Dunántúli Napló, 1977. november (34. évfolyam, 301-329. szám)
1977-11-29 / 328. szám
6 Dunántúli napló 1977. november 29., kedd Magyar-szovjet kormányközi tárgyalások Moszkvában Havasi Ferenc Szófiába utazott Havasi Ferenc, a Miniszter- tanács elnökhelyettese hétfőn Szófiába utazott a magyarbolgár gazdasági és műszaki együttműködési bizottság elnöki találkozójára. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Jelen volt Vladimir Videnov, Bulgária budapesti nagykövete is. Kormány* átalakítás Japánban Fukuda Takeo japán kormányfő hétfőn teljesen átalakította a tavaly decemberi képviselőházi választások óta hivatalban levő. 21 tagú kormányát. és ugyancsak változtatást hajtott végre a liberális demokrata párt két fontos vezetői posztján is. A korábbi kormányból csak az igazság- üqyminisztert és a törvényhozási iroda igazgatóját tartotta meg. Az elmúlt napokban tokiói hivatalos helyen és a sajtóban többször utaltak arra, hogy a kormányátalakítás elsődleges célja megfelelő személyi feltételek biztosítása az ország belső és külső gazdasági nehézségeinek mielőbbi jnegoldósa . céljából. + ÚJVIDÉK: A Géza fejedelem uralkodása előtti évtizedekből származó magyar sírokra leltek a bánáti Milose- vo falu határában. A régészek eddig ősmagyar nyílhegyet, rézgombokat, zablót és kengyelt találtak. A csontvázak tcnúsága szerint az eltemetettek legmagasabbja is csupán 165 centiméter volt. A Vajdaságban eddig Zombor és Törökbecse környékén bukkantak hasonló leletekre. ♦ KAIRÓ: Az egyiptomi hatóságok szombaton őrizetbe vették a Palesztinái Felszaba- ditási Szervezet kairói irodájának három munkatársát — közölték palesztin forrásokból. Az intézkedés szervesen beleillik a palesztinok elleni újabb kampányba, amelyet a Szadat je- ruzsálemi útját biráló palesztin megnyilvánulások váltottak ki. Az egyiptomi rendőrség szerint a letartóztatás oka az volt, hogy a gyanúsítottak Szadat ellen lázi tó röplapokat teijesz- tettek. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti gyártásszakosítás és kooperáció hosz- szú távú fejlesztési programjának együttes kidolgozásáról tárgyal — több más fontos napirendi ponttal együtt a magyar—szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormányközi bizottság XX. ülésszaka, amely hétfőn kezdte meg tanácskozásait Moszkvában. A magyar küldöttséget a tárgyalásokon Szekér Gyula miniSzterelnök-helyettes. a szovjet delegációt K. F. Ka- tusev, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese vezeti. A kormányközi bizottság ülésének napirendjén számos fontos téma szerepel. Megvitatják azt, hogy szervezzék meg a gyártásszakosítás és a Kooperáció hosszú távú fejlesztési programjának együttes kidolgozását. Ez a program szoros összhangban lesz a Kölcsönös Gazdasági Segítség ♦ DAMASZKUS2: Az egyiptomi elnök izraeli látogatását élesen ellenző arab országok csúcskonferenciája csütörtökön nyílik a líbiai Tripoliban —jelentették be a szíriai fővárosban. Csatornaavatás 30 évi munka után befejeződött Jugoszlávia legnagyobb viz- gazdasági létesítménye, a Duna —Tisza—Duna csatornarendszer építése. November 29-e, Jugoszlávia nemzeti ünnepe, a köztársaság napja alkalmából vasárnap Törökbecse és Becse között, az új tiszai zárógátnál és hídnál rendezett nagygyűlés keretében Sztevan Doronyszki, az államelnökség alelnöke befejezettnek nyilvánította az 1947 szeptemberében megkezdett nagyszabású program munkálatait, s felavatta a 929 km hosszú csatornát. A csatorna építése 13 milliárd új dinárba került. A munkák során 125 millió köbméter földet mozgattak meg. A csatorna-rendszer 929 km-es hosszából 664 km hajózható, és 590 km teljesen új. A szükségnek megfelelően 1,1 millió hektár termőföld lecsapo- lását és 400 ezer hektár öntözését biztosítja. ♦ BONN: A Közel-Keleten kialakult új helyzetről tájékoztatja a nyugatnémet vezetőket Mose Dajan izraeli külügyminiszter, aki vasárnap érkezett hivatalos látogatásra a Német Szövetségi Köztársaságba. Dajan, aki megérkezése után Hamburgban és a Bergen-Bel- seni volt