Dunántúli Napló, 1978. augusztus (35. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-20 / 229. szám
Egy kép az augusztusi Pannon Krónikából: Takács professzor, aki egyedülálló szemműtéteket végez, munkatársaival és a kamerával. A Reneszánsz muzsika A „Se je perdu mon amy..." kezdetű régi, népszerű francia chanson háromféle feldolgozásával kezdi augusztus 21 -i hangversenyét a Minaret udvarban a Tinódi kamarazenekar. Az egy évvel ezelőtt alakult zenekar az egyetlen olyan főhivatású együttes Magyar- országon, amely a napjainkban egyre népszerűbbé váló régi zenét korabeli hangszereken adja elő. Az NSZK- ban és az NDK-ban készült reneszánsz és barokk hangszereken, hat Viola da Gombán, ötféle blockflőtén, négyféle pommeren, négyféle krummhornon, három zinken, két posaunon, valamint cem- balón és ütőhangszereken játszanak. A kamarazenekar — melyet a BM Tűzoltóság Országos Parancsnoksága tart fönn — alapvető célkitűzése a reneszánsz és barokk zene előadása, a korabeli hangszerek megismertetése. A hangulatteremtéshez művészetük mellett hozzájárulnak a stilizált kosztümök is. Műsoruk első részében a már említett francia chanson mellett egy olasz mesternek, Giovanni Gabrielinek, a hajdan Velencében virágzó rézfúvós zene képviselőjének három művét szólaltatják meg. E művek érdekessége, hogy két-hóromféle hangszercsoport felelget egymásnak. Az első részt régi, XVI— XVII. századi magyar táncdallamokkal zárják. Műsoruk második részében egy rendkívül érdekes zeneművet adnak elő, melyet a világon egyedül ez a zenekar játszik. Az MTA Zenetudományi Intézetének igazgató-helyettese, dr. Falvy Zoltán bukkant rá a műre egy NSZK-beli könyvtárban, s 5 tette előadhatóvá. A szerzője Daniel Sreer, költő, író, aki sokat csavargott a világban, s így jutott el többek között a hódoltságkori Magyarországra is. Itteni élményei alapján született ez a mű, a „Türkischer Eulenspiegel", amely nem más, mint pikáns történetekkel tarkított zenés história a török Budáról. Ennek szövegét Jékely Zoltán fordította, s az előadásban a Magyar Állami Operaház három tagja, Fülöp Attila, Prevoz János és Leblanc Győző működik közre. A kamara- zenekar művészeti vezetője Mossóczy Vilmos karnagy. d. cs. 1978. AUGUSZTUS 20. MÜSORAjÁNLAT DN HÉVÉGE Pannon Krónika Mindenki másként csinálja. Vitézy László rendező például úgy, hogy igyekszik évente négy-öt filmnél nem többet forgatni, de azokra nagyon odafigyel. S hogy ez a módszer nem rossz, azt az idei miskolci tévéfesztivál is bizonyította, ahol a Hogy a lifttel mennyi baj van című filmje Miskolc város nagydíját kapta. Csak olyan témával szabad foglalkozni, ami igazán érdekli a rendezőt, amit fontosnak tart — mondja Vitézy László. — Ezért is vállaltam el a pécsiek augusztusi Pannon Krónikájának a rendezését, mert ezeket az elveimet nem kellett feladnom. Olyan témákat A nyári Máré-vári napoknak már kialakultak a hagyományai. A programok szervezésében. az előadandó művek megválasztásában a rendezők igazodnak a természetes környezet adta lehetőséghez. Idén Donizetti Rita című vígoperá- jóval indították a Máré-vári napok rendezvénysorozatát. A Pannónia lantja című összeállításukban a középkori ember gondolatait, a végvári élet szépségeit megelevenítő verseket, dalokat, elbeszéléseket adtak elő. A rendezvénysort a belga gyermekkórus augusztus 26-i fellépése zárja majd. A neer- pelti gyerekek a komlói Kodály Zoltán gyermekkórus meghívására érkeznek Komlóra. A két énekkar közötti barátság két éve szövődött a neerpelti nemzetközi gyermekkórus találkozón, ahol a komlóiak találtunk, amelyek kis dolgoknak tűnnek, de nekünk és azoknak, akiket megszólaltattunk nagyon fontosak. Érdemes megnézni illetékesnek és „egyszerű polgárnak" egyaránt. — Ügy érzem, a krónika mind a három filmjében sikerült „elkapni" a problémát, remélem, a műsor később majd még visszatér ezekre az ügyekre. Én a legjobb