Dunántúli Napló, 1977. december (34. évfolyam, 330-359. szám)
1977-12-08 / 337. szám
Üdvözlő lapok postai díja Belföldre: képes levelezőlap (szokásos méretű) szövegterjedelemtöl függetlenül MAGYAR POSTA —,40 Ft egyéb üdvözlő kártya lezárva, szabványboritékban 1 _ ft egyéb borítékban 2,— Ft Külföldre: képes levelezőlap 3,— Ft üdvözlő kártya 5 üdvözlő szóval, nyitott borítékban 3,— Ft több szöveggel (lezárva vagy nyitva) 4,— Ft Bulgáriába, Csehszlovákiába, Jugoszláviába, Lengyelországba, NDK-ba, Szovjetunióba, Vietnamba, Romániába képes levelezőlap —,60 Ft üdvözlő kártya 3,— Ft Az üdvözlő lapokra is írjon irányítószámot! KÖZÉRDEKŰ AZ ORSZÁGOS Takarékpénztár Baranya megyei Igazgatósága értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy az év végi zárlati munkálatok miatt a Kossuth L. u. 11. sz. alatti épületben 1977. december hó 9., 12., 13. és 14-én csak 8 órától 12 óráig tart ügyfél- szolgálatot. December hó 10-én, (szombaton) az ügyfélszolgálat szünetel. AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR villányi fiókja értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy az év végi betét-tőkésitési munkálatok miatt december 8- án és 9-én 8 órától 12 óráig tartanak nyitva. mit mm Bmmfjin Oflíl HOL D A SZTÁR DIVAT- ÜZLET ünnepi választékából: melltartók különböző fazonokban és színekben 120,— Ft-tól 213,— Ft-ig, köntösök 306,— Ft-tól 900,— Ft-ig, táskák 200,— Ft-tól 700,— Ft-ig nagy választékban vásárolhatók Pécsett, a Kossuth Lajos utca 11. sz. alatt. A BUDAPEST AJÁNDÉKBOLT ünnepi választékából ajánlatunk: női ott- honkák és köntösök 78,50 Ft-tól 900,— Ft-ig, hálóingek és melltartók több színben és fazonban vásárolhatók a Kossuth Lajos utca 35. sz. alatti egységben. rum Áruház a Jugoszláv muszlin érkezett a Centrum Áruházba, divatszi- nekben. 150,— Ft métere, 245,— Ft métere. Amig a készlet tart. Centváros központjában. A KONZUM ÁRUHÁZ AJÁNLATA! Ajándékcikkek reklámáron. Női béby-doll 56,— Ft. Bakfis béby-doll 50,50 Ft. Női kardigán 250,— Ft női és férfi zsebkendő 5,— Ft, gyermekzsebkendő 3,— Ft, import női harisnya- nadrág 38,— Ft. A KONZUM ÁRUHÁZ AJÁNLATA: Nagyitógépek, távcsövek, mikroszkópok nagy választékban kaphatók a II. emeleten levő lotó-osztó- lyunkon. MEGNYÍLT KOMLÓN a Kossuth L. u. 20. sz. alatt az Olcsó Aruk Boltja (Carbon- nal szemben). Áruajánlatunk: férfi, női felsőruházat, kötöttáruk, méteráruk és cipők kedvezően alacsony áron, nagy választékbon vásárolhatók I LAKÁS-INGATLAN Eladó Balatonfenyvesen, 525 négyszögöl partitelek. 1055 Budapest, V., Bihari János u. 18. Váradi László. __________ B eköltözhető, 3 szobás családi ház, garázzsal eladó a belvárosban. Érdeklődni: Bősz, Kun Béla tér 7.______________ E ladó kétszintes, társasházból, 3 szoba, konyha, étkező, fürdőszoba + mellékhelyiségekből álló lakás. Melléképület, nagy kert van. Érdeklődni mindennap. Levélre is válaszolok. Fábos Adóm, Szentdénes, Petőfi u. 106.