Dunántúli Napló, 1977. augusztus (34. évfolyam, 210-239. szám)
1977-08-13 / 222. szám
Világ proletárjaif egyesüljetek! Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja XXXIV. évfolyam, 222. szám 1977. augusztus 13., szombat Ára: 80 fillér Lehetőség a magas színvonalú termelőmunkára Ünnepélyes gyáravalás az áj pécsi kesztyűgyárban Háromszoroséra nö a termelés A mozaiklapgyártó présgéphez kapcsolódó szállítószalag beállítását végzik a Pécsváradi Építő Szövetkezet üzemében. Fotó: Szokolat Jól halad a pécsváradi Keserű Jánosné könnyűipari miniszter az átadáson Kissé rendhagyó gyáravatás: a Pécsi Kesztyűgyár új, 2-es számú gyára a város keleti iparnegyedében már hónapok óta dolgozik, de csak most álltak meq röpke pillanatra, hogy ünnepélyesen fejet hajtsanak új gyáruk előtt, miután a sza- lagvagdosásnál fontosabbnak tartották, hogy a külpiacokra termelő gyár a hőerőmű melletti barakkokból zökkenőmentesen, termeléskiesés nélkül átköltözködjék. A gyár ünnepélyes átadására és felavatására tegnap délelőtt került sor. Az eseményen megjelent Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Petöházi Szilveszter, az MSZMP Pécs városi Bi zottságának titkára, Czente Gyula, Pécs város tanácselnöke, dr. Földvári János megyei tanácselnök-helyettes, Petrák Ferenc, a Bőripari Dolgozók Szak- szervezetének főtitkára, a város és a megye más vezetői, a Kesztyűgyár partner vállalatainak és a beruházásban közreműködő vállalatoknak a képviselői. Többet a világpiacra — jegyében A gyár kondicionált levegőjű, virágokkal díszített nagycsarnokában néhány perccel tíz óra után álltak le a gépek, egyenesedtek fel a szabászok és a varrónők, hogy a Himnusz hangjai után meghallgassák Gulyás József vezérigazgató ünnepi beszédét. — örülünk az új gyárnak, mert jó lehetőséget nyújt a magas színvonalú termelőmunkára, elősegíti, hogy a Kesztyűgyár nagy mértékben növelhesse tőkés exportját - mondta a vezérigazgató, majd utalt az ötödik ötéves terv időszakára vállalt célkitűzéseikre, mely szerint tőkés exportjukat dinamikusan növelik, árbevételüket öt év alatt több mint megkétszerezik. Az eredmények máris mutatkoznak: míg a Pécsi Kesztyűgyár tőkés exportja 1975- ben 6 millió dollár volt, az idén már meghaladja a 10 milliót, 1980-ban pedig már 14—15 millió dollár lesz. Ebben benne vannak azok a többletek - évi félmillió pár kesztyű, 84 százaléka tőkés exportra —, amit az új gyár, ez a gyorsan, a nyereségből 5, devizabevételekből 1,1 év alatt megtérülő beruházás hoz. A Kesztyűgyár a Könnyűipari Minisztérium javaslatára időközben újabb gyártási ágazatot is létrehozott - a bőrruházatot. Az idén már 130 millió forint értékű bőrruhát varrnak, háromnegyedét a Tőkés piacokon értékesítik. A vállalat igényelt a 45 milliárdos exportfejlesztő hitelekből is, s már folyik a takarékos megoldással az új gyárhoz csatlakozó új bőrruházati gyár építése. Mivel a fejlesztést elsősorban a Pécsi Bőrgyár sertésvelúr termékére alapozták, ezzel a város iparszerkezetének kedvezőbb kialakításához hozzájárulnak. További tervük, hogy bőrdíszműárut is gyártanak, ezzel a cikkel is a tőkés export lehetőségeit keresve. Gulyás József ezután emlékeztetett a pécsi gyáregység létrehozásának előzményeire, a mostoha körülményekre, a dolgozók helytállására, egyszóval a barakk-korszakra, amely végül is elvezetett a mostani gyáravatásig. A tervezett 104 millió forintos költségből megvalósuló új gyárban ideális munkakörülményeket teremtettek, lehetőség nyílt a legkorszerűbb elveknek megfelelően megszervezni az üzemet és a munkát. ígérik, igyekeznek is, ne akadjon a világon még egy olyan gyár, amelyik divatkeszlyűt náluk jobb minőségben, termelékenyebben állít elő. A vezérigazgató végezetül köszönetét mondott a támogatásért a Könnyűipari Minisztériumnak, az Állami Fejlesztési és a Magyar Nemzeti Banknak, Pécs város Tanácsának, mely a helyet biztosította, 5 millió támogatást is adott, s a közlekedést kitűnően megoldotta, s végül, de nem utolsó sorban a Könnyűipari Tervező Vállalat tervezőinek, a bonyolító UNIBER-nek és a dunaújvárosi Állami Építőipari Vállalatnak és alvállalkozóinak, kiknek munkájával teljes mértékben elégedettek. Az ünnepi beszéd után Keserű Jánosné miniszter a Könnyűipar Kiváló Dolgozója kitüntetést nyújtotta át a beruházás megvalósításában kiemelkedő munkát végzetteknek: Bajzáth Miklós kőművesnek, Gyurcsó János betonozó brigádvezetőnek, Kóbor Dénes beruházási osztályvezetőnek, Marczi Mihály gyárigazgatónak. Méder Miklós műszerésznek, Murányi Ká- rolyné technológus tervezőnek, Petkó Zoltán főépítésvezetőnek, Rácz József építész tervezőnek és Szenner József ácsnak. Gulyás József több dolgozónak vállalati kitüntetést és pénzjutalmat adott át. Ezután a miniszterasszony mondott rövid