Dunántúli Napló, 1978. augusztus (35. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-20 / 229. szám
1978. augusztus 20., vasárnap Dunántúli napló 13 |P hétvége sporteseményei MIUK-elädänto A110. percben lőtt góllal döntőbe jutott a Pécs PMSC-Vasas 3:2 (1:0,2:2,2:2) llllítzkí Erwin: VENDÉGEKÉNT POZNANBAN 5. A mezőgazdaság jövője 'í.rnatm A sokolowói közös gazdaság borjúneveldéje Vízilabda-vb Magyarország — Jugoszlávia 3:2 Szombat reggel Nyugat-Ber- linben az olimpiai úszó stadionban és a spandaui medencében megkezdődött a harmadik úszó-, műugró-, műúszó- és vízilabda világbajnokság. Eredmények: Kelemen Ildikó o 9. (364,04 p.). Vízilabda: Magyarország-Ju- gosziávia 3:2 (0:0, 0:1, 1 :0, 2:1). Rossz rajt az öttusa-vb-n Lehet, hogy a magyar felnőtt csapat sorsa az elsőként bemutatkozott Szombathelyi Tamás, a válogatott újoncának színre lépésével máris eldőlt a jönköpingi világbajnokságon, de úgy is lehet mondani megpecsételődött. A szombat délelőtti első fordulóban 19-ként pályára lépő Szombathelyi Tamás Gutor nyergében minden várakozástól elmaradva szerepelt, mindössze 672 pontot gyűjtött. Az Újpesti Dózsa versenyzője két lehetőséget kapott. Első rajtjánál lova a 4. számú akadálynál kitört, másodszorra megállt, s ekkor a magyar válogatott tagja jelezte, hogy a pályán egy akadályról leesett rúd hever, az zavarja. A zsűri úgy határozott, hogy Szombathelyi még egyszer rajtolhat. Ekkor a 4-es akadálynál a ló. újra megmakacsolta magát, háromszor kitört, az akadályt ki kellett hagyni. Ráadásul további hibái voltak, az időt pedig alaposan túllépte. ♦ A magyar csapat vezetői nem nyugodtak bele Szombathelyi érthetetlenül rossz szereplésébe és két okra hivatkozva óvtak: 1. Ügy látták, hogy Szombat- helyi lova a második rajt után is megijedt ugyanazon a helyen, ahol a földön felejtett rúd hevert. 2. Mivel a 4. és 6. akadály között a versenyzőkkel szem- benállva egy filmes dolgozott. A versenybíróság az óvást első fokon elutasította, így az ügy a Jury d’Apel elé kerül. A magyar csapat óvását a versenybíróság után a Jury d'Apel sem méltányolta. A mezőny második fele volt az erősebb. A magyarok közül Sasics folytatta a sort, Es- kort nyergében 1040 pontot szerzett. A délutáni második magyar, Horváth sem szerepelt a legjobban, mindössze 927 pontot gyűjtött. 1. Liederer (osztrák) 2:04.0 p/1092 pont, 2. Four (francia) 2:05.0 p/1090, 3. Glenesk (amerikai) 2:06.0 p/1088, 16. Sasics 1:58.0/1040, 45. Horváth 2:14.0/927, 56. Szombathelyi 3:19.0/672. Csapatban: 1. Egyesült Államok 3210 pont, 2. Lengyelország 3170, 3. Ausztria 3166, 4. NSZK 3124, 5. Svédország 3108, 6. Franciaország 3064, Szovjetunió 2800, Magyarország 2639. Megyebajnokság MVTE-Vasasi Bányász 3:2 (2:1), Vosas, 500 néző, v.: Boty- kai. P. Kinizsi—Steinmetz SE 3:0 (1:0). BTC-pálya, 150 néző, v.: Lakatos. Kézilabda Pécsi BTC-Debreceni VSC 14:13 (9:3). NB I. B női kézilabda-mérkőzés. (Munkatársunk telelonjelen- tése) Népstadion, 20 000 néző. Vezette: Kuti. PMSC: Katzirz — Iványi, Tapaszti, Pál, Kincses — Lutz, Gallai (Schulteisz a 72. percben), Dárdai — Kardos, Dohány, Varga (Lingl az 52. percben). Edző: Szőcs János. VASAS: Mészáros — Török, Hegedűs, Híres, Kántor (Krisztin, a 32. percben), — Komjáti, Müller, Birinyi, Zombori — Kovács, Gass (Becsei, a 78. percben). Edző: Mészöly Kálmán. ügyesen kezdett a PMSC, az 5. percben Kardos bombáját Mészáros szögletre ütötte. Ezután a Vasas vezetett két veszélyes támadást is, de mindkét lövés mellé szállt. A 16. percben Kincses szöktette Gallait, a középpályás a 11-es pontnál kivárt és Hegedűs szögletre mentett. Nagy helyzet volt! A piros-feketék többet birtokolták a labdát és a 23. percben vezetést szereztek. Legurított cseles szabadrúgás után Dárdai lőtt, a labda a védőkről Gallai elé perdült, aki 10 méterről a léc alá bombázott (1:0). A 30. percben Lutz ballábas bombáját Mészáros a mezőnybe ütötte, Dobány