Dunántúli Napló, 1977. október (34. évfolyam, 270-300. szám)
977-10-20 / 289. szám
1977. október 20., csütörtök Dunántúli napló 3 Gazdálkodás esszerüen.okosan A tünetek riasztó gyorsa- sággal alakultak ki — sürgős beavatkozásra volt szükség. Hat éve 11 millió forint maradt meg a községek felújítási alapjából Baranyában, a következő évben már 20 millió, ez további kétmillióval emelkedett 1973-ban, és három éve már megközelítette a harmincat: 27 millió forint pangott a községeknél. Ez önmagában még nem lett volna baj, csakhogy közben megroskadtak falusi iskolák, .életveszélyessé váltak óvodák, bölcsődék, más középületek. Ezeket a házakat minden esztendőben annak rendje és módja szerint ki kellett volna pofozni, a leszakadt bádogereszt megjavittatni, az esetleges lehullott vakolatrészt megfoltozni. ■plElSHlll liillilii Igen ám, a tanácsok rendelkeztek az ehhez szükséges ősz- szegekkel — néhány ezer forinttal —, de hiába kilincseltek állami vagy szövetkezeti ipari kivitelező vállalatoknál, csak egy legyintés volt a válasz. Ugyan, melyik az a vállalat, amelyik „felvonul” egy leszakadt bádogcsatornát megjavítani, melyik az a szövetkezet, amelyik elküldi szakmunkását, gépeit azért, hogy három négyzetméternyi külső vakolást elvégezzen? A működési engedélyes magánkisiparosok száma gyér, az iparengedéllyel rendelkező kőműves pedig éppúgy legyint egy hatszáz forintos munkára, mint a BÁÉV. így alakulhatott ki a körkép: a pénzt nem tudták elkölteni, a szükséges felújítást nem tudták elvégeztetni, a bádogcsatorna helyén pedig az eső eláztatta a falat, mígnem az épület azon részen megroskadt. ff Nem „fagynak be a felújításokra kapott milliók Rugalmas együttműködés a települések között újításra szánt összegek fel- Ez nem csoda — néhányon használása országosan 60—70 gondolkodtak, és ez még min- százalékos, nálunk meg fogja dig eredményre vezetett. közelíteni a százat. Ez azt is jelenti, hogy nyilván szívesebben adnak még oda, ahol fel is használják a pénzt. A városok már megtalálták egymást: Komló és Szigetvár kitűnően működik együtt. Útfelújítási keret? Szigetvárnak megvolt a pénze 1976-ban, de kivitelezőt csak 1977. első felére tudott szerezni. Miért heverjen hát a pénzt parlagon? Odaadta Komlónak, ahol éppen tevékenykedő kivitelezővel megoldottak egy sor más felújítást. Komló — mivel az 1977-re programozott munkát előrehozhatta — az idén visz- szaadhatta a kölcsönt. Mindenki jól járt. A szennyvíz-gondok megoldását is egymás segítségével végzik, ott Komló ad pénzt Szigetvárnak. Ez ugyan egy másik „kalap", a beruházásokra szánt anyagi erő, de ugyanez a lehetőség ott is megvan. Létesítettek egy megyei köl- csönalapot, ahová akár négy évre is elhelyezhetik a községek a pénzeiket. Nagyobb baj nem történik, mint hogy kamatozni fog. És akkor veheti Kampis Péter Nagyszabású erdőtelepítés Budapest egyre növekvő urbanizációs ártalmainak csökkentésére nagyszabású erdőtelepítés kezdődött a főváros peremkerületeiben, s majd folytatódik az agglomerációs övezetben. A tervek szerint Budapest közigazgatási határain belül 1980-ig ezer hektáron telepítenek facsemetéket. A tavaly már megkezdődött munkálatokat elsősorban a mezőgazdasági művelésre alkalmatlan termelőszövetkezeti területeken és állami tartalékföldeken végzik. A második szakaszban, 1980 után, Pest megye területén, a 44 települést magában foglaló agglomerációban folytatódik az erdősítés. November 8-tól zavartalanul Elkészült a vizfogadó medence Több és jobb lesz 1974-ben már nyilvánvalóvá vált a megye vezetői előtt, hogy a beavatkozás-, nem tűr halasztást. Megszületett a javaslat a pénzügyi szakemberek részéről, e javaslatot a Baranya megyei Tanács végrehajtó bizottsága jóvá is hagyta és azon melegében végre is hajtatta. A javaslat lényege dióhéjban: koncentrálni kell a felújításra szánt