménnyel és tejtermékekkel. G. M. A további kapunyitás jegyében Újabb jelentős fázisához érkezett Eszék és Pécs testvérvárosi kapcsolata: tegnap délelőtt írták alá a városi tanácson a két város kulturális és művelődési életének vezetői azt a megállapodást, amely újabb gazdag lehetőségeket tár fel az együttműködés területén. Pécs város részéről az aláírás ünnepi aktusánál jelen volt dr. Németh Lajos, Pécs város Tanácsának általános elnökhelyettese, dr. Galabár Tibor, a városi tanács vb-titkára, Csorba Tivadar művelődésügyi osztályvezető és Újváriné Füzy Ágnes közművelődési csoport- vezető. Elsőként Csorba Tivadar köszöntötte az eszéki vendégeket, Milos Popovicot, Szlavónia—Baranya Tanácsának elnökhelyettesét Vjekoslav Laksart, Eszék város Tanácsának elnökhelyettesét, Stanislav Marjanovicot, az Eszéki Művelődési Közösség elnökét, Pavle Blazek elnökhelyettest és Zvon- ko Ivkovic titkárt. Csorba Tivadar hangsúlyozta, milyen figyelemreméltó módon fejlődik a két város kulAláírták a Pécs és Eszék közötti kulturális egyezményt turális élete, amely művészeti, oktatási és tudományos téren is sok lehetőséget kínál a további kölcsönös kapunyitásra. A vendégek részéről Stanislav Marjanovic hívta fel a figyelmet arra, hogy ez a megállapodás az első ilyen szellemű konkrét egyezmény, melynek szimbolikus jelentősége is van az idei jubileumi évben, a magyar Tanácsköztársaság, a Jugoszláv Kommunista Párt és ifjúsági szövetség megalapításának hatvanadik évfordulóján. Az 1979-es évre szóló szerződés negyven különféle intézet számára biztosítja a kölcsönös tapasztalatcserét, előirányoz 8 kiállítást, 13 vendégszereplést, koncertet, könyvek, mikrofilmek cseréjét, 13 kutatási program cseréjét a kulturális és a tudományos élet területéről. Mintegy 500 főt érintenek ezek a lehetőségek a tudományos és a művészeti, valamint az egyéb kulturális területekről. Stanislav Marjanovic emlékeztetett, hogy a tízéves jubileumát ünneplő testvérvárosi kapcsolat előtt is folyt már a párbeszéd a két közel fekvő kulturális centrum, Eszék és Pécs között: a múlt század hatvanas éveiben a két város dalárdájának kapcsolatairól adtak hírt a pesti sajtóban, korábban pedig, a 17—18. században a könyvkiadók között létezett szoros együttműködés. A kulturális megállapodást pécsi részről Csorba Tivadar, eszéki részről Stanislas Marjanovic írta alá, majd Németh Lajos elnökhelyettes üdvözölte a vendégeket abból az alkalomból, hogy a most aláírt szerződés is részévé vált o két szomszédos szocialista ország fejlődő jóviszonyának. A vendégek ezek után átnyújtották Eszék város római kori monográfiáját, valamint a közelmúltban megjelent magyar—horvát nyelvű Ady-kiad- ványt. A további program keretében a jugoszláv vendégek látogatást tettek a városi tanács művelődésügyi osztályán, majd megtekintették a nemrég megnyílt Uitz Múzeumot. G. O.