Dunántúli Napló, 1978. április (35. évfolyam, 90-118. szám)
1978-04-13 / 101. szám
Dunaszekcső üdülőterületén 126 négyszögöl parti telek, megkezdett épülettel, eladó. Naav Ferenc, Pécs, Mezőszél utca 4. Siklósi Városihegy-dűlő- ben, autóbuszmegállótól 4 percre, eladó 1 kh. szőlő, présház felszereléssel. 500 n-öl szántó, megosztva is. Érdeklődni lehet: Siklós, Vértanúk u. 32. Feketénél. Elcserélném 2 szoba, konyha, kamrás, elő- tzobás, régi nagyméretű lakásom egy IV2 szoba összkomfortos és egy 1 szoba komfortos lakásért. Költséget térítek. ,,Belváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Felién, vízhez közel, 4 szobás, fürdőszobás emeleti házrész eladó. Varga Antal, Balaton- lelle, Rákóczi út 328. Nyugat-Mecseken házhelyet keresek, buszjárathoz közel. Leveleket pontos címmel: ..Kemény út” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tengeriben, 27. sz. családi ház gazdasági épülettel és 1500 n-öl, kertészetre alkalmas terület, kertészfelszereléssel eladó. _____ A lbérletbe, külön bejáratú, bútorozott szute- rén, gyermektelen, dolgozó házaspárnak kiadó. Bokor utca 44. 75 négyszögöl üdülőtelek, építési engedéllyel, mohács—bári úton eladó. Érdeklődni: Pécs, Dobó István u. 40. Főbérleti garzon, III. emeleti, komfortos lakásomat elcserélném harkányi vagy a Balaton déli részére, lakásra. „Minden ajánlat érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 205 négyszögöl zártkerti telek eladó, Cselei- hegy-dűlőben, 100 m-re a Duna mellett. Érdeklődni: Pécs, II., Zsuzsanna utca 1., földszint 3. Duna-parti üdülőtelek eladó Mohács, Csele-pa- tak és vízkiemelő telkek között. Érdeklődni: vasárnap a helyszínen, vagy mindennap Pécs, Baranyavár u. 42. Villány, Móra Ferenc út 3. számú (szerb templom mellett), 3 szobás, komfortos, kertes ház, présházzal eladó. A művésztelepen 107 négyszögöl szőlő is eladó. Nyaraló eladó. Fonyód- liget, Fiumei utca 6. — Érdeklődni: vasárnaponként a helyszínen. 640 n-öl szőlő, gyümölcsös, épülettel, Kispostavölgy 23. sz. alatt eladó. Érdeklődni a helyszínen, munkanapokon 8—4 óráig. Szegedi, 1 szobás, tanácsi lakást pécsi hasonlóra cserélnék. Érdeklődni a 82-668 telefonon. Beköltözhetően eladó 1 szoba komfortos, belvárosi lakás. Pécs, Szilágyi D. u. 50. Szolnoki, távfűtéses, kettő szobás, szövetkezeti lakásom elcserélném hasonló pécsire. — Szolnok, Móra Ferenc út 13. II. emelet 3. Telefon: 15-204. Kétszobás, kétkonyhás ház új melléképületekkel, új pincével, 500 n-öl gyümölcsös, 2300 n-öl szántó eladó. Erdősmecske, Petőfi út 79. Pécsi, urán városi, II. emeleti, tanácsi, 1 szoba komfortos, melegvizes, parkettás, nagy- erkélyes, központban levő lakásomat hasonló vagy másfél szobás, esetleg nagyobb garzonra cserélném, Budapestre. Csak II. emeletig, az V—IX. kerületig. ..Nagyon várom” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Cserkúti szőlőhegyen szőlő, lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Gáspár László, Petőfi u. 2. szám. Cserkút. 630 négyszögöl, 3-felé is megosztható, beépíthető szőlő eladó, szo- ba-konyhás épülettel. — Patacson, buszmegállótól 10 percre. Érdeklődni: Patacs, Dzsámi u. 4. alatt. Felső-Gyükés 20. szám alatt 420 négyszögöl, 520 négyszögöles telkek, részben szőlő, olcsón eladók. Autóút van. — Cím: Pécs, Ady Endre u. 41.