Dunántúli Napló, 1977. október (34. évfolyam, 270-300. szám)
977-10-13 / 282. szám
A lakosság részére — rövid határidőre — fénymásolást vállalunk • PÉCSI SZOLGÁLTATÓI PARI VALLALAT FÉNYMÁSOLÓ RÉSZLEGE PÉCS, ENDRESZ GYÖRGY U. 2. Dolgosokat felvesznek HALOTTSZÁLLÍTÓ kocsira gépkocsivezetőt a siklósi fiókhoz, nyugdíjas nőt bérelszámolási munkára a pécsi központba alkalmaz a B. m. Temetkezési Vállalat. Siklósi lakosok előnyben. Jelentkezés a vállalat központjának munkaügyén, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 97. vagy a siklósi fióknál, Siklós, Széchenyi u. 12. (2619/0082) A BARANYA megyei Vízmű Vállalat felvételre keres kubikos, kőműves, vizvezefékszerelő, segédmunkás, gépkezelő, 2 főállású vízóra-leolvasó, egy 3 műszakos nyugdíjas kazánfűtőt. Komló, Kossuth u. 9. (2630/0254) SÖRIPARI segédmunkás, betanított munkás (nő, férfi), takarító, gépkocsirakodó, -kísérőt felvesz a PANNÓNIA SÖRGYÁR. (2596) M. ALLAMI Építőipari Vállalat felvételre keres: szerssámlakatost, autóvillamossági szerelőt, raktári és telepi segédmunkást, olajkályha fűtőket, éjjeliőröket, vasesztergályost, géplakatost: Jelentkezés: Fécs, Szántó Kovács J. u. 1/A. Munkaerőgazdálkodás. (2580/0113) A BARANYA megyei Földhivatal felvesz állandó figuránst, azonnali belépésre. Jelentkezés: Pécs, Kulich Gyula u. 5. földszinten. (3705/0267) AUTÓSZERELŐT, géplakatost, tmk- munkakörbe felveszünk. MEZŐGÉP Pécsváradi Gyáregység. (0243) SZŐLÉSZ szaktanácsadót keresünk, mérnök képzettséggel, és legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. Jelentke- zés: ,,Dél-Dunántúl” jeligére a Sáliéi utcai hirdetőbe. (0201) Pályaválasztó fiatalok, figyelem! nak 16 eves korig. Tanulási idő: 2 év. Juttatások: Különélési pótlék vidékieknek havi 500,- Ft. Társadalmi ösztöndíj helybeli lakosoknak havi 450,- Ft. havi 90,- Ft-ért reggeli, ebéd, vacsora, munkaszüneti napokon is. Ingyen tankönyv és munkaruha. Elhelyezés kollégiumban. LZU m°% Ö.Sltö"d,'i.. ha„vi 410-610 Ft-ig, amely a tanul- k-d. fc9^°en vál,ozik- Továbbtanulási leheSS «ÄÄ“1 - to""“ SwSÍ SSSS?“ ‘i,é"lé'el Levelre is részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV MAGYAR PAMUTIPAR, Személyzeti — Oktatási osztály 1046 Budapest Erkel u. 30. (Újpest) INGATLAN Eladó Komlón, Gadány- ban 630 négyszögöl gyümölcsös, szőlő, hétvégi házzal, megosztva is. Érdeklődni: Komló, Sallai u. 19. I. e. vagy 82-951 telefonon. Szentlőrinc, Zrínyi út 4. sz. ház eladó 225 négyszögöl telekkel. 2 család részére is megfelelő. Érdeklődni helyben, szombatonként és kedden délután. Házaspár lakást vagy kisebb garzont bérelne. Minden megoldás érdekel. „Gyerekkel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ E lcserélném kertvárosi, háromszobás, Összkomfortos, tv-erkélyes lakásomat és hétvégi telkeméit pécsi, kertes családi házért. Érdeklődés: 16-407-es telefonon, esti órákban._______________ Ko mlón 3 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Kp plusz OTP. Április 4. utca 4. II. emelet 5. Sóki. Boksán, Kossuth utcában 400 négyszögöl közművesített telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Szigeti út 174. Somlai Ferenc. Eladó 530 négyszögöl fiatal szőlő, lakható épülettel, felszereléssel, igényesnek. Érdeklődni: Alsó-Makár-dűlő 5. szám. 2 szoba, konyha, fürdőszobás, utcai, komfortos házrészünket elcserélnénk kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti vagy tanácsi lakásra. Különbözetet megfizetjük. „2 szoba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Beköltözhetően ház eladó. Érdeklődni: I. kerület, Bokor u. 63. Másfél szobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném nagyobbra. ,,2Vz —3 szoba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba, összkomfortos, II. emeleti, szövetkezeti lakás eladó. „Steinmetz tér" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szoba, összkomfortos, szuterénos, kertes családi ház