Dunántúli Napló, 1977. október (34. évfolyam, 270-300. szám)
977-10-28 / 297. szám
Elismerés Budapestre érkezeit Raymond Barre J»z IUISZIUII» KB levele a csepeli dolgozókhoz A Csepel Vas- és Fémművek dolgozóinak! ERNSZT ANTAL, a pártbizottság első titkára, KARKAIIK JANOS, SZT vezető titkár, OROSZ FERENC, '. a KISZ-bizottság titkára, SOLTÉSZ ISTVÁN' ^, vezérigazgató elvtársak kezeihez Csepel Kedves Elvtársak! Örömmel vettük kézhez levelüket, amelyben arról számolnak be, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünneplésére januárban tett vállalásaikat — egymilliárd tízmillió forint értékben — október 25-re, határidő elö.tt, maradéktalanul teljesítették. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága szívből gratulál a Csepel Vas- és Fémmüvek kommunistáinak, szocialista és munkabrigádjainak, a gyár egész kollektívájának a nagyszerű munkasikerhez. A gyár dolgozói a történelmi évfordulóhoz, a jubileumi verseny kezdeményezőihez, forradalmi hagyományaikhoz méltóan munkásbecsülettel tettek eleget adott szavuknak, felelősséggel teljesítették, amit vállaltak. A Központi Bizottság nagyra értékeli, hogy a csepeli kezdeményezés követőkre talált az egész országban. Munkások, parasztok, értelmiségiek, alkalmazottak nagy tömegei vállalták, hogy a munkaversenyben nyújtott teljesítményeikkel is hozzájárulnak a Nagy Október méltó megünnepléséhez, s egyben feladataink megoldásához, a lakosság életkörülményeinek javításához, a fejlett szocialista társadalom építéséhez. A versenyben részt vevő, élen járó dolgozók, üzemek, vállalatok odaadó, lendületes munkájukkal, kezdeményezéseikkel sokat tettek és tesznek azért, hogy népgazdaságunk megfelelhessen az új, magasabb követelményeknek, s az eddigihez hasonlóan a jövőben is dinamikusan fejlődjék. A jubileumi munkaverseny újabb kifejezője népünk öntudatának, nemzeti egységének, szocialista hazafiságának, proletár internacionalizmusának, s hozzájárult hazánk nemzetközi jó hírének gyarapításához. A Központi Bizottság ez alkalomból is üdvözli mindazokat, akik csatlakoztak a csepeli felhíváshoz és cselekvő részesei a jubileumi munkaverseny eredményeinek. Meggyőződése, hogy a verseny töretlen lendülettel folytatódik tovább és elősegíti idei népgazdasági tervünk sikeres teljesítését. A jubileumi verseny minden résztvevőjének további munkájához jó egészséget, sok sikert kívánunk. Budapest, 1977. október 27. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János első titkár A levelet tegnap röpgyűlé- seken ismertették a dolgozókkal. Raymond Barre, a Francia Köztársaság miniszterelnöke megkezdte magyarországi tárgyalásait. Képünkön: a francia vendég Lázár György miniszterelnök társaságában Megkezdődtek a tárgyalások Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Raymond Barre, a Francia Köztársaság miniszterelnöke. Útjára elkísérte felesége. Eve Barre is. A francia miniszterelnök kíséretében Budapestre érkezett André Rossi külkereskedelmi miniszter, Jean-Francois Deniau külügyminisztériumi államtitkár, Roger Vaurs, a Külügyminisztérium tudományos-technikai és kulturális kapcsolatok főigazgatója, Christian d’Aumale, a Külügyminisztérium kétoldalú gazdasági kapcsolatokkal foglalkozó igazgatóságának megbízott vezetője, a Magyar —Francia Vegyesbizottság társelnöke, Jacques Alexandre, a miniszterelnök kabinetjének sajtófőnöke. Raymond Bressier, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete a magyar fővárosban csatlakozott a kísérethez. A Francia Köztársaság miniszterelnökét ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren, amelyet francia és magyar zászlókkal díszítettek. A főépület előtt csapatzászlóval felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja. A fogadtatásra megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, Biró József külkereskedelmi miniszter. Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke és Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Ott volt Veress Péter, hazánk párizsi nagykövete. Jelen voltak a fogadtatásnál a francia nagykövetség diplomatái, s a budapesti francia kolónia tagjai is. Lázár György üdvözölte a repülőgépből kilépő francia miniszterelnököt, s kíséretének tagjait. Díszjel harsant, a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett Raymond Barre-nak, majd felcsendült a francia és a magyar himnusz. * Raymond Barre délután a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Biró József, Szépvölgyi Zoltán, Nagy János külügyminiszter-helyettes, Tibor Veress Péter és Sárdi mérnök vezérőrnagy. Ezt követően Lázár György és Raymond Barre a Parlamentben rövid négyszemközti beszélgetést folytatott, majd megkezdődtek a magyar— francia hivatalos tárgyalások. A magyar tárgyaló csoport vezetője Lázár György; tagjai: Biró József, Rócz Pál külügy- minisztériumi államtitkár, Rónai Rudolf, Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, a Magyar—Francia Gazdasági Vegyesbizottság társelnöke, 8é- nyi József külügyminisztériumi csoportfőnök, Veress Péter. A francia tárgyaló csoport vezetője Raymond Barre; tagjai: André Rossi, Jean-Fran- cois Deniau, Raymond Bressier, Roger Vaurs, Christian d'Aumale, Jacques Alexandre. A szívélyes légkörben lefolyt tárgyaláson a felek kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik helyzetéről, eredményeiről. Áttekintették a kétoldalú gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok alakulását, a két ország gazdasági és műszakitudományos, valamint kulturális együttműködése további fejlesztésének lehetőségeit és feladatait. 