Dunántúli Napló, 1978. december (35. évfolyam, 331-359. szám)
1978-12-20 / 350. szám
A Dunántúlt napló 1978. december 20., szerda Az Egyesült Izzó normállámpa-gyártó üzemében készülnek a korszerű fényforrások, melyek védőbura nélkül használhatók szabadban és víz alatt is. A RÁDIÓ I ÉS TELEVÍZIÓ MOS 1978. DECEMBER 20 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából TEOFIL nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.28 — nyugszik 15.55 órakor. A Hold kél 21.51 — nyugszik 10.46 órakor. Magyarszovjet vízügyi tárgyalások A magyar vízügyi küldöttség kedden hazaérkezett Kijevből, ahol december 12—18. között tartották a magyar—szovjet határvízi meghatalmazottak 28. ülésszakát. A magyar küldöttséget Breinich Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal elnök- helyettese, a szovjet küldöttséget Konsztantyin Hilobocsen- ko ukrán meliorációs és vízgazdálkodási miniszterhelyettes vezette. A szakértői jelentések alapján megállapították, hogy a folyók határszakaszain az ár« vízvédelmi művek műszaki állapota kifogástalan. A Tiszának és mellékfolyóinak vízminősége változatlanul első osztályú tiszta víz. Megállapodtak abban, hogy a jövő évtől a határvizek minőségét bak- teorológiai vizsgálatokkal is ellenőrzik. Az ülésszakon megvitatták a jelenleg érvényes határvízi egyezmény korszerűsítésének feladatait, s az új egyezményt 1980-ban kötik meg. A magyar küldöttség megtekintette a Dnyeper és a Do- nyec-medence között épülő csatorna első 250 kilométeres szakaszának munkálatait, amelyeknek tapasztalatait majd a Duna—Tisza csatorna építésénél hasznosítják. A küldöttséget fogadta Nyikolaj Garkusa ukrán meliorációs és vízgazdálkodási miniszter. ♦ — Karácsonyi hangversenyt rendez a kenderföldi általános iskola december 20-án 18 órakor. Az iskolában a komlói Kun Béla Gimnázium vegyeskara. a szilvási általános iskola énekkara és a kenderföldi iskola kórusa lép föl. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Balettest Beethoven VI., VII. szimfóniájára (este 7 óra) Csortos-bér- let Kamaraszínház: Nyuiak Mar- gitja (délután 3 óra) Szigli- geti/B-bérlet HANGVERSENY Liszt-terem: Középiskolai bérlet 3—4. sorozat II. hangversenye (de. 11 és 12.30-kor) MOZI Petőfi: A Sólyom nyomában (hn2) Bobby Deerfield (4, f7) B. B. Filmklub (9) Kossuth: Szentimentális regény (10. 12, 6, 8) Blöff (2, 4) Tanárképző Főiskola: A cowboy nyara (5) A bosszú (f8) FÉK: Hatholdas rózsakert (7) Komló, Május 1.: A fehér csuklya (f5, f7) Komló, Zrínyi: Láncra vert sofőrök (4, 6, 8) Mohács: A szegények kapitánya (4) Halálodra magad maradsz (6) Egy srác fehér lovon (8). Várható időjárás szerda estig: túlnyomóan borult idő, eleinte délnyugaton, nyugaton, majd máshol is havazással. Később a havazás elsősorban délnyugaton, délen, havas esőbe, ónos esőbe, esőbe megy át. Mérsékelt, fokozatosan megélénkülő, helyenként megerősödő délkeleti, keleti szél. A hőmérséklet emelkedik, napközben olvadás várható, legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában 0, mínusz 5 fok között, egy-két helyen még kevéssel mínusz 5 fok alatt, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 0, plusz 5 fok között. Jogi tanácsadás A Dunántúli Napló szerkesztősége december 20-án, szerdán délután 5- től 6 óráig jogi tanácsadást tart székházában (Péctf, Hunyadi út 11.). A tanácsadás díjtalan. ♦- Vitaülés. Az MTA Irodalomtudományi Intézet Reneszánszkutató Osztálya, az egyetemek régi magyar irodalomtörténeti tanszékeivel közösen ma délután vitaülést tart az intézet könyvtárában. A vitaindító előadást dr. Tóth István, a Pécsi Tanárképző Főiskola Magyar Irodalom Tanszékének nyugalmazott tanára tartja Balassa János hűtlen- ségi peréről, valamint Te- legdi Miklós reneszánsz könyvtáráról. ♦ Gyermeküdültetés A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa pénzügyi osztálya értesíti az érdekelt szülőket, hogy december 21-én a vajtai gyermeküdülőből a gyermekek 11.01-kor érkeznek haza. Kérjük a szülőket, hogy a gyermekeket a főpályaudvaron várják. ♦ Esküvő ÖBANYAI VERONIKA és KALMAR FERENC szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1978. december 23-án 16.