Dunántúli Napló, 1978. augusztus (35. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-19 / 228. szám
2 Dunántúlt naplö 1978. augusztus 19., szombat Részvételünk a lipcsei vásáron A szeptember 3-tól 10-ig megrendezésre kerülő lipcsei őszi vásáron Magyarországot a HUNGEXPO szervezésében 25 külkereskedelmi vállalat képviseli több mint 3000 négyzetméteres területen. Nagy érdeklődésre számíthat majd Lipcsében a Gamma Művek szcintillációs gamma kamerája, a Medicor Művek diagnosztikai tásája és a Labor Műszeripari Művek automatikus vércsoport-meghatározó készüléke. A HUNGAROTEX és a TANNIMPEX könnyűipari termékei mellett a magyar élelmiszeripar is jelen lesz a vásáron a TERIMPEX, a MO- NIMPEX, a HUNGAROFRUCT és a Magyar Hűtőipar termékeivel. A CHEMOLIMPEX, a- MET- RIMPEX, a TESCO és a Videoton Rt. információs irodát nyit az idei lipcsei őszi vásáron. Befejeződött a Népek Barátsága Nyári Egyetem A TIT népek barátsága nyári egyetem harkányi II. kurzusa záróünnepségével befejeződött a gazdag, kéthetes programsorozat. A 11 országból jelentkezett hallgatók a politikai témájú előadások és vitafórumok keretében megismerkedtek Magyarország gazdasági, társadalmi, politikai, kulturális fejlődésével. Tanulmányutak, kirándulások alkalmával megyénk életéről, szépségeiről kaptak képet. A tegnap zárult XX. nyári egyetemmel 5011 főre emelkedett a húsz év alatt a résztvevők száma az öt világrész 23 országából. Kirándulás a Balatonnál A Balatonnál, ahol még mindig több mint 300 000 vendég tartózkodik, a csütörtök estétől péntek reggelig tartó heves zivatar alaposan megváltoztatta a nyaralási progKitüntetések az alkotmány ünnepe alkalmából Az alkotmány ünnepe alkalmából a közművelődés és a népművészet kiváló munkásait és művelőit tüntették ki pénteken a Parlament vadásztermében. A kitüntetések átadásánál jelen voltak: Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Orbán László, az Országos Közművelődési Tanács elnöke, Kornidesz Mihály, az MSZMP KB osztályvezetője. Molnár Ferenc kulturális államtitkár a kiváló népművelőket, könyvtárosokat, muzeológusokat, levéltárosokat köszöntve hangsúlyozta: népünk műveltségének állandó gyarapítása a fejlett szocialista társadalom építésének elengedhetetlen feltétele. E cél érdekében minden rendelkezésre álló erőt és eszközt hasznosítani kell. Szocialista társadalmunk a népi kultúra és művészet hagyományának örököse. Célunk, hogy feltárjuk, megőrizzük, s a szocialista kultúrába építsük legnemesebb hagyományainkat. Ezután Molnár Ferenc és Nagy Sándor, a KISZ Központi Bizottságának titkára átadta a Kiváló népművelő, a Népművészet mestere, a Szabó Ervin, a Mórcj Ferenc emlékérem és a Népművészet Ifjú Mestere kitüntetéseket. KIVÁLÓ NÉPMŰVELŐK Dr. Andráslalvy Bertalan, a Janus Pannonius Múzeum (Pécs) osztályvezetője. Suhajda Tibor, a Mecseki Szénbányák szakszervezeti bizottságának agitációs, propaganda- és kulturális felelőse. A NÉPMŰVÉSZET MESTERE Bárácz György dudás, (Új- Mohács). Józsa Gergely táncos, (Kozár- misleny). Mares György mesemondó, furulyás és táncos (Egyházas- kozár). Óvári János átveszi a Munka Érdemrend ezüst fokozatát dr. Földvári Jánostól A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter 77 baranyai dolgozót Kiváló munkáért kitüntetésben részesített. vetkezet elnökhelyettesének — nyugalomba vonulása alkalmából — a Munka Érdemrend ezüst fokozatát adta át. A tanácsi apaarátusban végzett kiemelkedő munkájuk elismeréseként főtanácsos címben részesült: Dékány László, a pécsi járási hivatal főelőadója, dr. Horváth Antal, a mohácsi járási hivatal csoportvezetője és dr. Horváth Imre, a Pécs városi Tanács főelőadója. Tanácsos címben részesült: Csordás Gyöngyi, a szigetvári városi tanács főelőadója, dr. Szablya Jenő, a szigetvári járási hivatal főelőadója, Szabó János, a sásdi járási hivatal csoport- vezetője és Végvári Károly, a mohácsi járási hivatal csoport- vezetője. A Tanácsi törzsgárda ezüst fokozatát egy, a törzsgárda bronz