Dunántúli Napló, 1978. április (35. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-29 / 117. szám
((I Május Ure készülve |||| Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Az MSZMP KB jubileumi zászlaja Kitüntették a Bólyi Mezőgazdasági Kombinátot A SZOT és a Minisztertanács vörös zászlajával kitüntetett Bólyi Mezőgazdasági Kombinát kollektívája tavaly az elsők között csatlakozott a csepeliek munkaverseny felhívásához. És az elsők között is értek célba: elmúlt évi kimagasló eredményeik alapján elnyerték az MSZMP KB jubileumi zászlaját és ezzel egy időben a Kiváló vállalat kitüntető címet. A kitüntetések átadására tegnap délután került sor a bólyi Vörös Csillag filmszínházban. A Himnusz hangjai után Fóris Kálmán, a Bólyi Mező- gazdasági Kombinát pártbizottságának titkára köszöntötte a megjelent dolgozókat és a vendégeket, köztük az ünnepség elnökségében helyet foglaló Győr/ Imrét, az MSZMP KB titkárát, Bocz Józsefet, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagját, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkárát, Kovács Istvánt, az MSZMP Mohács járási Bizottságának titkárát, Takács Gyula megyei tanácselnök-helyettest, dr. Dobi Ferencet, a MEDOSZ főtitkárát, Szili Józsefet, az SZMT megyei titkárát, Béna Ernőnét, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkárát, Kovács Istvánt, a MÉM főosztályvezetőjét és dr. Herpai Balázst, az Állami Gazdaságok Országos Központja vezérigazgató-helyettesét. Dr. Kisjakab Lajos, a Bólyi Mezőgazdasági Kombinát vezérigazgatója mondott ünnepi beszédet. Többek között elmondta, szocialista brigádjaik az elmúlt év elején nagy feladatok teljesítésére, a termelési érték 20 százalékot meghaladó mértékű növelésére vállalkoztak. A múlt év őszén a tiszoföldvári Lenin Termelőszövetkezettel közösen vállalták az őszi betakarítási munkák időbeni és veszteség nélküli elvégzését, valamint az 1978. évi jó termések megalapozásához az őszi munkák időben és jó minőségben való elvégzését. Vállalásaikat 1977-ben teljesítették, sőt jelentősen túlteljesítették. Az elmúlt évben 1975-höz képest 50 százalékkal volt ma1978-ra újabb munka- verseny-felajánlások gasabb a kombinát termelési értéke. Több vetőmagot, több húst és tejet, több élelmiszert és ipari nyersanyagot adtak a népgazdaságnak. Nőtt a kivitel, ezen belül is jelentősen a tőkés export. Ugyanakkor a dolgozók munka- és életkörülményeit is tovább javították, ámbár a dolgozók nominál jövedelme csak szerény mértékben, 1975-höz képest 2,5 százalékkal növekedett. A vezér- igazgató ismertette a kombinát fejlesztéseit és integrációs törekvéseit, az ország különböző gazdaságaival, vállalataival és kutatóintézeteivel fenntartott gyümölcsöző kapcsolatait, társulásait. Végezetül szólt az idei feladatokról és az idei munkaverseny vállalásaikról. Ezután Győri Imre mondott rövid beszédet. Mindenekelőtt elismeréssel köszöntötte a kombinát valamennyi dolgozóját szorgalmas, eredményes munkájáért. Foglalkozott a tavaly kibontakozott jubileumi munkaversennyel a magyar mező- gazdaság, s ezen belül az állami gazdaságok tavalyi kiemelkedő eredményével, úttörő szerepükkel. Elismeréssel szólt a bólyiakról, akik az élenjárók közé tartoznak, ezt bizonyítják eredményeik. Győri Imre ezután a jelenlévők nagy tapsa közepette átnyújtotta az MSZMP KB jubileumi zászlaját dr. Kisjakab Lajos vezérigazgatónak, majd így folytatta. — Még egy megtisztelő megbízatásomnak is eleget keli tennem. Tegnap találkoztam Kádár János elvtórssal, aki megkért, adjam át a bólyi kombinát kollektívájának, vezér- igazgatójának és párttitkárának szívélyes, elvtársi és baráti üdvözletét. A zászló átadása után dr. Dobi Ferenc adta át a Kiváló vállalat címet tanúsító oklevelet. Az eredményekhez gratulált Kovács István MÉM-főosztályvezető, majd miniszteri kitüntetéseket adott át. Ezután Bóna Ernőné az Ifjúság brigádnak átnyújtotta a KISZ KB dicsérő oklevelét, Hajdú Dezsőnek aranykoszorús KlSZ-jel- vényt. Dr. Kisjakab Lajos vállalati kitüntetéseket, Lukics József, a MEDOSZ megyei titkára szakszervezeti kitüntetéseket adott át. Végezetül Fóris Kálmán párttitkár bejelentette, a KMP és a KIMSZ megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére, a TOT és a KISZ versenyfelhívásához a Bólyi Mező- gazdasági Kombinát a tisza- földvári Lenin Termelőszövetkezettel együtt csatlakozott, együtt versenyezik, a tapasztalatok kicserélésével, egymást segítve. Az ünnepség az Internacionálé hangjaival ért véget. Ezt követően a kombinát központi éttermében a kitüntetettek és a vendégek tiszteletére fogadást adtak. M. Z. Győri Imre, az MSZMP KB titkára látogatása Baranyában Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára tegnap Baranyába látogatott. A KB titkára Bocz József, a megyei párt-vég- rehajtóbizottság