Dunántúli Napló, 1977. november (34. évfolyam, 301-329. szám)
1977-11-10 / 309. szám
'1977. november 10., csütörtök 1 )> Puacmtuli napló 5 NAGYVILÁGBAN Kölcsönös igény a jobb együttműködés Púja Frigyes magyar külügyminisztert szerdán hivatalában fogadta Thorbjörn Fälldin svéd miniszterelnök. Púja Frigyes befejezte svédországi tárgyalásait Szerdán befejeződtek a hivatalos svéd—magyar külügyminiszteri tárgyalások. Délelőtt Púja Frigyes a miniszterelnöki hivatalban kereste fel Thorbjörn Fälldin kormányfőt, akivel szívélyes beszélgetést folytatott a két ország kapcsolatairól, a még kihasználatlan lehetőségekről és a továbbhaladással kapcsolatos magyar elképzelésekről. Külügyminiszterünk megújította a két évvel ezelőtt még Palme volt miniszterelnöknek címzett magyarországi meghívást — amelyet Fälldin köszönettel elfogadott, és amelynek időpontját később rögzítik. A magyar diplomácia vezetőjét ezután XVI. Károly-Gusz- táv svéd .uralkodó fogadta, majd a két tárgyaló küldöttség munkaebéden vett részt. A hivatalos tárgyalások szerda délutáni második fordulója az előző napihoz hasonlóan szívélyes, nyílt légkörben zajlott le. A két külügyminiszter a kétoldalú kapcsolatok szinte valamennyi területét részletesen áttekintette. A politikai kapcsolatokról szólva megállapítást nyert, hogy i a külügyminiszteri találkozók hasznosak. Púja Frigyes a svéd diplomácia vezetőjét magyarországi látogatásra hívta meg. Karin Söder a meghívásnak később rögzítendő időpontban tesz eleget. A kereskedelmi kapcsolatok szintén egyenletesen fejlődnek és bővíthetők, s van lehetőség az együttműködésre a harmadik világ piacain is. A két ország kereskedelmi forgalma az elmúlt öt évben ötszörösére nőtt. 1978-ban időszerű az új kereskedelmi egyezmény megkötése; a két illetékes miniszter a közeljövőben megkezdi tárgyalásait erről a kérdésről. Kulturális kapcsolataink terén több svéd kezdeményezést várunk — mondotta a magyar külügyminiszter. — Különösen vonatkozik ez az irodalmi és kiadói kapcsolatokra: ezen a területen hiányzik a megfelelő egyensúly. A magyar kiadók a külügyminiszterünk által idézett adatok szerint jóval több svéd irodalmi alkotást jelentetnek meg, mint amennyi magyar művel a svéd olvasók találkozhatnak. Söder asszony válaszában elmondta, hogy ezzel a problémával tisztában vannak, és a svéd kormány a kiadók anyagi támogatását tervezi, amely lehetővé tenné a nagyobb példányszám megjelentetését és ezáltal fokozná a magyar irodalom terjesztéséhez fűződő anyagi érdekeltségüket. Mint megállapították, különösen jó az együttműködés az egészségügy terén, a Műszaki Egyetem és a Svéd Királyi Műszaki Főiskola között, valamint az építészeti minisztériumok között. Izraeli légitámadás Dél-Libanonban Az izraeli légierő szerda reggeli támadása két órán át tartott; kilenc Phantom típusú vadászbombázó Tyr város környékén palesztinai menekülttáborokra és más célpontokra dobta le bombaterhét. A libanoni kormány rendkívüli ülést tartott, hogy megvitassa az izraeli agresszió nyomán kialakult dél-libanoni helyzetet. Tel Avivban tartott sajtóértekezletén Gur tábornok, izraeli vezérkari főnök kijelentette, hogy „rendkívül elégedett a bombázás eredményeivel”. Weizman hadügyminiszter pedig közölte, hogy érvénytelennek tekinti a (szeptember 26- án életbe lépett) tűzszünetet. A WAFA palesztinai hírügynökség közlése szerint a légitámadás idején izraeli hadihajók hatoltak be Libanon felségvizeire, és ágyúikkal dél-libanoni célpontokat lőttek.