fokozatát tizenöt dolgozó kapta. ♦ 16. országos nemzetiségi fesztivál Hétfőtől lehet javíttatni Átadtak a komlói ARIT-szervizt A komlói AFIT-szervizt tegnap ünnepélyesen átadták. Augusztus 21-től már a korszerű szervizbázison javíttathatják a komlóiak és a környékbeliek személygépkocsijaikat. A tegnapi átadáson Kovács Béla, az AFIT vezér- igazgatója mondott megnyitó beszédet, és Morber János, a Komlói városi Tanács elnöke mondott köszönetét a tervezőknek és kivitelezőknek, valamint az Országos Tervhivatal és a Baranya megyei Tanács munkatársainak támogatásukért és áldozatos munkájukért. Dr. Lantos Árpád, a 14. sz. AFIT igazgatója többek között elmondta, hogy ez a szervizbázis megyénk harmadik jelentős AFIT-üzeme, mely elsősorban lakossági szolgáltatást lát majd el évi 115 C00 órás kapacitással. Dr. Lantos Árpád jutalmakat adott át az új AFIT-szerviz azon dolgozóinak, akik kiemelkedő munkát végeztek a berendezések beszerelésében. Az ünnepélyes átadáson megjelent Gallusz József, az MSZMP Komlói városi Bizottságának első titkára. Sáfrány Géza fazekas (Bakó- ca). ♦ Kitüntetést adtak át, címeket adományoztak tegnap Pécsett. A Baranya megyei Tanácson dr. Földvári János általános elnökhelyettes mondott beszédet, majd az Elnöki Tanács megbízásából Óvár/ Jánosnak, a pécs-reménypusztai termelőszöA kulturális miniszter a munkásművelődésben kifejtett példaadó munkájáért Szocialista kultúráért kitüntetésben részesítette Csatlós Ferencet, a Mecseki Szénbányák Puskin Művelődési Házának igazgatóját, valamint Tóth Mihályt, a Bikali Állami Gazdaság dolgozóját. A kitüntetést tegnap adták át a Szakszervezetek Országos Tanácsa székházában. A szakonyfalvai Porablje szlovén együttes mm Ünnepi megnyitó Somberekén és Hímesházán ramot. A fürdésre kevésbé alkalmas időjárásban a kirándulók tízezrei keltek útra a veszprémi és a somogyi párton. A nagy forgalmú helyeken valóságos autós invázió volt. Siófokon, ahol mintegy .tízezer gépkocsi parkol ezekben a napokban, pénteken véget nem érő vonalban haladt az autók áradata. A tó körül, a Balaton-felvidéken és a Bakony vidékén pénteken becslés szerint harmincezer gépkocsi fordult meg. A legtöbb kiránduló Hévízt, Badacsonyt és Tihanyt kereste fel. Vietnami barátsági Barátsági napot rendeztek tegnap a városunkban tartózkodó fiatalok. Délelőtt Svéd Pál, a KISZ Központi Bizottsága művelődésügyi osztálya munkatársa előadását hallgatták meg hazánk kulturális életéről és animációs filmeket tekintettek meg. Délután asztalitenisz bajnokságot rendeztek, melyen a vietnamiak csapata 3:2 arányban legyőzte a DÉDÁSZ kiszeseinek csapatát. Röplabdában a Baranya megyei Építőipari Vállalat magyar nap csapata nyert és a nagypályás futballmérkőzésen a vietnami csapat 3:1 arányban győzte le a BÉV focicsapatát. A díjakat, egy komplett asztalitenisz-felszerelést, valamint röp- és fut- ballabdát Bóna Ernőné, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára és Chau Thu Thong, a Vietnami Nagykövetség ideiglenes szóvivője adta át. Este a pártiskolán a Mecsek Tánc- együttes és a vietnami fiatalok adtak műsort. A 16. országos nemzetiségi fesztivál nyitányaként ünnepi műsort rendeztek két Baranya megyei községben, Somberekén és Hímesházán. A színvonalas népzenei bemutatók egyben az alkotmány napjának megünnepléséhez is szép keretül szolgáltak. A sombereki művelődési ház nagytermében már jóval a kezdés előtt gyülekeztek az érdeklődők. Hét órakor Szabó István, a sombereki körzeti pártvezetőség titkára köszöntötte az ünnepi ülés résztvevőit, a község lakosait, valamint a vendégségbe érkezett művészeti csoportokat. Az ünnepi beszédet Güth János, a helyi Hazafias Népfrontbizottság elnöke mondta el. Megemlékezett az államalapító István királynak a magyarság életében döntő cselekedeteiről, az ország rendjének megszilárdításáról, a haladás útjának felismeréséről. Méltatta az augusztus 20-hoz kapcsolódó másik esemény, a magyar alkotmány létrehozásának jelentőségét. Külön hangsúlyozta, hogy