Dunántúli Napló, 1978. október (35. évfolyam, 271-301. szám)
1978-10-07 / 277. szám
1978. október 7., szombat Dunántúlt napló 5 Minden eszközzel segítsük elő gazdasági terveink valóra váltását Ülést tartott a SZOT Elnöksége NAGYVILÁGBAN Szódat egyiptomi elnök nagyszabású katonai parádét rendezett az 1973-as októberi arab—izraeli háború ötödik évfordulóján. Képünkön: Szadat marsalli díszben fogadja csapatai tisztelgését. Az egyiptomi elnök e harcias jelmezzel akarja feledtetni a katonákkal, hogy Camp Davidben kapitulált. Magyar vezetők üdvözlő távirata az NDK nemzeti ünnepe alkalmából ERICH HONECKER elvtársnak, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének, WILLI STOPH elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, Berlin Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, az egész magyar nép nevében szívélyes, elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság testvéri népének nemzeti ünnepük, a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 29. évfordulója alkalmából. Népünk ismeri és nagyra értékeli azokat a kiemelkedő sikereket, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság dolgozó népe, a Német Szocialista Egységpárt vezetésével, a fejlett szocialista társadalom építésében, a szocialista ipar, mezőgazdaság, kultúra és a tudomány fejlesztésében elért. A Német Demokratikus Köztársaság síkra száll a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításáért, tevékenyen hozzájárul a szocialista országok testvéri közössége együttműködésének elmélyítéséhez, internacionalista támogatást nyújt a nemzeti függetlenségért és a társadalmi haladásért küzdő népeknek. A Német Demokratikus Köztársaság népe a szocialista építőmunkában elért kimagasló sikereivel, kiállásával a szocializmus, a béke és a társadalmi haladás ügye mellett, világszerte tekintélyt és megbecsülést szerzett az első német munkás-paraszt állomnak. Őszinte örömünkre szolgál, hogy az 1977-ben megújított barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény alapján lendületesen fejlődik országaink sokoldalú együttműködése, erősödik népeink testvéri barátsága. Pártjaink a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveivel összhangban együtt munkálkodnak a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom összefogásának erősítésén, országaink és népeink testvéri szövetségének további elmélyítésén. Hazájuk nemzeti ünnepén újabb sikereket kívánunk önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság népének országuk felvirágoztatásában, a Német Szocialista Egységpárt IX. kongresz- szusa határozatainak valóra váltásában. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Horst Sindermannt, az NDK népi kamarájának elnökét. Az évforduló alkalmából ugyancsak táviratot intézett NDK partnerszervezetéhez a SZOT elnöksége, a KISZ Központi Bizottsága, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, az Országos Béketanács és a Ma- gyor Nők Országos Tanácsa. Szovjet-szíriai közlemény Németh Károly A magyar szakszervezetek legutóbbi kongresszusa óta végzett munkát összegezte és a további feladatokat szabta meg pénteki ülésén a Szak- szervezetek Országos Tanácsa. Az ülésen részt vett és felszólalt Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára is. Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára az elnökség írásos beszámolóját kiegészítve hangsúlyozta : A magyar szakszervezeti mozgalom helyzete alapvetően jó, s tevékenységének erősítése nem kíván sem politikai, sem jogi rendezést. A szocialista viszonyoknak megfelelő jogkörrel, hatáskörrel és önállósággal rendelkezik. A párt tudatos és következetes politikájának jegyében társadalmunkban a magyar szakszervezetek önálló politikai tényezőkké váltak. Minden alapvető cél meghatározásában érvényesül a szakszervezeti mozgalom véleménye: részese tehát minden döntésnek s ez növeli társadalmi felelősségét is. Gáspár Sándor aláhúzta, hogy a munkáshatalom erősítése mindig alapvető feladata volt és marad a mozgalomnak. Fontos feladat, hogy a szak- szervezetek pontosan kövessék és befolyásolják az üzemekben a