______________________ V ennék kisebb házat, vagy épületet. ,, Műhely" jeligére a SaIlai utcai hirdetőbe._________ E ladó 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás — azonnal beköltözhető, OTP-mentes — a József Attila utcában. Érdeklődni: Rét utca 13-bon. Sákán György. Komló, Orosz Gyula u 38. számú ház eladó. Tanácsi lakást beszámítok___________________ G arázs olcsón eladó. Érdeklődni: Komló, III. Akna, — készenléti épület 3. Szabóné. Kétszobás nagyméretű öröklakás cserével beköltözhető, — eladó vagy harkányi társasüdülőért elcserélhető. Telefon: 11-841._________ M ásfél szobás, vagy garzon, összkomfortos lakásmegoldást keresek, 150 000 Ft Kp. + OTP megegyezéssel. 17 óra után telefon: 21-432. I. emeleti, 2 szoba, komfortos, tanácsi lakásomat, elcserélném átadásra kerülő, 2 vagy 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásra. Kolozsvár u. 20. I. emelet. Holecz. ___________________ F iatal házaspár, eltartási szerződést kötne. „Gondviselés” jeligére a Sollai u. hirdetőbe. Eladó családi ház — beköltözhető — és szőlő, présházzal. Kereszteshez 15 perc. Érdeklődni: Aranyosgadány, 14. szám alatt.___________ H ázhelyet keresek Pécsett. Leveleket hely- és ármegjelöléssel „Levegős hely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Kovácstelepen, kis családi ház beköltözhetően és Uránvároshoz 20 percre, 280 négyszögöl terület, kertészkedésre alkalmas. Bővebbet Uránváros, Páfrány u. 25., 1/13. Szederkényi, minden délután. Szőkéden, Széchenyi u. 72. számú ház nagy telekkel, 3 szobás, kony- hás lakás eladó. Érdeklődni lehet: özv. Koller Jónosné, Szőkéd, Széchenyi u. 1. sz. 566 négyszögöl szőlő. 64 barack, 19 egyéb gyümölcsfával, 90 ribizli, 50 egres bokorral, gyümölcstárolóval, ciszternával eladó. Érdeklődni: Fábián, Endresz György utca 7 A, 17 órától. Albérleti szoba, azonnal beköltözhetően kiadó diáklánynak vagy egyedülálló nőnek. Érdeklődni: 16 óra után, Kertváros utca 46. 2 Vz szobás, összkomfortos, OTP lakásomat, elcserélném másfél szobásra. Érdeklődni: mindennap, 17 óra után, Bálint Mihályné, Pécs, II. kerület, Enyezd u. 34. I. emelet 6. Kertváró^ ____________________ 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Tavaszi költözéssel. Érdeklődni: Pécs, Móré F. u. 2'C, 111/10. 18 óra után.____________ H ajdúszoboszlói, 3V2 szobás, étkezőfülkés, 2 nagyerkélyes, gázfűtéses, tanácsi lakást cserélek hasonló pécsi, tanácsi, vagy kertes családira. Érdeklődni lehet: Szeles Ferenc, Fel- sővámház u. 24. Dolgosokat felvesznek AZ EGYESÍTETT Egészségügyi Intézmények azonnali belépésre keres 1 gyógytornászt. Jelentkezés: Munkácsy Mihály utca 19. III. emelet, főnővér, valamint 1 könyvtárost (nyelvtudással rendelkezők előnyben). Jelentkezés: Dr. Veres E. u. 2. IV. emelet, titkársáa. (3091/0389) A BUKKOSDI Nevelőotthon felvesz kőműves szakmunkást. Érdeklődni: Bükkösd, Kossuth L. u. 34. (79292 0473) AZONNALI belépéssel felveszünk 1 há- ^ lózati ellenőrt. Je/JWJEJW lentkezés: Dél-dunán- ^ ■■ túli MÉH Váll. Pécs, Dr. Doktor S. u. 14. Ellenőrzési oszt. (98672/0454) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei kirendeltsége felvesz gépírni tudó adminisztrátorokat, illetve pénztárost, valamint vas- és műszaki előadói képesítéssel rendelkező kereskedelmi szakmunkásokat, segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis. (3112/0331) AZ ÉPGÉP Szállítóberendezések Gyára Pécs, Vasút u. 2., felvesz betanított és segédmunkásokat. Munkásszállás van. Jelentkezés: 7—11 óra között a főművezetőnél. (98694/0375) A B. M. ÁLLAMI Építőipari Váll. felvételre keres: vízvezetékszerelőket, lemez- és