színvonalú, A Hétnek készített filmjeimhez tudom mérni, s az a tervem, hogy a következő fesztiválra benevezem ezt az anyagot, amit a nézők most augusztus 25-én láthatnak. Ambrus nagy sikerrel szerepeltek, s elhozták a nagydíjat is. Idén először rendeztek hangversenyeket a mánfai Árpádkori templomban. A komlói művelődési központ vezetői kihasználták a csodálatos környezet adta lehetőségeket és a templom kiváló akusztikáját. A zuhogó eső ellenére nagy közönség elqjt adta elő műsorát a pécsi Építők madrigál kórus, még júniusban. A második előadáson, melyen a pécsi Reneszánsz együttes mutatta be műsorát, már a templomkertbe szorultak a hallgatók. Méltó folytatása volt a sorozatnak Nagy Józsa és N. Szabó Sándor Virágom, virágom című műsora. De a befejezés is izgalmas lesz: augusztus 27-én, vasárnap a komlói Spirituálé együttes lép fel. G. M. A Pécsi Stúdió műsoraiból Idén a pécsiek három neves szépségversenyen arattak sikert: Balatonfüreden Oberling Éva, Harkányban Balázs Edit, Mamaiaban pedig Gots Zsuzsa. A szépségkirálynőkkel beszélgetnek a hétfői ifjúsági műsorban. De nemcsak a lányok lehetnek szépek, kapósak. A „belvárosi szuperfejek"-rajon- gói szerint milyen a férfiideál? Ezt is megtudhatjuk, sőt, a „Menő”-t is megszólaltatják. Természetesen a nyárhoz nemcsak a szépségversenyek tartoznak. A műsor munkatársai ellátogattak táborokba, aratásra és könnyűbúvár-versenyre. Ezekről is beszámolnak a hétfőn, 17 óra 5 perckor kezdődő Ifjúsági műsorban, melynek szerkesztője Görgényi Zoltán. Alig fejeződött be az aratás, a mezőgazdaságban a következő nagy munkára, a szüretre készülnek. Mit kell ilyenkor tenni, hogy gazdagabb legyen a termés? Erre kapnak választ a munkatársak, akik a Villányi Állami Gazdaságban jártak, Minden vállalatnál szabadságolási terveket készítenek, amelyekből kitűnik, hogy a dolgozók többsége nyáron pihen, kirándul, utazik. Utána újult erővel látnak hozzá feladatuk, a tervek teljesítéséhez, így van ez a Beremendi Cementgyárban is, ahogy a riportból kiderül. Sok levél érkezik a Pécsi Stúdióhoz. A szerdai magazinban, a Hét közben-ben ezúttal családjogi kérdésekre válaszol a jogász, dr. Rácz János. A Mecseki Ércbányászati VálMintha egy mai Nóra sorsát írta volna meg Raffai Sarolta új regényében. Meskó Mari éppúgy „babaszobában" érzi magát, mint Ibsen hősnője, éppoly nyűggé válik számára minden kényelemmel berendezett élete. Lehetséges ilyesmi a mi viszonyaink között? — merül fel bennünk önkéntelenül a kérdés. Az írónő meggyőző erővel bizonyítja, hogy lehetséges. Különösen azokat fenyegeti ez a veszély, akik állásuk, pozíciójuk révén összehasonlíthatatlanul jobb anyagi körülmények között élnek, mint az átlag emberek többsége. Lényeges és időszerű problémára tapint ró Raffai Sarolta még akkor is, ha az ábrázolt jelenséget nem érezzük általánosnak. Meskó Mari lázadása életmódja ellen törvényszerű. Mélyen érző, gondolkodó ember, aki képes kritikus szemmel nézni környezetét, tudja, hogy az anyagi jólét önmagában nem elegendő a boldogsághoz. De főleg az válik egyre nagyobb teherré számára, hogy tekintélyes, vezető állású férje melTemplomi hangversenyek lalat fúvószenekara külföldi turnén járt. Elkísérte őket dr. Nádor Tamás is, aki szombaton számol be az út élményeiről. A horvát-szerb nyelvű műsor hétfői adásában Utazzon velünk címmel Vass Béla a jugoszláv tengerpartra kalauzol bennünket. A csütörtöki műsorban a hazai szerb nemzetiség irodalmának egyik nagy alakjáról, Adam Dragosaljevic, beremendi születésű irodalmárról és nyelvészről szól Pavlov Dusán, a Pécsi Tanárképző Főiskola docense. A szombati ösz- szeállításban, a szokásos Három megyén át című riportműsorral jelentkezik a szerkesztőség, amelyben bácskai, baranyai és somogyi embereket szólaltatnak meg. Többek között szó lesz az ez évben kezdődő hercegszántói horvát-szerb anyanyelvű körzeti általános iskoláról. Baranya megye első