Dunántúli Napló, 1977. június (34. évfolyam, 149-178. szám)

1977-06-13 / 161. szám

X HÉTVÉGE NAGYVILÁGBAN Spanyolország választ Sikeresen zárult a duisburgi magyar hét Dobsa János, az MTI kikül­dött tudósítója jelenti: Vasórnap véget ért a Duis- burgban rendezett magyar hét. Az NSZK legfontosabb acél­ipari központjában megtartott magyar hét rendkívül sokrétű programja során mintegy 70 különböző rendezvényre került sor. A kulturális rendezvénye­ken 150 magyar művész lépett fel, a Mercatorhalle-ben meg­rendezett központi kiállítást pedig, amely átfogó képet adott a mai Magyarországról, több mint 70 000 látogató te­kintette meg. A magyar nemzeti színekkel fellobogózott duisburgi áruhá­zakban a hét során több mint 300 000 márka értékű magyar árut adtak el, elsősorban bo­rokat és élelmiszereket, de textilárukat és hűtőszekrénye­ket is. Friedel Genender duisburgi polgármester a magyar hét mérlegét megvonó vasárnapi sajtóértekezleten hangsúlyoz­ta: a magyar hét sikere min­den várakozást meghaladott. A lakosság rendkívül nagy ér­deklődést tanúsított a mai Ma­gyarországot sokoldalúan be­mutató színes és változatos rendezvények iránt, amelyek új és a mai valóságnak megfele­lő képet adtak Magyarország­ról. Ugyanakkor a hét kereté­ben rendezett gazdasági na­pok értékes alkalmat nyújtot­tak a duisburgi és a magyar gazdasági szakembereknek a gazdasági kapcsolatok fejlesz­tését elősegítő, gyümölcsöző eszmecserékre. A duisburgi magyar hét nagy sikere nyo­mán a Ruhr-vidék több jelen­tős ipari városában is megnö­vekedett az érdeklődés Ma­gyarország iránt, így a követ­kező évekre Bochum és Mühlheim tanácsa is hasonló magyar hetek megrendezését vette tervbe. PFSZ-USA Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke, szombaton Kuwaitban bejelentette: a palesztinai el­lenállási mozgalomnak az a szándéka, hogy „párbeszédet kezd az Egyesült Államokkal". Arafat több afrikai és közel- keleti országot érintő körútja során Kuwaitba érkezve a re­pülőtéren adott nyilatkozatában egy kérdésre válaszolva a pa­lesztin vezető kijelentette: sem­miféle hivatalos értesítést sem kapott arról, hogy Cyrus Vance amerikai külügyminiszter eset­leg találkozni fog vele. Egy li­banoni folyóirat ilyen értelmű értesülését szombaton az ame­rikai külügyminisztérium meg­cáfolta. + PEKING: Arnaldo Forlani olasz külügyminiszter vasárnap délelőtt Pekingbe érkezett. A kínai főváros repülőterén Hu­ang Hua, a kínai diplomácia vezetője üdvözölte a vendéget. Forlani már vasárnap megkez­di hivatalos tárgyalásait a kí­nai vezetőkkel. + RÓMA: Az olasz rendőr­ség szombaton kiszabadította egy római gyáros márciusban elrabolt lányát és letartóztatta egyik elrablólát. A foglyot egy magányos villában fedezte fel a rendőrség egyetlen bandita őrizetében. A lány kiadatásáért elrablói ötmilliárd Urát akar­tak kicsikarni családjától. + KENT: Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára szombaton fel­szólította az alakulóban lévő izraeli kormányt, fejtse ki ál­láspontját a közel-keleti hely­zetről, amely változatlanul „igen veszélyes". A tervek szerint 1979-ben kezdi meg működését Japánban a „HSST—01” elnevezésű gyorsvasút, amely a repülőteret köti ösz- sze a Kawasaki városközponttal. Az elektromágneses gyorsvasút a sín fölött egy centiméteres magasságban haladva 150 kilomé­teres óránkénti sebességet ér el. Képünkön: a vonat kicsinyí­tett példánya a kísérleti pályán. A B.m. Állami Építőipari Vállalat felvételre keres: — gyakorlott autószerelőt, autóvill. szerelőt, — panelszerelöket, — kőműveseket, — ácsokat, — multikásokat, — dömpereseket, — fűtésszerelőket, — víz-gázszerelőket, — ív- és lánghegesztőket, — lakatosokat, — karosszéria-lakatost, — bádogosokat, — adagoló-javítót, t — asztalosokat, — gépkocsirakodókat, — festőket, — takarítókat, — állandó nappali és éjjeliőröket, — segédmunkásokat: kőművesek, ácsok, vasszere­lők, hőszigetelők, fűtésszerelők, víz-gázszerelők, vízszigetelők mellé. Jelentkezés: Baranya me­gyei Állami Építőipari Vállalat Pécs, Szántó Kovács János út 1. (ÉM.