gazdálkodás minden folyamatát, s a közös célok érdekében lépjenek föl a munka hatékonyságának javításáért, mozgósítsanak gyorsabb előrehaladásra, s a fegyelmezett, felelősségteljes munkára. A szakszervezetek munkáját is meg kell tisztítani a bürokratikus vonásoktól. Változatlanul fontos és sürgető teendő a tömegek közötti munka gyorsabb ütemű javítása. Ehhez a korábbinál jobb feltételeket biztosít a szakszervezeti bizalmiak jogainak kibővítése, az üzemi demokrácia fejlesztése. Ezután vita következett, amelyben felszólalt Németh Károly is. Bevezetőben szólta szakszervezetek jelentőségéről, munkájáról. Hangsúlyozta, a szakszervezetek országunkban aktív részesei a politika alakításának és végrehajtásának — mondotta. — Tevékenységükkel hozzájárulnak a munkáshatalom politikai és gazdasági alapjainak erősítéséhez, s ez társadalmi fejlődésünk egyik fontos, nélkülözhetetlen feltétele. Számottevőek és elismerésre méltóak azok az eredmények, amelyeket sajátos feladataik végrehajtásában értek el. A Központi Bizottság titkára ezután gazdasági kérdésekről beszélt. Elmondotta: az első nyolc hónap termelési, gazdálkodási adatai azt mutatják, hogy az ipar teljesíteni fogja idei tervét; termelésének növekedése meghaladja a hat százalékot, s ez a növekedés teljes egészében a termelékenység emelkedéséből származik. Azok az iparágak fejlődtek az átlagosnál gyorsabban, amelyek leginkább segítik a termelési szerkezet kívánatos átalakítását. A rendelkezésre álló adatok alapján az is megállapítható, hogy az 1978. évi terv néhány fontos minőségi mutatóját nem sikerül teljesíteni. A belföldi fel- használás a tervezett két százalék helyett várhatóan öt százalékkal, vagy azt is meghaladó ütemben növekszik. Ez elsősorban a beruházások túlteljesítéséből és részben az indokolatlan készletfelhalmozásból adódik. felszólalása Gazdasági, külkereskedelmi kapcsolataink a szocialista országokkal a tervek szerint alakultak, tőkés fizetési mérlegünk egyenlege a tervezettnél kedvezőtlenebb. A Központi Bizottság titkára, elemezve népgazdaságunk helyzetét, szólt az intenzív fejlesztés követelményeiről és a nehezebb külgazdasági feltételek, ről. A nagyarányú világpiaci áremelkedések igen érzékeny anyagi veszteségeket okoztak a magyar népgazdaságnak. Jelenleg — a cserearányromlás következtében - több magyar munkát, értéket kell exportálnunk, mint 1973-ban ugyanannyi importért. S ezzel együtt éleződik a piaci verseny, s korlátozzák kivitelünket a tőkés országok diszkriminációs és protekcionista intézkedései. Megállapította, hogy gazdaságpolitikánk fő vonalán nem kell változtatni. A Központi Bizottság áprilisi határozatának szellemében a végrehajtást kell következetessé tenni, a gyakorlatot kell fejleszteni. Mind a gazdasági egyensúly helyreállítása, mind az életszínvonal rendszeres emelése a gazdaság intenzív fejlesztését, a rendelkezésre álló anyagi és szellemi erőforrások ésszerűbb fel- használását követeli meg: más szavakkal, fordulatra van szükség a minőség, a hatékonyság irányába. Németh Károly részletesen szólt azokról a lehetőségekről, tartalékokról, amelyek a versenyképes termelés fokozásában, a jobb üzem- és munka- szervezésben, a vállalatok tervszerűbb együttműködésében, a hatékonyabb munkában, gazdálkodásban rejlenek. A párt nagy bizalommal viseltetik a szakszervezeti mozgalom iránt, épít a szakszervezetekre; ezért is kéri vezetőitől és tagjaitól, kommunistáktól és pártonkívüliektől, hogy fejlesz- szék tovább munkájukat, s mim den eszközzel segítsék elő gaz-, dasági terveink valóra váltását, a hatékonyság növelését, a minőség javítását. A szakszervezeti munkában lépjenek fel mindenfajta formalizmus, a felesleges értekezések és papírmunka, az itt-ott mutatkozó bürokratikus jelenségek ellen. A vitában több felszólaló beszámolt arról, hogy a szakszervezeti, a munkahelyi demokrácia, a szocialista demokrácia fejlesztését, a szociális tervezés bevezetését s más fontos döntéseket igazolta a gyakorlat, és ezeknek az új eszközöknek révén tovább erősödött a dolgozók bizalma a szakszervezeti mozgalom iránt. A vitában elhangzott