pénzeszközöket. Műszaki javaslat és előkészítettség határozza meg, hogy melyik községben mikor újítják fel a középületeket. A költségvetési üzemek, a helyben működő termelőszövetkezet építőbrigádja kell hogy vállalja a kivitelezést, amely úgy, hogy több épületet is rendbehoznak, már számukra is gazdaságosabb. A hatás: 1975-ben már csak 16 millió forint maradványt számolhattak meg a felújítási „kalapban”, tavaly alig több mint hetet. Az idén ez még kevesebb lesz. A kezdeményezés jó visszhangra talált megyeszerte. Nem vitás, hogy „odafent” is jó visszhangra lel, hiszen a felki kamatostul, amikor a beruházásokhoz kivitelezője is van. Meg kell találni tehát az együttműködés lehetőségeit, a merev falakat be kell dönteni, a korlátolt szemléletet nem kell felújítani. Egyetlen példával élek. Mohácson a gimnázium felújításához 4 milliót csak a jövő évben tudnak felhasználni. A levéltár 2 milliót, a Siklósi Kerámia Szimpozion 4 milliót csak a tervidőszak végén, 1980- ban tud elkölteni — kivitelező híján. Ez kereken 10 millió forint, amit az idén szépen fel is használnak — másutt. Ahol szükség van rá. Mohács jövőre visszakapja, a többiek is visz- szakapják 1980-ban. Szigorúbb és rugalmasabb lett ez a pénzügyinek tűnő tevékenység. Szigorúbb, mert pontosan megköveteli a tanácsoktól, hogy az év végéig szerződést kössön a kivitelezőkkel a következő évi felújítási munkákra és ha a szerződés megvan, a pénzt viszont mégsem használják fel, a keretet megvonják, s mint megyei rendelkezésű összeget, újra felosztják. És rugalmasabb, mert több lehetőséget ad az optimális felhasználásra. Még megérjük — bár ezen az elmúlt esztendőkben jogosan csodálkozhatott bárki —, hogy az utolsó fillérig elköltjük a pénzünket. Diákok tejellátása Zala megyében A Zala megyei Tejipari Vállalat példamutatóan szervezte meg a diákok tejellátását. Zala megyében és a működési te- 'rületéhez tartozó Vas megye déli részén összesen 199 iskolában 38 000 diák naponta friss tejhez és tejtermékekhez jut. A vállalat 25 gépkocsija járja naponta a terület községeit; menetrendszerűen érkeznek az iskolákba. a víz Vasason A Vasas ll-n lakók november elejétől több és jobb ivóvízhez jutnak. A tervek szerint száz köbméter érkezik naponta a hirdi vízműtelepről, mellyel ösz- szekötik a település vízmüvét. Ez a Pécsi Vízmű Vállalat szocialista brigádjai november 7-re tett ünnepi vállalásának a lényege, Sajót erőből, saját kivitelezésben egy több mint két kilométeres föld alatti csővezetéket fektetnek le Hirdről elindulva. E nagyon is jó, kifogástalan víz bekeverésével javítják az amúgy is gyenge minőségű, a KÖJÁL által is kifogásolt vasasi víz minőségét, és megszüntetik a csúcsfogyasztásban adódó hosszú vízhiányt. A csövek egy része a helyszínen van és néhol megkezdték a nyomvonalak ásását. Több erőgépre lenne szükségük, melyeket igyekeznek más munkahelyeikről átirányítani, hiszen a szoros határidő nagyon is kötelez. Jelenleg Vasas ll-n, ami áll a bányatelepből és a faluból —, naponta a maximális fogyasztás idején igényelnek 350-370 köbméter vizet, de a bánya által üzemeltetett vízmű csak 280—300 köbmétert képes szolgálni. Ezt a különbséget biztosítja majd a hirdi új vezeték. A vasasi vízmű nem merült ki, kapacitása a régi, csak a lakók száma emelkedett, új iskola, óvoda, művelődési ház, üzletek épültek és az utcai csapok helyett mind többen a lakásukba vezetékeket húztak és saját csapról isznak. Túlterhelt lett a vezetékrendszer és java elöregedésnek indult: gyakran törik el, hibásodik meg. Most nemrég is két csőtörés adódott és ekkor az egész rendszert lezárják, hogy hozzáférhessenek a hibás részhez. Az aszály nem ludas Vasason és bár a három kút csak talajvízből táplálkozik, mégsem merült ki. Bár nilráttartalma rendkívül magas és a KÖJÁL csak ideiglenes használatát engedélyezte. Ha jön a nyár, a