Dunántúli Napló, 1977. december (34. évfolyam, 330-359. szám)
1977-12-19 / 348. szám
Pécs: Amatőrök gálaműsora Nagykanizsa: SzOVjet-OrOSZ drámák a magyar színpadon Tarka színpadkép tárul elénk: apróságok hímzett ünneplő fehérben, fiatal lányok, legénykék és az idősebbek is hasonlóképp, eredeti hosszúheté- nyi viseletben, amikor rázendít a hagyományos falusi rezesbanda, s vidám énekszóval fölvonul a színpadra a népi együttes. „Nagyhetényben kettő a kisbíró . . dalolják. Megtudjuk, egy „madárkáért" jöttek, s a dalokból, a körtáncból az is kiderül, hogy el is akarják vinni. Igen ám, de ez nem olyan egyszerű. Hetény- ben a menyasszony-kéretésnek is megvolt a maga rendje, megannyi tréfa, dal, kacagás kíséretében. Először is behoznak egy suttyó legénykét, olyan ifjú leányzónak felöltöztetve, akinek jó tenyérnyivel kurtább elöl a szoknyája, mert, hát igencsak domborodik a hasa táján a kispárna . . . „Ez a madárka köllene?” Hát, ez bizony nem, erre jön a bak- kecskejáték, s csak harmad- sorban hozzák az iruló-piruló menyasszonynak valót, akiért a szokás alapján 200 pengőt kell ott helyben leszámolni, Tilos csillagom Szombaton este a Pécsi Kamaraszínház nézői a világirodalmi rétegekbe kifutó magyar költő: Pilinszky János műveiből rendezett műsort tekinthették meg. Horváth István, a színház fiatal művésze ugyan már harmadéve járja az országot a Tilos csillagom c. Pi- linszky-esttel. Sok pécsi is hallotta már ezt a remek műsort, és szombaton is tanúi voltunk egy fiatal színművész erősbö- désének, a szávai-bánás sikerének, örömének. Hagyományos irodalmi esti élmény volt az is, hogy a költő eljött és az előadás végeztével félórányit felolvasott remek verseiből. A szombati Pilinszky-esten Eck Imre koreográfiája - Sík A horgászok körében már hetek óta ismert, hogy 1978- ban az ifjúsági horgászoknak és az új tagoknak, 1979-ben minden horgásznak egyesületében egy beszámoltató beszélgetésen kell számot adnia arról, hogy rendelkezik-e az alapvető horgászismeretekkel. Nem kis feladatot jelent az egyesületeknek, hogy minden horgásztárssal elbeszélgessenek arról, milyen követelményt támaszt feléjük a sporthorgászat, a horgászrend és -etika. A MOHOSZ Baranya megyei Intéző Bizottsága tegnap délelőtt Pécsett, a Vasutas A Pécsi Geodézai Vállalat Mohács, Eötvös u. 17. sz. alatti irodahelyiségeit eladja Alapterülete: 82 m2 Udvar: 89 m2 Érdeklődni: Pécs, Jogász u. 4. Főkönyvelőnél Telefon: 11-655. □Hétfői de ötvenet lealkudnak belőle. (Kétszázért ugyanis már egy szép pár muraközi lovat is lehet kapni . ..) Akkor az eladólány azon nyomban elkel. „Ásó-kapa”, ízes jókívánságok, felköszöntők, csípős-tréfás rigmusok és újra dalok, táncok, meg az elmaradhatatlan heté- nyi „mars” zárják be a hos.z- szúhetényi népi együttes Gyűrűző című játékát, amely tegnap délelőtt a Pécsi Nemzeti Színházban a baranyai amatőr művészeti együttesek gálaműsorának befejező száma volt. Jó 40 éve még élő helyi népszokást elevenített föl nagy Ferenc rendezésében — a gondolatokat olyan nyilvánvaló mozgásművészettel, olyan egyértelműen, azonnal ható módon tette látvánnyá, hogy ez az este ismét jelentős lett a Pécsi Nemzeti Színház történetében. Az „elvont” átváltozott „konkréttá”. Pilinszky Jánosnak, a költőnek gondolatait Eck Imre, a koreográfus magas szinten és érzékletesen klubban erről rendezett tanácskozást az egyesületek titkárainak, oktatási felelőseinek és a beszámoltató bizottságok tagjainak részvételével. Misota István, az IB tagja felhívta a jelenlévők figyelmét urra, hogy a beszámoltatás nem vizsga, hanem az ismeretek bővítését, a fegyelem erősítését kell hogy segítse. A horgászoknak meg kell adni a segítséget ahhoí hogy felkészüljenek a beszámoltatásokra. Ezt szolgálják a téli hónapokban megrendezésre kerülő előadások, egyesüleSzekszárd: [Jszt dalostalálkozó Az évenkénti, hagyományos Tolna megyei Liszt Ferenc dalostalálkozót vasárnap tartották Szekszárdon, a Kaposvári Tanítóképző Főiskola új tagozatának modern aulájában. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. jubileumi évének jegyében, magyar, szovjet nemzetközi munkásmozgalmi és népdalokból, indulókból, valamint klasszikus művekből állította össze műsorát a találkozón mintegy négyszáz dalossal résztvevő tíz énekkar. Magyar, orosz, litván, olasz népdalfeldolgozásokat és amerikai munkásdalokat is megszólaltattak, így a bonyhádi Erkel Ferenc vegyeskar műsorában a Szikla című orosz népdalfeldolgozás, a dombóvári Kapos kórus repertoárjában korai amerikai munkásdalok, a tamási Pro Culture Humana vegyeskar műsorán Juhász Frigyes: Két amerikai munkásdala, a Tolna megyei óvónők KISZ énekkara előadásában pedig Juhász-Jevtu- senko: Hallgatag folyó c. műve sikerrel ez a hagyománytartó falusi együttes. De hadd mondjuk el: a sikerből másoknak is kijutott. Jó néhány együttes, mint például a mohácsi délszláv együttes, a Komarov Gimnázium tánccsoportja, a palotabozsoki német népdalkor, vagy a pécs-vasasi népdalkor és citerazenekar először szerepelt a Pécsi Nemzeti Színház zsúfolt nézőtere előtt. A rendezvény a több- helyütt érezhetően uralkodó lámpaláz, meg a színvonalbeli eltérések ellenére is úgy érzem, elérte eredeti célját. (w. e.) újra költötte zenével, színház- művészettel együtt többrétegű színpadi költeményt varázsolt. Ezen az estén az összetettség nagy lehetősége mutatkozott meg. Vass Ágnes hegedűművésznő, az egész estét vállán hordozó Horváth István színházművész, rendező, koreográfus igazi színházi csemegét nyújtott. F. D. ti klubnapok, melyeket filmvetítésekkel köthetnek egybe. Rövidesen eljuttatják az egyesületekhez a beszámoltatáshoz szükséges tananyagokat, melyekből mindenki fel tud majd készülni. Ezt ismertette a tegnapi tanácskozáson Misota István, melynek megvitatása után a jelenlévők horgász igazolványaiba bepecsételték: a beszámoltatásnak eleget tett! Ezután már ők végezhetik horgásztársaik beszámoltatását. Ferencszerepelt. Szép sikerrel lépett színpadra a fennállásának ötödik évét ünneplő, Bartók Béla nevét viselő mözsi nőikar, továbbá a decsi pedagógus énekkar, a paksi művelődési ház munkáskórusa, a teveli művelődési ház vegyeskara és a szekszárdi szövetkezetek madrigálkórusa választékos műsorával. A két részből álló hangverseny a Liszt Ferenc Tolna megyei Pedagóguskórus Liszt: A munka himnusza című nagyszabású művének bemutatásával kezdődött, Marczis Demeter énekművész közreműködésével. A hangversenyen közreműködött Thész László zongoraművész és Matus Éva szólóénekes is. A kétrészes hangverseny zárószámait a találkozón részt vevő Balázs Árpád Erkel-díjas zeneszerző: Dalol az ifjúság című művét és Sosztakovics Békedalát a tíz énekkar mintegy négyszáz dalosa együttesen énekelte. B. L. Nem véletlen, hogy éppen Nagykanizsán, a Hevesi Sándor Művelődési Központban nyitották meg a hét végén az orosz és szovjet drámák magyarországi előadásait dokumentáló kiállítást. A város nagy szülötte, Hevesi Sándor az elsők között nyúlt az orosz drámákhoz: még 1907-ben ő rendezte az Éjjeli menedékhelyet az akkori Thália Társasáq színpadán, majd fordította és rendezte A revizort, és színpadra állította Csehov Sirályát, valamint Gogol Játékosok című darabját. A nagykanizsai tárlatot a Kulturális Minisztérium támogatásával a Magyar Színházi Intézet Színháztörténeti Múzeuma és a HSMK rendezte, mégpedig azzal a céllal, hogy