-f PÁRIZS: A francia hadügyminisztérium bejelentette, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elfogadott embargó előírása értelmében nem szállítja le a dél-alrikai kormánynak az általa megrendelt négy hadihajót: két tengeralattjárót és két ágyúnaszádot,-f- GENF: Szerdán megtartották a hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásáról folytatott szovjet—amerikai tárgyalásokon résztvevő szovjet és amerikai küldöttség újabb találkozóját. ♦ BERLIN: Az NDK Legfelsőbb Bíróságának elnöksége határozatot hozott, amely szerint - a nemzetközi jognak megfelelően — mind a polgári, mind pedig a büntetőjog gyakorlatában az Elba folyó sodorvonalának közepét tekinti a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti határvonalnak. Az állásfoglalást az indokolja, hogy az NSZK - a nemzetközi joggal ellentétesen, amely a hajózható folyók sodorvonalának közepét minősiti államhatárnak - azt követeli, hogy egy 93 kilométernyi folyószakaszon az Elba keleti, NDK felőli oldalát tekintsék határnak. Magyar napok Amerikában Az egyesült államokbeli magyar napok eseménysorozatának színhelye kedden San Francisco volt. A nyugati partvidék nagy pénzügyi és kereskedelmi központjában megtartott előadásokkal kapcsolatban és a szakmai vitákon rendkívül nagy érdeklődés nyilvánult meg a magyar gazdaságirányítás módszerei, Magyarországnak a külföldi országokhoz fűződő kereskedelmi, ipari együttműködési és pénzügyi kapcsolatai iránt. E vonatkozásban több nagy kaliforniai iparvállalat, illetve a Bank of America vezetői számoltak be Magyarországgal kapcsolatos kedvező tapasztalataikról. Az Egyesült Államok külügy- és kereskedelmi minisztériumának képviselői, akik San Franciscóban is részt vettek a magyar napon, arra ösztönözték a kaliforniai vállalatok képviselőit, hogy teremtsenek kapcsolatokat a magyar gazdasággal, amely az Egyesült Államok nyugati partvidékén eddig csak kezdeti eredményeket ért el az együttműködésben. Csütörtökön a New York-i magyar nappal fejeződik be a Magyar Kereskedelmi Kamara rendezte eseménysorozat idei szakasza. + NEW YORK: Svédország. Magyarország, Togo, Jordánia, Szíria, a Fülöp-szigetek, valamint Jamaica képviselői kedden határozati javaslatot juttattak el az ENSZ-közgyűlés szociális bizottságához. A határozati javaslat felhívja a figyelmet arra, hogy a dél-afrikai rezsim egyik börtönében meggyilkolták Steve Biko néger vezetőt és követeli, hogy a pretoriai rezsim vessen véget a politikai foglyok kínzásának, engedje szabadon a rezsim fajüldöző politikája elleni küzdelmük miatt jogtalanul letartóztatott és bebörtönzött politikusokat. Külgazdaság Thor Heyerdahl, a neves norvég utazó és néprajztudós újabb hajóútra készül. Háncsból készített vizialkalmatosságán, nemzetközi legénységgel az Indiai-óceánra hajózik. Brezsnyev fogadta az amerikai nagykövetet Leonyid Brezsnyev szerdán a Kremlben fogadta Malcolm Toont, az Egyesült Államok nagykövetét, az utóbbi kérésére. A nagykövet átadta Leonyid Brezsnyevnek James Carter amerikai elnök üzenetét. A beszélgetés során Leonyid Brezsnyev megjegyezte, hogy az utóbbi időben bizonyos jó irányú változás mutatkozik a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolataiban és megerősítette: a Szovjetunió következetes irányvonala e kapcsolatok szilárd és konstruktív fejlesztése a teljes egyenjogúság, a kölcsönös előnyök, az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elvei alapján. Nyomatékosan hangsúlyozta, hogy időszerű befejezni a hadászati támadó fegyverzet korlátozásáról szóló új egyezmény előkészítését a nemrégiben megtartott tárgyalások eredményeképpen létrejött elvi megállapodások alapján. + BECS: Az Osztrák Kommunista Párt nyilatkozatot tett közzé, amelyben élesen bírálja az 1978-as állami költségvetési terv törvényjavaslatát. A kormány a dolgozó nép széles tömegeire akarja hárítani a súlyos pénzügyi nehézségek megoldásához szükséges terheket. Az új költségvetési terv a munkások és alkalmazottak bérének nagyobb adóztatását irányozza elő, jelentősen csökkenti a szociális kiadásokat. Ugyanakkor a katonai kiadások 