csúcsfogyasztás tefőzése, akkor a mélyen levő épületben akadnak csak vízre és az ott- élők minden tapintat nélkül rendületlenül mosnak kocsit, kertet, utcát locsolnak, míg a dombokon lakók bosszankodhatnak. Ott csak reggelente csurran-cseppen és ekkor igyekeznek kannákban felfogni va- lamennyicskét. A próbálkozás, hogy rendkívüli vízhasználati korlátozást vezessenek be, sikertelen maradt. Ez az állapot tart hosszú évek óta, sőt lassan egy évtizede. Most egy hónapig az általános iskola volt víz nélkül és már a bezárásra készültek: aztán az esős időben mérséklődött a locsolás! és kocsitisztogatási kedv. Több mint ötszáz tanuló nem fürödhetett tornaóra után, eldugultak a vécék, nem főzhettek megfelelően, de ez vonatkozott a mosogatásra is. Néhány napja jön a víz, bár nem elegendő és a hideg beálltával attól tartanak, hogy nem fűthetnek a melegvizes kazánokkal. • A jövő: hogy a hirdi kutakban megtalálható felesleges mennyiségből mind többhöz jussanak Vasason most az új vezetéken keresztül, és majd 1979-80 tói a hirdi víztározóból is és fokozatosan bekapcsolhassák vízvezeték-rendszerüket az épülő pécs—mohácsi távvezetékbe, melynek egy leágazása idáig is eljut. Cél az, hogy mind több jó ivóvizet adagoljanak a vasasiba, hogy annak nitráttartalma mérséklődjön. A Pécsi Vízmű vállalja a rendszer kezelését, karbantartását, amennyiben a Mecseki Szénbányák felújítja az elavult vezetékhálózatot. Erre a bánya ígéretet tett. Csuti J. A személyi és vagyoni viszonyok védelme fiz u| Ptk. A Polgári KSÍSS vei és módosításával írott joggá váltak a társadalmunk életében közel két évtized alatt bekövetkezett, a polgári jogot közvetlenül érintő változások. Azokról a személyi és vagyoni viszonyokról van szó, amelyek korunkban egyetemes fejlődésen mennek át, és amelyek már a fejlett szocialista társadalom építését tükrözik. A személyi viszonyok közül emberi mivoltunk polgári jogi védelme az, amely a törvény módosításával igen értékesen gazdagodott. Szocialista társadalmunk és államunk egyre szélesebb körben nyújt lehetőséget az állampolgárok személyiségének szabad kibontakozására. Ennek ad nyomatékot a törvény azzal a paranccsal, hogy a személyhez fűződő jogokat mindenki köteles tiszteletben tartani. Ugyanakkor e védelmet kiterjeszti a jogi személyekre is, kivéve ha a védelem — természeténél fogva — csak magánszemélyeket illethet meg. S vajon milyen személyiségvédelmet igényel a mai kor embere? Mikor érzi úgy, hogy személyiségében megsértették? Mert aligha fog bírósághoz fordulni, ha a tömegben cipőjét összetapossák, ha észreveszi, hogy az áruházban ipari televízióval figyelik, s alighanem elnézően mosolyog akkor is, ha munkatársa elolvasás után adja át a neki szóló levelezőlapot. Védelmet a durva erőszak, a sértő megkülönböztetés, a lelkiismereti szabadság semmibevétele, a becsület és az emberi méltóság kigúnyolása. a megalázás és a hatalmaskodás ellen igényel. Ezért a törvénymódosítás kiemeli, hogy a személyhez fűződő jogok megsértését jelenti különösen a magái személyek bármilyen hátrányos megkülönböztetése nemük, nemzetiségük vagy felekezetűk szerint, továbbá a lelkiismereti és személyes szabadság korlátozása, a becsület és a jóhírnév megsértése. És mivel az ember személyisége elleni támadásnak veheti azt is, hogy képmásával, hangja felhasználásával visszaélnek, a kiegészített törvény kimondja, hogy valakiről képmás vagy hangfelvétel — a nyilvános köz- szereolés kivételével — csak hozzájárulásával készíthető, illetőleg hozható nyilvánosságra. A módosítás a levéltitoknak eddig is biztosított védelmet kiterjeszti a magántitokra, az üzemi és az üzleti titokra is. Ez utóbbi kettőnek kiemelt védelmét főként a gazdálkodó szervek nyomós érdekei indokolják. Először kap helyet a Polgári Törvénykönyvben a saj- tóhelyreigazítás követelhetőségének alanyi joga is. A