Dunántúli Napló, 1978. december (35. évfolyam, 331-359. szám)
1978-12-06 / 336. szám
LAKÁS-INGATLAN Elcserélném uránvárosi, két és fél szobás, összkomfortos Pl lelakásomat egy másfél szobás és egy szoba-konyhás lakásra. , .Szétköltözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ Cs aládi ház beköltözhetően eladó. Baja, .Radnóti utca 22. sz. - ONCSA-telep végén.) Kétszobás. szuterénos házrész eladó. Vasas II., ,,D" utca 13.__________ Ela dó Ady Endre utcában 2 szobás, komfort nélküli, beköltözhető + 2 darab 1 szoba, kony- hás ház. Tanácsi lakást beszámítok. Érdeklődni: 17 óra után 10-979-es telefonon.______________ Ela dó Pécs bányatelepen, Csákány u. 9. sz. alatti szoba, konyha, előszoba, éléskamrás öröklakás, 90 000 plusz résr- let. Érdeklődni: Gesztenyés u. 6. Heid.______ Összkomfortos lakásban külön bejáratú szoba kiadó 1—2 nemdohányzó személy részére. Lvov-' Kertváros, Dóra utca 2., földszint 1.____________ Cs arnótán levő 2 szobás, kertes házamat elcserélném pécsi 1 Vj szobás, tanácsira. ,,Házfelügyelői is érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Ela dó pellérdi hegyen jól munkált, 838 n-öl szőlő, út mellett, új présház, teljes felszerelés, víz van. Magyar Istvánné, Pécs, Déryné u. 20.__________________ Mo hács, Jókai u. 61. alatt 130 n-öl telek elodó.___________________ Ki rályegyházán, az állomás alatti 1600 n-ölön fekvő két szoba, konyha, előszoba, éléskamrából álló házat, gazdasági épületekkel — téglából. víz, villany van — elcserélnénk pécsi házrészért vagy lakásért. Külön is eladó. Irányár: 180 ezer Ft. Orgyán Béla.___________________ Elc serélném uránvárosi, kétszobás. szövetkezeti lakásom egy szoba, komfortos tanácsira. — ,,Csak Uránváros érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Sz igetváron családi ház eladó 430 n-öl területen. Szigetvár, József A. u. 38. Telefon: 279. Eladó Baranyaszent- györgy, Petőfi u. 52. számú kétszobás ház, 740 n-öl telken. Érdek- lődni a helyszínen. 2V2 szobás, kétszintes családi ház, nagy kert, szőlőlugasokkal, garázslehetőséggel Kertváros, Orgona u. 20. alatt azonnali beköltözéssel eladó. „I1/* szobás cserelakást beszámítunk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Eg yedülálló asszony 18—15 éves fiával albérletet keres, gondozással is. Választ: „Gondozás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Be költözhetően eladó fél házrész, két szoba, konyha, éléskama, pince, Ditz-malom u. 2. Érdeklődni a helyszínen 2 órától 4-ig. Külön bejáratú, bútorozott szobába férfi társbérlőt felveszünk. Engels út 265._____________ Szoba, konyha, kamra, kertes házrész eladó. — Vasas II., Liget u. 40. Érdeklődni: Dittrich. Fiatal házaspár 6 éves kislánnyal, különálló lakást keres albérletbe, lehetőleg fürdőszobával, Uránváros környékén vagy Meszesen. „Garzon előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném tanácsi, 64 négyzetméteres, háromszobás, Szigeti úti, I. emeleti lakásomat másfél szobás lakásra. „Kizárólag tanácsira” jeligére a Sallai utcai hirdetőig________________ Két s zoba, konyha, műhely, raktárhelyiségből álló családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Garázsépítési lehetőség. Cím: Pécs, II. kerület, Táncsics M. utca 58._________________ Sikló son, József utcában 160 n-öl házhely, gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni Siklós, Szikla u. 1. házszám._________ Eg yedülálló, intelligens fiatalember december 15-től albérletet keres fürdőszoba-, konyhahasználattal. üres is lehet. „Belváros vagy Kertváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Ónálló, komfortos vagy összkomfortos lakrészt, garzonlakást bérelnénk hosszabb időre. „Sürgős megoldás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szoba-konyhás házrész eladó. Csillag u. 