___ S zoba-konyhás albérletet keres fiatal házaspár, egy gyermekkel. „Megbízható” jeligére o Sállai utcai hirdetőbe. Családi ház eladó. Ditz malom u. 2. Balokány- fürdőnél. Érdeklődni: 17-20 óráig. Perczel utcai, háromszobás, kertes, gépkocsibejáratos családi ház eladó. I. emeletig, kétszobás, modern öröklakás csere a belvárosban érdekel. Telefon: 13-944, este 8 után. Mohácsi, 2V2 szobás, OTP öröklakást cserélek hasonló pécsiért. — „Minden érdekel” jeligére a Sa Mai utcai hirdetőbe. Eladó Pellérden 600 négyszögöl szántó, 2 részre is. Buszmegállótól 5 percre. Érdeklődni: Pellérd, Dózsa u. 74. Kosin. Albérletbe garzont, kisebb lakást, lakrészt keres értelmiségi házaspár. „Hosszú távra” jeligére a Sa Mai utcai hirdetőbe. Egy utcai, üres albérleti szoba kiadó. Pécs, ürög, Kócsag utca 9. Komlón, Szilvásban új garázs eladó. Érdeklődni: 81-172 telefonon, egész nap. 2 család részére hgz eladó. Burgert Tamás- né, Villány, II. Rákóczi Ferenc u. 17. Gyódon 422 négyszögöl szőlő eladó, megosztva is. Érdeklődni: Schmidt András, PellécíJ. Dózsa u. 91. _____ S ürgősen elcserélném uránvárosi, IV2 szobás, szövetkezeti lakásomat 2 szobás tanácsira. — Kertvárosba is. Érdeklődni : egész nap a 20-081 telefonon. Nagyméretű, kétszobás öröklakás eladó. Pécs, Kamilla u. 10. III. emelet 11. 17 óra után. 100 ezer kp plusz OTP- vel lakásmegoldást keresek. „Idei költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tenkes-oldalban 2 holdon levő terület — szőlőtelepítésre — pincével eladó. Cím: Keserű jánosné, Harkány, Petőfi S. u. 4. szám. Badacsonyörsön 240 négyszögöl közművesített telken szőlő és 3 szobás családi ház, műút mellett eladó. — Érdeklődni: Szigetvár, Radovan tér 2. és Szigetvár, telefon: 145. — Wéber. Elcserélném pécsi, 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat budapesti 2—IV2 szobás, tanácsi vagy szövetkezeti, összkomfortos lakásra. „Nyári költözéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Meszesi garázs eladó. Telefon: 20-713. Kisebb szoba-konyhát vennék egy öreg néni részére. „Pécsett” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Donátusnál, Aranyhegyen, Fácán-dűlő 16. számú 220 négyszögöl, bekerített szőlő, épülettel, eladó. Pécsudvardon levő családi házamat elcserélném vagy eladnám. — Pécsudvard, Dózsa Gy. u. 43. Szombat, vasár- nap lehet érdeklődni. Kiadó külön bejáratú, bútorozott szoba, gyermektelen házaspárnak. Gyöngy u. 16. Légszeszgyár u. folytatása. Görcsönyi, 3V2 szobás, komfortos, kertes, gará- zsos, szövetkezeti lakást cserélnék 2 szoba összkomfortos, pécsi, tanácsi lakásra. „Különbözet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó a Läufer csárdánál, főútvonal mellett, 1200 négyszögöl, gaz- aálkodásra alkalmas víkendtelek, megosztva is. Telefon: 19-547, 17 óra után. _______________ P écs, Szilágyi Dezső u. 54. számú, különálló kis házrész eladó. Érdeklődni : egész nap. Középső csengő. Kétszobás, kertes családi ház, garázzsal, gazdasági épülettel éledő. Érdeklődni: mindennap, 7814 Ócsárd, Vasút u. 5. Köntis Géza. Mohácsi-szigeti, nagyméretű nyaraló eladó vagy személygépkocsira cserélhető. Bővebbet: Pécs, I. kerület, Kőrös u. 17. Elcserélném 3 szobás, szövetkezeti lakásomat kettő kisebbre. „Minden megoldás érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatonföldváron 200 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: Horváth, Komló, Hóvirág u. 3. __________________ K étszobás, fürdőszobás, családi ház eladó vagy összkomfortos lakással elcserélhető. Pécs, Vöröskereszt u. 36. (Felső- vámház utcából nyílik.) Az EIVRT Sopiana Gépgyára felvesz: 0 Forgácsoló technológiában jártas GÉPÉSZTECHNIKUSOKAT, valamint gyártástechnológus végzettségű ÜZEM- illetve GÉPÉSZMÉRNÖKÖKET TECHNOLÓGUSI MUNKAKÖRBE 0 Gépésztechnikumi illetve szakközépiskolai végzettséggel ELÖRAJZOLÓKAT, TERMELÉSI PROGRAMOZÓKAT 0 Közgazdasági technikumi illetve szakközépiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót KÖNYVELŐI munkakörbe 0 FORGÁCSOLÓ szak- és betanított dolgozókat 0 Gyakorlattal rendelkező GÉPSZERELŐ (lakatos, műszerész) szakmunkásokat 0 Üzemfenntartási osztályra