törvénykönyv e széles körű védelmet — egyéb jogokkal együtt — hatékony jogkövetelményekkel biztosítja, amelyeket a módosítás ugyancsak új intézményekkel gazdagít. Ezek között a közérdekű célra fordítható bírság és a nem vagyoni, eszmei kártérítés mellett a bíróság ideiglenes intézkedés hozatalára vonatkozó jogát kell kiemelni. A bíróság ennek során még az ügy eldöntése előtt olyan intézkedéseket tehet, amely a további jogsértésnek gátat vet. A személyhez fűződő jogok ilyen sokoldalú védelme mellett az új törvényi szabályozás az embert, mint a megtermelt gazdasági, anyagi javak fogyasztóját is hatékonyan védi. A fogyasztók érdekeinek fokozott védelme a törvény módosításában fontos szerepet játszik. Korunk, minden jóságos, tudományos és technikai eredménye ellenére, sok új veszélyhelyzetet is teremtett és fokozta az állampolgárok kiszolgáltatottságát a náluk lényegesen erősebb gazdasági egységek felé. Ennek az erőfölénynek nem szabad érződnie a szerződéskötések során. Ezt a töivény — egyebek mellett — olyan szabályozással kívánja elérni, hogy az ügyész vagy a fogyasztók érdekképviseleti szerve a jogi személynek egyoldalú előnyt biztosító szerződést a bíróság előtt megtámadhatja. Erre természetesen maga az állampolgár is jogosult. Nem lehet tehát érvényben a szerződési feltételeknél az „ez van — akár tetszik, akár nem” elve. A vállalatok, szövetkezetek a magánszemélyek irányába olyan szerződési ajánlatokat kötelesek tenni, amelyek kölcsönösen előnyösek mindkét fél számára. Új elvi alapokon nyert szabályozást a törvény módosításában a hibás teljesítés, amely korábban nagyon nagy fegyelmet követelt meg a fogyasztóktól, ugyanakkor a termelőknek bizonyos lazaságot engedett. A módosított törvénykönyv ezt megfordítja: az új rendezés enyhítést jelent a vásárlóra és szigorítást a termelőre. Ezzel a minőség- és fogyasztóvédelem mai kívánalmait megfelelően szolgálja. A jogosult e korszerű szabályok alapján árleszállítást, kijavítást, kicserélést követelhet, ha hibás dolgot kapott, de szabadon megilleti az ellátás és vételárvisszatérités joga is, ha már nincs bizalma a kijavított termékhez vagy a hibás dolog helyett inkább mást, jobb minőségűt akar vásárolni. Ezt a jogot csak a bíróság korlátozhatja, ha az eset körülményei azt indokolják. A módosítás „ZIV te a korábbi és az észlelt hiba bejelentésére nyitva álló — rendkívül rövid — 8 napos határidőt. Az új szabályozás szerint a vásárló, a fogyasztó a hibás teljesítésből eredő igényeit a vásárlástól, a dolog átadásától számított legalább egy évig érvényesítheti. Tartós használatra rendelt, szolgáltatás vagy áru esetén ez a határidő öt évre meghosszabbodik. A jogok érvényesítéséből eredő száilítási, csomagolási költségek is a kötelezettet terhelik. Mindez nagyon korszerű, modern személyiség- és fogyasztó- védelem. A törvényalkotó ennél többet nem is tehetett volna. A többi, e szabályok megismerése, helyes alkalmazása és követelése már a mi feladatunk. Dr. Lábady Tamás megyei bírósági bíró Világtakarékossági nap Az Országos Takarék Pénztár, a posta és takarékszövetkezet hálózatában már készülnek az 53. világtakarékossági nap megünneplésére. A világtakarékossági nap fő rendezvényeire, akárcsak tavaly a fővárosban és a megyében, meghívják a takarékosságban élen járó szocialista brigádok képviselőit, az Egyesült Izzóban október 27-én az OTP központi ünnepségén meg is jutalmazzák őket. A megemlékezéshez kapcsolódik a posta is, amely a leveleket külön alkalmi takarékossági bélyegzővel látja el, s alkalmi postahivatalt működtet a Nemzeti Galéria kiállításán, október 31-én pedig az OTP V. kerületi fiókjában is. A hagyományoknak megfelelően az idén is várják az „OTP-bébiket”, a takarékpénztár az október 31-re virradó éjszaka első szülöttjét a fővárosban és minden megyében betétkönyvvel ajándékozza meg.
