Dunántúli Napló, 1977. június (34. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-15 / 163. szám
Dunántúlt fíaplö 1977. június 15., szerda Gazdaságpolitikai fórum a televízióban VüNDEX-bemutató Pécseit Az Ipari Szövetkezetek Baranya megyei Szövetségének Szolgáltatási Szakbizottsága az INTERAG-RT és a dán VANDEX cég közreműködésével épületszigetelési bemutatót tartott az elmúlt héten a Megye u. 9—11. számú lakóházon. A VANDEX eljárással az épületek felhúzódó nedvességét lehet megszüntetni a falakba injektált speciális vegyianyagokkal. A szigetelés1 munkákat a Pécsi Épületszerelő és Lakáskarbantartó Szövetkezet végezte. A szövetkezet a jövőben új szolgáltatásként kívánja bevezetni ezt a tevékenységet a lakosság és a közületek által megrendelt felújítási munkáknál. A bemutató megnyerte a szakemberek tetszését. Az elhangzott vélemények szerint ezzel a módszerrel a felnedvesedett lakóépület-állomány olcsóbban és gyorsabban szigetelhető majd, mint a hagyományos eljárással. Képünkön az injektálás után a speciális anyaggal feltöltött furatok zárását végzik. 1977. JÚNIUS 15 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából VID nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 3.46 — nyugszik 19.43 órakor. A Hold kél 3.07 — nyugszik 18.22 órakor. Konsztantyin Balmont C záztiz évvel ezelőtt, 1867. június 15-én született — és 75 éves korában, 1942-ben halt meg — Konsztantyin Balmont orosz költő és műfordító, a korai orosz szimbolizmus vezéralakja. Nemesi család sarja volt; 1886-ban beiratkozott a moszkvai egyetem jogi karára, de iorradalmi tevékenysége miatt hamarosan kizárták. Első verseskötete 1890-ben látott napvilágot, komolyabb sikert azonban csak a második, négy évvel később megjelent Északi ég alatt című kötete aratott. Üdvözölte az 1905-ös orosz lorradalmat, majd annak leverése után egy időre küllőidre távozott. Több ízben tett föld körüli utazást; főként az egzotikus tájakat kedvelte, s ott szerzett élményei jelentős nyomot hagytak költészetén is. A maga korában az orosz ifjúság bálványa volt. Lelkesen köszöntötte a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat is, de hamarosan hátat fordított a forradalmi eszméknek és 1921-ben emigrált. Elborult elmével, ideggyógyintézetben fejezte be életét Párizsban. Az orosz szimbolizmus egyik legszínesebb képviselője; különösen korai versein érződik erősen a nyugat-európai hatás. Maga is sokat tett a szimbolizmus meghonosításáért, többek közt orosz nyelvre ültette át Baudelaire és Verlaine költeményeit. Ma este SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Bajcsy-Zsi- linszky Endre (este 7 óra) Já- szai-bérlet. Szerdán este 20 órai kezdettel fórumot rendez a televízió gazdaságpolitikai kérdésekről. A fórum szakértői: Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Faluvégi Lajos pénzügyminiszter, valamint Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter. Másodfokú vízkorlátozás Pécsett v Kedden felhívással fordultunk a város lakosságához és üzemeihez, kérve az ivóvízzel való takarékoskodást. A felhívás, valamint az összes érdekelt törekvése ellenére a város vízellátása tovább romlott. A város lakosságának egészségügyi és szociális intézményeinek ellátásához, valamint a tűzoltáshoz szükséges vízmennyiség biztositása érdekében Pécs m. város Tanácsa elnöke szerdától II. fokozatú viz- korlátozást rendel el. Ennek értelmében tilos a lakosság részéről vízvezetékről a