gyakorlattal rendelkező GÉPLAKATOSOKAT Jelentkezés: EIVRT Sopiana Gépgyára, Pécs, Szalai András u. 8. Felvételi iroda Dolgozókat feluesznek A MINDSZENTGODISAI Ady EntV* Mg. Termelőszövetkezet mérlegképes vizsgával rendelkező főkönyvelőt keres. Fizetés: a 19/1977. MÉM—MüM sz. rendelet szerint. (98966/0854) A KÖVÁGÓSZOLLÖSI „Vörös Szikla" Mg. Tsz két mezőgazdasági gépszerelő és egy autóvillamossági szerelő szakmunkást keres felvételre. Jelentkezés a tsz központjában, a személyzeti vezetőnél. (98984/0738) A PÉCSI Faipari Szövetkezet gépkocsirakodókat felvesz. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 10. Munkaügy. (98978/0133) A BELVÁROSI Általános Iskola takarítónőt vesz fel — azonnal. Jelentkezés: az igazgatói irodában. (818/0525) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz takarítónőket a II. sz. Belgyógyászati Klinikára. Jelentkezés a klinikán vagy a munkaügyi osztályon. (796/0807) A BVM Pécsi Gyárrészleg komlói telephelyére targoncavezető, torony- darukezelő, tmk-fakatos, férfi és női segédmunkásokat betonelemgyártó munkakörbe felvesz. Jelentkezés: a komlói telep vezetőjénél, Komló-Sport- völgy. (803/0838) AUTÓSZERELŐKET felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 4. szám alatt. (98974/0836) AZ ÉPGÉP Szállítóberendezések Gyára, Pécs, Vasút u. 2. felvesz anyaggazdálkodásban jártas anyag- beszerzőt, valamint gyors- és gép- írónőt. Jelentkezés: a főkönyvelőnél 7—11 óra között. (778/0819) BALATON-PARTI, kellemes környezetben levő üdülőnkbe négyhónapos foglalkoztatásra, május 15-től alkalmazunk konyhai kisegítőket, felszolgálókat és főzőnőt. Képesítés nélküli, valamint nyugdíjas dolgozók jelentkezését is várjuk. Kedvezményes étkezést és szállást az üdülő biztosit. AGROBER Üdülő, 8242 Balatonudvari, Kilián-telep, Gesztenye-sor 1. Telefon: 80-45-524, Szabó Béla üdülővezetö. (3450) PÉCSETT végzendő távbeszélő hálózatépítési munkára dolgozókat vesz fel a Pécsi Posta Hálózatépítő Üzem. Munkásszálláson elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés: személyesen munkakönyvvel hétfőn, szerdán és pénteken reggel 8 óra és 15 óra között. Cím: Posta Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60., I. emelet. (747/0556) ÉPÍTÉSZTECHNIKUST vagy üzemmérnököt felveszünk. Építésügyi Minőségellenőrző Intézet Pécsi Állomása, Pécs, Boszorkány u. 2. Jelentkezés önéletrajzzal az állomásvezetőnél. (33041/0814) Pécsszabolcson 200 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Pécsszabolcs, Vájár-köz 1. szám, délután 2-től. 200 négyszögöl gyümölcsös az Asztalos János út felett eladó. Telefon: 18-926. _ _ Pécsújhegyen 300 négyszögöl szőlő olcsón eladó. Érdeklődni: Nagy- kozár, Kossuth u. 67. Kertvárosi, két szoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat elcserélném kisebbre. Értékkülönbözetet kp-ban kérem. „Távfűtéses előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____ H arkányi, 6 személyes nyaralómat, közel a fürdőhöz, bérbe adnám. — Búcsú András, Siklós, Gyűdi u. 2/D.___________ F iatal orvos összkomfortos albérletet keres. „400 ágyas klinika” jeligére a Salai utcai hirdetőbe. Diplomás fiatalember garzont vagy egyszobás lakást keres albérletbe. „Hosszabb időre” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. IV2 szoba összkomfortos, tanácsi, uránvárosi lakásomat elcserélném 2, esetleg 2V2 szoba összkomfortosra, II. emeletig. „Sürgős csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba összkomfortos, tanácsi lakást cserélnék 3 vagy 2V2 szobás hasonlóra, esetleg komfortosra. „Nagyon érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Szigeti vá- 'osrészi, tanácsi, háromszobás, összkomfortos lakásomat 2 kisebbre. „Sürgős, megegyezéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pannónia kerti traktor eladó. Érdeklődni: Kishajmás, Kossuth Lajos út 3. — 15 órától. 