koncentrációs táborban tett látogatást, hétlön kezdte meg tárgyalásait Bonnban. Tanácsában kidolgozandó hosszútávú célprogramokkal. Ugyancsak fontos téma a kormányközi bizottság ellenőrző szerepének növelése, a következő ötéves tervidőszakra szóló tervegyeztetés előkészítése. Az állandó munkacsoportok beszámolókat terjesztettek a bizottság elé a gazdasági és műszaki kapcsolatok jelenlegi helyzetéről és további fejlesztéséről. Igen fontos pontja a megbeszélésnek a két ország együttműködése a Magyarország és Csehszlovákia által együttesen létesítendő gabci- kovo—nagymarosi vízlépcső- rendszer nagymarosi vízlépcsőjének elkészítésében. Megvitatják más időszerű kérdésekkel együtt azt is, hogyan valósul meg a két kormány egyezménye az Albertirsa—Vinnyica közötti 750 kilovoltos távvezeték építésében. Szó lesz az olefinprogrammal kápcsolatos eredményekről és tervekről is. + PEKING: Több éves küldetés után visszatért Pekingbea washingtoni kínai összekötőiroda vezetője, Huang Cen. Washingtoni tartózkodása nem járt szemmel látható sikerrel, mert egyik fél sem vállalkozott arra, hogy megtegye a végső lépést a diplomáciai kapcsolatok hivatalos felvétele irányába. Vance amerikai külügyminiszter Pekingben tett augusztusi látogatásának csekély eredményéből meqfigyelők ai- ra a következtetésre jutnak, hogy a kínai—amerikai dijlo- máciai viszony rendezésének időpontja óhatatlanul további halasztást szenved. + ISMAILIA: Mohammed Sziad Barre Szomáliái államlő hétfőn Ismailiába érkezett, és megkezdte tárgyalásait Anvar Szadat egyiptomi elnökkel. ♦ DONYECK: A KGST vas- kohászati állandó bizottsága Zsdanovban (Ukrajnában) megtartotta 50. ülésszakát, amelyen a KGST tagországainak és Jugoszláviának küldöttei, valamint a KGST-országok vaskohászati együttműködési szervezetének: az Intermetall- nak képviselői vettek részi. Az ülésszakon megvitatták az ágazatok távlati fejlesztésének kérdéseit, a termelési hatékonyság fokozását és a termékek minőségének javítását. A szocialista közösség országai jelenleg több mint kétszer annyi acélt termelnek, mint a közös piaci tagországok. Edward Gierek Rómában Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn hivatalos látogatásra Rómába érkezett. Vendéglátója Giulio Andreotti olasz kormányfő. Látogatása során tárgyal az olasz kormány képviselőivel, találkozik Enrico Berlinnuerrel, az Olasz Kommunista Párt főtitkárával, valamint a gazdasági élet vezetőivel és a Vatikánban felkeresi VI. Pál pápát. Edward Gierek látogatásának nagy figyelmet szentel az olasz sajtó. A lapok kiemelik, hogy Rómában először fogadnak lengyel kommunista vezetőt. Úgy tudják, hogy a megbeszéléseken elsősorban a kétoldalú kapcsolatokat érintik, a nemzetközi kérdések közül pedig főként az enyhüléssel, a belgrádi találkozóval, a fegyverzetcsökkentéssel és a leszereléssel, valamint a közel-keleti helyzettel összefüggő témák kerülnek szóba. A Corriere Della Sera és a La Stampa úgy értesült, hogy Gierek római látogatásán több gazdasági együttműködési megállapodást írnak alá. Nyolcra emelkedett az NDK-ban vasárnap történt vasúti szerencsétlenség áldozatainak száma. A bitterfeldi pályaudvaron felrobbant egy gyorsvonat mozdonya és a tűz átterjedt az első vasúti kocsira is. Negyvenötén szenvedtek kisebb, nagyobb égési sérülést. A képen: a felrobbant mozdony. 12. Több mint két évtizede, hogy a karambol történt: VII. szinten, ahol az András- és Széchenyi- aknai keresztvágatok szétágaztak, kisiklott a szerelvény, az üres csillék a vágat főtéjéig másztak egymásra. Holub József fékezőt a szerelvény roncsai közül húzták ki. Azóta a műhelyben dolgozik — helyet kerestek neki is, miként a többi rokkant bányász sem került akkoriban a kapun kívülre. Azóta persze Dodi nélkül a műhely és persze a Bányász, most pedig a PMSC kézilabdacsapatai semmire sem mennének. Schutták János, nyugdíjas fő- bányamester húsz esztendő óta, amikoris a munkakönyvét visszakapta, csak egyszer járt az aknán, s most. Fent a pályán a Bányász-mérkőzésen találkozott a Kirschinggel, aki akkoriban már üzemvezető volt. — Gyertek kedden reggel 9-re, hozd az asszonyt is, megmutatom a bányát — mondta.