15,7 százalékos növekedését tervezi — mutat rá a nyilatkozat. + ATHÉN: Kréta szigetén tömeggyűlést rendeztek a közelgő parlamenti választások alkalmából. A gyűlésen beszédet mondott Harilaosz Florakisz, a Görög Kommunista Pórt Központi Bizottságának első titkára, aki bírálta a kormány politikáját. A görög nép többsége — mutatott rá — az 1974-es választásokon bízott a társadalmi igazságosságra, a demokráciára és a nemzeti függetlenségre vonatkozó ígéretekben és ezért szavazott az új demokrácia pártra. Mindezek az íqéretek azonban demagóg választási jelszavaknak bizonyultak. + NEW YORK: Súlyos károkat okozott kedden a heves esőzés New Yorkban. A lezúduló csapadék helyenként meghaladta a 100 millimétert. Viz alá került a legtöbb utca és hosszabb ideig megbénult a közlekedés, egyes elővárosokban rövid ideig szünetelt az áramszolgáltatás. Létrejött egy megbízható „poggyász’ A szovjet küldöttség vezetőjének nyilatkozata a belgrádi találkozó eddigi eredményeiről Julij Voroncov, a belgrádi találkozón részt vevő szovjet küldöttség vezetője nyilatkozatot adott M. Pucskovszkij- nak, a Novosztyi (APN) szovjet sajtóügynökség Belgrádba kiküldött különtudósítójának és abban értékelte a fórum egyhónapos munkáját. Voroncov rámutatott: a belgrádi találkozó munkája közepette érkezett a hír Moszkvából, hogy az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács, a szovjet kormány felhívással fordult a népekhez, parlamentekhez és kormányokhoz: tegyenek meg mindent a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, az új tömegpusztító eszközök létrehozásának eltiltásáért, a fegyverzet és a fegyveres erők csökkentésének megkezdéséért, a leszerelésért, a robbanásveszélyes konfliktusok haladéktalan és igazságos rendezéséért és minden feszültség felszámolásáért. Belgrádban a találkozó valamennyi résztvevője úgy nyilatkozott, hogy az enyhülésnek nincs alternatívája. „Lényegében azonban még csak a kezdetén vagyunk a helsinki záróokmányban foglalt elvek és ajánlások — az államközi kapcsolatok hosszú évekre és évtizedekre szóló programja megvalósításának útján” — jegyezte meg Voroncov, majd így folytatta: A részt vevő államoknak mind önállóan, mind két- és sokoldalú alapokon még sokat kell tenniük ahhoz, hogy — mint a záróokmány rámutatott — teljes hatékonyságot biztosítsanak a helsinki találkozó eredményeinek és egész Európában élvezni lehessen ezek gyümölcseit. Ez pedig nem egyedül az európaiak ügye. A szovjet küldöttség vezetője a továbbiakban elmondotta, hogy a belgrádi találkozó egyhónapos munkája során konkrét javaslatok hangzottak el az európai kontinensen kialakult katonai szembenállás csökkentése, a különböző területeken megvalósuló, kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése érdekében. Ily módon létrejött egy olyan megbízható „poggyász", amely lehetővé teszi, hogy már a legközelebbi években megkezdjék az előterjesztett javaslatokra vonatkozó megállapodás kidolgozását. Úgy véljük, itt az ideje, hogy a találkozó munkája a kölcsönösen elfogadható javaslatok megvitatásának és megszövegezésének síkjára terelődjék, a fórum napirendjének megfelelően — hangsúlyozta a szovjet delegáció vezetője. Vissza akarták állítani a királyságot A togói merényletkísérlet háttere Londoni sajtóértesülések szerint egy kanadai fegyverkereskedő és egy angolok vezette nemzetközi zsoldoskülönítmény állt a togói elnök ellen szőtt októberi merényletkísérlet hátterében. Az angol külügyminisztérium azonban megneszel- te a tervet, és bizalmas értesítésével — angol lapok szerint — feltehetőleg hozzájárult a puccskísérlet meghiúsításához. A Daily Express és a Guardian egy zsoldosjelölttől Angliában úgy értesült, hogy egy gazdag kanadai fegyverkereskedő több tízezer dollárt fektetett az államcsíny-kísérletbe. Olasz, amerikai, kanadai