Dunántúli Napló, 1977. június (34. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-17 / 165. szám
1977. június 17., péntek Dunántúlt napló 5 Leonyid Brezsnyevet választolták a Szovjetunió Leglelsnhh Tanácsa Elnökségének elnökévé Európai biztonság Plenáris ülés Belgrádiján ! A jugoszláv fővárosbon folytatta munkáját az európai biztonság és együttműködés kérdéseiről ez év őszén sorra- kerülő belgrádi találkozót előkészítő, nagyköveti szintű tanácskozás. A plenáris ülésen a holland küldöttség vezetője elnökölt. Elsőként a szovjet delegáció vezetője kapott szót, aki felolvasta Leonyid Brezsnyev üzenetét. A szovjet vezető szívből sikereket kíván az előkészítő tanácskozás munkájához. A csütörtöki ülésen megkezdődött a helsinki záróokmányt aláírt 35 ország képviselőinek részvételével zajló tanácskozás érdemi munkája. Az előterjesztett javaslatok alapján vita indult a jelenlegi előkészítő megbeszélés szervezési kérdéseiről és napirendjének meghatározásáról. A tanácskozás nyugodt, konstruktív légkörben folytatja munkáját. Legközelebbi plenáris ülésére pénteken kerül sor. Kádár János és Losonczi Pál távirata Leonyid lljics Brezsnyevhez Csütörtökön a moszkvai Kremblen megnyílt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának 6. ülésszaka. Az ülésszakot Alek- szej Sityikov, a legfelsőbb tanács szövetségi tanácsának elnöke nyitotta meg. Az elnökségben foglaltak helyet Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai, a szovjet kormány tagjai és a legfelsőbb tanács tisztségviselői. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa 6. ülésszakának napirendjét Alekszej Sityikov terjesztette elő. 1. A legfelsőbb tanács elnöksége elnöke tisztségének betöltése. 2. Határozat a legfelsőbb tanács elnöksége elnökhelyetteséről. 3. Az erdőtörvény elfogadása. 4. Törvényerejű rendeletek jóváhagyása. Alekszej Sityikov ezt követően közölte, hogy Nyikolaj Podgornij részéről kérés érkezett a legfelsőbb tanács elnöksége elnöki tisztségéből történő felmentésére. Sityikov javaslatára a legfelsőbb tanács határozatot hozott, amelyben a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének előterjesztése alapján elfogadta Nyikolaj Podgornij felmentését nyugdíjazásával kapcsolatban. Mihail Szuszlov javaslata Ezután Mihail Szuszlov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára az SZKP KB és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége nevében javasolta, hogy a legfelsőbb tanács elnökségének elnökévé Leonyid Brezsnyevet válasszák meg. Mihail Szuszlov beszédében hangsúlyozta, hogy az SZKP és az egész szovjet nép, a párt, a szovjet állam és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő vezetőjeként ismeri Leonyid Brezsnyevet, Az SZKP KB titkára így folytatta: „Leonyid Brezsnyev a nemzetközi feszültség csökkentéséért, a tartós békéért és a társadalmi haladásért folyó lankadatlan harcával óriási tekintélyt és tiszteletet vívott ki magának világszerte a becsületes emberek körében. Leonyid Brezsnyev megválasztása a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökévé megfelel a szovjet társadalom és állam elsőrendű érdekeinek és új sikerek eléréséhez járul majd hozzá az 9 SZKP XXV. kongresszusa történelmi határozatainak megvalósításában, a kommunizmus építésében.,f A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa határozatot hozott arról, hogy Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát a legfelsőbb tanács elnökségének elnökévé választja. Leonyid Brezsnyev köszöneté Leonyid Brezsnyev köszönetét fejezte ki a parlament küldötteinek, a szovjet népnek az állam legfelsőbb szervében he- lyet foglaló képviselőinek azért, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökévé választották. „Az ezzel a magas és felelősségteljes állami megbízatással együtt járó kötelezettségeknek a pártunk központi bizottsága főtitkárának tisztségéből adódó kötelezettségekkel együtt való teljesítése természetesen nem könnyű. A párt és a szovjet nép akarata, szocialista hazánk érdekei azonban mindig a legmagasabb rendű törvények voltak számomra, amelyeknek egész életemet alárendeltem és alárendelem” — mondotta Leonyid Brezsnyev. „Most, amikor elfogadom ezt a hazánktól kapott új megbízatást, szeretném biztosítani önöket, kedves elvtársak, arról, hogy igyekszem méltónak bizonyulni a nép bizalmára. Biztosítom önöket, hogy minden erőmet azoknak a nagy céloknak az elérésére fordítom, amelyeket a kommunizmushoz vezető történelmi úton a párt és a nép tűzött maga elé. Minden tőlem telhetőt megteszek annak érdekében, hogy szeretett hazánk még erősebb és még virágzóbb, a szovjet emberek élete még jobb legyen, hogy a világ békéje erősebbé váljék és fejlődjék a népek közötti együttműködés" — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának 6. ülésszakán Leonyid Brezsnyevnek, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökévé történt megválasztását követően Zija Murijev, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese az erdővédelem további megjavítását célzó intézkedésekről és az erdő kincseinek ésszerű felhasználásáról beszélt és a szovjet partement elé terjesztette az erdővédelmi törvénytervezetet. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának két háza, a szövetségi tanács és a nemzetiségi tanács a délutáni órákban kü- lön-külön ülésen folytatta munkáját. Leonyid lljics Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsa Elnökségé elnökének Moszkva Tisztelt Brezsnyev elvtársi A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, dolgozó népünk és a magunk nevében szívből köszöntjük önt a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökévé történt megválasztása alkalmából. A szovjet nép — pártja vezetésével - kiemelkedő sikereket ér el a kommunista társadalom építésében. A Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. és XXV. kongresszusán hozott határozatok végrehajtása alapján szüntelenül fejlődik a népgazdaság, tovább tökéletesednek a társadalmi viszonyok, kiteljesedik a szocialista demokrácia, emelkedik a szovjet dolgozók életszínvonala. A Szovjetunió kiemelkedő szerepet tölt be a béke megszilárdításáért, a népek barátságáért, az államok nemzetközi együttműködéséért vívott harcban. Ezek az eredmények összekapcsolódnak az ön kiemelkedő személyes tevékenységével. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökévé törA görög hadsereg magasrangú tisztjei, akik közül egyesek fontos posztokat töltenek be az ország katonai hierarchiájában, állítólag azt tervezték, hogy Konstantin görög ex- király újbóli trónrasegítése és a monarchia visszaállítása érdekében meggyilkolják mind Konsztantio Karamanlisz miniszterelnököt és Georgiosz Mavroszt, a centrumunió —- új erők pártja elnökét, mind- pedig a megdöntött katonai diktatúra volt vezetőit, Papa- dopulosz és Joannidesz ezredeseket. Buduvadesz ellenzéki képviselő írásos interpellációjában kifejtette, hogy az utóbbi hótént megválasztása fényesen igazolja a szovjet kommunisták, az egész szovjet nép osztatlan bizalmát ön iránt. Mély meggyőződésünk, hogy az ön tevékenysége e felelősségteljes poszton további jelentős hozzájárulás lesz a kommunista társadalom eredményes építéséhez a Szovjetunióban, a szocializmus, a társadalmi haladás, a nemzeti függetlenség és a béke erőinek erősödéséhez az egész világon. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának esztendejében a dolgozó magyar nép híven a proletár internacionalizmus eszméjéhez ismételten kifejezésre juttatja baráti érzéseit a Szovjetunió Kommunista Pártja, a szovjet nép iránt. Ebben a szellemben köszöntjük önt e magas állami tisztségben a kommunizmust építő szovjet állam élén. Kívánunk önnek megválasztása alkalmából jó egészséget és további kimagasló sikereket a szovjet nép, a béke és a biztonság, a Magyar Népköz- társaság és a Szovjetunió megbonthatatlan barátsága, népeink sokoldalú, gyümölcsöző együttműködése javára. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke napokban aktív és rendelkezési állományban lévő tisztek tucatjai — akiket névszerint is felsorolt — összeesküvést szőttek a demokratikus rendszer megdöntésére és a miniszter- elnök meggyilkolására. Evangelosz Averoff hadügyminiszter az interpellációra azt válaszolta, hogy a képviselő megállapításai „tévesek”. „Azoknak a keveseknek a létezése, akik a hadseregben vagy azon kívül fanatikusan rendellenességre vágyakoznak, nem cáfolhatja meg azt a tényt, hogy a hadsereg ma a demokrácia támasza Görögországban” — hangsúlyozta a miniszter. Tiszti összeesküvés Görögországban ? Kádár János pohárköszöntője (Folytatás a 3. oldalról.) működési és kölcsönös segít-, ségnyújtási szerződés szellemében még gyümölcsözőbbé tehetjük együttműködésünket minden területen. Az erre irányuló közös munkánkban támaszkodhatunk az eddig elért eredményekre. Jelenlegi ötéves tervünk a magyar—román gazdasági kapcsolatok jelentős fejlődésével számol. Megállapodást kötöttünk a kishatár- forgalmi sáv kibővítésére, gyarapítjuk az évi átlépések számát is. Egyetértettünk abban, hogy kölcsönösen főkonzulátust nyitunk Debrecenben, illetve Kolozsvárott — ahogy ezt Ceausescu elvtárs említette. Népeink érdekei azt követelik tőlünk, hogy közös erőfeszítésekkel haladjunk tovább országaink kapcsolatainak1 építésében, népeink barátságának