a nézőket megismertessék az 1945 óta hazánkban bemutatott szovjet-orosz darabokkal. A kiállítás 28 nagyméretű tablója mintegy kétszáz kép segítségével idézi fel az elmúlt három évtized legsikeresebb és legemlékezetesebb darabjainak a magyarországi bemutatóit. A tárlaton láthatjuk a festői alkotásnak is beillő csehovi Cseresznyéskert 1960-ban készült díszlettervét. A jelmeztervek közül kiemelkednek a kaposvári Április óta foglalkozik a stadionokból ismert elektromos eredményjelző táblák fényponthasábjainak gyártásával a VILLESZ nagykanizsai üzeme. Azóta mintegy 12 ezer hét, illetve tíz fénypontból álló hasábot szereltek össze. Ezek működnek már a madridi, prágai, szovjetunióbeli keremovoi és krasznovorszki stadionokban. Szombaton délelőtt az idei utolsó megrendelésnek is eleget tettek, ezt az 1320 fényponthasábot ezen a héten A legjobb fehérje- és olaj- tartalmú növényeket nemesítő, honosító és termelésének fejlesztését irányító bázisává válik a Takarmánytermesztési Kutató Intézet iregszemcsei és bicsérdi telepe. A Gödöllői és a Keszthelyi Agrártudományi Egyetem tangazdaságai, a Bó- lyi Mezőgazdasági Kombinát és a Bácsalmási Állami Gcz- daság szerződést kötött egymással a fehérje- és oz olajipari növények árutermesztésének fejlesztését megalapozó A szabadlábon lévő, jogellenesen külföldön tartózkodó Winkler Béla ügyében a minap ítélkezett a Pécsi Járásbíróság. Hazatérés megtagadása bűntettében marasztalták el; egy évi börtönt kapott, teljes vagyonelkobzást és három évre eltiltották a közügyektől. Ez utóbbi aligha érdekli, az ítéletben is csupán annyi: elévül-e öt év múlva? Béla IBUSZ-úton Bécsben járt, s amikor a csoport indulófélben volt hazafelé, hiába invitálták. Azt mondta, hogy a munkahelyén nem értik meg, s Bécsben felkeresett egy katolikus szervezetet, segítségükkel Kanadába szeretne menni, így aztán 1976. május 23-án nélküle szálltak be a buszba. színházban Osztrovszkij: Erdő című darabjához tavaly készült rajzok. Az „Orosz-szovjet drámák a magyar színpadon" címszavak alatt jól sikerült fotókon elevenednek meg az elmúlt harminckét esztendő során sikerrel játszott darabok jellegzetes epizódjai. S itt nemcsak a neves fővárosi társulatok előadásai kapnak helyet, hanem a vidékiek is. így láthatunk többek között a Kispolgárok pécsi, debreceni és veszprémi bemutatójából egy-egy részletet. Külön tablók adnak hírt a klasz- szikus drámaírók műveiről, önálló tablót kapott például Csehov, akinek a Ványa bácsi című darabját 1952-ben a Katona József Színház mutatta be, 1960-ban a pécsi, 62-ben pedig a miskolci nézők láthatták ugyanezt a darabot. A sor még ezzel sem ért véget: a hetvenes években a Ványa bácsi-t színre vitték a Vígszínházban valamint Szegeden és Veszprémben is. Ugyancsak külön tablót kapott az Éjjeli menedékhely miskolci, pécsi, kaposvári, szolnoki, Budapestről a Vígszínház 1945-ös és a Madách Színház 1956-os bemutatója. M. J. csomagolják és napokon belül útnak indítják Drezdába. Az üzemnek e szerelésekből az idén 23,4 millió forintos árbevétele származik. Ezen a héten megkezdik a felkészülést és az előszereléseket a jövő évi megrendelésekhez. Az 1978. évi kapacitásukat csaknem teljes egészében a moszkvai olimpiai sportlétesítményekhez szükséges berendezések fényponthasábjainak szerelései fogják lekötni. Gy. A. növénynemesítés és vetőmag- ellátás tudományos eredményeinek gyors hasznosítására. A kutató intézet a társaságnak területet ad, a négy alapító gazdaság pedig egy- egymillió forintot ajánlott fel a közös beruházás megvalósítására, így magfeldolgozó gépekre, laboratóriumi és egyéb hozzátartozó épületekre Iregszemcsén és Bicsérden. Az új társaság az