géplakatosokat, villanyszerelőket, autóvillamossági szerelőket, kőműveseket, panelszerelö- ket, kubikosokat, vasszerelöket, köny- nyűgépkezelőket, gépkocsi rakodókat, telepi segédmunkásokat, épület takarítókat, segédmunkásokat. Jelentkezés: B. m. Állami Építőipari Vállalat, Pécs, Szántó Kovács János utca 1. (ÉM-szálló), Munkaerőgazdálkodás. (3100/0113) DÓZSA MG. TSZ. Drávaszabolcs, felvesz: vezetőkertészt, műhelyvezetőt — legalább középfokú végzettséggel —, továbbá mezőgazdasági gépszerelőt és vizvezetékszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés a tsz elnökénél. (3074 0452) A B. M.-l ZÖLDÉRT Vállalat Vegyesipari osztályára előadói munkakörbe érettségizett dolgozót felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 66. Munkaügyi osztály. (3114/0449) A VOLÁN 12. sz. Vállalat Komlói Üzemegysége felvesz autóbusz- és tehergépkocsi-vezetőket, rakodógépkezelőket és szállítómunkásokat. Jelentkezés: Komló, Autósvölgy. (3103/0217) AZONNALI belépés- — sei felveszünk 1 lángMEH j vágót, rakodómunká- f — sokat és gépkocsivezetőket. Jelentkezés: Dél-dunántúli MÉH V. Pécs, Gomba u. 4. Telepigazgatónál. (98693/0454) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett anyósom, nagymamánk, dé- dikém, testvérem és kedves rokon, OZV. BENCZE ISTVANNÉ Szabó Éva 80 éves korában, hosszú betegség után, december 2-án elhunyt. Temetése december 9-én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. IFJ. SZILVÁGYI LÁSZLÓ 1977. november 17-én meghalt. December 12-én, hétfőn 1 órakor temetjük a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett sógornőm és nagynénink, SALLAY TERÉZ Marx út 21. sz. alatti lakos, 79 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése december 9-én, pénteken 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, drága jó édesapánk, nagypapánk, apósunk és kedves rokonunk, NOVAK JÓZSEF orvosi műszerész, 66 éves korában hosszú, súlyos betegség után december 5-én csendesen elhunyt. Temetése 1977. december 12-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapánk, apósunk, nagypapánk, ROHR ANTAL életének 79. évében elhunyt. Temetése december 9-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Gyászoló családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy BISZTRICZ JENŐ fúrómester 1977. december 3-án súlyos betegség után elhunyt. Temetése december 12-én délután 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. Gyászoló felesége és gyermekei. Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesapánk, apósunk, nagypapánk és kedves rokon, DANI KÁLMÁN 78 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 10-én du. 2 órakor lesz a velényi temetőben. A gyászoló család. JAMBRICH OSZKÁR, a Nagy Lajos Gimnázium volt tanárának temetése december 9-én, pénteken de. 11 órakor lesz Zircen. Losonczi. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, OZV. GYÖRGYI KAROLYNÉ 76 éves korában, hosszú szenvedés után Budapesten elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása december 10-én 11 órakor lesz az óbudai temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Szomorú szívvel mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó édesanyánkat, OZV. GYURKÓ FERENCNÉ Csirke Katalint utolsó útjára elkísérték és koszorúkkal, virágokkal, együttérzésükkel mérhetetlen nagy fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a gyászoló nagy család munkatársainak, vezetőinek a szép koszorúkért, megjelenésükért, hogy ily módon is enyhíteni igyekeztek soha nem múló fájdalmunkat. A gyászoló Gyurkó, Vé- kási, Reif és Braun család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, sípos János (Tibi) temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk szeretett halottunk, ZALÁN LÁSZLÓ temetésén részt vevő és részvétüket nyilvánító ismerősöknek, barátoknak, a Pécsi Építőipari Szövetkezet központja, valamint az üveges részleg dolgozóinak, mint volt munkatársainak, az MTA Dunántúli Tudományos Intézete munkatársainak, hogy megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével gyászunkban együttérzésüket nyilvánították. A gyászoló Zalán és Déri család. Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, ismerősöknek, jóbarátainknak, szomszédainknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ANTAL MIHÁLY elhunyta alkalmából fájdalmunkat bármilyen formában enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen édesapánkat, BODOR VENDELT utolsó útjára elkísérték. Külön mondunk köszönetét a Húsipari Vállalat zsírcsomagoló brigádnak. Gyászoló gyermekei. 2 helyiségből álló, külön bejáratú albérlet kiadó. Hőerőműnél, Fúrj u. 32. _____________ O sszeköltöző két családnak megfelelő kétszintes családi ház, központi fűtéssel, garázzsal, kis szőlővel — beköltözhetően — eladó. Részletfizetés, OTP átvállalás lehetséges. Pécs I., Bittner Alajos utca 5. Egyedülálló nő albérletet keres. „Csendes ház” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Egyedülálló idős néninél vagy házaspárnál összkomfortos albérletet keresek. „Nyugodt környezet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bútorozott szoba egy diáklány részére kiadó. Lengyel Gyula u. 10 A. I. emelet 3. Eladó Hévízen kettő családnak is megfelelő, kettőszintes, jó karban lévő komfortos ház, 230 négyszögöl telekkel, nyaralónak is. Érdeklődni : Hévíz, Zrínyi u. 148. Hóbor Rudolf. Négy szoba, összkomfortos, kétéves családi ház, fizetési kedvezménnyel eladó. Siklós, Zombori utca 2.________ M ecsek legszebb részén, szép családi ház eladó vagy lakásért elcserélhető. „Beköltözhető" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Magyarsarlós, Petőfi u. 108. sz. családi ház eladó. Irányár: 60 ezer Ft. Érdeklődni: a helyszínen. 14 órától. ADÁS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Zongora — nagyméretű — eladó. Siklós, Felszabadulás u. 47. Modern bútorok vétele és eladásai Mártírok útja 18. Tel.: 20-571. EXA-hoz közgyűrűt vennék. Létai, Kun Béla tér 4. 18 óra után. Basszus és énekszerelést vennék. „Márkás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________E ladó 1 pár, 3 éves nehéz kanca. Eilend. Petőfi u. 34. Nagyon szép ezüstróka kucsmával eladó. „Hatezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 7 hónapos vemhes üsző eladó. Görcsöny, Dózsa György u. 29. Mátyás. Kulcsmásoló berendezés nyerskulcsokkal eladó. Komló, Orosz Gyula utca 38. Kétajtós szekrény, he- verők, vitrinek, hintaszék, fotelok, hármas- szekrény, asztalok, olajjal feltöltött villanyradiátor eladók. Sallai u. 15. Bútorüzlet. _______ 8 hónapos vemhes üsző eladó. Kozármisleny, Rákóczi u. 8. Kisebb, nagyobb fiatal hízók eladók. Pécs III.. Rozmaring u. 9. Német juhász, többször győztes szülőktől választási kölykök kaphatók. Pécs, Damjanich u. 46. 