Dunántúli Napló, 1977. november (34. évfolyam, 301-329. szám)
1977-11-14 / 313. szám
Tudósítóink jétentfk — Tudósítóink Jutetttik H Tudósítóink jsluntík Magyar—angol kerekasztal-konferencia Gazdasági kapcsolataink fejlesztésének lehetőségei • Eredményesebb piackutató munka, versenyképes termékek • Új gazdasági világrendszer? — Szenvedély mentes éremcsere A vasárnap igazi munkanapot jelentett a siklósi várban folyó magyar—angol kerekasztal-konferencia résztvevőinek. A tanácskozások után Sir Ronald McIntosh, a Nemzeti Gazdasági Fejlesztési Intézet vezérigazgatója, John Pinder, a Politikai és Gazdasági Tervezési Intézet igazgatója, Michael Posner, a pénzügyminiszter főtanácsadójának helyettese és Giles Radice, a Brit Munkáspárt parlamenti képviselője nyilatkozott a Dunántúli Naplónak. — Az angol gazdasági szakember hogyan értékeli a két ország külkereskedelmi kapcsolatainak jelenlegi helyzetét? MR. JOHN PINDER: — Köztudott, hogy Magyarország sokkal nagyobb mértékben importál különböző áruféleségeket országunkból, mint amennyi árura vevőt tud találni az angol piacon. Az idei év első nyolc hónapjának adatai azt jelzik, hogy nem volt felesleges a két ország különböző szintű szakembereinek gyakori találkozása, hiszen ezidő alatt a magyar export mennyisége 40 százalékkal emelkedett Angliában. Ez az önök számára igen hasznos és mivel Anglia nem szándékozik drámai módon megemelni a Magyarországra irányuló exportját, azt jelzi, hogy megkezdődött a kiegyenlítődés országaink gazdasági kapcsolataiban. — Anglia ma Magyarország tőkés kereskedelmi partnereinek sorában a hatodik helyet foglalja el. Véleményük szerint hogyan lehetne ezen javítani? MR. MICHAEL POSNER: — A magyar export ugyanolyan nehézségekkel találkozik Angliában, mint amilyenekkel mi angolok állunk szemben a világpiacon. Konkrét árucikkek említése nélkül csak azt tudom mondani, hogy eredményesebb piackutató munkával, új, versenyképes termékek megtervezésével törhet be a magyar kereskedelem az angol piacra. Nagy-Britannia gazdasági helyzete az utóbbi időben örvendetesen javult és pénzgazdálkodásunk készen áll arra, hogy fogadja a számunkra hasznos és szükséges magyar exportcikkeket. — Ez azt jelenti, hogy jelenleg csupán a magyar ipar termékeinek minősége és üzletembereink ügyessége szabhat határt Angliába irányuló exportunknak? MR. GILES RADICE: — Rátaláltunk az északi-tengeri olajra, amely képessé tesz bennünket arra, hogy az eddiginél gyorsabban fejlesszük gazdaságunkat — fizetési mérlegproblémák nélkül. Nem szabad azonban túl gyorsan fejlődnünk, mert akkor feleslegesen sok importot csábítunk magunkhoz és gazdaságunk nem lesz képes ezt feldolgozni. Az önök külkereskedelmi tevékenységét azonban ez nem érintheti és bátran mondhatom, hogy kormányzatunk támogatja a keleti országokkal épülő gazdasági kapcsolatokat. A megfelelő területek kiválasztása Inkább csak technikai és pszichológiai probléma. Egyszerűen nem szoktunk még hozzá sem mi, sem önök, hogy nogy meny- nyiségben kereskedjünk egymással. De hát van egy régi angol mondás, mely szerint az üzlet az üzlet és ha az üzlet, azaz a gazdaság elválaszthatatlan is a politikától, a politikai kapcsolatok ma már nem akadályai az országaink közötti kereskedelem növekedésének. — Ez a mostani kerekasztal konferencia