Dunántúli Napló, 1978. július (35. évfolyam, 179-209. szám)
1978-07-16 / 194. szám
1978. JÚLIUS 16. MŰSORAJÁNLAT DN HÉTVÉGE I I. Salome A szerdai bemutató elé Negyven esztendő utón támasztjuk fel, pécsiek-bara- nyaiak, közös erővel a pécsi nyári játékokat. Igaz, a magyar színháztörténet egyik nagy egyénisége: dr. Németh Antal — viszonylag rövid pécsi működése során — egyszer már feltámasztotta amellett, hogy rendezői- leg megalapította a pécsi operarészleget. De távozása utón a gondok erősebbek lettek, mint a szándékok, így most újra feltámasztjuk, város, megye, ország összefogásával. Oratórium volt a régi játékok műfaja, oratóri- kus balettként tervezzük az újjáélesztését, állandó nyári érvényesülési lehetőséget adva ezzel. a Pécsi Nemzeti Színház egyik részlegének: a táncosoknak. A feltámasztási kísérlet sok nehézség előtt áll és ez — természetes. Közülük legnagyobb feladatnak tűnik a 5alomé szín- revitele, legalább is abban a formában, ahogy Eck Imre balettművész, az előadás rendezője nyilatkozataiból kitűnően akarja; próza—zene—tánc egységében. Vagy ahogy a Pécsi Nyári Színház műsorfüzetében feleimként jelezték: komplex színház formájában. Próza—zene—tánc—ének e hangsúlyozott komplexitása figyelemre méltó és fogalomtisztázó igényű. A színház ugyanis már eredendően komplex művészet, sok műfaj együttese. Van azonban ennek az összetettségnek egy új értelme: a szétvá- laszthatatlan komplexitás. A színházművészetben világszerte sok helyen emlegetik, de sajnos inkább csak a szak- irodalomban. Színpadon rendkívül ritkán sikerült eddig megvalósítani. Éppen a több műfaj együttlé- tének szétválaszthatatlansága miatt. Hiszen például Magyar- országon még igazi musical sincs. Ami van, az csak modernebb zenéjű operett, ahol próza—zene—ének—tánc egymás után (!) következik. Tehát épségben szétválasztható, mint egy hangjáték két jelenetének hangszalagja a vágóasztalon. A valódi modern musicalban szerves egységben összefonódva él próza—zene—ének—tánc. Ez azonban azért ritka, mert fehér holló az egyszerre hármas, négyes képességű művész. Sok ország színházait bejárva egyedül Párizsban láttam ilyen szerves műfaji ötvözetet. Az Adventures of Tom Johnes (Tom Johnes kalandjai) előadásán prózai mondatok váltották egymást tökéletes operai énekkultúrával előadott dalsorokkal, miközben sok mindent tánccal, — néha kizárólag azzal — fejeztek ki. Vagy ilyen volt ugyanott később c. Le revolution francois (A francia forradalom) című, utánozhatatlan fénytechnikával előadott rockopera. Aztán New Yorkban színre vitték a Chorus Line (Kórussor) című musicalt, amelyről azt olvastuk a szakirodalomban, hogy a szereplők több alkalommal 8—10 percig táncolva énekeltek (!) magas tánc- és énekkultúrával. Ilyen sok képességű művész kevés van. Az említett előadásokra is nagy összegért, több országból hívták meg a résztvevőket, hogy valamennyi szerepet ilyen sokoldalú színész alakíthassa. Nagy számú ilyen egyéniség nélkül lehetetlen új értelemben vett, „igazi" komplex színház megrendezése. Igaz, a címszereplő Galambos Erzsiben — a Fővárosi Operettszínház művésznőjében — megvan a kivételes hármas képesség. Egyedül! Az új, szétvá- laszthatatlan ötvözetet jelentő komplexitás még a zseniális Németh Antalnak sem sikerült — prózailag nem! — színháztörténeti jelentőségű pécsi Hoffmann meséi rendezésében. A nyári színház feltámasztásának közös nagy kísérlete—gondja közepette tehát ne markoljunk sokat. Ez fontos előzetes gondolat várt és elvárt tiszta örömeinkhez. A hagyományos, eredeti értelmű színház, a csupán egyfajta képességű művészekre épülő, pusztán párhuzamos komplexitás is szép munka lehet. A helyes önértékelés pedig egyik művészetpolitikai alapkérdésünk. Földessy Dénes A hétfői ifjúsági műsorban elhangzó riportok témájáról Görgényi Zoltán szerkesztőriportertől ezeket hallottuk: — Hogyan kell főútvonalon autót stopozni? Terheli-e felelősség a gépkocsivezetőt, ha stopozó utasa egy esetleges balesetnél megsérül? Milyen szempontokat kell figyelembe venni az utasnak, hogy köny- nyen megállapíthassa, biztonságosan vezet-e a gépkocsi- vezető, avagy