tagja, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára kíséretében délelőtt a Bólyi Mezőgazdasági Kombinát központjába érkezett, ahol a kombinát vezetői fogadták, élükön dr. Kisjakab Lajos vezérigazgatóval és Fóris Kálmán párttitkárral. Jelen volt Kovács István, az MSZMP mohácsi járási Bizottságának titkára, Kovács István, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium főosztályvezetője, és dr, Herpai Balázs, az Állami Gazdaságok Országos Központjának vezérigazgató-helyettese. A kombinát vezetői tájékoztatást adtak, majd üzemlátogatásra került sor. Győri Imre és kísérete először a bólyi vetőmagüzembe látogatott, majd Sátorhelyen megtekintette az új szövetkezeti lakótelepet. Sátorhelyen felkeresték a mohácsi csata emlékparkot, majd Mohácsra autóztak, ahol megtekintették a kombinát dunai uszálykikötőjét. Az üzemlátogatás utolsó állomása a bári baromfikeltető volt, ahonnan Győri Imre vendéglátói kíséretében délután érkezett vissza Bolyba. Itt részt vett azon az ünnepségen, ahoL a Bólyi Mezőgazdasági Kombinát kollektívájának átnyújtották az MSZMP KB jubileumi zászlaját és a Kiváló vállalat kitüntetést. Május elsejére készülődnek a Baranya megyei Moziüzemi Vállalat dekoratőrei is. Készítik a táblákat, transzparenseket, illetve a filmszínházak, kultúrházak dekorációit. Fotó: Kopjár Géza A barátság újabb állomása Megnyitották Szli yenben az ünnepi kiállítást A baranyaiak méltó bemutatkozása (Munkatársunk tése) telefonjelenSzliven főterén a villanyújság késő estig hirdette, hogy pénteken nyílik a Baranya élete a szocialista Magyarországon című kiállítás, amely a két megye immár hagyományos barátsága újabb állomásának tekinthető. Csütörtökön a kiállítás Geor- gi Dimitrov úti főterén Asztalos Ferenc, a kiállítás igazgatója sajtófogadást adott. A Magyar Televízió pécsi körzeti stúdióján, a pécsi rádión ésaszliveni tömegkommunikációs eszközökön kívül ugyanis a Bolgár Televízió, a Rádió és a központi lapok is nagy érdeklődést tanúsítanak a baranyai kiállítás iránt. Csütörtökön este dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a Baranya megyei Pártbizottság első titkára „a legkiválóbb munkások klubjában" interjút adott a Szlivenszko Delónak. Elmondotta, hogy elsőízben jelentkezik magyar megye ilyen széles körű termékbemutatóval Bulgáriában. Pénteken mára kora délelőtti órákban megkezdődött a program. A Baranya megyei pártós állami vezetők küldöttsége először a szliveni textilkombinátba látogatott el. A 4400 munkást foglalkoztató ipari Szép ajándékot kaptak május elsejére a sásdiak. Tegnap avatták a nagyközség második óvodáját. A gyerekek műsorral kedveskedtek vendégeiknek. Tudósítás a 3. oldalon. óriás évente 8,4 millió méter szövetet gyárt. Az egyik gép mellett találkoztunk Pavlina Mincserával, a szocialista munka hősével, országgyűlési képviselővel. A baranyaiak néhány percig elbeszélgettek a munkásasszonnyal. Még a délelőtt folyamán átmentünk Szliven másik nagy ipari központjába, a Pobeda Gépipari Kombinátba. A 3200 főt foglalkoztató, hatalmas szervezet többek között a Káma menti autógyár 530 méter hosz- szú automata szerelőszalagjait gyártja. Délután 4 órakor népviseletbe öltözött bolgár lányok és természetesen a szervezők fogadták a kiállításra érkezett baranyai delegációt, dr. Nagy Józsefet, a Megyei Pártbizottság első titkárát, Hon/áth Lajost, a Megyei Tanács elnökét, Lukács Jánost, a Pécs városi Pártbizottság első titkárát, Rajnai Józsefet, a Megyei Pártbizottság osztályvezetőjét és Sajgó Jenőt, a Megyei Pártbizottság osztályvezető-helyettesét. A megnyitó ünnepségen részt vettek Szliven megye és Szliven város párt- és állami vezetői. Zseljanszko Benev, a Szliven városi Pártbizottság első titkárának bevezetője után Velicsko Petrov, a Szliven megyei Párt- bizottság első titkára mondott beszédet. Ezt követően dr. Nagy József nyitotta meg a kiállítást. Elmondotta, hogy Baranya Szliven elé tárja társadalmi, gazdasági, kulturális életét, eredményeit. A két nép történelmi barátságára hivatkozott, majd ennek kapcsán a mostani gazdasági együttműködés kiszélesítésének lehetőségeiről beszélt. A kiállítás megnyitója után először a magyar küldöttség és a szliveni párt- és állami vezetők tekintették meg a bemutatót. Megkérdeztem Velicsko Pet- rovot, mely baranyai termékek nyerték meg legjobban a tetszését. Nehezen tudott válaszolni. A szervezők, a kiállítók ugyanis nagyon színvonalas bemutatót rendeztek. A kiállítás megtekintése után a baranyai küldöttség megkoszorúzta Hadzsi Dimiter szobrát. Este a szliveni pártházban munkásgyűlés volt, ahol Horváth Lajos megyei tanácselnök mondott beszédet. Lombosi Jenő Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXV. évfolyam, 117. szám 1978. április 29., szombat Ára: 80 fillér