Dunántúli Napló, 1978. június (35. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-18 / 166. szám
Az idei nyár divat-modelljeit láthatták az érdeklődők a Konzum Áruháznak a Fenyves szállóban megtartott bemutatóján. A modellek közt romantikus vonalú és sportos fazonú egyaránt található. A kockás karton nyári ruhák ujját és alját fodor díszíti. Továbbra is divat a farmer-anyagból készült öltözék, a kosztümhöz pólót, de színes selyeminget is viseltek a manekenek. A legnépszerűbbek a gézruhák, az egyszinűek, és a szines, mintás kézelővel, zsebekkel ellátott modellek egyaránt. Erb János felvételei Az idegenvezető jó tanácsai Mire kell ügyelnünk a külföldi utazásnál? ■ Csak a szükséges okmány legyen a kézitáskában ■ Nem hiányozhat a „zöld cédula" és a biztosítási lap Kellemetlen helyzetbe került a közelmúltban egy külföldre utazó hidasi fiatalasszony. A határon derült ki, hogy otthon felejtette a valutakiviteli engedélyt. A „zöld cédula" hiányában nem vihette át, le kellett adnia a kiváltott összeget. Egy fillér költőpénz nélkül szomor- kodta végig a régen várt utazást. — Mit tanácsol az idegenvezető, mire kell ügyelnünk a külföldi utazásnál? — kérdeztük meg dr. Jégh Károlynét, a COOPTURIST pécsi irodájának vezetőjét. — A legfontosabb, hogy a szükséges okmányok rendben legyenek. Érvényes útlevél, érvényes „ablak" hiányában senki sem hagyhatja el az országot. Az érvényes ablakot azért hangsúlyozom, mert jugoszláviai utazáshoz — társasutazás esetén is —, egyénileg kell kérni, az útlevélbe beüttetni a kiutazási engedélyt. Aki a Szovjetunióba utazik, feltétlenül vigye magával a személyazonossági igazolványát, mert az útlevél mellett azt is kérik. Ajánlatos még itthon meggyőződni arról, hogy érvényes-e, mert a lejárt személyazonossági igazolványt nem fogadják el. Emiatt már több utasunk kényszerült visz- szafordulni a határról. Említeném még a valutakiviteli engedélyt, s a biztosítási lapot. Ez utóbbi birtokában — 1000 dollár értékig — díjmentesen részesülhet orvosi kezelésben az arra rászoruló utas. (Orvosi vizsgálat, mentő igénybe vétele, kisebb műtét, foghúzás stb.) Ha a biztosítási lap hiányzik, az utas kénytelen saját költségén igénybe venni az orvosi ellátást, ami különösen a tőkés országokban igen drága. — Az említetteken kívül milyen egyéb okmányokra van szükség? — Helytelen, ha az utas a felsoroltakon túl egyéb személyi iratokat is magával visz külföldre. (Szakszervezeti könyv, jogosítvány, házassági anyakönyvi kivonat stb.) Legutóbbi isztambuli útunkon egy motoros bandita kitépte egyik utasunk kezéből a kézitáskát. Sajnos az útlevelén és pénzén kívül a jogosítványa, és egy sor olyan személyi irata is a táskában volt, amit nehezen tud majd ismét beszerezni. — Milyen következményekkel jár, ha valaki idegen országban veszti el az útlevelét? — Útlevél nélkül nem engedik át a határon, csak a magyar követség segítségével juthat haza. Nem elég tehát a lopás vagy elvesztés tényét csupán a rendőrségnek bejelenteni, azonnal a követséghez kell fordulni. — Említette, hogy az útlevél elvesztése bonyodalmakat okoz, s az irataink, pénzünk könnyen „eltűnhet" az út