Dunántúli Napló, 1977. október (34. évfolyam, 270-300. szám)
977-10-08 / 277. szám
Világ proletárjaif egyesüljetek! Duncmtült napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Oktober 7-e az alkotmány ünnepe w Uj alkotmány a Szovjetunióban XXXIV. évfolyam, 277. szám 1977. október 8., szombat Ara: 80 fillér Az elkészült betonalapokba emelik be az acél tartóoszlopokat Fotó: Erb János Magyar vezetők üdvözlő távirata L. I. Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökének, A. N. Koszigin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Moszkva Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, dol- gdSó népünk és a magunk A legfelsőbb tanács ülésének elnöksége az új alkotmány elfogadása után Épül az ÉPG ÉP-csarnok Betonmixerkocsi-javítás Pécsett Még a nyáron hírül adtuk, új gyártócsarnok épül az ÉPGÉP nagyárpádi telepén. A csarnok szerkezeti elemei azóta elkészültek az ÉPGÉP pécsi, barcsi és debreceni gyárában, s azokat nagyrészt a helyszínre is szállították. A dunaújvárosi 26. számú Állami Építőipari Vállalat most megkezdte a csarnok acélszerkezeteinek beemelését és összerakását. A 36 méter széles, 96 méter hosszú csarnok, amely mellé korszerű raktárot is építenek, több mint 35 millió forintba kerül. Még az idén tető alá hozzák, jövőre pedig elvégzik a belső szereléseket, úgy, hogy az év utolsó negyedében megkezdődhet a termelés. E hatalmas csarnokban helyezik el a lakatosokat és a szerelőket, míg a mellette levő régi csarnokban a forgácsolók és a tmk kap helyet. E jelentős, a jövőbeni profil kialakítását szolgáló fejlesztés eredményeként az ÉPGÉP pécsi gyára számottevően növeli termelési értékét és szolgáltatásainak árbevételét. Futács Kálmán igazgató más újsággal is szolgált: bővítik szolgáltatásaikat. A gépkereskedelem az idén 100 darab román betonmixer-kocsit vásárolt, az első tíz már meg is érkezett. E mixerek garanciális javítását és szervizét az ÉPGÉP pécsi gyárára és a XIV. Autójavító Vállalatra bízták. Jövőre 150, 1979-ben újabb 1^0 betonmixer-kocsi érkezik Romániából. nevében szívből jövő üdvözletünket és legjobb kívánságainkat küldjük önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége új al-. kotmányának elfogadása alkalmából. A szovjet állam új alkotmánya megalapozottan és ^egyöntetűen tükrözi azokat a hatalmas eredményeket, amelyeket a szovjet nép, a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetésével, a szocializmus és a kommunizmus építésében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme óta eltelt hat évtized alatt elért és azokat a történelmi változásokat, amelyek a szovjet társadalom életében, a Szovjetunió nemzetközi helyzetében és világpolitikai szerepében bekövetkeztek. Meggyőződésünk, hogy az új alkotmány jelentősége túlmutat a Szovjetunió határain, a példa erejével hat, s tovább növeli a Szovjetunió nemzetközi tekintélyét és a szocializmus vonzerejét. A Szovjetunió új alaptörvénye elfogadásának alkalmából önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek újabb kiemelkedő sikereket kívánunk — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója küszöbén — a kommunizmus építésében, a szocializmus, a társadalmi haladás, a nemzetközi enyhülés és a béke javára. Budapest, 1977. október 7. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke L Brezsnyev: világtörténelmi esemény V. V. Kuznyecov a Legfelsőbb Tanács Elnöksége első elnökhelyettese Púja Frigyes felszólalása az ENSZ-ben Hazánk tevékenysége a tartós békét, a biztonság szilárdítását szolgálja Pénteken délelőtt, helyi idő szerint 10 órakor ismét együttes ülésre ült össze a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának két háza, hogy megtárgyalja és elfogadja az ország új alkotmányának tervezetét. Az ülésen Leonyid Brezsnyev- nek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével részt vettek az SZKP KB Elnökségének tagjai. A záróülésre ismét zsúfolásig megteltek a közönség részére fenntartott karzatok, a diplomaták, az újságírók páholyai. Az ülést Alekszej Sityikov, a szövetségi tanács elnöke nyitotta meg, ezután Leonyid Brezsnyev számolt be az ülésszakon a szerkesztő bizottság javaslatairól. Brezsnyev rövid összefoglalójában elmondotta, hogy a vita felszólalói, akik a szovjet társadalom valamennyi rétegét, minden szövetséges és igen sok autonóm köztársaságot képviseltek, egyöntetűen támogatták az alkotmánytervezet elfogadását, _ éppúgy, mint a szerkesztő bizottsághoz véleményüket