észrevételekre Gáspár Sándor válaszolt. A tanácsülés állásfoglalásában egyebek közt megállapítja, a népgazdaság mostani és várható helyzete a következő években az életszínvonal látványos és nagyarányú emelkedését nem teszi lehetővé. Szükséges ezért, hogy a korábbinál is gondosabban ügyeljünk a rendelkezésre álló alapok fel- használására. Az ülésen végezetül személyi kérdésekről tárgyaltak. Gál Lászlónak, a SZOT főtitkárhelyettesének előterjesztésére kiegészítették a SZÓT elnökségét és titkárságát. Megválasztották a SZOT elnökségi tagjának, illetve alelnökének Palotai Károly nyugdíjast, a SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatóság volt helyettes vezetőjét. Megválasztották az elnökség és titkárság tagjának, valamint a SZOT titkárának dr. Csehák Juditot, az Orvos-egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének jelenlegi titkárát, valamint Sólyom Ferencet, az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének volt titkárát. + BUKAREST: A Román Külkereskedelmi Bank 300 millió dolláros kölcsönt vett fel Londonban — közölték Bukarestben. A londoni Barclays Bank nyolc évi törlesztésre adta a kölcsönt, amely beruházások pénzügyi fedezését szolgálja. + RÓMA: Rómában pénteken elkezdődtek az olasz—kínai külügyminiszteri tárgyalások. Huang Huat délelőtt fogadta Giulio Andreotti kormánylő, majd Sandro Pertini köztársasági 'elnök. A kinai diplomácia vezetője kormánya nevében hivatalos látogatásra hívta meg Pekingbe az olasz államfőt, aki a meghívást elfogadta. •f WASHINGTON: Az Egyesült Államok pénteken az ENSZ Biztonsági Tanácsának összehívását kérte ,,a tűzszünet életbeléptetésének és az egymással szembenálló erők szétválasztásának elősegítésére Libanonban” — közölte Tom Peston, az amerikai külügyminisztérium szóvivője. A lépést azzal indokolta, hogy „emberbaráti segítséget” kell nyújtani Libanonnak és lehetővé kell tenni a szembenálló erők közötti „politikai megbékélést”. ♦ TEHERÁN: Péntek este a magyar-iráni miniszteri gazdasági vegyesbizottság szombaton kezdődő hatodik ülésszakára Teheránba érkezett Faluvég] Lajos pénzügyminiszter, a bizottság magyar társelnöke. Az ülésszakon az iráni küldöttséget Mohammad Reza Viskói kereskedelmi miniszter, a bizottság iráni társelnöke vezeti. •♦•SALISBURY: lan Smith rhodesiai miniszterelnök pénteken Salisburyből Johannesburgba, majd onnan közvetlenül New Yorkba utazott. Útjára elkísérte Ndabaningi Sit- hole, a megalakuló színesbőrű politikusokból alakult végrehajtó tanács tagja, lan Smith utazásának célja, hogy megszerezze az amerikai támogatást az úgynevezett belső rendezéshez. Leonyid Brezsnyev és James Carter találkozójának lehetőségéről, a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról szóló megegyezésről, Camp Dávidról s az ENSZ-közgyűlés ülésszakáról adott nyilatkozatot a szovjet televíziónak Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja. Gromiko a hét elején tért visz- sza az Egyesült Államokból, ahol részt vett az ENSZ-közgyűlés ülésszakán, s találkozott Carter elnökkel és Vance külügyminiszterrel. Az ENSZ-közgyűlés ülésszakáról szólva a szovjet külügyminiszter kijelentette: a Szovjetunió a tanácskozásokon is eddigi irányvonalát követte: a béke és a nemzetközi feszültség enyhülésének, a népek közötti jó kapcsolatok fejlesztésének irányvonalát Ez az irányvonal a legszélesebb körű támogatásra talált. Gromiko emlékeztetett a közgyűlés nemrég véget ért Losonczi Pál Somogybán Somogy megye közoktatásának helyzetéről, valamint a közlekedéspolitikai koncepció megyei végrehajtásáról tárgyalt pénteken Kaposvárott az országgyűlési kéoviselok Somogy megyei csoportja. A képviselőcsoport ülésén részt vett és felszólalt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, a megye országgyűlési képviselője, Hanga Mária oktatási miniszterhelyettes, valamint Varga Péter, a megyei párt- bizottság első titkára. ♦ ♦ MOSZKVA: Az SZKP Központi Bizottságának meghívására pénteken Moszkvába érkezett Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára. ♦ BUKAREST: A 13 aradi vértanú kivégzésének 129. évfordulóján, pénteken