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). Egy héttel ezelőtt a nappali felmelegedés helyenként 8—10 fokkal is meghaladta az évszaknak megfelelő értéket. Ezl a szokatlanul enyhe időjárást az Északnyugat-Európa felett örvénylő ciklon déli peremén, nyugat felől érkező óceáni léghullámok okozták. Még a hajnali minimumok is 0 fok felett alakultak, így a hótakarónak csupán a magas hegyekben maradt nyoma. Az elmúlt hét végén hazánk bele— Embléma-pályázat. A pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskola KlSZ-szer- vezete nyílt pályázatot hirdet a főiskola emblémájának elkészítésére. Az emblématervet A/4-es rajzlapon legalább 10x10- es nagyságban lehet eljutatni a KISZ bizottságra, 1979 január 10-ig.- Babetták a közlekedési parkban, öt darab új Babetta típusú segéd- motorkerékpárt vásárolt a Baranya megyei Közlekedésbiztonsági Tanács o pécsi közlekedési park részére. A tanulóifjúság oktatásában fontos járműveket tavasztól kezdve használhatják. ♦ Gépkocsik előjegyzési sorszámai Trabant Hycomat Lim. (Budapest) 7537, Trabant Lim. (Győr) 7059, Trabant Lim. (Budapest) 15 245, Trabant Lim. Speciál (Budapest) 22 890, Trabant Lim. Speciál (Győr) 15 521, Trabant Combi (Budapest) 3842, Trabant Combi (Győr) 1063, Wartburg De Lux Lim. (Budapest) 13 584, Wartburg Lim. (Budapest) 11 270, Wartburg De Lux. tolótetős (Budapest) 4021, Wartburg Lim. tolótetös (Budapest) 2546, Wartburg Tourist (Budapest) 3839, Skoda 105 S (Budapest) 1919, Skoda 105 S (Győr) 291, Skoda 105 S (Debrecen) 501, Skoda 120 L (Győr) 1781, Skoda 120 L (Bu- dapest) 4095, Skoda 120 L (Debrecen) 1617, Lada 1200 (Debrecen) 49 402, Lada 1200 (Budapest) 97 154, Lada 1300 (Budapest) 11 035, Lada 1300 (Debrecen) 6253, Lada 1500 (Budapest) 18 885, Lada Combi (Budapest) 12 800, Polski Fiat 126 (Budapest) 14 397, Dácia (Budapest) 11 556, Polski Fiat 1500 (Budapest) 13 768, Zaporozsec (Budapest) 27 805, Moszkvics 2140 (Budapest) 4200, Lada 160G (Budapest) 2398, Lada 1600 (Debrecen) 751. került abba a zónába, ahol az észak felől érkező hideg és a délnyugat felöl áramló enyhe, meleg levegő hatására csapadékosra fordult az idő. Kisebb megszakításokkal további havazások várhatók. Mivel a hótakaró teljes felolvadására az elkövetkező napokban nem lehet számítani, a hófelszin fe!etti erős kisugárzás miatt igen erős éjszakai lehűlések várhatók a derül- tebb napokon. Forgalomelterelés A KPM Pécsi Közúti Igazgatósága közli, hogy december 21-én reggel 8 órától, c 6-os út Pécs városi átkelési szakaszán, a Fürst Sándor utcában, a Dózsa György út és az Engel János út között — a Pécsi Vízmű Vállalat az elhasználódott szennyvíz és ivóvíz vezetékek cseréjét végzi — Budapest felöl jövet a külső forgalmi sávot lezárják. A munkálatok ideje alatt — előreláthatólag 1979. január 30-ig — a Budapest irányából érkező személygépjármű forgalmat a Dózsa György és a Diósi útra terelik. Ugyanakkor 40 kilométeres sebességkorlátozás lép érvénybe a Névtelen utca és az Engel János út közti szakaszon, Budapest felől érkező jármüvek részére. ♦ — Tanácsadói szolgálat a DDGÁZ-nál. Az időnként előforduló fogyasztói balesetek miatt a DDGÁZ Vállalat tanácsadói szolgálatot szervezett, amely a gázfogyasztó készülékekkel kapcsolatos alkalmazási, karbantartási, kezelési kérdésekben ad útmutatót. Tervezik a gázfogyasztók sütőfőző bemutatókkal egybekötött gyakorlati, elméleti oktatását is. 04-05-07 Síkon úton figyelmetlenül vezette személygépkocsiiát tegnap reggel Pécsett, a Rákóczi út Egyetem utca kereszteződésében Újvári József pécsi lakos. A gyalogosátkelő- helyen áthaladó Farkas Jó- zsefné pécsi lakosra rádudált, aki a havas, síkos úton elcsúszott és a megállni nem tudó személyautó elütötte. Farkasné