egyben egy KGST □ Hétfői tagország és egy közös piaci tagország tárgyalását is jelenti... SIR RONALD MCINTOSH: — A gazdasági szekció ülésén általában kezdtünk él beszélni a fontos világgazdasági kérdésekről, a termelékenységről, az inflációról, a termékváltásról. Lépésről lépésre eljutunk a két nagy európai gazdasági közösség kérdésének megvitatására. Meglehetősen sok időt kívánunk ezeknek a témáknak szentelni, mivel a Nagykanizsa: Nemzetközi Dzsessz Hétvége Nagykanizsa hosszabb ideje az országos dzsesszélet egyik fellegvára. A déli végeken meghúzódó kis városka dzsessz- klubjának 126 aktív tagja van. Rajtuk kívül számos helyi és más zenekedvelőt vonzott e hétvégen a november 11. és 13. között megrendezett V. Nemzetközi Dzsessz Hétvége című rendezvénysorozat, amelyet minden évben november közepe tájára hirdetnek meg. A nagykanizsai Hevesi Sándor Művelődési Központ tájékoztatása szerint Szombathelyről 40-en, Pécsről 20-an, Székesfehérvárról 50-en, de más városokból is több százan érkeztek csoportosan a helyi dzsesszklubok szervezésében, hogy meghallgassák a 14 — köztük 5 külföldi (lengyel, csehszlovák, NSZK-beli, NDK-beli és jugoszláv) — együttes összesen mintegy 20 koncertjét a három napban. Mint a korábbi években, ezúttal is a koncerteken megszólaltak a hazai élgárda éppen itthon tartózkodó neves együttesei. Egyebek közt, mint általában, kirobbanó sikert arattak a Szakcsi Lakatos Béla és Babos Gyula kettős; Pege Aladár és együttese; Gallusz György és Jávori Vilmos együttesei. A többség általában modern dzsesszt játszik, a dixieland stílust a lengyel „Laboratórium Zenekar" (Krakkó) képviselte. Tegnap, vasárnap a békéscsabai „Hat szív együttes", Gallusz György együttese, a 21 tagú Prágai Big Band, valamint a debreceni „Parrta Rhei Együttes" muzsikált a több mint félezernyi közönségnek. A hivatalos koncerte az előre várhatóan hajnalig tartó ún. „jamsassion”- nol, a kötetlenebb, spontán együttes muzsikálással és zene- hallgatással folytatódott. A dzsessz hétvégét ezúttal is a Magyar Rádió és a kanizsai művelődési központ rendezte. Műsoraikat részben már tegnap este egyenes adásban hallhatták a Petőfi Rádión a dzsessz- kedvelők, részben később sugározza a Magyar Rádió. W. E. világ országai ma már egyre inkább függnek egymástól, és ennek fényében a magyar-angol kapcsolatok is felvetik a két nagy gazdasági tömb kapcsolatainak problémakörét. A világgazdaság mai helyzetét nem tükrözik megfelelően a gazdasági szervezetek. Ezért utakat és módokat kell találni olyan nemzetközi szervezetek létrehozására, amelyek a jelenlegi kereteken túl alkalmat nyújtanak gyümölcsöző gazdasági kapcsolatok kibontakoztatásához. E. Á. Tolna megye élő népművészete címmel kiállítás nyílt vasárnap a szekszárdi Babits Mihály Megyei Művelődési Központban. A kiállításon a megyében munkálkodó huszonegy népművész, illetve népi iparművész, köztük kilenc népművészet mesterének százhúsz remekművét — szőttesét, hímzését, sárközi ruhás babáját, kerámiáját és fafaragását mutatják be. két hétig. Sorukban a régóta nevezetes sárközi és tolna megyei székely szövő, hímző asszonyok, s a világhírű Steig István fazekasmester alkotásain kívül a nyomdokukba lépő fiatal tehetségek szép munkáit is láttatják. Az ünnepélyes megnyitón értékes könyvvel