dr. Biczó György, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete és Lukács lózsef ezredes, katonai attasé koszorút helyezett el az aradi vesztőhelyen lévő emlékműnél. A koszorúzáson megjelent több száz aradi lakos is. ♦ Pinochet Kínába látogat Pinochet tábornok, a chilei junta vezetője valószínűleg Kínába látogat — jelentette be Mernan Cubillos chilei külügyminiszter. A külügyminiszter október 13- án utazik Pekingbe, ahol meghívást nyújt át Hua Kuo-feng számára. A látogatás — hangoztatja a Prensa Latina hírügynökség - jól mutatja a két ország közeledésének új szakaszát. Az elmúlt négy év során Kína 200 millió dollár hitelt nyújtott a chilei kormánynak. ra, amelyen egészében véve nem rossz, hasznos okmányt fogadtak el. A jelenlegi ülésszakon pedig felvetette azt a javaslatot, hogy kössenek nemzetközi szerződést vagy konvenciót a nem-nukleáris országoknak nyújtandó garanciákról. Az államok döntő többsége kedvezően fogadta a szovjet kezdeményezést, ellene csak néhány delegáció lépett fel. Andrej Gromiko televíziós nyilatkozatában szólt a Szovjetuniónak azokról a javaslatairól is, amelyek egyezményt kívánnak elfogadtatni a nukleáris fegyverek elterjedésének meg-, akadályozásáról azoknak az országoknak területén, amelyeknek jelenleg nincs birtokukban ilyen fegyver. Egy ilyen egyezmény megkötése ugyancsak A Szovjetunió és a Szíriái Arab Köztársaság újra megerősítette azt az eltökélt szándékát, hogy folytatja a harcot az igazságos és tartós közel-keleti béke megteremtéséért. A két ország álláspontját abban a közös közleményben fejti ki, amelyet Leonyid Brezsnyev és más szovjet vezetők Hafez Asszad szíriai elnökkel Moszkvában folytatott tárgyalásairól adtak ki pénteken a szovjet fővárosban. A Szovjetunió és Szíria állást foglalt a közel-keleti probléma átfogó rendezése mellett. Ezt a rendezést a genfi békekonferencia keretei között kell megvalósítani. A közlemény elítéli azt a különutas alkut, amelyet Izkedvezően befolyásolná a nemzetközi helyzetet, hozzájárulna az enyhüléshez, a nemzetközi légkör javításához. A szovjet külügyminiszter kivételes fontosságúnak nevezte a katonai költségvetések csökkentésére vonatkozó tervezetet. A katonai kiadások — még a kis országoknál is — nagy ösz- szegeket emésztenek fel. Andrej Gromiko rámutatott, hogy az amerikai vezetőkkel folytatott tárgyalásokon nagy figyelmet szenteltek a hadászati fegyverek korlátozása kérdéseinek. E probléma terén a tárgyalások kezdeményezőkészségről tettek tanúbizonyságot, hasznosak voltak. Az Egyesült Államok álláspontjában van bizonyos haladás a szükséges, helyes irányban. Ez azonban még rael és Egyiptom kötött Camp Davidben, az Egyesült Államok aktív közreműködésével. Ez a helyzet csak fokozza a robbanás veszélyét a Közel- Keleten. A Szovjetunió nagy elismeréssel nyilatkozott Szíria és más haladó arab államok magatartásáról, amellyel szem- beszállnak az imperializmus mesterkedéseivel, az arabellenes egyezkedésekkel. A szíriai fél hangsúlyozta, hogy a Szovjetuniónak részt kell vennie a közel-keleti rendezésben, annak minden szakaszában. A Szovjetunió és a szíriai Arab Köztársaság megerősítette azt a törekvését, hogy elősegíti a helyzet normalizálását Libanonban. nem elégséges ahhoz, hogy elmondhassuk, a kérdések már rendeződtek — hangoztatta Gromiko, utalva arra: rövid időn belül újabb külügyminiszteri szintű tanácskozásra kerül sor, a tárgyalások folytatására. Carter elnök újból kifejtette azt a kívánságát, hogy találkozni szeretne Leonyid Brezs- nyevvel — folytatta Gromiko. — Ez a kívánság korábban is elhangzott. Leonyid Brezsnyev egyetértésével kifejtettük, hogy ő kész találkozni James Carter elnökkel, természetesen akkor, ha előkészítik a megfelelő okmányokat, mindenekelőtt a hadászati támadó fegyverek korlátozására vonatkozó szerződést. A találkozóhoz az szükséges, hogy azon valami lényegeset és fontosat erősíthessenek meg, írjanak alá. A találkozónak fontos lépéssel kell zárulnia, olyannal, amely használ a feszültség enyhítésének, a békének. A. Gromiko tv-nyilatkozata rendkívüli leszerelési ülésszaká-