könnyű sérülést szenvedett. * Síkosak a megye útjai a tegnapi ónosesötől. A KPM Pécsi Közúti Igazgatóság hóügyeletétől 19 órakor kapott közlés szerint: a megye valamennyi alsóbbrendű útját jégpáncél borítja, ezért az alsóbbrendű utakon 13 homokszóró, míg a főutakon 10 sószóró gépkocsi dolgozik. Kérik az autósokat, hogy hosz- szabb útra csak sürgős esetben induljanak. A Zöldért mai árai Megjelent az üzletekben a fóliás karfiol, kilója 30 forintba kerül. Drágább lett a cékla, most 6, illetve 5 forintért kapható; a főzeléknek való laskatök ára viszont 6 forintról 3,60-ra csökkent. A burgonya kilója továbbra is 4,40 Ft, a fejeskáposzta 3,80, a kelkáposzta 5 Ft, a vöröskáposzta 3,60. A karalábé 5,80, a gyökér 8,80, a sárgarépa 4,80, a zellergumó 9 forint, a fél kilogrammos csomagolt leveszöldség ára pedig 5 Ft. A dióbél kilója 120, a fél kilogrammos csomagolt kék mák ára 19,70. A gyökeres fenyő darabja 24 Ft, a vágott fenyő métere ugyancsak 24 forintba kerül. ♦ Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére, récs város: POIE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- íyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon Megyei Gyermekkórház, Péc: és a megye egész területéről Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: Megyei kórház. Égési sérülések: Honvéd kórház. Koponya és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-, orr-, gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK I. kér. Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. sz. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. sz. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér. Pécs, Kossuth L. u. 81. sz. 10 8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. sz. 10,9. sz. gyógyszertár, III. kér. Pécs, Veress Endre u. 2. sz. 10,7. sz. gyógyszertár. RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.56: Eeszélni nehéz. 9.08: Otto klemperer vezényel. 9.50: Tarka mese, kis mese. 10.05: Csiribiri. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Népdalok. néptáncok. 11.30: Világhírű tenoristák könnyűzenei felvételeiből. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: örökzöld dzsesszmelódiák. 14.20: Kamarazene. 15.10: Filmzenerészletek. 15.28: MR 10—14. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny. 17.07: Fogyasztók fóruma. 17.32: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. Molnár Ferenc nótákat énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.30: Esti magazin. 19.29: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja (ism.). 20.14: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. 20.59: Hangalbum. 22.20: Tíz Dere külpolitika. 22.30: A stockholmi kamarakórus felvételeiből. 22.45: Kél legenda a lóról. Mark Rozovszkijjal beszélget Pálréti Ágoston. 23.00: Zongoramuzsika. 0.10: Bakfark Bálint szerzeményeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Előadja a szerző: Vlagyimir Viszockij. 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Népszerű fúvósátiratok. 10.00: Zenedéle'őtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Népi zene. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Egy kis figyelmet kérek! Dar- vasi István írása. 13.30: Színes szőttes. Népzenei műsor gyerekeknek. 14.00: Kettőtől négyig. 16.00: Mesterségünk címere. — A mezőgazdaság. 16.40: Styne zenés játékaiból. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Nóták. 19.06: Barangolás régi hanglemezek között. 19.25: Tallózás az év legérdekesebb cikkeiben. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33- Földön, vizen, levegőben. 21.31: Történeteim. Rab Zsuzsa. 22.00: Egyszerű történet. Elmondja özvegy Varga Ferencné Csengéiéről. 22.30: A tegnap slágereiből. 23.15: Bágya András szerzeményeiből. HARMADIK MŰSOR 8.08: Századunk zenéjéből. 9.12: Dzsessz-rock-felvéteiekből. 9.55: Leonard Bernstein vezényli a New York-i Filharmonikus Zenekart. 11.05: Szök- tetés a szerójból. Részletek Mozart operájából. 12.05: Két romantikus vonósnégyes. 13.07: Beiga-Kongó. Remenyik Zsig- mond elbeszélése. 13.28: Szimfonikus zene. 14.50: Faust. Részletek Gounod operájából. 15.51 : Kórusainkat ajánljuk. 16.C7: Magnóról-magnóra. 16.52: Öt földrész zenéje. 16.58: Corelli: Tizenkét szonáta. 17.43: Meditáció. 17.53: Hangverseny a Mindenki zene— Ki tud többet a KMP-röl? A Magyar Televízió pécsi körzeti stúdiójában rendezték meg a KISZ Baranya megyei Bizottsága által meghirdetett munkásmozgalmi vetélkedő döntőjét. 12, öt-öt fős csapat versengett a lexikális tudást és ügyességet is igénylő próbákon. Az első helyet a Gázmű csapata szerezte meg, a másodikak a bólyi fiatalok lettek, míg a harmadik helyre a Pécsi Távfűtő Vállalat csapata került. iskolája hallgatóinak. 19.05: Iskolarádio. 19.20: Magyar előadóművészek. 21.03: Hang felvételek felsőfokon. 21.58: A Frankfurti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Aktuális, zenés magazin. Szerkeszti: Borsos József.'A tartalomból: Készülnek a várossá nyilvánításra. — Akik jót zárták az évet. — A szerkesztőség postája. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: A Harmónia énekegyüttes és a Stúdió 11 felvételeiből. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Szomszédaink életéből, összeállítás. — Vajdasági népdalok. — A nap hírei. — leli gondok és örömök. Jegyzst. — Hangszerszólók. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Ifjúsági koktél. Szerkeszti: Hoffmann Antal. — Téli szünet. Riportösszeállítás. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV Ó.59: Tévétorna. 9.05: Golgota. XIII/13. Borús reggel (ism., sz.). 10.20: Delta (ism.). 10.45: Folyam partok nélkül. NSZK dokumentumfilm (sz.). 16.23: Hírek. 16.30: Fanny és Anny. Angol tévéfilm (sz.). 17.25: Rólunk van szó. Ifjúsági vitaműsor. 17.55: Reklám. 18.00: Szépen, jól, magyarul. 18.10: Az Országházból jelentjük . . . 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna (sz.). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jogi esetek. 20.40: Hu- szonkétezer nap. Dokumentumfilm. 21.40: Izvesztyija Kupa. Finnország—Csehszlovákia, jégkorong-mérkőzés (sz.). Közben: kb. 22.13: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.53: A mi képernyőnk (VI.) A pécsi körzeti stúdió műsora. Nas Ek.an-Unser Bildschirm. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Szalmaláng. Breitner János dalai (ism., sz.). 20.30: Természetbarát (ism., sz.). 20.50: Tvhíradó 2. ' 21.1C: Új-Guinea. Felföldi emberek élete. Japán dokumentumfilm. 21.40: Vete- maa: Szent Zsuzsanna, avagy a mesterek iskolája. Tévéjáték. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv- napló. 17.45: Távcső — gyer- mekhíradó. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Mozqó zenemúzeum. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Válogatás szerdán. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Muppet show — szórakoztatózenei műsor. 19.15: Dokument umfilm. 20.C0: Alkony — tv-dráma. 21.10: Az ember és környezete — dokumentumműsor. 21.40: A belgrádi dzsesszfesztivál. MÚV-közlemény A Pécsi Vasútigazgatóság közli, hogy december 24—26. között az utazási igények várható csökkenése miatt kizárólag a helyi jellegű személy- vonatok közlekedését korlátozza. A korlátozás elsősorban a december 24-ről 25-re és 25-röl 26-ra hajló éjszakára terjed ki, amikor is a késő éjjel, illetve kora hajnalban induló vonatok egy része elmarad. Kérjük utasainkat, hogy utazásuk megkezdése előtt a vonatkorlátozás mérvéről vasútállomásainkon, az utazási irodáinkban érdeklődjenek. MÁV Pécsi Igazgatóság Pintér István fl „kémfejedelem” tündöklése és bukása 8. A táncosnő 2 millió rubele Reilly jobbnak látta, ha nem kísérti tovább a sorsot, és otthagyta a helyszínt. Éjszaka menedéket talált egy szociálforra- dalmár terrorista lakásán, akinek égyelőre még nem akadtak nyomára a szovjet elhárító szervek. A házigazda reggel