Dunántúli Napló, 1977. július (34. évfolyam, 179-209. szám)
1977-07-02 / 180. szám
Uj üzemrésszel gazdagodott a Pécsi Bőrgyár Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XXXIV. évfolyam, 180. szám 1977. július 2., szombat Ára: 80 fillér Megnyitotta kapuit a 6. Pécsi Ipari Vásár Dr. Sághy Vilmos nyitotta meg a Pécsi Ipari Vásárt Dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter megnyitó beszéde A Pécsi Kesztyűgyár 2-es szá mű üzemének a nagycsarnoka tegnaptól teljes létszámmal dolgozik. (Kopjár felvétele) A dekoratőrök, grafikusok munkájának eredményét ugyan megtépázta a csütörtök esti kiadós eső, ennek ellenére tegnap reggelre eltüntették a vihar nyomait a vásárrendezők. A 6. Pécsi Ipari Vásár megnyitójára érkező vendégeket, az egybegyűlt közönséget, kiállítókat a gyárvárosi úttörőzenekar térzenével köszöntötte. Tíz órakor megszólaltak a fanfarok, majd a Himnusz elhangzása után Czente Gyula, Pécs megyei város Tanácsának elnöke lépett a mikrofonhoz. A Köztársaság téri vásárváros árnyas fái alatt Baranya megye és Pécs város Tanácsa nevében köszöntötte a 6. PIV megnyitójára érkezett vendégeket: többek között dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi minisztert, dr. Nagy Józselet, az MSZMP KB tagját, a Baranya megyei Pártbizottság első titkárát, Horváth Lajost, Baranya megye Tanácsának elnökét, Lukács Jánost, a Pécs városi Pártbizottság első titkárát, Velicsko Petrovot, a Bolgár Kommunista Párt Szliven megyei Bizottságának első titkárát, a Szliven megyei delegáció tagjait, Anton Petrovot, a bolgár nagy- követség első titkárát, Drago Kovacsovicsot, a Horvát Kommunisták Szövetsége Eszék területi konferenciája elnökét, Baranya megye és Pécs város társadalmi szerveinek képviselőit. Czente Gyula szólt arról, hogy a 6. PIV megrendezésével kettős jubileumot ünnepel Pécs városa, ugyanis 130 esztendővel ezelőtt nyitotta meg kapuit az első pécsi vásár és 70 éve rendezték az első pécsi országos kiállítást. A városi tanács elnöke ezek után a következőket mondotta. — Az ipari vásár keretein belül lehetőség nyílik arra, hogy a megye és Dél-Dunán- túl lakosságával megismertessük dinamikusan fejlődő városunkat. Pécs mindig szívesen ad otthont az olyan rendezvényeknek, amelyek a haladást szolgálják. A Pécsi Ipari Vásár is ezek közé tartozik, hisz nehéz volna eldönteni, hogy gazdasági vagy politikai jelentősége a nagyobb. Elmélyíti és szélesíti a megyék és testvér- városok kapcsolatait, bemutatja Dél-Dunántúl iparszerkezetének átalakítására irányuló törekvések eredményeit, a bemutatott termékek, a tapasztalatcserék, a hatékonyabb technológiák fejlesztését és bevezetését is szolgálják. A baráti országokkal a megyei és testvérvárosi kapcsolatok erősödését mutatja a rendszeresen visszatérő külföldi kiállítók egyre növekvő száma. Új színfoltja a vásárnak a háztáji gazdálkodásban alkalmazott mezőgazdasági kisgépek és egyéb eszközök bemutatója, melynek jelentőségét nem szükséges külön hangsúlyozni. Czente Gyula beszédének befejező részében hangsúlyozta, hogy a megye és a város vezetői továbbra is szívesen vállalják a kiállításrendezéssel járó feladatokat, majd felkérte dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi minisztert a 6, Pécsi Ipari Vásár megnyitására. — Az utóbbi években gyakorlattá vált a BNV mellett a vidéki kiállítások szervezése. Ezeknek a vásároknak természetesen más a szerepük és funkciójuk. Mi azt kérjük, hogy a PIV mutassa be Dél-Dunán- túl iparának fejlődését, vonultassa fel a legújabb termelési eredményeket, módszereket, korszerű anyagokat, hogy azokat mások is hasznosíthassák. Az új termékek felvonultatásának a piac szempontjából igen nagy a jelentősége. Rendkívül fontos a helyi árualapok feltárását, annak bemutatását célzó törekvés, hiszen ezzel az országos kínálat is bővíthető. A háztáji és kisegítő gazdaságokat nem tudjuk ellátni kellő mennyiségű gépekkel, anyagokkal: legyenek élenjárói a mezőgazdasági kistermelést szolgáló eszközök bemutatójának. Dr. Sághy Vilmos végezetül hangsúlyozta, hogy a kishatár- menti árucserének különleges jelentősége van és a kiállítások jól szolgálják a testvér- városok közötti kapcsolatok fejlődését is. A megnyitó beszéd elhangzása után a belkereskedelmi miniszter és a meghívott vendégek a megye és a város párt-, állami és társadalmi szerveinek vezetői kíséretében kiállításnézőbe indult. Elsőként a pécsi ipari vásárok történetét feldolgozó bemutatót tekintette meg, majd az UNIVERZUM Szövetkezeti közös Vállalat termékeivel ismerkedett a miniszter. A vendégek hosszasan időztek a bolgár pavilonban, ezt követően pedig az építőanyagipari vállalatok termékeit tekintették meg. A vásárnézés a B-pavi- lonban folytatódott, ahol többek között felkeresték a Pécsi Kesztyűgyár és a Pécsi Bőrgyár reprezentatív kiállítását. A könnyűipari termékek parádéjának meglátogatását követően a vendégek a bútorbemutató megtekintésével fejezték be a 6. PlV-vel való ismerkedést. * A déli órákban rendezett baráti találkozón dr. Nagy József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára mondott köszönetét a hazai és külföldi kiállítóknak, a vásár építőinek a reprezentatív kiál-' lítás megalkotásáért. A Dunántúli Napló munkatársának kérdésére dr. Sághy Vilmos a következőkben összegezte a látottakat. — A kiállítás megfelel azoknak a követelményeknek, amit egy nagy ipari várostól elvá(Folytatás a 2. oldalon.) — Szokolai felv. — a lengyel szén- bányászati Hétfőtől próbaüzem az új puhabőrgyárban Teljes kapacitással dolgozik a Pécsi Kesztyűgyár új kesztyűsüzeme miniszter Pécsett Magyarországi tartózkodása során tegnap kétnapos látogatásra megyénkbe érkezett Wlodzi- mierz Lejczak, a Lengyel Népköztársaság szénbányászati minisztere és Jerzy Skwara, a Lengyel Nép- köztársaság Szénbányászati Minisztériuma nemzetközi kapcsolatok főosztályának vezetője. A vendégek Harkány és Pécs nevezetességeivel ismerkedtek, majd felkeresték a Mecseki Ércbányászati Vállalat IV. sz. bányaüzemét és az ércdúsító üzemet. A vállalat munkájáról Tóka Jenő tartott tájékoztatót. A lengyel vendégeket baranyai látogatásukra elkísérte dr. Kapolyi László nehézipari miniszterhelyetA pécsi könnyűipar két reprezentánsa fejlődésének újabb jelentős állomása érkezett el tegnap: megkezdődött a Pécsi Bőrgyár új sertésvelúr-gyár- részlegének műszaki átadása, ugyanezen a napon Pécs keleti iparnegyedében — a csütörtöki végleges üzembehelye- zési engedély megadása után — teljes egészében benépesült és immár teljes mellszélességgel dolgozik a Pécsi Kesztyűgyár új — a hőerőmű melletti barakkokból áttelepült — 2. sz. kesztyűgyára. Hogy mivel fizetnek ezek az új gyárrészlegek — csak úgy mellékesen —, arról bárki képet kaphat a Bőrgyár és a Kesztyűgyár közös kiállításán az éppen most zajló Pécsi Ipari Vásáron. Az új gyárrészlegek a hazai bőr- és bőrfeldolgozó ipar külpiacokat célba vevő, előre mutató fejlesztései. A Pécsi Bőrgyár — a gyári rövidítésben csak SEVECS-ként emlegetett — új sertésvelúr- csarnoka műszaki átadásakor két dolgot külön is ki kell emelnünk: a beruházásnál a tervezett 206 millió forint költséget nem lépték túl, a beruházás határidőre elkészült. Hétfőn megkezdődik a próbaüzem, a jövő hét végén teljes létszámmal megindul a termelés. Az új gyárrészlegben, ahonnét a külföldi, de méginkább a hazai ruházati iparnak kitűnő alapanyagot szolgáltató bőrök jönnek ki, a lehető legkorszerűbb körülmények között dolgozhat majd az ötszáz dolgozó. Számos automata vezérlésű gépet állítottak be, melyeknek nagy előnyük az is, hogy a bőrök kikészítésénél kevesebb vizet használnak fel, így kevesebb szennyvíz keletkezik. Gépesített a szállítás is. Mindemellett a Pécsi Bőrgyárnak gondoknak kell elébe néznie: tovább tart a nyersbörínség. A gyárrészleget napi 36 tonna sertés nyersbőr bedolgozására méretezték, ezzel szemben az előrejelzések szerint a napi bedolgozás csak 25 tonna lesz. A Bőrgyár erről sajnos nem tehet. S ha már mindezt a műszaki átadás kapcsán megemlítettük, legyen kerek a kép: van elég sertésünk, épültek korszerű vágóhidak, ám a húsipar - munkaerőhiányra hivatkozva - nem hajlandó több sertést nyúzni. Vagyis van nyersbőr, és mégsincs. A Pécsi Kesztyűgyár új gyárába a költözködés már márciusban megkezdődött. A május elejei műszaki átadás alkalmával a szakértőknek kisebb kifogásaik voltak, a hiányosságokat azóta természetesen kiküszöbölték, így csütörtökön semmi akadálya nem volt a végleges üzembehelyezési engedély megadásának, tegnaptól teljes kapacitással dolgoznak. A gyár létszáma jelenleg ötszáz fő, év végéig még további száz asszonyt és lányt szeretnének munkába állítani az új kesztyűsüzemben, ahol a világon ez idő szerint ismert legkorszerűbb technológiával készül a kesztyű. A 2. sz. gyár dolgozói ezzel végleg búcsút mondtak a barakk-korszaknak. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a Kesztyűgyár nem kívánja hasznosítani a barakkokat, a továbbiakban ez lesz az 1. sz. telep. Átalakítások kezdődnek, itt kap helyet a tmk-részleg, raktár és itt szeretnék berendezni a bőrruházat tanműhelyét. Vagyis kihasználnak minden helyiséget. Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Dél-Dunántút iparának fejlődését reprezentálja