ajándékozták meg a kiállító népművészeket. Világszerte kísérleteznek olyan berendezések, eszközök előállításával; melyekkel minél gazdagabban használhatjuk fel a rendelkezésünkre álló energia- forrásokat. Ma már az építőanyagiparra is sajátos feladatokat ró az energiatakarékosság. Talán kevesen gondolnak arra, hogy egy megfelelően szigetelő téglafallal is mennyi energiát takaríthatunk meg. Svéd mérnök találmánya a kiváló hőszigetelő tulajdonságokkal rendelkező poroton tégla, melyet például az NSZK-ban már nagy mennyiségben gyártanak. Hazánkban a Baranya— Tolna megyei Építőipari Vállalat bátaszéki Cserép- és Vázkerámia gyárában foglalkoznak e korszerű találmány nagyüzemi gyártásának kifejlesztésével. Néhány darabot már elkészítettek kísérletképpen: ami elsőként feltűnik, a tégla óriás mérete és a benne lévő rengeteg lyuk. Kovács József gyárvezető a poroton előállításáról beszélt: — A gyártás menete igen egyszerű, nem sokban különbözik a hagyományos eljárásoktól. A formázás előtt az agyagba polystirol-gyöngyöt keverünk, mely az égetés során kiég, s így maradnak a lyukacsok az anyagban. A résekben pedig szinte tárolódik a meleg levegőKét császári pénzzel császár akartam lenni. Nem lettem. Az egyik — Mária Teréziá-s bronzérme - tucatszámra kóválygott kétszámjegyű áron. A 48-as ferdinándos — egyébként az első magyar feliratos — 20 kraj- cáros valamivel jobban járhatott volna. Ha nem lenne ilyen kopptt, ha fénye lenne, ha . . . Szóval megért volna vagy 400 forintot. Gondolom, a profi-gyűjtők jobban jártak a Magyar Éremgyűjtők Egyesülete baranyai csoportjának tegnapi éremcseréjén. Ragyogóan fényes, bukszát sosem látott pénzek nylon- tasakokban, dobozokban, hordozható tárlókban várták a cserepartnereket. Közben a lilák és a kékek, a ma még semmilyen numizmatikai értékel nem képviselő, csupán 100 és 500 forintot érő papírlapok lu- catszámra szorongtak a mar: kokban, arra várva, hogy elcseréljék őket az ÉRMÉRE, a katalógusból kiszemelt csodára, amiről aztán kézbevéve derült ki — ilyen is volt! — hogy otthon van már belőle fölösleg is. 10-kor kezdődött a BÉV kultúrtermében a csere, 600-nál Ugyancsak figyelmet érdemlő a szekszárdi úttörőházban most megnyílt dél-dunántúli bélyegkiállítás is. Ezen a Baranya, Somogy és Tolna megyei bélyeggyűjtő körök nyolcvan keretben adnak képet az ismereteket is bővítő gyűjteményük válogatott példányaiból, a novemberi jubileumi évforduló alkalmából. Különösen érdekes a Nagy Októberi Szocialista Forradalomtól kezdve megjelent bélyegeket is felvonultató szovjet bélyegszemle, tanulságos az ENSZ tevékenységét ismertető bélyegsorozat, s az első magyar bélyegek is láthatók a szép hazai kiadványok sorában. A kiállítást előzőleg Kaposvárott szemlélhették, Szekszárdon november húszadikáig látható, majd Pécsett mutatják be. B. L. A gyárban felkészültek az új berendezések fogadására, a próbaüzem megindítására. Befejezték annak az épületszárnynak az építését, amelybe már várják az NSZK automata berendezést, mellyel majd a'polystirol-gyöngyöt habosítják. — A héten talán meg is érkezik. A gép próbaüzemeltetése után megkezdhetik a próbagyártást. Egyelőre tájékozódnak a kereskedelmi igények felől és igyekeznek minél szélesebb körben megismertetni új terméküket. Jövőre itt kísérletezik ki a belső