rövid időre eltávozott, hogy körülnézzen a városban, értesüléseket szerezzen. Dornoszkij — így hTv- ták a terroristát — gyorsan visz- szatért. A Pravda egy példányát lobogtatta a kezében. — Vér fog folyni az utcákon! — jelentette ki. — Valaki Moszkvában Leninre lőtt. Sajnos, nem találta el! Reilly gyorsan átfutotta a Lenin elleni merényletről szóló beszámolót. Előző este Lenin a Mihelszon-gyárban egy gyűlésen beszélt. A gyűlés végén, amikor a szovjet forradalom vezetője már a gyár elhagyására készült, egy Fanja Kaplan nevű szociálforradalmár terroristanő közvetlen közelről két lövést adott le Leninre. Mérgezett és reszelt, úgynevezett dumdum- golyókat használt. Az egyik lövés a szív fölött a tüdőbe hatolt, a másik a nyakat érte, a főütőér közelében. Lenin nem halt meg, de állapota életveszélyes. A pisztolyt, amit Fanja Kaplan Leninre sütött, Borisz Sza- vinkov, Reilly cinkostársa adta át a terroristanőnek. Az angol kém elhatározta, hogy azonnal visszautazik Moszkvába. Kabátujjába töltött browningot rejtett el, hogy szükség esetén egyetlen mozdulattal felfegyverezhesse magát. Az út sokáig tartott. Az utazás másnapján Reilly a klini állomáson friss újsághoz jutott. Részletes jelentést olvasott benne az egész összeesküvésről, beleértve azt a tervet, hogy Lenint és a többi szovjet vezetőt megölik, Moszkvát és Péter- várt elfoglalják, s Szavinkov és Jugyenyics vezetésével katonai diktatúrát állítanak fel. — A gazember! — kiáltott fel fojtott hangon Reilly, amikor azt olvasta, hogy René Marchand francia újságíró, aki jelen volt az amerikai főkonzulátuson tartott kémülésen, az ott elhangzottakról tájékoztatta a bolsevikokat. És amikor Reilly a szovjet sajtóban annak a levélnek a teljes szövegét is elolvashatta, amelyet Bruce Lockhart adott a második találkozó során Berzin ezredesnek, hogy azzal jelentkezzék a sikeres puccs után a brit csapatok parancsnokságán Arhangelszkben, már tudta, hogy mindent lelepleztek. Hiszen Pave! Berzin, az illegális bolsevik, a cári börtönök foglya, a Kreml őrségének parancsnoka, Lenin odaadó híve természetesen egy percig sem volt áruló, csupán a fiatal szovjet elhárítás megbízásából puhatolózott a már gyanús Lockhart- nát, aki lépre ment. A Berzintől kapott adatok alapján megkezdődött az egész szervezkedés felgöngyölítése, magát Lockhar- tot is letartóztatták. S mindezt Berzin hőstette tette lehetővé. Sajnos, ezt az odaadó forradalmárt és bátor harcost a személyi kultusz éveiben megrágalmazták, s a törvénytelenségek során kioltották életét. Reilly szerepe sem maradt homályban. Az angol kém személyleírását Moszkva utcáin falragaszok közölték a nyilvánossággal. Ismerték különböző álneveit is — Massino, Constantine, Relinszkij -, tehát papírjait már nem használhatta. Megindult a hajtóvadászat az összesküvés egyik mozgatója ellen. S jóllehet, Moszkvában százméterenként saját körözése nézett vele farkasszemet a házfalakról, Reilly nem tehetett mást, mint hogy még jó néhány napot töltött a fővárosban. Elő kellett készítenie menekülését. Hiszen amikor Relinszkij irataival Pétervárra utazott, csak egy kisebb összeget vitt magával, arra gondolván, hogy bármikor kaphat pénzt Pétervárott Cro- mie-tól. Moszkvában Lockhart volt Reilly bankára, s most ez a pénzforrás sem létezett többé. A kémet azonban nem hagyta el hagyományos szerencséje. Amikor vállalva a kelepcébe kerülés veszélyét, felkereste Dagmarát, a balett-táncosnőt, nem csak hogy nem került a VCSK kezére, hanem pénzhez is jutott. Dagmara - aki egyébként cinkostársa volt Fanja Káplánnak, Lenin merénylőjének —, azzal fogadta Reillyt, hogy jóllehet a VCSK néhány nappal azelőtt házkutatást tartott a lakásán, sikerült elrejtenie előlük kétmillió rubelt ezer rubeles bankjegyekben. Mindezt visszaadja Reillynek, hiszen a pénzt tőle kapta, az összeesküvés céljaira. (Folytatjuk) Télies idő líSS^j I HAffZ BORÚ ESŐS ltJ FELHŰ m smE m DERŰI szaS ZNAB m KÖOft ÜS? PArA