600-as Trabant Combi eladó. Enyezd utca 18. I. emelet 4. (Lvov-Kert- vá ros.) Wartburg 312-es, CH-s, üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni: Sze- bényi, Pécsbányarende- ző pu. 1 db új Trabant Combi hátsó ajtó és motorháztető eladó. Nagyméretű garázs kiadó. Pécs, Csillag utca 29. 16 órától. Eladó vegyestüzelésű lemezkazán. Érdeklődni lehet: Pécs, III. kerület, Nefelejcs utca 15. 15 óra után. Mindenféle első osztályú építőanyag — bontásból — eladó. Xavér utca 14. (30-as busszal közelíthető meg.) Ötéves Zaporozsec, felújított motorral, eladó. Radnóti u. 3/A. Géczi. Opel Kadett eladó, műszaki vizsgával. Érdeklődni lehet: egész nap — Baranyavár utca 42. Eladó 7 hónapos törzskönyvezett kan kuvasz. 7370 Sásd, Gárdonyi út 32. Használt, komplett konyhabútor, továbbá szekrények, asztalok, székek, ágy, matracok, sezlon, tükörasztal, varrógép, hegedűk, sürgősen eladók. Munkácsy M. u. 3., emelet, délután 5—7 óráig. 408-as Moszkvics gyári, új motorral, másfél eves műszaki vizsgával, egyben vagy bontva eladó. Érdeklődni lehet: Görcsöny, Keresztespuszta, Szabó, 3 óra után. ZN-es, 1500-as, citromsárga Lada eladó. Érdeklődni: Péter utca 28/2. 18 órától. _________ J ó minőségű száraz kamilla, nagyobb meny- nyiségben is, eladó. — „Dunántúl” jeligére a békéscsabai hirdetőbe, betonkeverő eladó. — Szállítást vidékre is vállalom. Pécs, III. kerület, Rácváros 25, Kére <edő. A PÖTE Fogászati Klinika ivarérett macskákat vesz. Gyógyhaskötőt, kisméretű szivacs melltartót, fürdőruhát, bikinit a készítőtől. — Hetényiné, Zsolnay u. 11. Telefon: 15-593.__________._________ H everők, rekamiék, konyhabútor, vitrinek, kombináltszekrény, fotelok, háromajtós szekrény eladó. Sallai u. 15. Szabó bútorosnál. 4 db-ból álló ülőgarnitúra " (biedermeier), soproni vendégágy, műbőr szőnyeg, 4 m-es, Zsolnay étkészlet, kamasz öltöny, nadrágok, különböző női ruhák, cipők, Pajtás fényképezőgép, paplanok eladók. József Attila u. 1. I. emelet 3. (tüdőgondozó épület).__________________ Friedrich-féle légfűtéses kazán eladó. Kuti, Jogász u. 2. IC rendszámú 500-as Fiat — 1 éves, érvényes műszakival — eladó. Cím: Somlai Ferencné, Pécs, Tábor u. 2. Gitár, énekerősítő, 50 W-os, Tremoló hangfal egybeépítve, olcsón eladó. Érdeklődni: 5 után, a 16-909 telefonon. Két mesterhegedű (Tóth), finom hangú, áron alul eladó. Felsőmalom u. 1/2. 7. ajtó. Munkácsy tv eladó. — Ára: 500 Ft. Dr. Mün- nich Ferenc u. 24/A. I. 5. 2 egyforma heverő és egy háromajtós szekrény olcsón eladó. Bá- thori u. 5. Délután 17— 19 óráig. Eladó 3 db fosztott li- batollpárna és , 1 db pehely lábpárna. Sallai u. 8., kapuval szemben, üvegajtó. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre isi V A J T A kárpitos, PÉCS Déryné u. 11. T.: 21-474. Háztartási gépek, villanybojlerek, automata mosógépek, automata olajégők, olajkályhák javítása, tekercselés. — Szili Károly műszerész, Pécs, Tettye utca 21. Nagyobb földmunkát vállalunk vidéken isi „Határidő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs kiadó. „Főpálya- udvar közelében” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Parkettázás, csiszolás, PVC padló ragasztás! Telefon: 10-265, hétköznap: 16—21 óráig, hétvégén egész nap. — Bőczin.. Háztartási, varró-, író-, számoló-, zsebszámológépek javítása, adapterek készítése. Sokol rádiótöltőt veszek. — Munkát vidéken is vállalok, közületnek is. — Nyitva: 9-18 óráig. Pécs, Márton utca 2. Gulyás műszerész. Gépészmérnök — autóval — másodállást vállal. „Tervező” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Minden szombat és vasárnap alkalmi munkát vállalok. 6—17 óráig. — „Kaktusz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Esküvői fényképet készíttessen Bolygó fényképésznél. Új címem: Dózsa György u. 25. Szőnyegrojtozást, rolnizást, szegést vállalok. Gyenisné, Rózsa Ferenc u. 11. __________ Mezőgazdasági könyvvitelből komoly korrepetálót keresek. „Főiskolás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs közelben lángossü- tő — felszerelve — bérbe adó. „Mária” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tánctanárt keresek. — „Rock” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ A PÉCSI VÍZMŰ értesíti a közü- leteket és a lakosságot, hogy 1978. április 13-án 20 órától 14-én 06 óráig hálózatkarbantartási munkák miatt a vízszolgáltatás szünetel az alább felsorolt területeken: 'Zsolnay V. u., Lánc u., Felsővámház u., Diósi út, Engel J. út, Felszabadulás u., Gyula u., Táltos u., Huba u., Géza u., Hőerőmű telep, Jankovics- telep, Nagyhídi u., Basamalmi u.. Temető u., Kilián Gy. u. által bezárt területen. A Pécsi Vízmű kéri az ingatlantulajdonosokat, bogy a vízmérő aknákat, valamint azokat a helyiségeket, ahol a vízmérő órák vannak elhelyezve, szíveskedjenek szabaddá tenni, mivel a karbantartási munkák során vízmérő cserékre is sor kerül. Kérjük a lakosság szives megértését és türelmét. SZABASVARRAS tanfolyam indul kezdőknek és haladóknak április 17-én a dr. Doktor Sándor Művelődési Központ rendezésében a Janus Pannonius u. 11. sz. (alagsor). Beíratások: április 13-14-én, 16-17 óráig. A tanfolyamot vezeti: Cser Ferencné. Az OTP Pécs, újmecsekaljai fiókja értesíti a tisztelt ügyfeleit, hogy a fiókhelyiség tatarozási munkálatai miatt április 14-én, pénteken 12 ódától és 15-én, szombaton egész nap zárva tartanak. MA délután 15—17 óráig a Vendégvárás a Mecsek alján rendezvénysorozat keretében díjmentes kóstolót rendezünk a B. m.-i Adatforgalmi és Húsipari Vállalat töltelékáruiból Pécsett, a dr. Veress Endre út 3. sz. alatti önkiszolgáló élelmiszerboltban. On is legyen a vendégünk I A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat díjtalan LIMLOM- SZALLITÁST végez: I. kerület április 10—14-ig, II. kerület április 17—21-ig, III. kerület április 24—28-ig, igény- bejelentés levélben vagy telefonon. Levélcím: 7601 Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. Telefon: 13-411. ISMÉT ÉRKEZETT gyermekpaplan 63,50 forintos áron a Kilós áruk boltjába, Pécs, Kossuth L. u. 56. BEVASARLÓTÁSKAK, aktatáskák és bőröndök nagy választékában ön is megtalálja a megfelelőt a Csongor férfidivat szaküzletben Pécsett, a Széchenyi téren I HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudat- juk^ mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, FORGÁCS BÉLA hosszú szenvedés után Budapesten meghalt. Hamvait kívánságára 1978. április 14-én, (pénteken) fél 1 órakor helyezzük Pécsett történő búcsúztatásával egyidejűleg örök nyugalomra a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, gyermek, testvér, rokon, BOBAN FERENC vájár-lakatos, a MÉV IV-es Bányaüzem dolgozója 1978. április 8-án, 26 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1978. április 14-én, pénteken du. 4 órakor lesz a kővágószöllősi temetőben. Emléke szívünkben örökké él. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy kedves munkatársunk, barátunk, BOBAN FERENC vájár-lakatos 1978. április 8-án, 26 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1978. április 14-én, pénteken du. 4 órakor lesz a kővágószöllősi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mecseki Ércbányászati Vállalat IV. Bányaüzem dolgozói és vezetősége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és nagybácsink, SCHWANDA JÓZSEF 82 éves korában, 1978. április 8-án csendesen elhunyt. Temetése április 14-én fél 3 órakor lesz a pécsbánya- telepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk és dédpapánk, FRANK ISTVÁN volt lippói lakos, 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 14-én, du. 2 órakor lesz a cserkúti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett apánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk és rokonunk, TOMS VENCEL 1978. március 12-én 72 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 15-én délelőtt 10 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy BOBAN FERENC 26 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1978. április 14-én fél 4 órakor lesz Kő- vágószöllősön. Gyászolják: felesége, kisfia és a széleskörű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyám, drága nagyanyánk, NYÚL ISTVANNÉ volt szilvás! lakos, 82 éves korában elhunyt. Temetése április 13-án, ma 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Az Építők úti Általános Iskola dolgozói és tanulói mély megrendüléssel tudatják, hogy PILLINGER BÉLANÉ, a szeretett kartársnő és a gyerekek drága Marika nénije elhunyt. Emlékét szívünkben megőrizzük. Magyarmecske községi közös Tanács Végrehajtó Bizottsága, a Körzeti Általános Iskola tantestülete, a körzet tömegszervezetei mély megrendüléssel tudatják, hogy KATA JÓZSEF kisasszonyfai tanító váratlanul elhunyt. Több évtizeden át fáradhatatlanul dolgozott a közösségért. Iskolai munkájával példamutatóan szolgálta a fiatalság nevelését. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Községi közös Tanács Végrehajtó Bizottsága, általános iskola tantestülete, tanítványai. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, ECKERT JÁNOS temetésén koszorúkkal, virágokkal megjelentek. Gyászoló felesége. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, NÉMETH MIKLÓSNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, FÖLDI IMRÉNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HORVATH GYÖRGY temetésén részt vettek, külön köszönetét mondunk a 12. sz. Volán Váll. dolgozóinak és a vezetőségnek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és 0 Széchenyi I. Gimn. mindkét igazgatójának, gondnokságnak, munkatársaknak, akik HORVATH JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal és virágokkal igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, az utca lakóinak, akik felejthetetlen drága halottunkat, DUMICS ADAM műbútorasztalos-mestert utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal, táviratok küldésével együttérzésüket fejezték ki, mély fájdalmunkban. Külön köszönetét mondunk a KIOSZ körzeti csoportnak a küldött koszorúért és az asztalos szakosztálytól - megjelent kartársaknak. A gyászoló Dumics családok. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik kedves halottunk, BENKÖ ALBERTNÉ Bors Mária temetésén részt vettek, koszorút és virágot küldtek, valamint részvétüket más módon nyilvánították. A gyászoló család. Ezúton fejezzük ki köszönetünket rokonainknak, barátainknak és ismerőseinknek, akik drága halottunk, OZV. STIEFL MIHALYNÉ elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki, és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Megnyílt az Ifjúsági Turisztikai Kölcsönző Szolgálat ÁPRILIS 10-ÉN PÉCSETT, A LANDLER JENŐ U. 10—12. ALATT MEGKEZDTÜK KÖLCSÖNZŐ SZOLGÁLTATÁSUNKAT. Nyitva: naponta 9-től fél 5-ig, szombaton: 8-tól 10-ig. AJÁNLATUNK: napi heti havi 2. sz. sátor 10 Ft 45 Ft 150 Ft gumimatrac 5 Ft 25 Ft 75 Ft hátizsák 5 Ft 25 Ft 75 Ft bogrács 2 Ft 10 Ft 30 Ft kerékpár— 8 Ft 30 Ft 90 Ft Minden érdeklődőt szeretettel vár az Ifjúsági Turisztikai Kölcsönző Szolgálat