új év január 1-től kezdi meg jogilag működését. Az aktákhoz a nyomozók két levelet csatoltak; a bécsi lágerből érkeztek Hidasra. Az egyikben ez áll: „Eddig még nem bántam meg a dobbantást, a katolikus segélyező havi 500 schiliin- get folyósít. Beszéltem néhány men.ekülttáborbeli magyarral, ők már statisztikával (?) is szolgáltak. Kanadában gyakorlatilag a büntetett előélet és a súlyosabb betegség miatt utasítják el a betelepülési kérelmet. (Természetesen a párttagságon kívül.) Egyébként Bécs nagyon szép város .. ." Idézek a karácsonykor érkezett levélből: „Karácsonykor valószínűleg kapunk némi segélyt ajándékként, ha a láger hivatalnokai és az egyházi szervezetek nem Kaposvár: Pályaválasztási hetek Immár hagyománnyá vált Somogybán a pályaválasztási hetek megrendezése. Az idén is gazdag program készült, amely 1977. október 12-től december 15-ig tartott. A rendezvények sorozatában találkoztunk közép- és általános iskolai pedagógusoknak szóló szakmai jellegű tájékoztatókkal, s ott olyan tekintélyes személyek voltak az előadók, mint az Országos Pedagógiai Intézettől dr. Majzik Lászlóné pedagógus, a Magyar Tudományos Akadémiától dr. Ferge Zsuzsa szociológus. Eljöttek Kaposvárra a középiskolai fiatalok tájékoztatása céljából Budapestről a Műszaki Egyetem, Pécsről az Orvostudo- mánvi Eqyetem és a Tanárképző Főiskola, valamint Keszthelyről az Agrártudományi Egyetem tanárai. A közvetlen és őszinte hangvételű fórumok sikeresen szolgálták a felsőfokú képzést igénylő pályák ismertetését. A szülői értekezletek, a szak- tanácsadások, az üzemi nyílt napok sorozatában központi szerepet kapott a Kilián György Ifjúsáqi Házban megrendezett megyei pályaválasztási kiállítás, amely 1977. október 12-tő! 22-ig tartott nyitva. A fiatalok minden nap tömegesen látogatták a filmvetítéssel és szakmai ismertetőkkel egybekötött rendezvényeket. A meayei székhely rendezvényei mellett a iárások is kivették részüket a hetek programjában. Az üzemek közelebb kerültek az iskolákhoz. Részben ennek tudható be. hoov a végző nyolcadikos tanulók mint- eqy 55-56 százaléka élethivatásul valamilyen szakmunkás pályát választott. A Dunántúl déli részén a pályairányító munkában kezdeti együttműködési formák alakultak ki. Ilyen volt a sásdi nyolcadikosok látogatása a kaposvári pályaválasztási kiállításon. A különböző megyékben szervezett rendezvények kölcsönös látogatására is sor került (Szekszárd, Pécs, Kaposvár). Felsőfokú oktatási intézményeket látogatlak meg az érettségi előtt álló fiatalok, pl. Pécsett a Pollack Mihály Műszaki Főiskolán, Kaposvárott a Mezőgazdasági Főiskolán. Pedagógusok, pszichológusok és propagandisták tapasztalatcseréjére is sor került Kaposváron és Szekszárdon. Gyakorlattá vált a kölcsönös írásos információ adása Dél-Dunántúl középiskoláinak és szakmunkásképző intézeteinek beiskolázási lehetőségeiről. lopnak el mindent...” Hoppá I Kanadából aztán valahogy nem lett semmi, mert a 29 éves vegyészmérnök jelenlegi címe: USA, Los Angeles, 1183 No Western Ave. (Mentségére legyen mondva, hogy megkérte hozzátartozóit: néhány könyvet, ami otthon — talán Hidason — van a polcon, juttassák vissza a könyvtárba, mert lejárt a kölcsönzési határidő.) Még talán az is elképzelhető, hogy a bűnügyi eljárás költségét — 40 forint —, amiről értesítik Bélát, megküldi. Két dollár nem sok. Ha nem, akkor öt év múlva a bűnügyi költség is elévül, s az állam fedezi. A vegyészmérnöki diplomához képest, borravaló . . . — kf — Amit a horgászoknak tudni kelll M. E. Eredményjelzők a moszkvai olimpiára Iregszemcse: Tudományos társaság alakult B. L. Tóth László Ausztriában dobbantott a mérnök úr Küld-e Béla 40 forintot...?