írásban továbbító kép viselők. Ismertette azokat a módosításokat amelyeket a képviselők a legfelsőbb tanács ülésén tettek és amelyeket a szerkesztő bizottság tagjai elfogadásra ajánlottak, majd végleges formájában beterjesztette az alkotmánytervezet szövegét. A legfelsőbb tanács ezután megkezdte a szavazást a tervezetről. Az alkotmány bevezetőjéről, illetve egyes fejezeteiről külön-külön szavaztak, a fejezeteket külön-külön fogadták el a szövetségi és a nemzetiségi tanács tagjai. A képviselők nagy tapssal köszöntötték valamennyi fejezet elfogadását. A fejezetenkénti szavazás befejezése után a két ház külön- külön teljes szövegében elfogadta az új alkotmányt. A képviselők hatalmas tapssal, helyükről felállva köszöntötték a történelmi jelentőségű eseményt, amelynek részesei voltak: a Szovjetunió új alkotmányának elfogadását. (Folytatás a 6. oldalon) Púja Frigyes külügyminiszter pénteken szólalt fel az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének XXXII. ülésszakán. Beszédében a többi között a következőket mondotta: A Magyar Népköztársaság nemzetközi tevékenysége továbbra is a tartós béke megvalósítását, a biztonság megszilárdítását szolgálja, örömmel tölt el bennünket, hogy hasonló politikát folytatnak a baráti szocialista és szocialista orientációjú országok, valamint más haladó törekvésű kormányok. Az enyhülés körülményei nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy bővült a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködése, végső fázisába lépett a dekolonizációs folyamat, letűntek örökkévalónak hitt diktatórikus rendszerek és rendezést nyertek egyes akut válsággócok. Talán éppen ezt sokallják az enyhülés ellenfelei. Nyíltan ezt természetesen nem vallhatják A legfelsőbb tanács küldötteinek egy csoportja az új alkotmány megszavazása után Nagy jelentőségű a kétoldalú kapcsolatok erősítése be, ezért ködösítéshez folyamodnak. Mégse nehéz kihámozni az enyhülés ellenfeleinek igazi törekvéseit: az erőpolitika elavult és kudarcot vallott koncepcióját rángatják ismét elő, katonai túlsúlyra akarnak szert tenni, hogy azután megkíséreljék politikai engedményekre szorítani a szocialista és más haladó or^ szágokat. Céljaik érdekében leplezetlenül beleavatkoznak más országok, különösen a szocialista országok belső ügyeibe. Az enyhülés ellenfeleinek próbálkozásaival szemben az Egyesült Nemzetek Szervezete sem lehet közömbös. Mi nagyon időszerűnek tartjuk és melegen üdvözöljük, hogy a Szovjetunió küldöttségének kezdeményezésére a közgyűlés XXXII. ülésszakának napirendjére tűzte a nemzetközi enyhülés elmélyítésének és megszilárdításának, valamint a nukleáris háború veszélye elhárításának kérdését. A béke és a biztonság erősítésében nagy jelentőségű a többi szocialista és tőkés ország kétoldalú kapcsolatainak szélesítése is. Magas szintű találkozók, eredményes tárgyalások jelzik, hogy kormányom tudatában van ennek. Kiemelkedik e vonatkozásban Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa tagjának igen eredményes látogatása Ausztriában, Olaszországban és a Német Szövetségi Köztársaságban. Ezt a gyakorlatot kívánjuk folytatni a jövőben is. Az utóbbi években különösen nagyot lépett előre az európai béke és biztonság ügye. Kormányom megkülönböztetett figyelmet szentel az európai biztonság megerősítésének, az európai együttműködés elmélyítésének, és a helsinki értekezlet záróokmányában összegezett elvek és ajánlások maradéktalan való- raváltása érdekében egész sor gyakorlati lépést tett. A Magyar Népköztársaság külön súlyt helyez arra, hogy a maga szerény eszközeivel elősegítse a fegyverkezési verseny megfékezését, újabb leszerelési intézkedések kidolgozását. Kormányom aggodalommal szemléli a fejlett tőkés országok egyes köreinek próbálkozásait, amelyeknek célja a fegyverkezési hajsza újbóli felszítása. A NATO-országok fegyverkezési kiadásainak szüntelen növelése, az új fegyverek gyártásával kapcsolatos tervek károsan befolyásolják a leszerelés egyes problémáiról folyó tárgyalásokat és általában a nemzetközi légkört. A nukleáris háború kockázatának csökkentését segítené elő, ha a helsinki értekezlet résztvevői elfogadnák a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületé tavalyi, bukaresti ülésszakának javaslatát, hogy a helsinki záróokmányban részes államok vállaljanak szerződéses nemzetközi kötelezettséget: egymás ellen elsőként nem alkalmaznak nukleáris fegyvert. Sajnál(Folytatás az 5. oldalon)