408-as Moszkvics, bontva eladó. Motor, sebváltó, differenciálmű. Pécs, Marx út 7. ________ Ú j Mecalor olajkályha eladó. Érdeklődni telefonon, 17-789. Eladó egy elektronikus működésű tv-játék, mely 4 féle labdajátékhoz alkalmas. Ár: 6000,— Ft. Molnár, Kertváros, Etel- ka u. 8. 5 óra után. Használt férfi, női téli ruhanemű, cipő — gázpajzs-melegítő eladó. Homok u. 4. Telefon: 13 405.____________________ Á ramfejlesztő, 5 KW-os, robbantó motoros eladó. Érdeklődni: Rác- város 57. sz._____________ 2 db hússertés 160, 170 kg-os eladó. Pécs, Basamalom u. 71. szám. Érdeklődni: 16 óra után. Üzemképtelen vagy karambolos, 601-es Trabantot vennék. „Zoltán” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ ZP f ehér Dácia kp-ért eladó. Megtekinthető 10—17 óráig. Pécs, Megyeri út 36. VEGYES TV-J AVITÁS Pécs, Sándor u. 19/1. Tel.: 14-956. Nyitva: 9-től 19 óráig. VASÁRNAPI ÜGYELET: 9-től 13 óráig. Autósok, figyelem! Minden típusú személy- gépkocsihoz műszaki vizsgára megfelelő gömbcsuklókat készítek és javítok! Füzy, 1102 Budapest, Liget u. 40. Telefon: 348-745. ________ H ulladékzsiradékért mosószappan, mosdószappan, mosópor csere! Dombóvár, Árpád u. 65. Középkorú vagy nyugdíjas nőt mindennapos bejárónőnek sürgősen felveszünk. Cím: Dr. Csaba, Pécs, János u. 11. I 8. délután 5 óra után lehet jelentkezni. Televízió javítás! Telefon: 16-203. Szilágyi. 39-es dandár u. i 1. Komlón, a mentőállomás környékén garázst bérelnék. Ajánlatokat a komlói hirdetőbe kére1'. ______________________ G arázst bérelnék Pécs város területén. Választ Pécs, li. kerület, Zólyom utca 19. I. emelet 6-ra kérek.______________ D ecember 1-én, csütörtökön elvesztettem JAMAHA TROMBITÁMAT valamelyik belvárosi üzletben. Kérem a becsületes megtalálót értesítsen. Pécs, Mártírok útja 42. VI. lépcső- hóz, I. emelet 3. Garázs u. 59. kiadó. Bokor Garázs kiadó. Vadász u. 44. szám. Érdeklődni: 17 óra után Fürdőszobai berendezések, vízvezetékek javítását, cseréjét vállalom. Wéber vízvezetékszerelő, Pécs III., Úttörő u. 65. Telefon: 16-332. Délután 17—19 óráig. S’rkő készítést, sírkövek szétszedését, összerakását, felújítását, rövid határidőre vállalom. Martinkovics Antal, Pécs, Tettye u. 14. sz. Telefon: 16-892. AZONNALI belépései '' gmm sei felveszünk siklósi IMEWi) telepünkre 1 piacku- tatót, 1 gépkocsivezetőt. 30 éven felüliek előnyben. Jelentkezés: Siklós, MÉH-telep, Táncsics M. u. 35. (98696/0484) BELSŐ ellenőrt, mérlegképes vagy számviteli végzettséggel rendelkezőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Patyolat Vállalat, Pécs, Tüzér u. 13. (3073/0448) A VOLÁN 12. sz. Vállalat felvesz: autószerelőket, autóvillamossági műszerészeket, karosszérialakatosokat, gépi tmk-lakatost, raktári kiadókat és kazánfűtőket. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 3. Munkaerő-gazdálkodás. (3069/0433) GÉP- és nyorsírónőt felvesz a meteorológia kedvező feltételekkel, azonnal. Magas követelmények tudatában kezdők előnyben! Érdeklődni: 13-444 telefonon, munkaidőben! (98676/0453)