5. — Tóthék._________________ Külön b ejáratú albérleti szoba, gyermektelen házaspár részére albérletbe kiadó. Pécs, I. kerület, Hajnal u. 4._____ Ela dó 2V2 szobás, ga- rázsos öröklakás azonnali vagy tavaszi beköl- tözési lehetőséggel Ja- kabhegyi út 43/3. I. 6. társasház. Érdeklődni este 6-tól szombat-va- sárnop egész nap. Kétszobás, távfűtéses, házfelügyelői lakásomat elcserélném kis méretű másfél vagy garzon, távfűtéses, főbérletire, sima csere, sürgős. Érdeklődni: Magyar Lajos u. 3/B. lépcsőház, földszint 2. ajtó. ADAS — VÉTEL Modern bútorok vétele — eladása! Mártírok út- jo 18. Telefon: 20-571. 9 hónapos vemhes üsző eladó. Olasz, Kossuth u. 34. Popovics Vince. 8 hónapos vemhes kijáró tehén és kettő darab 11 hónapos bika eladó. Királyegyháza, Petőfi u. 54._____________________ 2 darab heréit, 2 éves, erős, sodrott csikó eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után vagy vasárnap Vajszló, Kossuth u. 7.___________________ Pe kingi palota pines kölykök eladók győztes szülőktől. Pécs, Hajnóczy József u. 9/A., földszint 3. Eladó egy nagysúlyú hízó. Kisbalokóny dűlő 2. 10 darab fiatal hízott sertés, 140—160 kg, eladó. Lakatos János, Gyöngy u. 12. sz. (Légszeszgyár u. végén.)______________ 12 00-as Zsiguli, UT forgalmi rendszámú, eladó. Mohács, Szent István u. 33._____________________ Ela dó süllyesztős Pannónia és 31 Pfaff varrógép. József Attila utca 29. Háry._______________ 408-as Moszkvics alkatrészek olcsón eladók. Pécs, Marx út 7. 15 órától._______________ IF rendszámú R—4-es, 1980-ig műszaki vizsgázott, reális áron eladó. Siklós, Kossuth tér 15. Mindenféle bontási anyag eladó. Ajtók, hármasablakok, felfűrészelt tetőléc, szarufa, cserép, tégla, nagyméretű, gerenda, cementlap, fürdőszobaajtók. Szigeti út 176. Volt vendéglő. Eladó egy 5 éves, ellés előtt álló piros-tarka tehén. Regenye, Vince Lajos._________________ Sin ger varrógép eladó. Cím: Pécs, III. kerület, Kóczián S. u. 15.______ „Tricos s” nyugatnémet kötőgép eladó. Krassói. Pécs, Alkotmány utca 53. Telefon: 20-453. IC-s Wartburg eladó vagy Zsiguliért elcserélem. Lánycsók, Aradi u. 64._____________________ PH-s ren dszámú Wartburg eladó. „Luxus” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Div atos, kb. 46-os férfi irhabunda és bőrkabát eladó. Sallai utca 5., földszint 2. VEOV-TS Értesítem kedves vendégeimet, hogy december 6-tól délutáni műszakban munkába állok. Mindenkit szeretettel várok. Szigeti út 4/A. Női fodrászat. — Rajnai Györgyné (Pici). Gépírást lakásomon vállalok. Ajánlatot „Folyamatos munka" jeligére a Hunyadi úti hir- detóbe kérek. __________ Ál lattal, takarmánnyal rendel kezek, keresek bérbe vagy felesbe disznótartáshoz alkalmas helyet, Nagyárpád, Mólom, keszüi részen. — „Pécshez közel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^_____________________ Elt artási szerződést kötne középkorú, értelmiségi házaspár egyedülálló nővel. „Belvárosi lakás” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Meszesi iskola mögött garázs kiadó. Érdeklődni: 10-745-ös telefonon, egész nap._____________ Ga rázs kiadó. Érdeklődni: 18 óra után, Jurisics u. 19. Bittér.___________ De cember 3-án, 18—19 óra között elveszett francia bulldog fekete kankutyám. Kérem a megtalálót, vagy aki a hollétéről tud, értesít- sen. Nagy Flórián u. 9. Elsős gimnazista leányomnak korrepetálót keresek. „Latin-orosz” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Megoldjuk ajándékozási gondját ha felkeresi a mintaboltját Paplangarnitúrák 352 Ff-tól , Műszálas garnitúrák 367 Ft-tól damasztgarnitúrák 308 Ft-ért, színes és fehér lepedők 69 Ff-tól 569 Ft-ig, 567 Ft-ig, 155 Ft-ig, 62,50 Ft-ig import és hazai frottirtörülközök 59 Ft-tól VÁSÁROLHATOK! Törlők, abroszok, népművészeti áruk széles választékában On is megtalálja