'A megbeszélések pénteken folytatódnak. Huszár István Belgrádban Látogatás üzemekben Sztane Dolanc, a JKSZ KB Elnöksége végrehajtó bizottságának titkára csütörtökön reggel fogadta Huszár Istvánt, a Minisztertanács elnökhelyettesét, aki szerdán érkezett Jugoszláviába háromnapos, hivatalos látogatásra. Ezt követően Dusán Cskrebics, a Szerb Köztársaság végrehajtó tanácsának elnöke fogadta a magyar kormány elnökhelyettesét. Mindkét találkozón a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről és további fejlesztésének lehetőségeiről folytattak megbeszélést. A találkozókon jelen volt Halász József, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete is. Huszár István tegnap megtekintette a Belgrádi Fémöntödei Kombinátot, majd rövid látogatást tett a Szmederevo közelében működő Godomini Ipari- és Mezőgazdasági Kombinátban. Ismeretlen, szép tájak felfedezésre várnak Turisztikai eszközkölcsönző Pécsett Baranya alig ismert, de történelmi, néprajzi értékekben, természeti szépségekben bővelkedő tájait mind több kiránduló, turista keresse fel, vonzásuk erősödjön. így enyhülhet Harkány és az orfűi tavak látogatottságának túlzsúfoltsága, ami miatt megszaporodtak a „KÖJÁL-kífogások” épp a higiénia területén. Nem beszélve a fokozódó környezetszennyeződésről. Ez volt egyik legfontosabb megállapítása a Me- csekvidéki Intéző Bizottság tegnap, Bonyhádon megtartott kibővített elnökségi ülésén, melyen részt vett dr. Nagy lózsel, az MSZMP KB tagja, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, Király István, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának titkára, Takács Gyula, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese. Az elnöki teendőket dr. Szabópál Antal, a Tolna megyei Tanács elnö- ke^ MIB-társelnök látta el. Kevesen tudnak a siklósi 27 fokos, melegvizes fürdőről, pedig távlatilag Harkány zsúfoltságán épp ez enyhíthet ameny- nyiben a nem reumád betegek szívesen látogatják és fejlesztésére is lehetőség nyílik. JeAz idei tanévben új forgácsoló tanműhelyt adtak át a Mechanikai Laboratórium pécsi gyárában. A tanulók korszerű gépeken sajátítják el a forgácsoló, mechanikus műszerész, szerszámkészítő és géplakatos szakmát. Gregorics felvétele lenleg, mivel fontos létesítmények veszik közre, területileg nem bővülhet. De ugyanilyen ellen-pólussá válhat a még . kevésbé látogatott sellyei jód - vizes strandfürdő is. Több pihenő-park épülhetne, így egyebek között a siklós-harkányi arborétumban, vagy a Dráva mentén, hiszen itt valaha nagy hagyományai voltak a hétvégi kirándulásoknak. Felélesztésükre már van remény, ugyanis Felsőszentmártonban nyolcvan hektáros parkerdőt alakítanak ki. Az Ormánság ismételt és végleges felfedezése ismét megkezdődött, ami örvendetes tény A Tolna megyei Szálka is parkerdővel gazdagodik, aminek fejlesztési tervét már jóváhagyták. Első negyedénél tart a Ke- leti-Mecsekben kialakítandó váraljai parkerdő építése. Területe 238 hektár. Vezet már egy út ide, a tavak kialakító- sába fogtak, rendezik a patak medrét, tavasztól erdősítenek Helyet kap majd egy úttörő- és KISZ-tábor, erdei szabadtéri iskola-terem, autóparkoló, ifjúsági faház, sportpálya és mesterséges tórendszer. Atadas 1979-ben várható. Nagyarányú társadalmi munkára számítanak. Harkány, Abaliget, Orfű ellenpólusának szánják Pé esett, a Malom-völgyben készülő, új kirándulóközpontot. Az ifjúsági turizmus problémáiról is szó esett. Kevés a természetet igazán szerető és képzett túravezetőként ténykedő pedagógus, pedig a lakóhely körüli túrákról nem mondhatunk le egyebek között az egészséges lokálpatriotizmus miatt. Sokan jobban ismerik Európát, mint hazájukat, vagy szülővárosukat falujukat. Gyakrabban kell indítani túrákat a történelmi emlékhelyekre és a főbb építkezések színhelyére. Szóvá tették, hogy néhány turistaút jelzése olvashatatlan, vagy épp elavult és a természetjárás még mindig nem szolgálja a megfelelő testedzést. Nehéz sátorhoz jutni, főleg kölcsönözni és kevés a kulcsos turistaház. Jövő évben Pécsett az egész megyét ellátó turisztikai eszközöket kölcsönző állomás nyílik, a KISZ pedig a Közép-Mecsek- ben turisztikai központ létrehozását tervezi* Cs. J. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIV. évfolyam, 297. szám 1977. október 28., péntek Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja