Dunántúli Napló, 1978. október (35. évfolyam, 271-301. szám)
1978-10-06 / 276. szám
A Dunántúlt napló 1978. október 6., péntek 1978. OKTÓBER e PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából BRÚNÓ nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.49 - nyugszik 17.15 órakor. A Hold kél 10.09 - nyugszik 19.59 órakor. mm Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön fogadta Jacques G. Gerard rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Belga Királyság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbizólévelét. Csütörtökön elutazott Budapestről John Davies, az Angol Konzervatív Párt külügyi szóvivője, aki a Külügyminisztérium meghívására néhány napig hazánkban tartózkodott. A látogatás során eszmecserét folytatott Rácz Pál külügymi- nisztériumi államtitkárral a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Az angol vendéget fogadta Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Bíró József külkereskedelmi miniszter, Soltész István, kohó- és gépipari miniszter és Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. A Kulturális Kapcsolatok Intézetének meghívására október 2-a és 5-e között Budapesten tartózkodott Tsuneo Ijeda, a Japán—Magyar Baráti Társaság főtitkára, a tokiói Kobunsha Kiadóvállalat elnöke. A vendéget látogatása során fogadta Apró Antal, az országgyűlés elnöke és Meruk Vilmos, a KKI elnökhelyettese. "Se A magyar békemozgalom képviseletében csütörtökön Wroclawba utazott Pethő Tibor, az OBT elnökhelyettese, az első wroclawi értelmiségi világtalálkozó részvevője, Réczei László egyetemi tanár, és Hubay Miklós író, az Országos Béketanács alelnökei, valamint Laukó Károly, a Békevilágtanács magyar titkára. Október 6-8. között részt vesznek a nemzetközi békemozgalom kibontakozásának, a Békevilágtanács megalakulásának 30. évfordulójáról megemlékező eseménysorozat nyitó tanácskozásán, valamint a BVT időszerű feladatait megvitató elnökségi irodaülésen. Ma este MOZI Petőfi: Kalózok Jamaicában (2. 4, 6. 8) Kossuth: Merénylet Szarajevóban (9, fi2, 6, f9) A szegények kapitánya (2) Hannibál tanár ú (4) Tanárképző Főiskola: Bogáncs (5) Szerelmesfilm (f8) Ifjúsági Ház: Hangyaboly (6) Fekete Gyémánt: Police Python 357. (6) Jószerencsét: A bűn története (4) A halottlátó (7) Rákóczi: Halljátok a túloldalon (5, 7) Május 1.: Spanyol táncosnő (fó) Boly: A folyó vonala (7) Harkány: A gejzírvölgy titka (5, 7) Komló, Május 1.: Piedone Hongkongban (f5, f7) Komló, Zrínyi: 80 huszár (5) Alázatosan jelentem (8) Mohács: Az Egér és a Macska (6, 8) Pécsvárad: De hová tűnt*a 7. század? (7) Sásd: Az Ezüst-tó kincse (7) Sellye: Egy pikoló világos (5) Péter cár és a szerecsen (7) Siklós: Fényes szelek (3) Ra- dó Sándor: Dóra jelenti (5, 7) Szigetvár: Felkavart víz (6, 8) Várható időjárás péntek estig: változóan felhős idő, számottevő csapadék nélkül. Élénk, időnként erős, helyenként viharos északnyugati, északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—8, a legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 12—17 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: az erős északnyugati szél fokozatosan mérséklődik, a nappali fölmelegedés kissé fokozódik. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet plusz 5—10 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 14, később 18 fok körül. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 20 százalékán várható. Kitüntetés Az NDK Népek Barátsága Ligájának arany érdemrendjével tüntették ki kedden Gungl Ferencet, a Mecseki Szénbányák nyugdíjas üzemvezetőjét. A kitüntetést Gerhard Rei- nert, az NDK magyarországi nagykövete adta át az NDK fennállásának közelgő 29. évfordulója alkalmából. «► Tudományos tanácskozás Á NOSZF és a proletárdik- tatúro létrehozásának történelmi tapasztalataival kapcsolatos legfrissebb kutatásokról számoltak be a Nagy Októberi Szocialista Forradalom és az azt követő szocialista forradalmak történetével foglalkozó, a szocialista országok tudományos akadémiáinak tudósaiból alakult bizottság háromnapos budapesti tanácskozásán, amely pénteken ért véget. A szimpóziumon bolgár csehszlovák, lengyel, kubai, mongol, NDK, román, szovjet és mar gyár történészek összesen 15 referátum alapján vitatták meg a munkáshatalom időszerű elméleti, politikai és gyakorlati kérdéseit. A tudományos szimpózium mellett a bizottság tagjai értékelték az elmúlt két évben végzett munkát, s döntöttek a következő időszak tennivalóiról. A nemzetközi tudományos bizottság tagjai elhatározták, hogy a következő, 12. ülésszakot, 1979-ben Lengyelországban rendezik. ♦ Másodvirágzások Tavaszi hangulatú virágokat csalt elő a hosszan tartó, száraz időjárás a Mecsek déli lankáin, a szelektől jól védett, napfényes kiskertekben. Tóth Imréné, a Porcelángyár hőközpontosa egy csokorra való fe- hqr orgonát szedett lstván-ak- nánál. Mósodvirágzásról érkezett hír a Keszüi útról, ahol a hőközpont melletti portán lila virágokat bontott a magnólia. Homok-tetőn öt akácfa borult fehérbe. Míg Siklóson a Pécsről jövő út mentén a gesztenyefákon tűntek fel a virágok. — Traktorosverseny. Lakos József, a nagybajomi és Vincze Mihály, a má- gocsi Béke Tsz traktorosé került a dobogó legmagasabb fokára a Bábolnai Iparszerű Kukoricatermelő (IKR) Közös Vállalat és a Magyar Agrártudományi Egyesület országos versenyének csütörtökön Bábolnán két kategóriában megtartott döntőjén. A verseny díjait Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter- helyettes adta át. — A SZOT meghívására csütörtökön Budapestre érkezett a Japán Szak- szervezeti Főtanács (SOHYO) hivatalos küldöttsége, Tatsushiro Uchi- yama főtitkár-helyettes vezetésével. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Timmer József, a SZOT titkára fogadta. Képrejtvény Hatvan év - hatvan kép 51. Dr. Münnich Ferenc az 1957. március 29-i, Budapest, XIII. kerületi nagygyűlésen mondott beszédet. A forradalmi munkás-paraszt kormányban melyik legmagasabb tisztséget töltötte be dr. Münnich Ferenc? 52. Az 1957-ben hazánkba látogató Ho Si Minh elvtárs tiszteletére nagygyűlést rendeztek a budapesti sportcsarnokban. Ki volt Ho Si Minh? — Barátságvonat. Háromszáz Baranya megyei fiatal utazik barátságvonattal október 7-én a Szovjetunióba. A tíznapos útjuk során ellátogatnak Moszkvába és Leningrád- ba, találkoznak a Lenini Komszomol tagjaival.- Rekord szilvatermés. A Pécsi Állami Gazdaságban az idei évben az eddigi legnagyobb szilvatermést takarítják be. Becslések szerint 110 mázsa a hektáronkénti termésátlag. A betakarításnál a Kilby farázó-szilvaszedő- gép jól vizsgázott: naponta négy vagon termést „szedett" le. — Régi csárdából étterem. Szigetvári János tervező még idén elkészíti a botykapeterdi régi csárda felújításának terveit. A Szigetvári ÁFÉSZ éttermet létesít majd itt, s valószínűleg kedveltté válik majd jellegzetes népi ételeivel. ♦ Esküvő SZŰCS ÉVA és BALÁZS FERENC szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1978. október 7-én 17.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). Magyar-szovjet müvészcsere Vezető szovjet művészek mo- gyarországi és kiváló magyar művészek szovjetunióbeli vendégszerepléseiről írtak alá művészcsereegyezményt a Nemzetközi Koncertigazgatóság és a Szovjet Goszkoncert vezetői csütörtökön Budapesten. Az 1979—80-as évekre szóló megállapodás értelmében többek között olyan kiváló szovjet művészegyéniségek lépnek majd fel magyarországi előadásokon, mint Jelenő Obraz- cova és Irina Arhipova operaénekesnők, Jevgenyij Nyeszte- renko és Vlagyimir Atlantov operaénekesek, s neves szovjet kamaraegyüttesek mellett a szovjet koncertélet olyan nagyságai adnak koncerteket hazánkban, mint Igor Ojsztrah és Leonyid Kogan hegedűművészek, valamint Emil Gilelsz és Eliszo Virszaladze zongora- művészek. A magyar operamuzsika képviseletében a következő két évben egyebek között Sass Sylvia, Melis György és Csen- geri Adrien operaénekes, hangszeres szólistáink közül Kovács Dénes hegedű, Kocsis Zoltán zongora és Perényi Miklós csellóművész lesz a szovjet operaszínpadok, illetve koncerttermek vendége. Komolyzenei együtteseink előadóművészetéből a Kodály vonósnégyes, az Eder kvartett és a Liszt Ferenc kamarazenekar ad majd ízelítőt a Szovjetunióban, a magyar könnyűzene képviseletében pedig a Lokomotív GT, az Omega és az Express együttes, valamint Katona Klári és Szűcs Judit vendégszerepei majd különböző szovjet városokban. Az egyezmény külön rögzíti a magyar és a szovjet nagyegyüttesek kölcsönös cseréjét is. Eszerint jövőre a Moszkvai Nagyszínház balett-együttese, a Moszkvai Központi Bábszínház együttese és a szovjet főváros Szatíra Színházának társulata látogat Budapestre, a kortárs balettmüvészet jövő februári budapesti fesztiválján pedig — a tervek szerint — az Esztonia balettegyüttes képviseli majd a Szovjetuniót. Magyarországról a Madách Színház társulatát és — Feren- csik János vezetésésvel — a Magyar Állami Hangverseny- zenekart várják npgy érdeklődéssel a színházművészet és a komolyzene szovjet barátai. ♦ A csillagászati hét mai programja A TIT Baranya megyei szervezete csillagászati és űrkutatási szakosztálya által rendezett csillagászati hét utolsó eseményére kerül sor ma. Délután 5 órakor a Planetáriumban megtekinthető a ,, Helyünk a világegyetemben" c. műsor, majd ezt követően 6 órakor tartja ,,A legtávolabbi égitestek: a kvazárok" c. előadását dr. Fejes István kandidátus, a FÖMI Kozmikus Geodéziai Obszervatórium tudományos munkatársa. ♦- A komlói környezetvédelmi hónap*- keretében ma, pénteken délután 3 órakor újabb kiállítás nyílik a Bányaipari Dolgozók szakszervezeti könyvtárában „Természet- és környezetvédelem az irodalomban” címmel. Megnyitja Mérei József, a könyvtár vezetője.------A RÁDIÓÉ S TELEVÍZIÓ irüsorab RÁDIÓ PÉCSI RADIO: KOSSUTH RADIO: 8.27: Dr. Rimóczy Imre adjunktussal beszélget a gombákról Patay László. 8.37: Az I. Musici di Roma kamara- zenekar játszik. 9.04: Katedra. 9.34: Óvodások műsora. 10.05: Hang-játék. Sötétből fénybe. Gyermekműsor. 10.25: Versek. 10.30: Beethoven kamaramu zsikájából. 11.00: Gondolat. 11.45: Két operaötös. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nótacsokor. 14.16: Kóruspódium. 14.37: Tipegő. A Gyermekrádió műsora felnőtteknek (ism.). 15.10: Erkel operáiból. 15.40: Irodalmi műsor az aradi mártírok emlékére. 16.05: Húszas stúdió. Made in Hungary. 17.10: Mozart: C-dúr szimfónia. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: Népdalok. 18.25: Mai könyv- ajánlatunk (ism.). 19.15: Az NDK Rádiószínháza. 19.49: A Rádiószínház bemutatója. Grünstein-változata. 20.51: Versek. 21.00: Arturo Bene- detti Michelangeli zongorázik. 21.30: Suppé operttdalaiból. 22.20: ' Tíz perc külpolitika. 22.30: Népi zene. 22.50: Tallózás a japán sajtóban. 23.10: Operarészletek. 0.10: A clevelandi, a chicagói és a philadelphiai rézfúvósegyüttes Giovanni Gabrieli műveiből játszik. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Régi filmdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). 8.33: Népdalok, néptáncok. 9.17: Fúvószene. 9.36: Németország válaszúton 1918 őszén. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Számolni tudni kell. Jegyzet. 12.00: Operettegyüttesek. 12.33: Szimfonikus zene. 13.30: Szegényember búzája. Mese. 13.45: Kettőtől ötig . . . 17.00: ötödik sebesség. 17.59: Zsákutcák. Rádiójáték. 18.33: Slágermúzeum. 19.19: Reklám. 19.32: Mesél a magnószalag. 20.36: Falusi esték a Somló- hegyen. 21.06: Népi zene. 21.27: Külpolitikai műsor. 22.00: A-tól Z-ig a popzene világában. 22.33; Kellemes pihenést I Szórakoztatózene. HARMADIK MŰSOR 14.05: Baritonáriák. 14.30: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok: Krúdy Gyula. II. 14.50: Brahms-művek. 16.03: Liszt-művek. 16.47: Forog a pénz, forog az idegen. 17.17: Rossini: A sevillai borbély. Közben: 18.55: A világgazdaság hírei. 19.00: Katedra. 19.33: Az operaközvetítés folytatása. 20.50: A dzsessz történetéből. 21.30: A Liszt Ferenc kamara- zenekar hangversenye. 17.00: Hírek. 17.05: Daloló tájak . . . Népzenei műsor. Az aradi 13. Mándoki László ösz- szeállítása. — Schneider Lajos mohácsi gyűjtéséből. - Szüreti népdalpárosok. 17.25: Orvosi tanácsok. Dr. Jáni Lajos előadása a gyermekbalesetekről. 17.30: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Francia sanzonok. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A pomázi tanító. Riport. — Szerb népdalok és táncok. — Hírek. — Nemzetiségi óvónőképzés. Jegyzet. — Gyermekdalok. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Bemutatjuk a Baranya táncegyüttest. Riporter: Hetényi Árpád. — Művelődési házak. Jegyzet. — Tájak - dalok. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.04: Tévétorna. 8.10: Iskolatévé: Fizika (6. oszt.). 9.05: Magyar irodalom (5. oszt.). 10.05: Matematika (5. oszt.). 10.30: Óvodások műsora. 11.05: Földrajz (6. oszt.). 12.05: Világnézet (ált. isk. 4. oszt.). 13.10: Iskolatévé. Magyar irodalom. 14.15: Fizika. 14.45: Matematika. 15.15: Földrajz. 15.45: Hírek. 15.50: Pedagógusok fóruma. 16.25: Elektromos —Bp. Honvéd bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. A szünetben reklám. 17.45: Villanófény. 17.55 Reklám. 18.00: Magyarország 1849. 18.30: öt perc meteorológia. 18 35: Játék a betűkkel. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20,00: Delta. 20.25: Röpülj páva! 1. döntő. 21.55: Fiatalok órája. 22.55: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Díjnyertes karmesterek. Hangverseny. 20.35: öt perc meteorológia. 20.40: Sakk-matt. 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: Sütő András: Vidám sirató egy bolyongó porszemért. Komédia két részben. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv- napló. 17.45: Gyermekműsor. 18.15: Társadalmi témák. 18.45: Minden hajnaltól növekszik a nappal. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Szórakoztatózenei adás. 21.05: A szögletes sapka — filmsorozat. 22.10: Korunk dosz- sziéja: 1958. 23.10: Hét tvnap. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Művelődési adás. 19.15: Akciók. 19 55: Divatvásár. 20.00: Térközeiben: a BITEF volt, és a BITEF-en. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Arcképek: Jevrem Popovic. 21.50: Komolyzene. — A Mozgássérültek Baranya megyei Egyesülete segíteni szeretne a mozgássérült ' gépjármű- tulajdonosaikon — azokon, akik adómentes gépjárművel rendelkeznek. Az egyesület vezetősége több kedvezmény megadásán dolgozik — így szóba jött kedvezményes parkolás rendszerének kidolgozása — s ezért kéri az adómentes gépjárművek tulajdonosait, hogy írásban jelentkezzenek az egyesület vezetőjénél, Gaál Péternél. Címe: 7624 Pécs, Fogarasi u. 7. Akik a kedvezmények után érdeklődnek, írják meg nevüket, lakcímüket, tüntessék fel a levélben gépkocsijuk típusát és rendszámát is. 04-05-07 Körültekintés nélkül lépett oz úttestre október 4-én est? Pécsett, a magasház előtt Plutzer János 21 éves pécsi lakos és egy