és angol zsoldosokból álló 12 tagú kommandót szervezett, és fejenként tízezer dollárt ígért nekik. A zsoldosok vezére David Davidson és John Pace volt, mindketten az angol légierő Észak-lrországban is tevékenykedő hírhedt rohamosztagainak, az SAS-nak volt tagjai. Gnassingbe Eyadéma togói elnök tervezett meggyilkolása után egy másik zsoldoskommandó repült volna Togóba a togói király család egyik tagjával, hogy átvegye a hatalmat. A merényletet október 15-én akarták végrehajtani, a togói kormány azonban mór 13-án közölte, hogy leleplezte az ösz- szeesküvést és köszönetét mondott bizonyos „baráti országoknak" a hasznos információkért. Az angol külügyminisztérium szóvivője elismerte, hogy október elején tudomást szereztek a merénylettervről, de bővebb felvilágosítással nem szolgált. Csupán annyi bizonyos, hogy a második lépcsőben Tógába utazó zsoldoskülönítményt az osztrák rendőrség elfogta, kihallgatta, majd visszatolon- colta Analiába. A zsoldosokat a londoni repülőtéren az angol biztonsági szolgálat emberei is kihallgatták, majd a jelek szerint szabadon engedték őket. Milliárdos megbízatások A Moszkvában megrendezett Chemie '77 kiállítással és elsősorban annak kibontakozóban lévő eredményeivel elégedettek a nyugatnémet érdekelt gazdasági körök. A Handelsblatt címe: A Szovjetunió milliárdos üzleteket kínál a német vegyiiparnak. A lap a főbb megrendelések és ajánlatok ismertetését ösz- szegezve írja: „A megbízások 1977 első felében történt visz- szaesése után ismét az élénkülés jelei mutatkoznak.” A Gute-Hoffnungshütte- csoport az 1976. évi 460 millió márkás megbízás után most újabb 500 millió márka értékű megbízást kapott és többek között szállít kohótartozékokat, kovácspréseket, pácoló berendezéseket. A Bayer-Leverkusen cég évente kb. 100 millió márkás eladást ért el a Szovjetunióban, ez most tovább növekszik és szállítanak gépkocsi üléshuzatot, műanyag termékeket, növényvédőszereket és kínálnak kaucsukot, lakkot, festékeket, vegyiszálakat. A Salz- gitter AG, amely 1958 óta kilenc nagyberendezést épített a Szovjetunióban, most újabb 400 millió márkás megbízás birtokosa és újabb üzletkötésekre van kilátás. Ajánlatot tett a cég a tomszki petrolkémiai komplexum építésében való részvételre és szó van a Seremetyevó repülőtér kiépítésében való közreműködésben, mely utóbbi értéke 220 millió márka körül mozog. Régi üzletfélnek számít a Szovjetunióban a Mannesman AG, amely az évek során 1975-ben érte el 1,2 milliárd márka értékben a legmagasabb forgalmat. A„visz- szaesés” évében, 1976-ban 1,04 milliárd márka volt az eredmény. A cég exportjában, a Mannesmann AG. adatai szerint, a Szovjetunió 15 százalékkal részesedik és az üzleti kapcsolat most tovább fejlődik. Idén már 330 ezer tonna, nagyátmérőjű csövet szállítottak a Szovjetunióba és eddigi legnagyobb üzletük sorába tartozik az a 18 gázturbina, amit az oren- burgi gázvezetékhez szállítanak. Folyamatosan és gyorsan jutott előre a Szovjetunióval való üzletkötésben a Klöckner-csoport, amely jelenleg 1,2 milliárd márka értékű megbízás birtokosa. Többek között szállítottak finomlemezeket a Togliatti gépkocsiüzemnek, a Krupp céggel közösen ajánlatot tett szintén a tomszki petrolkémiai komplexum építésében való közreműködésben (több milliárd DM) és szó van a Jenyiszej menti alumi- niumkombinát építésében való segítésről, 2 milliárd márka értékben. Ez csak néhány főbb adat arról a több milliárdos üzletről és kínálatról, amely a nyugatnémet cégek és a Szovjetunió között van. A Handelsblatt azt írja, hogy „a több éves tárgyalások során a szovjet külkereskedelmi szervezetek vezetőinek és a német eladóknak alkalmuk volt egymást jobban megismerni és a kemény üzleti viták mellett egymást, mint szakértőket is becsülni megtanulni." K. J.