a megfelelőt! A Kossuth L. u. 1. sz. alatt lévő Rábatext Mintabolt szeretettel várja kedves vásárlóitl Karácsonyra praktikus ajándék a férfi- és gyermek- felsőkötöttáru * Nagy választék a megye szaküzleteiben! REKLÁM ÁRON: Garnitúra 265 Ft- tól, függöny 50%-os áron, takaró 204 Ft-tól 414 Ft-ig, kártolt szövet 50%- os áron, kispárna, törlőruha, törülköző, abrosz, színes lepedő, reklámáron — gyermektakaró 76 Ft-ért kapható, a Sallai u. 6. szám alatt, a Leértékelt boltban. AJÁNDÉKOZÁSRA igen alkalmas divatcikkek (kesztyű, sál, ernyő, nyakkendő, zsebkendő stb.) ünnepi választékát kínálja a Mecsek Áruház I. emeleti átalakított divatosztálya. REKLÁM ÁRON: Bakfis félbunda 2000 Ft-ért, valódi szőrméből, női télikabát drapp színben 250 Ft-ért, jersey ruhák, aljak, lányka ruhák és kabátok, 40—50%-os árengedménnyel. Férfi és kamasz télikabátok, nadrágok, öltönyök 40—50%-os árengedménnyel kaphatók, a Sallai u. 14. szám alatti konfekcióboltban. A MECSEK Áruház II. emeleti textilosztályán divatos, új formájú ágyneműket kínálunk Önnek. KÖZÉRDEKŰ ÁRAMSZÜNET LESZ: december 7-én, 8—16 óráig Komló, Eötvös utcában és az Irinyi út 40. 42. sz. alatt. A DÉDÁSZ Pécsi Üzemigazgatóság december 8-án az alábbi létesítményeket helyezi üzembe: Komlói Vízmű Vállalat 20 kV-os vezeték, Komló körvezeték temetőtől Zobák-pusztáig, Újpetre 0.4 kV-os hálózatbővítés. A vezetékek érintése a fenti időponttól életveszélyes I Értesítjük ügyfeleinket, hogy a Baranya megyei takarékpénztári egységek a takarékbetétek kamatainak év végi tőkésítése miatt néhány napon keresztül a szokásos pénztári szolgálati időtől eltérően állnak rendelkezésre. A december havi módosított nyitvatartási rendet az OTP egységeknél feltűnő helyen kifüggesztik. Kérjük tisztelt ügyfeleinket, hogy a fentieket december hónapban kísérjék figyelemmel. Országos Takarék- pénztár Baranya megyei Igazgatósága. Dolgosokat felvesznek A PÉCSI Faipari Szövetkezet szer- számélezőt, hőközpontkezelőt és férfi-női segédmunkást felvesz. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. munkaügy. (52860/0609) ÁRUKÍSÉRŐKET, betanított munkásokat (segédmunkásokat, csomagolókat) felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Füszért munkaügy. (2912/0048) ősiért HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, WAGNER JÓZSEF hamvasztás utáni búcsúztatása december 8-án, pénteken fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága gyermekünk, unokánk és kedves rokonunk, SZALÓK ILDIKÓ, 10 éves korában, váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése december 7- én, csütörtökön fél 3 órakor /esz a bólyi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen jó feleségem, LENKEI FERENCNÉ Kesztyűs Teréz jóságos szive megszűnt dobogni. Temetése december 8- án, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett élettársam, CZVING JÁNOS szabómester 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetése december 7-én, csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HERR JÓZSEF pécsszabolcsi nyugd. fodrász 74 éves korában elhunyt. Temetése 1978. december 7-én, csütörtökön 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. — A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SCHMIDT JAKABNé Perlaki Rozália, szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és testvérünk december 3-án váratlanul elhunyt. Temetése december 7-én, csütörtökön 3 órakor lesz a gyódi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RÓZSAHEGYI AMTALNÉ Krum Katalin, szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk és testvérünk december 2-án váratlanul elhunyt. Temetése december 7-én, csütörtökön 1 órakor lesz a gyódi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk és rokonunk, NÉBEL KAROLYNÉ Szántó Rozália december 3-án, 86 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése december 7-én, csütörtökön 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MARHARDT ANTALNÉ (volt Tisza Gyuláné) vokányi lakos, rövid, súlyos betegség után elhunyt. Temetése december 8-án 15 órakor lesz a pécsi központi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérbátyánk, KORPA JÓZSEF, Koksz u. 25. sz. alatti lakos 61 éves korában váratlanul elhunyt. December 7-én, fél 2 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérem, nagyapánk, rokonunk, POHL KAROLY, életének 57. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése december 7-én, du. 2 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul délután 1 órakor a Gorkij utcából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatja a DÉDÁSZ Vállalat pécsi üzemigazgatósága, hogy POHL KÁROLY villanyszerelő, a komlói kirendeltség dolgozója, 57 éves korában, munkájának teljesítése közben, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése december 7-én, du. 2 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul a Békeközből fél 2 órakor. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk és rokonunk, OZV. GYURKÓ JÓZSEFNÉ Széli Ilona, a Pécsi Bőrgyár nyugdíjasa, 1978. december 3-án, 70 éves korában, Miskolcon csendesen elhunyt. Temetése 1978. december 8-án, pénteken délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyermekei és unokái. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, barátoknak, munkatársaknak, akik szeretett halottunk, CSÁSZÁR GYÖRGY temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Pétti Építő és Tatarozó Vállalat vezetőinek, dolgozóinak és a Gógy- szertári Központ dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, PÁL JÁNOS sellyei lakos temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, volt erdész kollégáknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, CSÖMÖR JÁNOS temetésén részt vettek és bármi módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik ismerték és szerették, hogy drága halottunk, VÉGH ALADÁR temetésén megjelentek és próbáltak fájdalmunkon enyhíteni. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, GYŐR FERENC elvesztése feletti fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, jó barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, akik felejthetetlen halottunk, RÁKOS LÁSZLÓ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével vagy bármi módon együttérzésüket fejezték ki mérhetetlen fájdalmunkban. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk, HORVÁTH VALÉRIA temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BARICS ISTVÁNNÉ Berta Julianna temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk o Kesztyűgyár dombóvári és pécsi dolgozóinak is. A gyászoló család. i Muzeális értékű divatés sportkesztyűket vásárolónk gyűjtemény részére Csak 1940 előtt, illetőleg a múlt században készült kesztyűket veszünk. Címeket „BARKA” jeligére kérjük leadni a pécsi Sallai utcai hirdetőbe. Fenyőfát az idén is a ZÖLDÉRT-töl vásároljon! CSAK NÉHÁNY CÍM: Pécs: Felsőmalom úti piac, Sallai u. 39 Kertváros, Diána tér 18. Komló: Berek utcai piac Autóbusz-pályaudvar, Zrínyi u. 32. Harkány: Autóbusz-pályaudvar 40 ÁRUSÍTÓHELYEN VARJUK KFDVES VÁSÁRLÓINKAT! Nagy táskaírógép-választék a Pergamen papírboltban I MESSA 2002-es (portugál) Erika 32-es (NDK) TBM de-luxe (jugoszláv) Brother de-luxe (japán) Maritsa 12-es (bolgár) Brother zsebszámológép VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKATI A HOTEL DOMBÓVÁR 1978. december 9-én 19.30 órakor tartja első sváb nemzetiségi bálját, melyre minden érdeklődőt szeretettel meghívunk. KÖZREMŰKÖDIK: a nagyhajmási fúvószenekar Jegyek elővételben kaphatók a Hotel Dombóvár portáján DOMBÓVÁRI ÁFÉSZ IGAZGATÓSAGA