személygépkocsinak szaladt. A gyalogos köny- nyebb sérüléseket szenvedett. •íc Figyelmetlenül vezette személygépkocsiját Kozármisleny- ben október 4-én, az esti órákban Bayer Ferenc 23 éves barcsi lakos, s elütötte a ki- világitatlan kerékpáron közlekedő Farkas Jánost. A kerékpárost súlyos sérülésekkel szállították kórházba. ♦ Kórházi I fC Dombroyszkijt ■■■ A szürke hangyák :T udomá niyo$^fanta$ztikus regény Fordította; Kovács Sándor WMÍW: 25. A felügyelő mozdulatlanul ült a fotelban és Hallgatott. — Tudom — folytatta Nerst — önnek konkrét adatokra lenne ‘ szüksége, de egyszerűen nem érti, milyen érdekes a tudomány számára egy új hangyafaj felfedezése! És hol? Az Egyesült Államokban, melyet keresztül-kasul átkutattunk már! — Mindez bizonyára érdekes egy szakértő számára, de engem az ön válasza érdekelne az imént feltett kérdésemre: lehetséges-e, hogy ezek a hangyák . .hogy jelenlétük az oldatban semlegesítette, vagy gyengítette a kuráre fajtájú mérgező anyagot. Én semmit nem tudok a hangyákról, és úgy jöttem önhöz, mint specialistához. Nerst ismét a mikroszkóp fölé hajolt. — Igen — mondta Nerst, — ez kétségbevonhatatlanul egy új fajta ... Mit mondott? — fordult a felügyelőhöz. — Megismétlem a kérdésemet, doktor. — Azt hiszem, már mondtam önnek: ahhoz, hogy megalapozott választ adhassak, el kell végeznem bizonyos vizsgálatokat. Mindenekelőtt élő hangyákra van szükségem. Hol találták ezeket? — Negyvenkét mérföldnyire a keleti országút mentén, lobbra az erdőben. — Nos, holnap el fogok menni oda, gyűjtök élő rovarokat, és utána elvégzem a vizsgálatot. — És ez sokáig tart. .. ? — Gondolom, egy hétig, vagy tíz napig. — Nem tudná előzetesen felvázolni, akárcsak nagy vonalakban, a véleményét? Tudja, ez nagyon fontos lenne a nyomozás szempontjából. — Egyelőre csak azt mondhatom, nem tudunk olyan esetekről, mikor a hangyacsípés halálos kimenetelű lett volna. Az Egyesült Államokban találhatók mérges hangyák, mint például az iridomyrmex, de csípésük az emberre nézve nem veszélyes, ön azt is kérdezte, hatással van-e a hangyák, vagy általában a rovarok jelenléte az oldatban levő anyagok koncentrációjára? Hirtelenjében nem tudok erre a kérdésre felelni, de meg kell mondjam, elvben nincs kizárva ennek a lehetősége. A különböző anyagok szelektív elnyelése — eléggé megszokott jelenség. Széles körben alkalmazzák nemcsak a laboratóriumi gyakorlatban, de a technikában és az iparban is. Semmiképp sem állíthatjuk, hogy a hangyák, melyek az oldatba kerültek, nem képesek ilyen funkcióra. De ez csupán, hogy úgy mondjam, a kérdés negatív oldala. Ismétlem, nincs kizárva a lehetősége, de egy ilyen adott, konkrét esetben csak megfelelő részletes vizsgálat után lehet egyértelműen nyilatkozni. Végül azt is el kell dönteni, mérges-e egyáltalán ez a hangyafaj? Első látásra, ha ezeket a példányokat nézem, én nemleges válaszra hajlok. Arról van szó ugyanis, hogy ezeknek a hangyáknak nincs fullánkjuk . . . Nerst ismét a mikroszkóp fölé hajolt. Pontosan és ügyesen dolgozva a manipulátorral, hátára fordította a hangyát, hogy jobban szemügyre vehesse a potroh felépítését. (Folytatjuk) felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetogek részére: Pécs város: POTE Gyermek- klinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: II. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér. Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. sz. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Meszes, Szeptember 6. tér 1. sz. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér. Pécs, Kossuth L. u. 81. sz. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. sz. 10/9. sz. gyógyszertár. III. kér. Pécs, Veress Endre u. 2. sz. 10/7. sz. gyógyszertár.