gépkocsimosás, valamint a kiskertek, közterületi park ivóvízzel történő locsolása és öntözése. Az ipari fogyasztók kötelesek napi ivóvizfogyasztásukat 20 százalékkal csökkenteni. A keretgazdálkodásra kötelezett ipari nagyfogyasztók napi ivóvizfogyasztásukat az igényelt keret 20 százalékával kötelesek csökkenteni. A lakosság zavartalan élelmiszer ellátása érdekében a korlátozás alól mentesülnek a Baranya megyei Tejipari Vállalat, az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat, a Pannónia Sörgyár és a Pécsi Sütőipari Vállalat. A lakosság tájékoztatására közöljük, hoqy a rosszul ellátott területekre az ivóvíz-szál- litást tankautókkal a mai napon megkezdtük. A nyomásövezetek alsó határain — az elmúlt év novemberéhez hasonlóan — ideiqlenes közkifolyókat létesítettünk. Továbbra is kérjük a lakosság megértő támogatását. Pécs m. város Tanácsa V. B. építési és közlekedési osztálya, Pécsi Vízművek ♦ — Mongol lányok és asszonyok a komlói Május 1. Ruhagyárban. Az ulan-batori ruhagyárból 1976 novemberétől szakmai továbbképzésre járnak a mongol varrónők. Ez év májusától 25-en dolgoznak Komlón, a szakmai gyakorlat egy-egy csoportnak hat hónapig tart. A szerződés értelmében 1980-ig felváltva jönnek, hogy elsajátítsák a komlói módszereket. A nézők már reggel 10 órától telefonon is feltehetik a kérdéseiket a 170-700-as számon. Délután, a tévé adásának kezdetétől további telefonszámok állnak majd ai budapesti nézők rendelkezésére. A miskolci, a szegedi és a pécsi nézők városi számokon hívhatják a tévé ügyeleteseit, akik a kérdéseket a stúdióba továbbítják. Az ország minden részéről távhívással is hívhatók a telefonszámok. — Önkéntes véradónap. A szászvári orvosi körzet önkéntes véradást szervezett. A község lakói, a bányavidék és a téglagyár dolgozói, összesen 222 fő 87 liter vért adott. ♦ Ifjúsági találkozó Járási ifjúsági találkozót rendez június 19-én Bükkösdön a Járási Művelődési Központ, a bük- kösdi tanács és a helyi tömegszervezetek segítségével. Az egésznapos kulturális és sport programot Mezei József B. m. népművelődési tanácsadó és Csikesz József, a helyi MSZMP szervezet titkára nyitják meg. A találkozó kulturális rendezvényein fellépnek a zengővárkonyi, a mecsek- nádasdi, a szebényi és a palotabozsoki néptánccsoportok, valamint a Qad- rofon együttes ad koncertet. A résztvevők megtekinthetik Samu Géza szobrászművész kiállítását és részt vehetnek a különböző sportversenyeken. A találkozó este 8- kor ifjúsági bállal zárul, amelyen a Qadrofon együttes „húzza a talp- alávalót”. ♦ Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermekbelbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a rne^ye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, traumatológia: II. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-orr-gégészet: POTE Fül-Orr-Gége Klinika. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. — A pécsi irócsoport és a Jelenkor c. folyóirat szerkesztő bizottsága tegnap, kedden délután Baranya három kulturális nevezetességéhez tett kirándulást: megtekintették a mohácsi emlékhelyet, a siklósi kerámiatelepet és a villányi szoborparkot. — Vásári készülődés. A július 1—10-e között megrendezésre kerülő 6. Pécsi Ipari Vásár előkészületei megkezdődtek, ötezer nagyméretű plakátot ragasztanak ki Pécs és Budapest hirdetőtábláira, s az autóbuszokba is jut a kisméretűekből. A vásár területét tegnap lezárták, s a kiállítóhelyiségek kialakítása már folyik. 