alaptörvényünk a hazánkban élő nemzetiségeknek minden állampolgári jogot biztosít. Az ünnepi est — amelyen a nemzetiségi szövetségek képviselőin kívül megjelentek a Kulturális Minisztérium, a Baranya megyei Tanács, Mohács városa, valamint a Népművelési Intézet képviselői is — a tököli Hor- vát Férfikar, Litavecz István és Hanzó Mihály szarvasi szlovák citerások, a battonyai és az ele- ki Román Nemzetiségi Együttes és a soroksári Német Nemzetiségi Táncegyüttes műsorával folytatódott. ♦ Nemzetiségi műsort tartottak Hímesházán is. Háy Gyula, a hímesházi községi közös tanács vb-titkára köszöntötte a fesztiválra érkezett együtteseket, a megjelent vendégeket. Ezután a HNF helyi szervezetének elnöke Szűcs Ferenc emlékezett meg alkotmányunk ünnepéről. A műsorban először a nagy- tarcsai szlovák ének- és tánc- együttes lépett föl. Az együttes eddig két ízben nyerte el a miniszteri dicséretet. Népdalokat, majd tótkomlósi táncokat mutattak be. Szakonyfaluból, a Vas megyei községből a „Porablje” szlovén együttes érkezett. MűJó kapcsolat, eredményes együttműködés. Röviden így jellemezhetnénk a határőrök és a Szentlőrinci Állami Gazdaság majlátpusztai kerületének dolgozói között hosszú évek óta meglévő kölcsönös jó viszonyt. A gazdaságiak és a határőrök magától értetődőnek veszik, hogy a nap, az év bármely sza- kában*segítsék egymás munká- ját. Tegnap délután Majlátpusz- tán a kultúrházban tartottak közös ünnepséget az alkotmány nap alkalmából, melyen Cserepes László, a gazdaság főagrosoruk középpontjában helyi gyűjtésű néptáncok álltak, de előadnak jugoszláviai szlovén, valamint magyar táncokat is. A német női kar Solymárt képviselte, régi német népdalokat hallottunk tőlük. Dancsuj Gá- borné Elekről jött a fesztiválra. Dorombján román népdalokat játszott. Az esten többek között megjelent dr. Németh Elemér, a Mohácsi járási Hivatal elnöke, a járási pártbizottság képviseletében Takács Lajos, a Magyar- országi Németek Demokratikus Szövetsége főtitkára, Réger Antal, a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége munkatársa, Lemi István, és a megyei tanács népművelési főelőadója, Szerecz Márta. nómusa tartott ünnepi beszédet, méltatva az alkotmány és a határőrizeti tevékenység jelentőségét. Mező Sándor alezredes, a pécsi határőr kerület parancsnoka nevében köszönte meg a gazdaság dolgozóinak támogatását, majd a kollektívának átadta a B. m. Határőrség országos parancsnoka által adományozott Kiváló határőr kitüntető 1 címet, a vele járó oklevelet és jelvényt. Egyénileg Mátyás Lajos, Vigh István, id. Bodnár István és Magdó Pál vehették át a Kiváló határőr jelvényt eddigi munkájuk elismeréseképpen., A konzervgyárak megosztották a paradicsom feldolgozását Naponta 10 vagon almasűrítményt gyártanak a Szigetvári Konzervgyárban. A kitűnően értékesíthető félkésztermék a tőkés piacon.talál vevőre, nyugati országokban vásárolják, ahol további feldolgozás után kerül a fogyasztókhoz. A gyárban két korszerű feldolgozó vonalat állítottak át erre a termékre, a paradicsomlé készítését ugyanis átvették a nagyatádi és kecskeméti gyárak. Almasűrítményt gyártanak Szigetváron Szigetváron továbbra is folytatódik természetesen a salátaparadicsom feldolgozása, naponta 3—4 vagonnal állítanak elő. A konzervipar belső átszervezése, mely szerint a paradicsomlevet Nagyatádon és Kecskeméten gyártják a felvásárlásban és az átvételben, semmi változást sem okoz, sőt ha az említett két gyár nem győzi a feldolgozást Szigetváron is, visszaállnak a paradicsomlé előállítására. A salátának alkalmas paradicsom feldolgozását egyébként éppen a napokban kezdték el. A gyár idei tervében 1000 vagon almosűrítmény előállítása szerepel, ezen kívül nagy mennyiségű szilvát, őszibarackot, körtét, babot és uborkát dolgoznak fel. Az idei terv 6000 vagon, a gyár dolgozói azonban további 150 vagon gyümölcs és zöldség feldolgozását vállalták. Mostanáig egyébként 3500 vagon áru hagyta el a gyárat. Kiváló határőr kitüntetés