- Jártuk a bányát, szép TH-s vágatok voltak, akkoriban kezdték kialakítani a 400—500 csillés fejtéseket, s akkoriban próbálkoztak először a fémtámmal is... — Hát a létszámmal hogy álltok? - kérdeztem. Hány embert adjak Jani bácsi, kérdezett vissza a Kirsching. A hatvanas évek elején úgy ment itt minden, mint a karikacsapás .. . A belső udvaron, a fenyőfák körül beszélgetünk. Mondom az egykori főbányamester- nek, hogy a szélső fát minden karácsonykor feldíszítik ... Az örea kehül, krákog, gyógyszert szed elő, talán megköny- nyül a légzés, jobban leszalad a levegő. Schutták János hetvenhét esztendős, negyvenhárom évet dolgozott a bányában. Fehér ingben, nyakkendőben, jól vasalt szürke ruhában jött ma is. Olyan típus, aki előtt megáll az ember, s egy kicsit kihúzza magát, mielőtt megszólal. Az akna avatásáról kellene beszélnünk, arról az 1927. június 12-i vasárnapról, de hát annyi minden rémlik fel .. . A Ballai kriminális főaknász volt, nem az a fajta, mint a Schutták, aki jelenlétével is fegyelmet tudott parancsolni. Fejéhez, seggéhez kapkodott: krutyi fiksz, a Csonka megint peteg . . . Az meg: Domnyile Obersteiger, a Csonka bizony pityár... Már az új épület, az ötvenes évek végén épült fürdő, öltöző, mentőállomás és a régi üzemház között járunk. — Itt volt felállítva az oltár. Virág Ferenc püspök fényes papi kísérettel celebrálta a misét. Az evangélium után az emberi munka nemességéről prédikált, a pécsbányai Turuldalárda énekelt. Ezután a püspök felszentelte az aknát és a géptermet. . . Schutták János fárad. Órák óta járunk az aknaudvarban, s még annyi mindent kellene felidéznünk az 1927-es parádés aknaavatásról. Hívjuk hát segítségül a korabeli sajtót: (Folytatjuk) Magyar vezetők távirata Jugoszlávia nemzeti ünnepe alkalmából JOSZIP BROZ TITO ELVTARSNAK, A JUGOSZLÁV SZOCIALISTA SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG ELNÖKÉNEK, A JUGOSZLÁV KOMMUNISTÁK SZÖVETSÉGE ELNÖKÉNEK, BELGRAD A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magunk nevében szívélyes üdvözletünket küldjük és őszinte jókívánságainkat fejezzük ki önnek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának és Elnökségének, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének és Jugoszlávia népeinek nemzeti ünnepük alkalmából. Elismeréssel tekintünk azokra a nagy eredményekre, amelyeket Jugoszlávia munkásosztálya, dolgozó népe, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és az ön vezetésével elért hazája anyagi erejének gyarapításában, a szocialista építőmunkában, (üdvözöljük a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság erőfeszítéseit a nemzetközi enyhülésért, az európai biztonságért, a békééit és az egyetemes társadalmi haladásért. Őszinte megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink és kormányaink kiterjedt kapcsolatai, személyes találkozóink önnel, hozzájárultak szüntelenül fejlődő együttműködésünk további elmélyítéséhez, népeink jószomszédi barátságának erősödéséhez mind országaink, mind közös ügyünk, a szocializmus javára. Nemzeti ünnepükön újabb sikereket kívánunk önnek és a baráti Jugoszlávia népeinek hazájuk további felvirágoztatásában. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Lázár György, a Minisztertanács elnöke Veszelin Djuranovics- ncik, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökének, Apró Antal, az országgyűlés elnöke Kiró Gligorovnak, a nemzetgyűlés elnökének fejezte ki jókívánságait.---------------*--------------A jajcei törvény szellemében November 29. kiemelkedő jelentőségű dátum Jugoszlávia történetében. 