folyamán. — Valóban, Törökországban, Görögországban, Olaszországban megszaporodtak az úgynevezett motoros tolvajlások. A tettesek lerántják a táskát a járókelő válláról, s pillanatok alatt elrobognak. A válltáskát emiatt, s azért sem ajánlom, mert a tömegben — utcán, áruházban —, észrevétlenül levághatják vállszíjról a táskát egy borotvával. Fontos, hogy az értékeket tartalmazó táska magunkhoz szorítva, a kezünkben legyen. Jó megoldás férfiaknak a nadrág belső felére varrt zseb. Ugyanakkor fontos, hogy az útlevélhez könnyen hozzáférhessünk. Legutóbbi török- görög kőrútunk alkalmával 11 határátlépésnél és nyolc szállodában volt rá szükség. — Mi legyen az úticsomag ban? ' — Nehezíti a mozgást, fárasztóvá teszi az utazást a sok csomag. A repülős utakon 20 kiló a személyenkénti súlyhatár, azon felül pótdíjat kell fizetni. Könnyű, vasalást nem igénylő ruhát ajánlatos hozni. Utazáshoz kényelmes az alj, egy-két blúzzal. Lényeges, hogy a cipő kényelmes legyen. Legtöbb csoportunkban akad oiyan utas, ck; a legjobb programoK- ból kimarad, tűsarkú gálacipőjében nem bírja a gyaloglást. Felesleges sok élelmiszert csomagolni. A kolbászfélék a melegben „megolvadnak", élvezhetetlenné válnak. Pótlásnak elegendő néhány doboz, egyszeri fogyasztásra elegendő májkrém, vagdalthús. Jobban jár, aki nem cipel konzerveket, hiszen tej-kenyér mindenütt kapható, gyümölcs van bőségesen és viszonylag olcsó a déli országokban. Természetesen mindez a társasutazásban részt vevőkre vonatkozik, akik megfelelő ellátást, rendszeresen melegételt kapnak. — Egy ismerősöm nem tud meglenni kávé nélkül, ezért kávéfőzőt is vitt magával a külföldi útra. Panaszkodott, hogy nem tudta használni, mivpl a szállodai szobában hiába keresett konektort. — Felesleges kávéfőzőt vinni. Megteszi egy doboz nescafé is. A szállodákban mindenütt van melegvíz, kávézhatunk. Annál is inkább, mivel külföldön drága a fekete és csak kevés helyen készítik a mi ízlésünk szerint. Ágyneműk, fehérneműk Annak ellenére, hogy lényegesen bővült a különféle színű, mintázatú, kel- méjű ágynemű garnitúrák választéka, - ma is sokan — főként, akinek varrógépe van és varrni van kedve — szívesebben vesznek anyagot, s maguk készítik el egyéni ízlésüknek megfelelően az ágyneműt. Kellemes, könnyen mosható és vasalást nem igénylő, olcsó krepp és poliészter batisztból igen mutatós és viszonylag olcsó garnitúrát készíthetünk házilag. Az alkalmi méteráru boltokban pedig még jutányosabban vásárolhatunk hozzá anyagot. Aki ügyes, valamivel több anyagot véve, hálóinget is varrhat a huzat anyagából. Még mutatósabb lesz az azonos színű ágynemű, hálóing, ha a huzat színével harmonizáló keskeny pasz- polozással és apróvirágos népi hímzéssel díszítjük. Külföldi lapokban láttuk, igen divatos a piros, kék, barna, fekete-fehér kockás zefirból varrott ágynemű, különösen gyerekszobába. Díszíthetjük a méterben készen kapható slingelt csipkével, amelyet egyszerűen csak rágépelünk a párna szélétől 5-7 cm-rel befelé, valamint a hálóing alsó szegélyére. Egy idő után a huzatok megkopnak, kiszakadnak. Minden mosás előtt alaposan nézzük át, s amit kell rajta javítani, végezzük el, mert különben tovább szakad. Az elvékonyodott lepedőt még mielőtt kilyukad, vágjuk hosszában ketté, a széleit középre fordítva varrjuk össze. A széleket újra beszegjük, így tovább is használni tudjuk. 