visszagurított és csak bravúrral mentett a Vasas kapusa Kardos elől. Három perccel később Komjáti csúnyán felrúgta Dárdait, a játékvezető a Vasas játékosát kiállította. A félidő utolsó percében Kardos átadásával Gallai egyedül tört kapura, a játékvezető óriási meglepetésre a partjelző beintésére lest ítélt. Pécsi támadás vezette be a második félidőt, majd az ellen- támadás után 11-eshez jutott a Vasas a 47. percben. Kincses a 16-oson belül elsodorta Mül- lert, a megítélt büntetőt Gass értékesítette. (1:1) Többet kezdeményezett a pécsi csapat. Az 54. percben Dobány beadását Mészáros lehúzta a pécsi csatárok elől. Az 59. percben ismét vezetést szerzett a PMSC. Lingl, Lutz, Kardos volt a labda útja és a szélső 10 méterről a kapu közepébe lőtt. (2:1) A gólütőn Zombori megsértette a partjelzőt, amiért a játékvezető kiállította. A 61. percben Kardos előtt kínálkozott nagy lehetőség, végül Híres csak szabálytalanság órán tudta megállítani 1. Hogyan értékeljük Peking viszonyát Japánnal és Vietnammal? Egy békeszerződés megkötését, ha az nemzetközi jogilag csaknem negyven esztendős ellenségeskedésre tesz hivatalosan pontot — érthető örömmel kellene fogadni. Peking és Tokió azonban furcsa békét kötött, kínai részről nem titkolva: ezt a szerződést mások, mindenekelőtt a Szovjetunió ellen szeretnék fordíta, ni. A japán közreműködés ebben jogosan váltott ki éles bírálatokat, függetlenül attól, hogy a kínaiak által javasolt, sokat vitatott hegemóniacikkelyt megpróbálták egy suta mondattal ellensúlyozni. A kommentátorok foglalkoznak a japán elhatározás hátterével is: kiemelik a valószínű amerikai nyomást a szerződés aláírása érdekében, a japán nagytőke reményeit a kínai piacon, valamint a bonyolult belpolitikai felállást, ahol a a csatárt. A 64. percben váratlanul egyenlített a Vasas, Kovács beadását Krisztin közelről a hálóba fejelte (2:2). öt perccel később óriási helyzetet hagyott ki Gailai, Lutz beadását az ötösről mellélőtte. Eseménytelen mezőnyjáték következett, melyben a 78. percben Lingl átadását Dárdai perdítette közelről mellé. Mivel a találkozó döntetlenül végződött, 2x15 perc hosszabbítás következett. A hosszabbítást a pécsiek kezdték jobban. A 95. percben Iványi beadását Mészáros bravúrral lehúzta. Négy perccel később Kardos 20 méteres ballábas lövését szögletre ütötte a Vasas kapusa. Beszorult a fővárosi csapat, de a pécsi csatárok nem tudták áttörni e jól szervezett védőfalat. Végül a 110. percben góllá érett a PMSC fölénye. Lingl ívelt be szögletet és Pál az ötös sarkáról a hálóba fejelt. (3:2) Drámai küzdelemben biztosította az MNK döntőbe való jutását a PMSC. Nem tisztelték nagynevű ellenfelüket és az első félidőben végig többet kezdeményeztek, mint a piros-kékek. A Vasas egyenlitő gólja után is újítani tudtak, ismét vezetéshez jutottak. Zombori kiállítását követően viszont megijedtek a nagy lehetőségtől és nem tudták kihasználni emberelőnyüket. A hosszabbításban ismét sikerült újítani és végeredményben a piros-feketék megérdemelten jutottak a döntőbe, a pécsi csaoatban úgyszólván nem volt gyenge pont, valamennyi játékos határtalan lelkesedéssel küzdött a sikerért. Lázár Lajos LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT: FERENCVÁROS—Ú. DÓZSA 3:2 (1:2) Népstadion, 27 000 néző, v.: Lauber. Góllövők: Szokolai (2), Bálint, ill. Tóth A., Törőcsik. Az MNK befejező sorozatának vasárnapi programja: 14.45 órakor: Vasas—Ú. Dózsa, a 3. helyért. 17.00 órakor: Ferencváros— PMSC, az 1. helyért. kormánypárt jobboldalának engedve, a centrumban elhelyezkedő Fukuda már a közeli választásokat is figyelembe vette. A délkelet-ázsiai jelentések ismét arra utalhatnak, hogy miközben Peking a hegemó- niaellenesség zászlaját lobogtatja, maga kívánja rákényszeríteni akaratát más országokra. Hosszú távon a kínai— japán békeszerződés ezért nem a béke és az enyhülés, hanem a feszültség és nyugtalanság növelésének tényezője a térségben. Ezt jól érzik a környező államok, de Amerikában is erősödnek a kritikai hangok, a „furcsa párt” a maguk számára sem láthatják teljesen ártalmatlannak. 