1943-ban ezen a napon a Nép- felszabadító Antifasiszta Tanács nagy fontosságú döntésekről tárgyalt. A festői szépségű boszniai kisvárosban, Jajceban, az új Jugoszlávia alapjait lefektetve mondták ki, hogy „Jugoszláviát demokratikus, föderatív alapon, az egyenjogú népek államközösségeként kell berendezni". Két esztendővel később, Jugoszlávia teljes felszabadulása után az alkotmá- nyozó nemzetgyűlés a jajcei törvény szelleméhez híven cselekedett, amikor kikiáltotta a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaságot. Ma, amikor nemzeti ünnepükön, a köztársaság napja alkalmából kö- szöntjük a testvéri Jugoszlávia népeit és nemzetiségeit, azokat a nagyszerű eredményeket is méltatjuk, amelyeket az eltelt több mint három évtized során a szocializmus építésében, az ország gazdasági, kulturális és tudományos életének fejlesztésében elértek. A szocialista tulajdonban lévő termelési eszközökkel a társadalmi össztermék több mint nyolcvan százalékát termelik meg. Az ipari termelés a háború előtti színvonalhoz képest tizennégy- szeresére, a mezőgazdasági pedig kétszeresére emelkedett. A magyar—jugoszláv jószomszédi kapcsolatok minden területen eredményesen fejlődnek. A kölcsönös árucsere-forgalom az elmúlt ötéves tervidőszakban elérte a 800 millió dollárt, a mostaniban pedig — az előzetes becslések szerint — már a másfél milliárd dollárt is meg fogja haladni. A két ország vezetőinek rendszeres találkozói is a gyorsan fejlődő együttműködést tanúsítják. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt első titkára legutóbb szeptember utolsó harmadában járt a szomszédos baráti országban és gyümölcsöző megbeszéléseket folytatott Joszip Broz Tito államfővel, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnökével. A találkozón mindketten megerősítették a két párt és a két nép sokoldalú együttműködésének fejlesztésére irányuló törekvésüket. K. M. Az Elnöki Tanács távirata Albánia nemzeti ünnepe alkalmából AZ ALBAN SZOCIALISTA NÉPKÖZTÁRSASÁG NÉPI GYŰLÉSE ELNÖKSÉGÉNEK, TIRANA Az Albán Szocialista Népköztársaság felszabadulásának 33. évfordulója alkalmából üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek és az albán népnek. Nagy nemzeti ünnepükön a magyar dolgozók nevében sok sikert és eredményeket kívánunk valamennyi albán dolgozónak hazájuk felvirágoztatásában, a szocializmus építésében. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ELNÖKI TANACSA Albánia nemzeti ünnepén Immár több mint három évtizede, 1944. november 29-én győzelemmel ért véget az a hat évig tartó, súlyos véráldozattal járó partizánháború, amelyet Albánia népe az olasz és a német fasiszta megszállók ellen vívott. Az ország népének hősies küzdelme nem utolsó sorban azért is járhatott sikerrel, mert a második világháború fő frontján a szovjet hadsereg halálos csapást mért a hitleri hadigépezetre. A nehéz időkben kialakult fegyverbarátság a béke és az ország újjáépítésének éveiben új típusú kapcsolattá alakult, amelynek köszönhetően Albánia a Szovjetunió és a többi szocialista ország segítségével rohamos fejlődésnek indult. Új gyárak és erőművek nőttek ki a földből, a feudális viszonyokat felszámolva megvetették a modern nagyüzemi mezőgazdaság alapjait. E nagyjelentőségű társadalmi átalakulásban és a gazdaság szocialista fejlődésében is törés következett be akkor, amikor - 1962-ben - az ország párt- és állami vezetői szakítottak a nemzetközi munkásmozgalom általános irányvonalával, nem vettek többé részt a KGST munkájában, majd bejelentették kilépésüket a Varsói Szerződésből is. Az elszigetelődés a szocialista országoktól, az önerőre támaszkodás politikája károkat okozott Albániának, ártott a szocializmus ügyének és a világ haladó erőinek. Ezt vette tekintetbe a Szovjetunió, amikor a diplomáciai kapcsolatok helyreállítását és a két ország viszonyának megjavítását szorgalmazta több esetben is — mind ez ideig eredménytelenül. Hazánk álláspontja — amelyben többször is kifejezésre juttatta készségét az államközi kapcsolatok normalizálására — nem változott. Ma is azt kívánjuk, hogy a barátság és az együttműködés érvényesüljön országaink kapcsolatában, mert ez felel meg a két nép, az egész haladó emberiség érdekeinek. E gondolat jegyében kívánunk nemzeti ünnepén sok sikert az albán népnek a hazája felvirágzásáért a szocializmus építésében végzett munkájához.