04—05—07 ■ " • • -5 i; ', . • A Pécsi Bőrgyárban június 13-án a sertés cseres és kikészítő üzemrész kisfeszültségű elosztóterében meghibásodás történt. A villanyszerelők a hiba elhárítására siettek. A rostüzem 0,4 kV-os kapcsolóterébe zárlati ívből származó égési balesett következett be, melynek során Csipán Ferenc 30 éves villanyszerelő másod- és harmadfokú, Vajda György 33 éves művezető első- és másodfokú égési sérülést szenvedett. * Gyermekbaleset. Pécsett, a 39-es dandár úton, az Olimpia étterem előtt tegnap délután ismeretlen jármű elütötte Varga István 9 éves pécsi gyermeket. A kisfiút súlyos sérülésekkel szállították a mentősök a Gyermekkórház sebészeti osztályára. * Tehergépkocsi ütötte el tegnap Sztojko János, 53 éves pécsi lakost a Húsipari Vállalat előtt. Sztojko Jánost alkartöréssel vitték az I. számú sebészeti klinikára. Esküvő SCHWAB EDIT és VARGA LÁSZLÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1977. június 17-én 16.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). TORÖ MARIA és TUTTÖ LÁSZLÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1977. június 18-án 17.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). KAKAS ERZSÉBET és RAMEISEL JÁNOS szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1977. június 18-án 13.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). ♦ — Június 15-én, szerdán 18.00 órától a Zenélő pécsi udvarok sorozat keretében a Hotel Fenyves teraszán disco-showt rendez a Doktor Sándor Művelődési Központ, melyet Füredi Zoltán vezet. — Elkészült a nyári program. A sikondai nyári napközis tábor július 1- től augusztus 31-ig tart nyitva. Minden nap délelőtt úszástanulást terveznek. Hétfő az irodalombarátok és a vetélkedők napja, kedd a sakkozóké, szerdán filmvetítés, csütörtökön kirándulásokat szerveznek, pénteken a rejt- vényfejtők találkoznak, szombaton pedig a sárkánykészítők. Gázömlés a pécsi vágóhídon Fülszaggató szirénázás rázta fel álmukból tegnap reggel Pécsett, a Bolgár Néphadsereg út környékén lakókat. Tűzoltó-, mentő- és rendőrautók igyekeztek a Baranya megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat pécsi vágóhídjához, ahol erős ammóniaszagot észleltek a dolgozók. Mint később kiderült, a szarvas- marha előhűtőben 6 óra előtt néhány perccel ammónia-gázömlés történt. A leszivatás alatt az egyik ammónia párologtató tartály vízszintes csöve megrepedt. Az oxigénpalackokkal felszerelt tűzoltók a helyszínre érkezve, azonnal megkezdték a mentési munkálatokat, a gáz semlegesítését. Három tömlő ontotta a vizet a gázszivárgás helyére. Több mint száz embert helyeztek biztonságos körülmények közé. Közben sikerült a léghűtőt elzárni, így a gázömlés megszűnt. A mentők három asszonyt ammónia mérgezéssel kórházba szállítottak; délután azonban már ki is engedték őket. A szúrószagú gáz leszi- várgott a hűtőkamra alatti állatok pihentetőjébe is, melyek közül 220 sertést és 40 szarvasmarhát sikerült megmenteni. A becsült összes kár meghaladja a 180 000 forintot. A vizsgálat szakértők bevonásával megindult. Délben a vágás ismét elkezdődött; a húsellátásban várhatóan zavar nem lesz. R. N. ♦ — „Világosabb” lesz Komlósd. A DÉDÁSZ szigetvári üzemegységének dolgozói megkezdték a község elektromos hálózatának teljes átépitését. A korszerűsítés során 1,2 kilométer hosszú vezetéket cserélnek ki, valamint a fapóznák helyére betonoszlopokat helyeznek. A kisfeszültségű