válaszfalakhoz alkalmas poroton tégla előállítását is. Az újfajta építőanyag gyártásával feladatok elé állítják nemcsak az építőipart, hanem a gépipart és a kereskedelmet is, hiszen speciális gépekre, berendezésekre van szükség. Problémát okoznak az eltérő igények; az építőiparban a nagy méreteké a jövő, ugyanakkor olyan elemek előállítása is cél, melyeket a magánépítkezők szintén felhasználhatnak. Ha a bátaszéki téglagyár terméke a gyakorlatban is beválik, hamarosan több üzemben megkezdik a gyártását, új elemmel bővítve az építőanyagipar választékát. G. M. több érmét neveztek be, s a felénél több gazdát is cserélt. Szenvedély mentes „üzletelés” folyt, csendben emelkedtek a kezek, halkan közölte a csere vezetője az emelkedő árakat, s csak néha-néha szabadult el a pokol, de akkor is diszkréten, izgalmak nélkül. Az 50 forintos kikiáltási ár a tízszeresére szaladt pillanatok alatt. Vajon annyit ért valóban az érme? Azt mondják, annak aki megvette, feltétlenül megérte, hiszen esetleg egy sorozat hiányzó darabja került a gyűjteménybe és ezzel a sor értéke szökött a magasba. Egy kiló répából 16 deka cukrot főznek ezekben a napokban a Kaposvári Cukorgyárban. Jó minőségű ai idén termett nyersanyag, és jelentősebb károsodás nélkül sikerült betakarítani. A több cukor öröm a gyárban, de gondokkal is jár: egyik napról a másikra kicsi lett a raktár. A kaposvári gyár fél mázsás zsákokban 1300 vagon kristály- cukrot tud tárolni. Eddig azonban már több mint 2000 vagonnal főztek. Ennek egy részét a nagykereskedelmi vállalatok a boltokba szállították, és aki ma az ABC-ben cukrot vesz, az már az idén termett édességet kapja. A fogyasztó azonban csak a napi szükségletét veszi meg. A gyár viszont egész évre termel. TáAz érmék mellett egyéb tárgyak is kerestek és találtak új gazdát: régi zsebórák, öreg imakönyvek, szentképek, hajdani kitüntetések, pártjelvények ... Például horog keresztes náci pártjelvény, Prónay-jel- vény, első világháborús vaskereszt, a vitézi rend címere. Megnyugtatnak: ezeknek a gyűjtők számára már semmi politikai jelentőségük nincs. A ferencjóskás kitüntetés, a Horlhy-ötpengős és az élmun- kás-csillag az üveg alatt nem veszekszik... rolni kellene a „felesleges" cukrot, de nincs hol. A kaposvári gyár raktárakat keres. Felügyelői Baranyát, Somo- gyot és Tolnát járják. Azt kutatják, hol vannak olyan üres magtárok, «»melyek alkalmasak a cukorral teli félmázsás zsákok tárolására. — Két kikötésünk van —• mondta vasárnap Tóth Lajos, a gyár igazgatója, — az egyik az, hogy száraz legyen^ a másik pedig a tisztaság. Ha valahol jeleznek ilyen raktárakat, megyünk megnézzük, s ha alkalmas, béreljük. A gyár egyenletesen, teljes kapacitással termel. A répa egyre fogy, a cukor viszont halmozódik és átmenetileg édes gondot okoz. Szekszárdi Sárközi babák, régi bélyegek Bátaszék: Soklyukú óriástégla H. I. Téliesitik Pécsett a szökőkutakat. Avarral töltik fel a medencéket és a kényesebb kutakat fával borítják, védve a téli fagyok ellen Pécsett a MTESZ tanácstermében rendezte meg kétnapos hagyományos virágkiállítását a Pécsi Kertészeti- és Parképítő Vállalat. A látogatók több mint ötvenféle virágban és leveles dísznövényben gyönyörködhettek az ízlésesen megrendezett kiállításon. Fotó: Erb János Kaposvár: Cukor raktár kerestetik