az életük forog kockán? Mit, és hogyan kell alkalmazni azokat a legalapvetőbb elsősegélynyújtási teendőket, melyekkel a súlyos közlekedési balesetek sérültjeinek életét megmenthetjük? Ezekre és még számos fontos tudnivalóra keresünk választ a Baranya, Somogy és Tolna megyei KISZ Bizottsággal közösen rendezett, diák autó-stopozók versenyén készült hangfelvételekkel. Bemutatjuk a július 7— 9-én Tamásiban rendezett IV. Dunántúli Pop-Jazz fesztivál győztes dalait és műsoruk szignál-címpályázatára érkezett ötleteket, melyekből a hallgatók szavazatai alapján választjuk ki a legjobbat. Az elmúlt hónap végén DomboriAz oldalt összeállította: FÖLDESSY DÉNES Stopozók versenye ban rendezett Országjáró Diákok Országos Találkozóján megtudjuk, hogy hogyan lehet URH-adóvevőkkel élő libát lopni, amatőröknek a versenylovat megülni, rönkfűrészelő és favágó versenyen helyezést elérni ... Ezekről is részletesen beszámolunk a hétfői adásban. Az ország kenyerének biztosítása, a termés betakarítása, a mezőgazdasági munkák legjelentősebb és legnehezebb szakasza megkezdődött. A munka állásáról tájékoztat kedden Somogyvári Valéria aratási körképe. A szerdai Hét közben című aktuális zenés magazin dr. Nádor Tamás szerkesztésében jelentkezik. Szó lesz a szekszárdi MEZŐGÉP exportjáról, bemutatjuk Zobák- bánya új üzemvezetőjét, Bár- dosi Németh János . könyvét, őrjárat indul a nyári hiánycikkek nyomában, beszélgetnek a gyógynövények gyűjtőivel és árusítóival. A Muzsikával faluról—falura műsorban Tiszay László három dél-dunántúli községet keres fel: Nagydobszát, Magyarher- telendet és Csokonyavisontát. A péntekenként elhangzó orvosi tanácsok témája ezúttal a vasúti közlekedés egészség- kultúrája. Ugyancsak pénteken hangzik el a Daloló tájak című népzenei összeállítás, melyben Várnai Ferenc készülő népdalfüzetéből énekel a pécsi Anikó utcai ált. iskola gyermekkara, valamint Eperjesi Sándor mutatja be saját készítésű, érdekes népi hangszereit. Az „ördögszántotta'' hegy tövében készült Perjés Klára riportja, melyet szombaton sugároz a Pécsi Stúdió. Szakács Eszter Kislánykoromban úgy képzeltem, ha valaki színésznő, az olyan mesebeli-szép. Ma már tudom, hogy van aki szeplősen, kimelegedve, felkötött hajjal is csodaszép, mert magában hordja a nap, mint nap újat alkotás titkait. Szakács Eszterrel, az egyik legnagyobb magyar színésznővel a tettyei romoknál találkoztam, ahol Paul Foster I. Erzsébet című színművét próbálták. Egy kislány futkározott mellette, akinek anyja lesz egy jövendőbeli film kockáin. Most mindketten ismerkednek, ízlelgetik az anya—gyermek kapcsolat élményeit, az együttlétek örömeit. Színészi pályájának állomásai Debrecen, Veszprém, Kecskemét és a Filmgyár. Ügy érzi, azzal, hogy filmszínésznő lett, a választás szabadságát élvezi: természetesen így is első a színház. Most valahogy fordult a kocka, eddig kirándulás volt egy-egy filmszerep, most jó a színházban is dolgozni, mert szerinte „anélkül meg nem érdemes élni". Persze így sem könnyű: a Pécsi Nyári Színház idejére például „ingázó" lett. Az ittenivel párhuzamosan egy tévés szerepet próbál, s megoszlanak napjai, órái Budapest és Pécs között. Szakács Esztert most ismerheti meg először a pécsi közönség „élőben”. — Játszottam már nyári színházat Gyulán, két nyáron ót. Ezekben a színházakban az a nehéz, hogy ugyanolyan igény- nye! csináljuk, mint a nagyszínházát, persze ebben rejlik a nagysága és követelménye. A szereplőknek, akik először játszanak együtt, például pillanat alatt kell társulattá válniuk, s ez most Pécsett is így alakult. A határozott, althangú Szakács Eszter szinte tőmondatokban beszél. De tőmondata mögött van valami sejtelmes: a sokat gyötrődés, a sokat tapasztalás, az izgalmas egyéniség érdekessége. A szerepéről nem beszél, de miért is szólna egy csodáról, ami most alakulgat benne, amit ma biztosnak hisz, az holnapra mássá vál'k, de végleges formáját csak a nézők előtt nyeri el igazán. Gáldonyi Magdolna A X. Magyar Játékfilmszemlén nagyon sokan nem kaptak jegyet' A keselyű három napja című filmre, amely a titkos szolgálati munkáról szól. Most vetítik a pécsi