hálózatkorszerűsítés 330 000 forintba kerül. ♦ Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósom, nagyapánk, HORVÁTH JÁNOS nyugdíjas, György-aknai lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése f. hó 16-án 16 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. Kamaraszínház: Szünnap MOZI Park: Legendák lovagja (2, hn5, f8) Park-kert: Váltságdíj (8) Petőfi: No, megállj csak! (f3) Bankrablás (4, 6, 8) Kossuth: Bankrablás (10, 12) Az inkák kincse (f3, 15) Katharina Blum elvesztett tisztessége (f7, f9) Komarov-kert: Osceola (8) Rákóczi: Doktor Mladen (5,7) Komló, Május 1.: Joachim, dobd a gépbe! (f5, f7) Komló, Zrínyi: Egészséges házasélet (4, 6, 8) Mohács: Magamra vállalom (6) A bál hegedűi (8) Mohács-kert: Éjfélkor indul útjára a gyönyör (8) időjárás Várható időjárás szerda estig : kevés nappali felhőképződés számottevő csapadék nélkül. Általában gyenge, napközben megélénkülő délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 16—21, legmagasabb nappali hőmérséklet 29—34 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál kedden 11 órakor 24 fok volt. Kürt szól a Ringen (2.) Június első hetében már teljes volt Becsben az idegenforgalom. A Burg udvarában egymás mellett parkíroztak a különböző országokból érkező autóbuszok. Egymást követve indultak városnéző sétáikra a gumikerekes fiákerek, és mint kísérőink mondották, bizony nem is olcsó mulatság igénybevételük. De a „bécsi hangulatért" sok nyugati turista nem sajnálja a pénzt! Látnivaló pedig akad bőven. A műemléki helyeken, a múzeumokban már „nagyüzem" van júniusban. Mindenütt ragyogó tisztaság fogadja az érdeklődőket, biztosítva vannak a jól felkészült idegenvezetők, van bőven képeslap, prospektus, apró ajándéktárgy, több nyelven tájékoztatást adó idegenforgalmi telefon. Bécs műemlékei, múzeumai, a városkörnyéki kirándulóhelyek a látványosságon túl kellemes pihenést, jó szórakozást biztosítanak a város vendégeinek. Az idegenforgalmi irodák, a város vezetése, a magánvállalkozók mindent megtesznek annak érdekében, hogy növeljék az idegenforgalom vonzerejét. Ebben nagy szerepe van a hangulatteremtő eszközök alkalmazásának is. Ezek közé tartozik például az is, hogy nap közben többször is végighalad egy régi postakocsi a Ringen — a város közepén épített körúton — a bakon korhű ruházatú kocsis ül, a hátsó lépcsőn egy postás áll, aki sűrűn belefúj kürtjébe, jelezvén, hogy „megérkezett a posta”. Természetes, hogy egész nap a fényképezők lencséjének kereszttüzében állnak. Alig van olyan vendége a városnak, aki ne keresné fel a Burgot — a volt császári palotát —, a Belvedere-palotát — Savoyai Jenő egykori tulajdonát —, és természetesen a híres schönbrunni kastélyt. A várossal való ismerkedésből nem maradhat ki a Stephansdom — Szt. István székesegyház — megtekintése sem. A külföldiek meglehetősen magabiztosan közlekednek a hatalmas templomban. Ottjártunkkor éppen egy nagylétszámú, több nemzetiségből álló kórus kereste fel a templomot. Miután körülnéztek, csoportba álltak a főhajó közepén, s a fiatalok rögtönzött kórushangversenyt adtak. A kiváló akusztikájú templomban sok turista hallgatta végig nagyszerű előadásukat. Egy rövid bécsi tartózkodás 1 evés lehetőséget ad arra, hogy a vendég a városkörnyékkel is megismerkedjen. Pedig talán Bécs egyetlen látogatójának sem szabadna elmulasztania, hogy kiránduljon a város nyugati részén elterülő Bécsi-erdőbe. A Kahlenberg tetején lévő