2. Mi a jelentősége a fajüldözés elleni genfi világ- konferenciának? A genfi Nemzetek Palotája, annyi jelentős esemény színhelye, ismét benépesült a héten. Megkezdődött a fajüldö♦ MOSZKVA: Valeríj Rjumin űrhajós volt a megrendelő a moszkvai kísérleti hangszergyár. ban arra a gitárra, amit az űrhajósbarátok meglepetésként küldtek a Szaljut-6 űrállomáson szolgálatot teljesítő társuknak, Alekszandr Ivancsenkovnak a Progressz teherűrhajóval. A hat- húrú gitárt a moszkvai hangszergyárban különleges gonddal készítette el a gyár egyik legjobb mestere: G. Kolikov. Ivancsenkov az ajándékot nagy örömmel fogadta, s azóta már ki is próbálta. Az „űrgitár" hangját a Földre is közvetítették már. + BEJRÚT: Szombaton megkezdődtek a dél-libanoni helyzettel kapcsolatos megbeszélések a pénteken Bejrútba érkezett Brian Urquhart, az ENSZ főtitkárának különleges politikai ügyekkel megbízott helyettese és a libanoni vezetők között. + WASHINGTON: A Fehér Ház hivatalosan bejelentette, hogy nem vesz részt a fajüldözés és a faji megkülönböztetés elleni genfi világkonferencián. Ezt azzal indokolták, hogy politikai célok érdekében állítólag visszaélnek a fajüldözés fogalmával. A Fehér Ház azt is bejelentette, hogy az Egyesült Államok nem kíván részt venni a fajgyűlölet és a faji megkülönböztetés elleni 10 éves kampányban sem. + VIGO: Szombaton a spanyolországi Vigóban a rohamrendőrség gumilövedékekkel és gumibotokkal támadott rá 6Ő0, magát elbarikádozott hajógyári munkásra. Az összecsapás következtében két tüntető megsebesült. A rendőrség öt munkást őrizetbe vett. Az ASCON hajógyár sztrájkoló munkásai és a rendőrök közötti összecsapások immár harmadik napja ■tartanak. A hajógyári munkások 6 hónappal ezelőtt kezdték meg sztrájkjukat, hogy ily módon harcolják ki elbocsátott társaik visszavételét. + LONDON: Szombatra virradóra egymás után nyolc bomba robbant Nagy-Britannia különböző nyugat-németországbe- li katonai támaszpontjain. Komolyabb sérülés nem történt, mert a bombákat mindenütt a lakott épületeken, laktanyákon kívül helyezték el. + KAIRÓ: Cyrus Vance amerikai külügyminiszter még a szeptember 5-re tervezett Camp David-i egyiptomi—izraeli—amerikai csúcstalálkozó előtt Kairóba látogat — közölte egy magas rangú egyiptomi személyid ség a szaúd-arábiai sajtóügynökség kairói tudósítójával. A közlés szerint Vance látogatásának ideje alatt egyiptomi személyiségekkel tárgyalja meg a hármas csúcstalálkpzón előterjesztendő amerikai csomagtervet. zés elleni világkonferencia, amely újabb akcióval egészíti ki az ENSZ túlnyomó többségének következetes fellépését a kolonialista-imperialistarasszista politikával szemben. A fajüldzés fő bástyái, az Afrika déli részén elhelyezkedő telepes rendszerek elleni harc döntő szakaszába lépett. Az idei esztendő valószínűleg meghozza Namíbia függetlenségét, átalakulóban van Rho- desia-Zimbabwe s erősödik az ellenállás magában a Dél-afrikai Köztársaságban is. Ugyanakkor s— a nyugati hatalmak közreműködésével — új taktikai változatokkal is találkozhatunk: a formális függetlenséget biztosítanák, de a fekete többség valódi képviselőit ki akarják zárni a hatalomból. Genfben ezért a maga bonyo- Genfben ezért a maga bonyolultságában elemezték a helyzetet s a gyarmatosítás megszüntetésének követelése mellett, jogosan felvetődtek olyan Augusztus elején lengyel- országi utómra magammal vittem a hazai aratás emlékképeit: a hatalmas táblákon nyolc-kilenc kombájn végezte a betakarítás látványát. Amikor Varsóból Poznan felé haladt velem a szerkesztőség autója, réglátott munka tárult elém. Kis táblákon, egyéni parasztok, többségében kézzel aratták a búzát, mögöttük asz- szonyok gyűjtötték egybe a kalászokat, kévék álltak egymás mellett. Csak néhány helyen láttam traktor- vagy lóvontatta aratógépet dolgozni. Ahogy közeledtünk az ország nyugati határához, úgy növekedtek a táblák méretei, megjelentek a kombájnok is, itt már nagygazdaságokban is folyt a betakarítás. A mezőgazdaságuk jelenéről és jövőjéről a beszélgetések és a látogatások során kaphattam teljesebb képet. A statisztikai adatok szerint a Poznanhoz tartozó területen a negyven százalékot is meghaladja a közös tulajdonban levő földek aránya. Hogy itt a közösen gazdálkodók száma több, mint az ország más vidékeiben, annak történelmi okai is vannak: a poroszokkal szembeni ellenállás késztette a parasztokat arra, hogy ne hagyják birtokaikat elaprózódni, többet, jobban dolgozzanak, magasabb színvoproblémák is, milyen legyen az új államok függetlensége, miként biztosítsák a többség igazi érvényesülését. 3. Mit jelent a „török embargó" feloldása? Sok lyuk, kiskapu után az amerikai törvényhozás hivatalosan is felfüggesztette a Törökországgal szemben elrendelt fegyverszállítási tilalmat, amelyet a ciprusi invázió idején rendeltek el. Viszonzásképpen Washington szeretné, ha Ankara néhány qesztust tenne Nicosia és Athén irányába, valamint újra megnyitna az amerikaiak előtt huszonhat katonai támaszpontot. A NATO délkeleti szárnyán folyó játszma ezzel új, az eddiginél is bonyolultabb szakaszához érkezett. Ciprus joggal felveti, hogy az embargó feloldásával nem áll arányban Törökország semmire sem kötelező, néhány ígérete, amelyet tett. Amerikai részről láthatólag nem is „ciprusi áttörést” kívánnak elérni, hanem Törökországot visszatartani attól a reálisabb politikától, amelynek az elemei elsősorban szovjet—török viszonylatban jelentkeztek. Réti Ervin nalú termesztés-tenyésztés kultúrát alakítsanak ki. A lengyel mezőgazdaság a népi hatalom éveiben nem könnyű utat járt be. Az eszközök és támogatás hiánya, az adók, a kötelező beszolgáltatás, az erőszakos szövetkezetesítés csökkentette a termelési kedvet. A hetvenes évek intézkedései, kezdeményezései segítették a lassú előrehaladást. Gyors sikerre nem számítanak, a fejlődés hosz- szú és türelmes munkát követel. De biztató eredmények már láthatóak. Erről győzött meg a Poznan közelében levő sokolowói közös gazdaságban tett látogatásom is. A gazdaságot, - annak munkáját Edmund Antczak párttitkár mutatta be. Nem nagy területen, 3500 hektáron gazdálkodnak. Legfontosabb ágazatuk az állattenyésztés. Akik már jártak Lengyelországban, azok tudják, hogy a lakosság húsellátása komoly probléma. Ezért is tulajdonítanak nagy jelentőséget a sokolowói gazdaságban az állattenyésztés fejlesztésének. A növénytermesztési ágazat fő feladatának is azt tekintik, hogy a megfelelő takarmánymennyiséget biztosítsa. Sertést tartanak, juhokat tenyésztenek, szarvas- marhát hizlalnak, borjakat nevelnek, tejet termelnek. Igen szép fejési átlaggal büszkélkedhetnek: 4400 literrel. Százhektáros almáskertjük van. A párttitkár végigvezetett a különböző üzemegységekben. A legtöbb helyen fejlesztés, bővítés van folyamatban. Új takarmánykeverőt, -szárítót, istállókat építenek. Ezzel párhuzamosan igyekeznek fejleszteni a gépi kapacitást, a 650 dolgozó szociális és munkakörülményeit. A közös gazdaság vezetői tudatában vannak annak, hogy az egyéni parasztok kíváncsisággal és érdeklődéssel figyelik munkájukat. Ezért is végeznek olyan szervező munkát, melyek a Jobb terméseredmények elérését segítik elő. Az összehasonlítás nem nehéz, hiszen az üzemegységeikhez vezető utak egyik oldalán magánparcellákon, a másikon a közösben folyik a munka. Nagy gondot fordítanak arra, hogy az építőipari és javítótevékenység zavartalan legyen, ennek érdekében szervezték meg e tevékenységet végző részlegeiket. Szép állatállományt, gondosan művelt táblákat, jól gondozott almás- kerteket láttam Sokolowóban. A lengyel mezőgazdaság jö- vőjéből egy szép, ígéretes területet. (Vége) Heti külpolitikai összefoglaló