elmélyítésében. Ehhez kedvező feltételekkel rendelkezünk. Szomszédságunk jó lehetőséget biztosít gazdasági együttműködésünk bővítésére, különösen a korszerű együttműködési formák', a termelési szakosítás és a kooperáció fejlesztésére, lakosságunk közvetlen érintkezésére, a széles körű határmenti együttműködésre. Megbeszéléseinken az a benyomásunk alakult ki: mindkét fél részéről megvan' a készség, hogy a barátság, az együttműködés, az internacionalizmus szellemében kellő figyelmet fordítson kapcsolataink megoldást igénylő kérdéseire. Szilárd meggyőződésünk, hogy barátságunk, szövetségünk és együttműködésünk további elmélyítéséért végzett munkánk egyaránt szolgálja népeink javát és a testvéri szocialista országok közös érdekeit s hozzájárul a szocializmusért, a haladásért és a békéért világméretekben folyó harc sikeréért Kedves elvtársak! Barátaink! Bizakodással és azzal a reménnyel utazunk vissza hazánkba, hogy találkozónk és tárgyalásaink jól szolgálják közös törekvéseinket. Biztosíthatom önt, kedves Ceausescu elvtárs, hogy mi a magunk részéről mint eddig a jövőben is, mindent megteszünk, hogy még hatékonyabb legyen országaink együttműködése minden területen és tovább erősödjék népeink barátsága. Ismételten megköszönöm kedves vendéglátóinknak a szíves fogadtatást és vendéglátást; további sikereket kívánunk a Román Kommunista Pártnak, a Román Szocialista Köztársaság népeinek, minden dolgozójának. Emelem poharam: — Nicolae Ceausescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének és munkatársainak egészségére ; — pártjaink, országaink, népeink internacionalista együttműködésére, barátságára; — közös ügyünkre: a szocializmusra, a békére! — fejezte be pohárköszöntőjét Kádár János. Szívélyes búcsúztatás Nagyváradon Csütörtökön délután Nagyváradon, a Bihar megyei Pártbizottság székházában befejezte tárgyalásait Kádár János és Nicolae Ceausescu. A zárótárgyalásokat csakúgy, mint az előző eszmecseréket szívélyes, őszinte légkör jellemezte. A tárgyalások befejezése után Kádár János és Nicolae Ceausescu a megbeszélések eredményeit rögzítő közleményt írt alá. Az ünnepélyes aktuson jelen voltak a két vezető politikus kíséretének tagjai is. A kétnapos határmenti, baráti találkozó hivatalos programja ezzel befejeződött. A Központi Bizottság első titkára Nicolae Ceausescu társaságában nyitott gépkocsiban hajtatott a megyei párt- bizottság székházából a nagyváradi pályaudvarra, ahol a búcsúztatásra a város többezer lakója gyűlt össze. Kádár János szívélyes búcsút vett a román párt és állam vezetőjétől, a többi vezető román politikustól és a nagyváradi házigazdáktól, s különvonaton magyar idő szerint néhány perccel 6 óra előtt visszaindult Budapestre. * Csütörtökön este hazaérkezett Nagyváradról Kádár János és kísérete. A Keleti pályaudvaron Németh Károly, Óvári8 Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a KB titkárai, Borbély Sándor, Győri Imre, a KB titkárai, Benkei András belügyminiszter, Púja Frigyes külügyminiszter és Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter fogadta. Jelen volt a fogadtatásnál Constantin Cimbru, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A spanyol választások eredménye Győzött a Demokratikus Centrumunió Rodolfo Martin Villa spanyol .belügyminiszter csütörtökön kora délután a választási sajtóközpontban' tartott sajtó- értekezletén ismertette a szerdai spanyol választások megközelítően valószínű végeredményét a szavazatok 75 százalékának összeszámlálása alapján. Eszerint a Suarez miniszterelnök vezette Demokratikus Centrumunió körülbelül 170, a Spanyol Szocialista Munkáspárt körülbelül 115, a Spanyol Kommunista Párt körülbelül 20, a Jobboldali Népi Szövetség (Alianza Popular) körülbelül 15 mandátumot nyert a képviselőházban. A többi mandátum az induló kisebb és helyi pártok között oszlik meg. Magyar—szovjet mezőgazdasági és élelmiszeripari tanácskozás A magyar—szovjet mezőgazdaság? és élelmiszeripari állandó munkacsoport június 10—16. között Budapesten tartotta IV. ülését. A magyar delegációt Kovács Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, a szovjet delegációt Viktor Petrovics Borogyin, a Szovjetunió mezőgazdasági miniszterének első helyettese vezette. Az ülésen megvitatták a magyar—szovjet kormányközi bizottság, valamint a műszaki- tudományos együttműködési állandó albizottság legutóbbi ülésein hozott határozatokból eredő feladatokat. A szovjet delegációt fogadtai Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. A delegáció meglátogatott több, az együttműködésben érintett mezőgazdasági üzemet á? 'n- tézményt. A delegáció csütörtökön elutazott hazánkból.