félévi gazdasági eredményeiről (ipar, kereskedelem) szói dr. Gál József jegyzete, a hétfői német nyelvű műsorban. Kedden egy állattenyésztőt mutat be Gráf Vilmos. A szerdai ifjúsági magazinban a tanulókkal készült riportműsor a hasznos időtöltésről és a nyaralásról. A vakáció a végéhez közeledik. Kis számadást adnak az idei idegenforgalomról, a 30 perc nyaralókkal— nyaralóknak című pénteki adásban. Jöhetsz holnap is lett egy hamis csillogásé világba kerül. Ebben a világban akarva-akaratlanul játszania kell a „főnökfeleség" szerepét, meg kell felelnie azoknak az elvárásoknak, melyeket a kisváros íratlan törvényei támasztanak vele szemben. Más nő talán képes lenne erre a szerepre, boldogan reprezentálna, Meskó Mariban azonban feltámad hajdani önmaga, a nagy reményeket dédelgető fiatal lány, akitől mi sem állt távolabb, mint ez a kipárnázott, kívülről sokak által irigyelt, de belülről fojtogató, tartalmatlan élet. A lázadás lehetőségét a szerelem kínálja. Tizennyolc év után ismét találkozik egykori kedvesével, s az együttlét teljesen kiforgatja önmagából. Otthagyná megcsömörlött életét, de ez a fajta menekülés már lehetetlen. Csak az önként vállalt tragikus vég következhet. K. S. Séta a pécsi Tabánban A hajdani Malom-sédet hívják jó negyven éve Tabánhak Pécsett. Építkezése, zegzugos- sága miatt kapta a nevét, utalva a pesti Tabánnal való hasonlatosságra. Ez a rész az Ágoston tértől egészen a tety- tyei romokig terjed. Ennek az érdekes területnek a megismerésére szervez műemléki sétát a Janus Pannonius Múzeum. Vasárnap, augusztus 27-én tíz órakor az Ágoston téren várja a látni vágyókat B. Horváth Csilla muzeológus, aki most ízelítőnek elmond néhány tudnivalót. — Először is megnézzük az Ágoston téri templomot, amely eredetileg középkori volt, aztán a török időben átépítették, majd végleges formáját 1750 után nyerte el. Bekukkantunk a Sörház utcába, megnézzük a tímárházat, és a Vak Bottyán utcai török kutat. A Tettye utcában megállunk a Mindenszentek templománál, ahol a város legrégibb temetője is meghúzódik és amelyből ma mór alig maradt meg valami. Ugyancsak a Tettye utcában volt a Munkás című újság szerkesztősége. Végül fölgyalogolunk a tettyei romokhoz. — Még miről nevezetes a pécsi Tabán? — Ezen a környéken alakult ki, a Tettye patak mentén a város ipari része. Az 1200— 1300-as évektől kezdődően. Rengeteg malom volt itt akkoriban és nem csak gabonaőrló, hanem lőpor- és papírmalom is. — Tímárok, vargák is laktak errefele . . . — Az állatbőrök kikészítéséhez is sok vízre volt szükség. A finom szattyánbőrök gondot is jelentettek a lakosságnak, hiszen a vízbe került szennyeződések nemegyszer fertőzést okoztak. De a törökök után a bosnyákok, majd a magyarok is űzték ezt a foglalkozást. — Meddig volt ipari „centrum” ez a terület? — Az 1700-as évek végéig. Azután egyre beljebb húzódtak az iparosok és csakhamar „polgárjogot" nyertek a városban is. Augusztus 20—27-ig A Zenélő Pécsi Udvarok műsorsorozatának keretében Pécsett, a Hotel Minaret udvarában augusztus 21-én 20.00 órakor a BM Tűzoltóság Tinódi kamara- zenekara ad hangversenyt. A Rákóczi út 15. szám alatti kiállítóteremben augusztus 25-én nyílik kiállítás Stein Anna Franciaországban élő festőművésznő műveiből. Ugyancsak pénteken kerül sor a Nosztalgia dis- córa a Minaret udvarban 18—22 óráig. Az Ifjúsági Park szintén 25-én 20.00 órakor koncertet kínál: a népszerű Sprint együttes lép föl. Mohácson augusztus 27-én 10.00 órakor a Történelmi Emrékhelyen tartanak emlékhangversenyt. Pécsett 27-én 10.00 órakor műemléki sétára lehet jelentkezni, 20.00 órakor pedig Tóm László Tájak — városok — emberek című diaporáma estje látható a Korzó mozi sorozatban a Színház téren. Móré várában 26-án 17.00 órakor kórushangversenyt tartanak, Mánfán 27-én 15.00 órakor a komlói Spirituálé együttes ad hangversenyt. Az oldalt összeállította Barlahidai Andrea