mozik. Képünkön: Faye Dunaway, Max von Sydow és Robert Redford. Rock-musical Villonról Kedden este 20 órakor folytatódik a Gazdag ember - szegény ember című sorozat, amelynek szerzője a világhírű Oroszlánkölykök írója: Irwin Shaw. A most kezdődő harmadik részben tovább bonyolódik o családregény szereplőinek sorsa, olykor meglepő fordulatokkal. Szerdán délelőtt 9.30- kor megismétlik a Gazdag ember — szegény ember előző esti adását. Szerdán este 21 órakor pedig visszatér elénk a háború utáni évek egyik legizgalmasabb sikerfilmje, az Óra körbejár című amerikai mű. Főszerepét a világhírű rendező játssza, aki akkor még színész volt — Orson Welles. A második műsorban pedig — ugyancsak szerdán — a Zenés Nyári Esték színpada műsorából, ismétlésképpen vetítik Gardelli: Az amerikai impresszárió című vígoperáját. Szombaton este 10 órakor a második műsorban minden idők egyik legnagyobb vagányáról, Villonról láthatunk remek zenés előadást. A József Attila Színház produkciójában felvett, Kardos G. György írta Villon és a többiek című rock musicalt — legalábbis így nevezik a színlapon — vetítik. Vasárnap délután 15.30 órakor folytatódik A főszerepben: Kabos Gyula sorozat. A címzett ismeretlen - ez a címe az 1935- ben készült vígjátéknak. Végül aznap este 20.05-kor a hét legnagyobb színművészeti élményét láthatják a nézők: Shakespeare: Szentivánéji álom című vígjátékának tévéváltozatát. Színháztörténeti érdekesség is: a szereplők korabeli öltözetben jelennek meg és a felvétel mindvégig szabadtéren készült. Jelenet a Szentivánéji álomból ÚJ Fonográf- nagylemez Hol? ■Iliikor? Pécs, Ifjúsági Park: 21én 20 órakor ismét beat- koncert, ezúttal az Illés- együttes föllépésével. Korzó mozi: július 16- án 20.30-kor a Színház téren az IXILON Stúdió vetíti a Ceruzával c. filmet. Hotel Minaret udvara: minden héten pénteken 18—22 óráig a DSMK rendezvényi csoportja és a Hungar Hotels rendezésében Nosztalgia Disco. Hotel Fenyves teraszán: minden szerdán 18—22 óráig a DSMK rendezvényi csoportja és a Fenyves Étterem rendezésében Panoráma disco. Pécsi Nyári Színház: lóén Balett és Hekabe; 17- 18-án Hekabe; 19-én Salome; 20-án Balett; 21-én I. Erzsébet; 22-én Caligula helytartója, Balett, Reneszánsz vigasságok, I. Erzsébet, Báb L; 23-án Caligula helytartója, Salome, Reneszánsz vigasságok, Hekabe, Báb II. Kiegészítő programok: 16-án Országos cserépvásár a Sétatéren. 20-án a Benkó Dixiland Band hangversenye a Hotel Minaret udvarában. 22-én és 23-án Sétatéri Vurstli. Hanglemez „Ladybird” — kezdőknek, nyárra Hányszor tapasztalták már csüggedten a tanárok szeptember elején, hogy bizony az osztály jó része alaposan felejtett a nyár folyamán. Ez főleg az idegen nyelveknél szembetűnő, hiszen például egy kezdő — és főleg, ha nem is felnőtt, hanem a nyári szünetet élvező diák —, nemigen tudja gyakorolni azt a nyelvet, aminek az előző tanévben éppen csak az alapjait tanulta meg. Az pedig a legritkább, ha egy általános iskolás a júliusi és augusztusi hőségben, akár otthon, akár a Balaton partján a tankönyveit böngészi ... Hogy mégis ébren tarthassák a gyerekek nyelvtudását, ehhez nyújt remek ajánlatot a Jókai téri Idegennyelvű Könyvesbolt. A „Ladybird Easy—Reading Book” sorozat több mint húszféle kötete színes, érdekes és egyszerű, kezdők számára is könnyen érthető olvasmányt kínál. Mindegyik kötet csak egy mesét tartalmaz, rövidített formában, kevés szöveggel és sok színes képpel. A történetek egy része közismert: az angol nyelvű mesék között ott szerepel a valamennyi ország gyerekeinek kedvencei közé tartozó Csipkerózsika, Hamupipőke, Hófehérke, A három kismalac, A hatalmasra megnőtt répa és a többiek. De megismerhetik a katicabogár emblémájú könyvecskék forgatói a Szépség és Szörnyeteg vagy például a gyömbértésztából gyúrt kisfiú történetét is. A sorozat darabjai egyébként huszonhat százalékkal olcsóbbak lettek, s a kisméretű, dekoratív köteteket bizonyára szívesen veszik majd kézbe a gyerekek — és a felnőttek is —, hogy miközben olvasnak, szórakozva, észrevétlenül tanuljanak is belőlük. Dücső Csilla Kedves illusztráció az angol meseköny.vből.