4 5 Fürdő, torna, masszázs Sokan azt hiszik: a különféle lábbántalmak együtt járnak az idős korral. Pedig az igazság az, hogy ezek már kora fiatalságunkban, a 18. életév betöltése előtt is jelentkezhetnek. Az állandóan igénybe vett, kimerült lábak igazán megérdemlik a gondosabb ápolást. Ne sajnáljuk rá az időt, mert megőrizhetjük, szükség esetén visszaszerezhetjük a láb egészségét, szépségét. 1. A válogatott hőfokú lábfürdők nemcsak megszüntetik a kimerültséget, de ösztönzőleg hatnak a vérkeringésre is. Célszerű dúsítani a vizet a Herbá- ria boltjaiban kapható gyógynövényekből összeállított lábfür- dőkészítménnyel. De jó hatású a kamillafőzet is, s ha más nincs, 1-2 marék konyhasó is megfelel. A válogatott lábfürdő negyedóránál tovább ne tartson — forróval kezdjük, s mindig hideggel fejezzük be. (A hideg vízbe éppen csak belemártjuk a lábat.) 2. Tanítsuk meg a lábujjakat „fogni”. Tegyünk a földre egy törülközőt, és próbáljuk meg mindkét lábunk ujjaival fölemelni. Előbb egyenként, majd mindkettővel együtt. 3. Igen jót tesz a száraz lábmasszázs. Olyan kefével, amibe kezünket becsúsztatjuk, kör. körös mozdulatokkal dörzsöljük végig külső és belső felületén a lábunkat, bokától a combig. 4. Ha más nagyobb méretű kefe nincs otthon, jó a súrolókefe is; váltott lábbal álljunk rá, s próbáljunk rajta lábujjhegyre emelkedni, majd vissza. 5. Tornásztassuk meg jól a lábat. Cipő, harisnya nélkül menjünk végig lábujjhegyen legalább 3—4-szer a szobán. 6. Végezetül a női cipőről. A 4—6 centi magas sarkú, a vékony (nem emeletes) talpú cipőket részesítjük előnyben, mert ezekben biztonságosabb, kényelmesebb a járás, s a láb sem deformálódik el. Újdonságok Grúz ételízesítő. Adzsika elnevezéssel, a magyar ízlésnek megfelelő zamatú, fűszeres ételízesítő kapható az ABC áruházakban, csemege jellegű élelmiszerboltokban. A paprikát, fokhagymát, koriandert. kaprot és ..Hmeri-szureli" speciális grúz fűszert, valamint sót tartalmazó készítmény a pecsenyék, hideg sültek kiváló ízesítője. Ajánlott halak, levesek, mártások fűszerezésére, s vajjal kikeverve finom szendvicsalap. Heliopan napozószerek. NDK-beli gyártmányú újdonságokat kínálnak a háztartási boltok és drogériák. A Heliopan napozókrém búzacsíra olajat és kamilla kivonatot tartalmaz, nyugtatja és táplálja a bőrt, megakadályozza a leégést, de elősegíti a lebarnulást. A Heliopan aerosolos napozóhab ugyancsak bőrtápláló anyagokat tartalmaz, használata elősegíti a bőr egyenletes lebarnulását. A Heliopan napolaj az előbbi két készítménnyel azonos bőrvédő, bőrtápláló és a bámulást elősegítő anyagokból áll. A bőrbe könnyen beszívódik, s előnye, hogy könnyen el is távolítható a fürdés utáni zuhanyozással, így a bőrön nem marad olaj. Instant gyógytea. Svájci gyártmányú az ABC áruházakba érkezett nestea A gyógynövényekből készült koncent rátum hideg és meleg vízben egya ránt pillanatok alatt oldódik. A frissítő hatású, kellemes zamatú tea két változatban kapható: a RícdIo csupán édesített, a Citrola azonban