kilátóról gyönyörű képet nyújt a háromszáz méterrel mélyebben fekvő város, kiemelkedő csúcsaival: a székesegyházzal, a Duna- kilátóval, a tévétoronnyal, a Dunával és a Duna-csatornával, háztengerével. A Bécsi-erdő lábánál lévő Girzingben hangulatos kis vincellérházakban vendéglők várják a kirándulókat, ahol ugyan nem olcsón, de igen jó bort lehet kapni, egynegyedliteres poharakban. Jó ételekkel is várják a vendégeket, de azért sem haragszanak, ha a bor mellé a magukkal hozott hideg ennivalót fogyasztják. Aki pedig az estét is ott tölti, hallgathatja a vidám bécsi dalokat játszó sramlizenekarokat. (Folytatjuk.) Partizántalálkozó Pécsett A Baranyában élő partizánok találkoztak június 14-én Pécsett, a Fegyveres Erők Klubjában. A tanácskozáson megjelent Úszta Gyula, a Magyar Partizán Szövetség főtitkára, Megyaszai József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának osztályvezetője, Nagy Sándor, a Magyar Partizán Szövetség Országos Bizottságának tagja, Vértes József, az MHSZ Baranya megyei Szövetségének titkára. A résztvevők egyperces néma felállással adóztak a tavalyi összejövetel óta elhunyt egykori bajtársok: Tonka Ferenc, Pálkúti Antal, Kisfali Sándor emlékének. Megállapították, hogy mind több egykori partizán vállal társadalmi munkát, közéleti szereplésükkel elégedettek. Dicsé- rőleg szóltak a Pécsi 508- as Ipari Szakmunkásképző Intézet helytörténeti kutatással foglalkozó tanulóinak szinte már tudományos tevékenységéről, akik a partizánok élete után kutatnak, sorsuk legfontosabb fordulóit irodalmi előadásokban mutatják be. Mindez jelentős a fiatalok hazafias nevelésében. Javasolták, hogy nemzeti ünnepeinken egy-egy partizán is vegyen részt. Ez vonatko- kozik az úttörő avatókra, az iskolai mozgalmi élet legfontosabb eseményeire is. Lapzárta A spanyol kormány kedden, a parlamenti választások előestéjén szabadon bocsátotta az utolsó baszk politikai foglyot. Jósé Maria Arrua Barre- nát még Franco idején tartóztatták le azzal a váddal, hogy 1974-ben részt vett egy madridi kávéház ellen intézett pokolgépes merényletben, ami 11 halálos és 76 sebesült áldozatot követelt. Az intézkedéssel Suarez kormányfő teljesitette azt az ígéretét, hogy szabadon bocsátják az ország börtöneiben őrzött valamennyi olyan baszk politikai foglyot, akit még 1976. december 15. előtt tartóztattak le. * Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni miniszterelnök és az ellenzéki nemzeti szövetség képviselői keddi nyolcadik tárgyalásukon kompromisszumos megállapodásra jutottak. A kormányfő az ellenzéki követelést elfogadva belegyezett abba, hogy még az év vége előtt új választásokat rendezzenek. Az ellenzék ezzel szemben lemondott arról a követeléséről, hogy Bhutto váljon meg azonnali hatállyal tisztségétől és az új választásokig koalíciós átmeneti kormány irányítsa az ország ügyeit. * Horvát fegyveres terroristák kedden New Yorkban támadást intéztek Ju-. goszlávia ENSZ-missziójá- nak épülete ellen. A rendőrségi jelentés szerint a támadók egy személyt agyonlőttek, egy másikat súlyosan megsebesítettek, majd behatoltak az épületbe, ahol a misszió több alkalmazottját túszul fog- vatartják. A terroristák az épületről levették a jugoszláv zászlót és az ablakból nacionalista követeléseket tartalmazó röplapokat szórtak az utcára. A rendőrség körülvette az épületet: egyelőre nem ismeretesek a részletek a magukat az épületben el- barrikádozó terroristák követeléseiről.