beszédet. A minisztérium vezetése részéről megelégedését fejezte ki a Pécsi Kesztyűgyár tevékenységét illetően. Amikor a könnyűipar exportfeladatairól van szó, úgy tekintenek a pécsiekre, mint akikre nyugodtan és bizton támaszkodhatnak. Külön elismeréssel szólt a vállalatnál uralkodó jó munkahelyi légkörről, mint az eredmények egyik jelentős forrásáról. A miniszterasszony végül jó munkát kívánt az új gyárban. A gyár díszes, jelképes kulcsát Gulyás József vezérigazgató adta át Marczi Mihály gyárigazgatónak, aki a dolgozók nevében ígéretet tett, hogy kötelezettségeiket maradéktalanul teljesíteni fogják. Az Interna- cionálé hangjai után a csarnok előterében kifeszített nemzetiszínű szalagot Jáhn Józsefné, a szocialista címet tizedszer elnyerő November 7. brigád vezetője vágta át. A vendégek ezután körbejárták és megtekintették a gyárat. (—mz—) Kádár János és Losonczi Pál fogadta hazánk varsói és havannai nagykövetét Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Aczél György miniszterelnök-helyettes és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Garamvölgyi Józsefet, a Magyar Népköz- társaság Varsóba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét és Jakus Jenőt, hazánk Havannába akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Mindkét nagykövet a közeljövőben utazik állomáshelyére. mozaiklapiizem bővítésé Minősítés alatt az új típusú mozaiklap A Pécsváradi Építő Szövetkezet ma még nem tartozik a nagy mozaiklapgyártók közé, de a jövő esztendőtől az ország második legnagyobb termelőjévé válnak, öt esztendeje kezdték meg a szövetkezet központi telephelyén a cementlap-előállítást az olasz importból származó Longinotti gépsorokon: az üzem ma a megújulás hónapjait éli. Az év elején vették át a volt Baranya megyei Építőanyagipari Vállalat mozaiklapgyártó berendezéseit, s ezzel lehetővé vált az üzem bővítésének megkezdése. Mohácsról két prés, csiszoló és tömítőgép érkezett Pécsváradra. A berendezéseket szakaszosan állítják munkába. Ügy tervezik, hogy a rekonstrukciót, amely magába foglalja az anyagtároló terek bővítését, egy új csarnok építését, az év végéig befejezik és a jövő esztendőtől mindhárom vonal teljes kapacitással üzemel. A szövetkezet saját kivitelezésben építette meg a fedett anyagtárolót, ők végzik a kőzúzalékot A ZÖLDÉRT Mohácsi Tartósító Üzemében az idei szezonban 175 vagon gyümölcsbefőttet, savanyúságot tesznek el. Ebből a legnagyobb tételeket képezik a savanyúkáposzta 40, a csemege-uborka 30, az ecetes almapaprika 15 vagonnal. Kisebb mennyiségben főznek be szilvát, körtét, őszibarackot, és sárgabarackot A fentiek mind lakossági ellátásra készülnek, exportra mindössze 10 vagon sárgabarack, és 10 vagon őszibarack-velőt szállítanak. Erb János felvétele továbbító transzportőrök, az anyagátadók beállítását, a villanyszerelési munkákat is. A kékre mázolt szállítószalagokat már a helyükre emelték, megkezdték a rendszert működtető automatika szerelését is. Grün- hut Alfréd, a szövetkezet elnöke elmondta, hogy októbertől valamennyi berendezés termelni fog és az eddigi százötvenezer négyzetméter mozaiklap helyett százharmincezer négyzetméterrel többet gyártanak mint az elmúlt esztendőben. A beállításra kerülő két „új" gépsorról évente háromszázezer négyzet- méter mozaiklap kerül rakodólapéira. A termelés tehát egyik évről a másikra háromszorosára nő. A beruházás harmincötmillió forintba kerül, a berendezéseket tizenhatmillióért vásárolták meg. A szövetkezet több mint tizenegymillió forint állami támogatást vett igénybe, de segített az OKISZ és a Baranya megyei KISZÖV is saját fejlesztési alapjából. A Pécsváradi ÉPSZÖV Baranyán, Tolnán és Somogyon kívül jelentős tételeket szállít az alföldi megyéknek is. Mielőbb szeretnének megjelenni a piacon az új fajta mozaiklappal, amit a 6. Pécsi Ipari Vásáron is láthattak a látogatók. A negyvenszer negyven centiméteres mozaiklapok mintadarabjait a közelmúltban küldték el az Építésügyi Minőségellenőrző Intézetbe, ahol a kerti és járdalapok laboratóriumi vizsgálatát végzik el. Az új termék gyártásához természetesen az Országos Szabványügyi Hivatal engedélye is szükséges. A szövetkezet tizenkétezer tonna zúzott követ használ föl a mozaiklapgyártáshoz. Az alapanyag egy része importból származó színes márvány, ami Csehszlovákiából, Jugoszláviából, Romániából és a Szovjetunióból érkezik. A hazai kőbányák közül a nagyharsányi, a pilisszentiváni és a tardosbányai üzemek szolgálják ki a pécsváradi berendezéseket. Az év elejétől viszont saját bányájukból is — a kantavári kőfejtőből — érkezik a zúzalék; a fekete kőből a többi hazai mozaiklap- gyártónak is szállítanak. S. Gy. Az ünnepi megnyitó utón Keserű Jónosné könnyűipari miniszter kitüntetéseket adott át — Szokolai fe!». -