citrommal dúsított. A dobozos instant tea 25 adag elkészítéséhez elegendő. ASLA zománcfesték. A barkácsolókra gondolt a kereskedelem, amikor több célra felhasználható Asia zománcfestéket importált az NDK-ból. A 800 grammos kiszerelésben kapható festék — megfelelő alapozás után — fém, fa és fal festésére egyaránt megfelelő. Lakás felújításához, ví- kendházak megszépítéséhez ajánlott. Az újdonság több színben kopható. Húspuhitó és hagymás sók. A kanadai SCHWARTZ A SONS cég világhírű fűszertermékeit a HERBARIA hozza forgalomba hazánkban. A gyógynövényboltban kapható húspuhító főleg nehezen puhuló marhahúsok élvezhetővé tételét segíti elő, meggyorsítva a főzést. 1 kiló húshoz 1 teáskanálnyi mennyiséget használunk. A hússzeleteket mindkét oldalon vékonyan beszórjuk és 30 percig állni hagyjuk. Első ízben kapható a kanadai cég gyártotta sós kaliforniai hagymapor. a fokhagymás és zellersó, valamint kitűnően fűszerezett salátaízesítő. & FLORALUX. Szoba növényeinket kozmetikázhatjuk a most megjelent FLORALUX aerosolos levélfényesítóvel. A dísznövények — előzetesen lemosott — leveleire permetezve a szerv fényesíti a leveleket és táplálja a növényt. Diétás receptek Otthon—család oldalunkban megjelent, a cöliákiás megbetegedésekről szóló írásunkra sok olvasónk reagált. Diétás receptek közlését kérték. Az alábbiakban — ugyancsak olvasóink segítségével — kipróbált ételek leírását adjuk. Túrósgombóc Hozzávalók: 10 dkg tehéntúró, 2 evőkanál cukor, mazsola, 1 evőkanál oriza, 1 púpozott evőkanál burgonya keményítő vagy burgonyaliszt, 2—3 dkg vaj. A masszát jól eldolgozzuk, diónagyságú golyókat forrná- lünk. Forrásban lévő vízben főzzük ki; csurgassuk le, majd kevés vajon forgassuk meg. Tálaláskor tejfölt, cukrot tehetünk rá. Melegén ízletes. Édesités helyett sósán ízesítve is jó. Túrósgombóc hideg édességként Alapanyag az édes masszával azonos, az elkészítési mód is. Változat: a lecsurgatott gombócokat porcelán tálba helyezzük és burgonyakeményítöből készített pudinggal leöntjük. Melegen is ízletes, de hidegen, lehűtve jó uzsonna étel. Gesztenye tekercs Hozzávalók: 10 dkg cukor, 10 dkg kukoricaliszt, 3 tojás, fél kávéskanál sütőpor. Az anyagból piskótát sütünk. A megsült piskótatésztát összemorzsoljukt és összegyúrjuk a következő anyagokkal: 10 dkg cukor, 2-3 evőkanál lekvár, 10 dkg vaj, 1 evőkanál kakaó és 10 dkg őrölt dió. A masszát porcukorral meghintett deszkán tenyérrel szétnyomkodjuk, és rákenjük a gesztenye vagy citromos vajas krémet. Óvatosan feltekerjük, egy napig állni hagyjuk, majd szeletelhető. Más változat: az összegyúrt masszát bármilyen alakzatra formálhatjuk, szeletelhető. Töltelék nélkül, tejszínnel tálalható. Vagdalthús Hozzávalók: kisebb fej hagyma, 30 dkg hús, 2 gerezd fokhagyma, fűszerek, fél zsemlének megfelelő kukoricokenyér, petrezselyemzöld, 2 tojás. A hagymát apróra vágjuk, megpirítjuk zsíron, hozzáadjuk a petrezselyemzöldet, majd eldolgozzuk a többi adalékkal. (Ha a kenyér nem nagyon száraz, úgy elegendő, ha a nyers tojásban áztatjuk meg.) A gombócokat panirozzuk burgonyalisztbe és tojásba. Így nem szárad ki sülés közben. DN HÉTVÉGE I0. OTTHON - CSALÁD 1978. JÚNIUS 18.