eladó. „November” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném budapesti, nagy szoba-konyhás összkomfortos lakásomat hasonló pécsire. VI. kerület. Telefon: 310-282. Albérlőnek felveszünk — szobatársnak — egy diáklányt. Fürdőszoba használat van. Rácvárosi u. 5. szám. Eladó kb. 300 négyszögöl terület. „Nem köves” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosban négylakásos társasház építésére alkalmas telek eladó. Válaszokat: „Előnyös 77" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______ Va sas 1-en szoba-konyhás, kertes családi házrész eladó. Érdeklődni: Kertváros, Olga u. 1. ÍV. 14.________________ Elcserélném tanácsi, nagyméretű, kétszobás, távfűtéses, uránvárosi, egymásba nyíló, nagy- erkélyes, I. emeleti lakásomat hasonlóért. Lényeg: a külön bejáratú '■•7obák; III—IV. emeletig, uránvárosira. Telefon: 18-645, fél 3-tól. Üres albérleti szobakonyhát keresünk, 1 gyermekkel. „Nagyon sürgős” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Dunaújvárosi, tanácsi, földszintes, másfél szobás, főbérleti lakásomat elcserélném hasonló pécsire. Csere megegyezés szerint. „Rózsi- ka” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. Külön bejáratú, üres albérleti szobát keres november 1-től fiatal dolgozó pár, esetleg bútorozott is lehet. „Pontos fizetők” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlón háromszobás öröklakás eladó, lakáscserével. Telefon: 82-322. este. Pécsváradon házhely tervrajzzal, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Máriakéménd, Rákóczi u. 31. Krisztina téri 2 szobás szövetkezeti lakásomat 272—3 szobásra cserélném, Rókus u. Petőfi út környékére. Telefon: 14- 351. __ E ladó Szentantalfán, Úttörőváros felett 500 négyszögöl szőlő pincével, felszereléssel. Cím: Pujcsi Mihály, 5000 Szolnok, Tóth F. út 2—4. Vll^8. Garzon lakást hosszabb időre bérelnék. „Nyugalom” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Siófok, Bláthy u. 1. sz. társasházban háromszobás lakás eladó. End- rődi. Kisdobszán háromszobás családi ház, sok gazdasági épülettel, nagy gyümölcsössel azonnal beköltözhetően, sürgősen eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: özv. Kálmán Istvánné, Kisdobsza, Fő u. 21.__________________ V árosközpontban 3 szobás öröklakás 1 Va szobás bérlakás cserével, beköltözhetően eladó. „Jutányos áron” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Külön bejáratú, bútorozott albérleti szoba férfi társbérlőnek kiadó. Engels út 265. Fehérhegy:________ _ ____ M agaslati úti 42 négyzetméteres, összkomfortos öröklakás beköltözhetően eladó. Telefon: 17-622, este.___________ S zőlő Pécsett, a Pacsirta utcában eladó vagy adófizetés ellenében bérbeadó. Zombo- ri, Budapest, Ugocsa u. 5. 356-016. Elcserélném másfél szobás, szolnoki szövetkezeti lakásomat pécsire. Érdeklődni: Szolnok 15- 204 telefonon. Azonnal beköltözhető, távfűtéses, 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakás Uránvárosban eladó. Érdeklődni: Madách u. 1/A. IV. em. 13. ADÁS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u 11 Eladó mély gyermekkocsi, Komló, Alkotmány u. 35. I. em. 4. 500-as karosszéria és 601-es Trabant alkatrészek eladók. Asztalos János u. 12. Érdeklődni: 16 órától. Eladó süllyesztős, Csepel varrógép és olajkályha. 7646 Pécs, III., Hajnóczy u. 15/A., I. emelet 2. Héhlné. ______ E ladó 1 db 50 kg-os óramérleg és egy 125 kg-os lógómérleg. egy sodronyos ágy, matraccal. Stipánovics István, kökénycsontosi csárda. 2 db gázkonvektor eladó. Telefon: 19-177. CG 600-as Trabant Combi, jó műszaki állapotban eladó. Regina u. 1. 111/11._______ E ladó üzemképes Volga M 21-es és bontott, 500- as Trabant alkatrészek. Érdeklődni: vasárnap, Berzsenyi D. u. 1/1. után 4 után. _ Eladó egy komplett, új, jugoszláv, bársony re- kamié garnitúra. Megtekinthető: hétfőn, kedden és szombaton délután 5 és 6 óra között. Cím: Uránváros, Pollack M. u. 1. III. emelet 4. Eladó egy heverő, mosógép, gobelin kép. — Kolozsvár u. 22. 1/1. Bécsi gyártmányú zongora költözés miatt olcsón eladó. Érdeklődni: Áta, Kossuth u. 19. Rózsatövek, válogatott fajták, kaphatók. Tiborc u. 46. Hentz kertészet. Eladó cimbalom, rézágy, jó állapotban levő dívány, régi ebédlőasz- tql, tükör, szekrény, varrógép. Rácvárosi u. 5. szám. Vinyisztó 2,46-os kétszintes, nagy házat fűtő kazán eladó. Érdeklődni hétfőtől péntekig, Tompa Mihály u. 19/1. vagy 19- 271 telefonon, dél- Kombinált szobabútor, 2 ajtós szekrény, szőnyegek eladók. Mün- nich F. u. 6/A. IV. 14. Magánjáró fűrészgépalváz, MIA Diesel felújított motorral, gyári tartalékkal — garanciális — eladó. Schenk Jakab, 7733 Geresdlak, fafűrészelő. Trabant, bontva vagy egyben, eladó. Magyar- ürögi u. 57. Eladó CO rendszámú, 750-es Zastava. 1979. május 30-ig műszakizott. Közép-Daindol 29. szám. Varga. Ezüstfenyők, örökzöldek faiskolámban kahatók. Pécs, Damjanich u. 17. Veszek modern bútorokat, olajkályhát, televíziót és egyéb lakberendezési tárgyakat. Mártírok útja 18. Telefon: 20- 571. _ Ve rsenyre felkészített 601-es Trabant eladó. Érdeklődni: Bódis, Komló, Petőfi u. 24. Eladó bontásból eredő tégla, cserép, gerenda, szarufa a Citrom utcai parkolónál. Eladó Skoda Octavia ajtók, ablakok, hengerfejek stb., Opel Kadett karburátor, vízpumpa, ferodol és megszakítók, 4 db radiál gumi felnivel. Pécs, Táncsics M. u. 8. sz. Téli tárolásra alkalmas „Somogy gyöngye" BURGONYA HÁZHOZ SZÁLLÍTVA IS kapható az uránvárosi buszvégállomásnál levő zöldségboltban. 50 kg felett árkedvezmény. MB 1000-es Skodához alkatrészek eladók. Ko- zármisleny, Kossuth u. 27. _____________________ Z aporozsec bontva eladó. Érd.: Czinderi, Pécs, Rácváros 25. 17 óráig. Szobabútorok, előszobabútor nagy gardrób- szekrénnyel, konyhabútor (faragott) és egyéb eladó. József Attila u. 36._____________________ Jugoszláv mély babakocsi eladó. Cím: Surányi Miklós u. 15. Modern bútorokat veszek és eladok. Szabadság út 50. Telefon: 18-224. Felhívom kedves ügyfeleim figyelmét, hogy szanálás miatt bőrdíszműves műhelyem elköltözik a Munkácsy M. u. 5 bői a Munkácsy M. u. 11-be. Amveiler Miklós. Sikeres egyetemi felvételim érdekében fizika és angol tanárt keresek. Vakula Mária, 7627 Pécs. Hajnal u. 8. Garázs eladó vagy kiadó az ürögi út elején. Érdeklődni: „20” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bútoralakítás, fényezés, antik bútor restaurálás. Hargita u. 2. Telefon: 14-303. ________________ S zobafestést, mázolást vállalok. 20-961-es telefonon naponta 15 órától. Sáfrán. Magas pénzjutalmat adnék annak a becsületes megtalálónak, aki szeptember 30-án, a délelőtti órákban a Bem utcai péküzlet és az Irgalmas kórház között elveszett pénztárcámban levő személyes irataimat címemre visszaküldi. KÖZÉRDEKŰ áramszünet lesz f. hó 13-án és 14-én a Málomi út területén. KEDVEZMÉNYES gyermekfotó akciói A ^B. m. Fényképész Szövetkezet 1977. október 15-től 1977. december 15-ig kedvezményes gyermek- fotó akciót indít a fekete-fehér, valamint a színes fényképezésnél. Ezen idő alatt a műtermi és riport árakból egységesen 10% engedményt adunk. Vegye ön is igénybe a kedvezményt és szerezzen örömöt gyerekeinek. MOST'BIZTOSÍTSA TÉLI GYÜMÖLCSSZÜKSÉGLETÉT! Olcsó almavásár a Szőlő- és Gyümölcstermelő ÁFÉSZ Bajcsy Zs.—Szalai A. u. sarkán lévő zöldségboltjában. Tárolásra alkalmas I. oszt.: 4.50 Ft /kg HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, ZSIGMOND DÉNES, az Építőipari Technikum volt hivatal- segédje, hosszú szenvedés után, 76 éves korában elhunyt. Temetése: f. hó 15-én, 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége, testvérei és pártfogoltjai. Értesítjük jóbarátainkat és ismerőseinket, hogy VÁRNÁI VILMOS hamvasztás utáni búcsúztatása 1977. október 17-én du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, OZV. VINKOVICS MARKNÉ volt Bohár Vendelné, Récsei Anna, október 8-án 90 éves korában, hosz- szú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése október 18-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló lánya Regös György- né és családja. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó feleségem, leányunk, édesanyám, anyósom, nagymamám, testvérünk, sógornőnk és kedves rokonunk, SCHILD ISTVÁNNÉ Antal Irén, 47 éves korában türelemmel viselt, hosszú szenvedés után örökre elbúcsúzott tőlünk. Temetése 1977. október 17-én, hétfőn fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, DARABOS FERENC 1977. október 11-én 66 éves korában végleg elbúcsúzott tőlünk. Temetése a siklósi katolikus temetőben 1977. október 14-én du. 15 órakor lesz. Gyászoló fiai. Ezúton értesítjük a kedves rokonokat, ismerősöket, hogy HORVÁTH JÓZSEF hamvasztás utáni búcsúztatása október 17-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapám és kedves rokon, VÉGI JANOS drávaszerdahelyi lakos 74 éves korában, hosszú betegség után október 8-án elhunyt. Temetéséről hamvasztás után örténik intézkedés. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, ZSIGMOND DÉNES nyugdíjas 76 éves korában elhunyt. Temetése október 15-én, szombaton 10 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló özvegye. A Kesztyűgyár Bőrruházati Gyárának vezetősége és dolgozói megrendülve tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, IFJ. PERNECKER ANDRAS ipari tanuló tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 13-án, ma fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét szeretettel megőrizzük. NÉMETH IMRÉNÉ Pogrányi Ilona hamvasztás utáni búcsúztatása október 14-én, pénteken du. 2 órakor lesz a siklósi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk, KŐVÁRI ISTVÁN temetésén jelenlétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Mohácsi járási Hivatal vezetőségének és a volt munkatársainak. A gyászoló család. MOST ÉRKEZETT I Wartburg 353, Moszkvics 408, 412, Zsiguli 1200— 1300—1500, Polski Fiat 1500, Zaporozsec, Dácia személygépkocsikhoz radiál és diagonál köpenyek érkeztek a Pécsi ÁFÉSZ Gumiáru szaküzletébe. Ugyanitt nagy választékban kaphatók gumilemezek, gumitömlők. A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATA: Sima és parketta- mintás műanyagpadlók nagy választékban, valamint több színben műbőrök kaphatók a II. emeleti lakástextil osztályon! A KONZUM ÁRUHÁZ AJANLATA: Árusítással egybekötött divatbemutatót tartunk a mozgólépcsőn 16 órakor, melyre szeretettel meghívunk minden kedves érdeklődőt. BOROSGAZDÁKNAK AJÁNLJUK? Must erjesztéséhez szükséges fajélesztő kapható a Kertbarátok boltjában. Pécs, Béri Balog Adám u. 1. KORSZERŰSÍTETT 32. számú Műanyagboltunk (Kossuth L. utca 36.) időszerű ajánlata. Cipőtartó, fali 116,— Ft, evőeszköztartó 50,50 Ft, polckosár 27,70 Ft, fürdőszobakosár 35,20 Ft, piperepolc 151,— Ft, zöldségtartó 138,— Ft, gyermek fürdőkád 144,— Ft, ruháskosár, nagy 130,— Ft, ruháskosár, kicsi 69,50 Ft. Ezen kívül az apró műanyag cikkek széles skáláját ajánlhatjuk. A FERROGLOBUS Vas és Acél TEK Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy BUDAPEST XIII., DRAVA UTCAI hidegáru kereskedelmi boltja október 15-tttl megszűnik. HELYETTE A BUDAPEST XIII., DRÉGELY U. 3. SZ. ALATT november 8-án új üzletünk nyílik TELEFON: 343-513, VAGY 334-946. Az új telepen hidegen hengereit szalagacélból, alacsony és magas szilárdságú acélhuzalból és különféle szegekből bő választékkal állunk a jövőben is kedves vásárlóink rendelkezésére. Dunántúli nagyvárosban lévő ipari szövetkezet — 20 db szövő- és megfelelő előkészítő gépekkel üzemelő — szövőüzemébe részlegvezetői munkakör betöltésére pályázatot hirdet FELTÉTELEK: felső- vagy középfokú képesítés szövőszakon, vezetői munkakörben legalább 5 éves gyakorlat. Lakást biztosítunk. Pályázatokat, részletes szakmai ismeretekre utaló önéletrajzzal „Szövőüzem” jeligére kérjük a Sallai utcai hirdetőbe.