-szálló). Munkaerögaz- dálkodás. Minden érdeklődő levélre válaszo­lunk. Levélcím: 7601 Pécs, Pf.: 147. Egy kép a hollandiai Bovensmilde falu iskolájáról: május 23 óta itt tartották fogva tanártuszaikat a dél-malukui terroristák. A példa nélkül álló túszdráma a hét végén ért véget. „Az arab országok már is­mertették nézeteiket, s meg­tette ezt az eddigi izraeli kor­mányzat is — mondotta Wald­heim a kenti egyetem hallga­tói előtt. — Izraelnek most új kormánya van, ennek szintén meg kell világítani álláspont­ját". + KAIRÓ: Az egyiptomi na­pilapok vasárnap vezető he­lyen méltatták a Gromiko szovjet és Fahmi egyiptomi külügyminiszter moszkvai tár­gyalásairól kiadott közös közle­mény jelentőségét, és közöl­ték, hogy Fahmi vasárnap szá­mol be Szódat egyiptomi ál­lamfőnek moszkvai tárgyalásai eredményéről. Az Al-Gumhuri- ja Leonyid Brezsnyev és Fahmi találkozóját kommentálva mél­tatta az SZKP KB főtitkárának kijelentését, ami szerint a Szov­jetunió vezetősége és népe ba­rátságot és jó kapcsolatokat kíván fenntartani Egyiptommal. • Megnyílt a Poznani Nemzetközi Vásár Vasárnap délelőtt megnyílt a 49. Poznani Nemzetközi Vá­sár, amelyen 45 ország több mint 4000 kiállítója vesz részt. A vásár területe 10 ezer négy­zetméterrel nagyobb az előző évinél. Az ünnepélyes megnyitón részt vett Edward Gierek, a LEMP KB első titkára és Piotr Jaroszewicz miniszterelnök is, A lengyel vezetők először a szovjet pavilont tekintették meg, majd a többi testvéri szo­cialista ország — köztük Ma­gyarország — kiállítását. Hazaérkeztek Moszkvából a magyar egyházi személyiségek Vasárnap hazaérkeztek Moszkvából a világvallások képviselőinek békekonferenciá­ján részt vett magyar egyházi személyiségek. Az egy hétig tartó tanácskozás befejeztével a világvallások csaknem 700 képviselője felhívással fordult a vallásos emberekhez és va­lamennyi ország kormányához, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a tartós béke, a leszerelés és a népek közötti igazságos kap­csolatok megvalósításáért. ♦ STOCKHOLM: A svéd fő­városban szombaton ünnepé­lyes keretek között leplezték le az 1936-38-as spanyol pol­gárháború svéd önkénteseinek emlékművét. A nemzetközi bri­gádok soraiban, a fasiszták el­len vívott harcban résztvett 500 svéd önkéntes közül 170 vesz­tette életét spanyol földön. Az ünnepségen az antifasiszta harc 15 országából érkezett veteránjai is megjelentek. + MADRID: Szombaton is­meretlen tettesek pokolgéppel felrobbantották a jezsuita-rend tulajdonában lévő „Radio Po­pular de San Sebastian” egyik adóállomását. A baszk nyelvű adásokat is közvetítő reléadó teljesen rombadőlt, a műszaki berendezések használhatatlan­ná váltak. Embeféletben nem esett kár, mert a merénylet időpontjában senki sem tartóz­kodott az épületben. BÖRZE SAROK Szigetvár, Szulimán u. 54. számú ház, udvar, kert, sürgősen eladó. Érdeklődni: a helyszí­nen. Ápolónő idős ember gondozását vállalná, lakásért. ,,Katalin” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Lépcsőház takarítást vagy házimunkát vál­lalok, délután. ,, Pon­tos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kalóz vitorlás tartozó­kaival olcsón eladó. Páncél, Boltív köz 4. Zsiguli Combit vennék. Telefon : 18-758. Levél: Pf.: 217, Pécs. Korcsula kárpitgarnitú­ra, 14 ezer forint, el­adó. Kovács Attila, Pécs, Kalinin u. 52. Raj Gaz autó eladó. Érdeklődni: Szigeti La­jos, Csertető (szőlő­ben) . 1300-as Polski Fiat sze­mélygépkocsi eladó. Megtekinthető: reggel 8—16 óráig. Csoboz Ist­ván, Somogyi B. u. 6. Fiat 850-es alkatrészek, 2 új gumiköpeny el­adó. Alkotmány u. 43. Nagyék (emeleten). Magyarürögben 265 négyszögöl szőlő új épülettel eladó. ,, Ol­csó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 1 és fél éves Simson S 50/b kismo­tor. Pécs, Február 24. u. 1. Éppel. Trabanthoz ülésgarni­túra, 4 méteres geren­dák, Delta televízió el­adó. Telefon: 21-913 Pingpong-asztalt meg- vétélre keresek. Érte­sítést ármegjelöléssel: Pécs, Pf.: 217. ________ 600-as Trabant Combi eladó. Komló, Dankó F. u. 14. _______ E ladó NDK babakocsi és gyerekágy. Körző, Pécs, Fürst S. u: 4. Azonnali beköltözéssel eladó 1 szoba, hall, összkomfortos utcai öröklakás. Perczel u. 13., földszint 1. 10—20 óráig. Kétszintes házrész azon­nal beköltözhető. Ga­rázs van. Belvárosban, szép helyen 3 szoba­konyha, áron alul el­adó. ,,Búza tér” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház eladó. Mo­hács, Hunyadi János út 8. __________________ Egy verseny zongora el­adó. Érdeklődni: Mó­lom, Felső u. 63. Autó-tv olcsón eladó. Érdeklődni: 19 óra után. Weinzierl, Pécs, Ilona u. 6,___________________ M usima basszusgitár sürgősen eladó. Érdek­lődni lehet: 19 óra után. Weinzierl, Pécs, Ilona u. 6. Jó karban lévő gyalu- pad eladó. Pécs, II. kerület, Nyúl u. 1. (István utcából nyílik.) ZK 140-es magnó el­adó. 7627 Pécs, I. ke­rület, Szivárvány 'u. 12. Szabó. Jó állapotban lévő há­romnegyedes gyermek kerékpárt vennék. Te- lefon: 17-404. __ Komló, Gagarin u. 11. szövetkezeti garzonla­kás eladó. Érdeklődni: a házmesternél. Azonnal beköltözhető szoba-konyha, élés­kamrás házrész el­adó. Cím: Felsőbalo­kány u. 65. Schmidt János. __________________ E ladó jó állapotban lé­vő 1 szoba-konyha, kamra, plusz fáskamrás házrész. Pécs, Mihály utca 15. szám alatt. Ér­deklődni: minden ked­den és pénteken 9 órá­tól 14 óráig. Magas jutalmat adok annak, aki május 8-án eltűnt fekete puliku­tyám nyomára vezet. Cím: Radics Gy., Kom­ló, Dávidföld, Gárdonyi Géza u. 43. Nagykerekü Wartburg alváz, motor, ajtók, szélvédők eladók. 7627 Pécs, I. kerület, Szivár­vány u. 12. Szabó. Kettő szoba összkom­fortos szövetkezeti la­kás eladó, vagy csalá­di házra cserélném. ..Nagyerkélyes” jeligé­re a Hunyadi úti hir­detőbe. Eladó 292 négyszögöl, kétszintes, két család­nak megfelelő családi ház. Érdeklődni: a dél­utáni órákban. Radics, Komló, Dávidföld, Gár­donyi Géza u. 43. Spanyolországban szerda reggel kinyitnak a szavazó­helyiségek: 41 év után ismét szabadon járulhatnak az ur­nákhoz a választók. Kétség­telenül ez az első „konzultá­ció" a választókkal azóta, hogy 1936-ban győzött a népfront, amelyet utóbb meg­döntött a francóista lázadás és a véres polgárháború. A fasiszta diktatúrából ép- penhogy felocsúdott ország­ban a választók töredéke, csupán a 62 éven felüliek szerezhettek személyes ta­pasztalatot arról, hogy mit jelent a demokratikus válasz­tás. Annakidején kötelező népünnepély jellegű, úgyne­vezett „népszavazásokon", vagy a törvényhozás: a Cor­tez tagjainak mintegy ötöd­részére vonatkozó, többnyire egyjelöltes „választásokon” nyilváníthattak véleményt a választók. Most több, mint másfél- száz párt, tizennyolc válasz­tási koalíció hatezer jelöltje verseng az 557 képviselői és szenátori hely elnyeréséért. A demokratizálódási folya­mat mindenképpen érthető velejárója volt, hogy a négy évtizedes diktatúra után sor­ra alakultak a pártok, a kü­lönböző irányvonalú csopor­tosulások és pártocskák. Mindez azonban rendkívüli módon megnehezíti a válasz­tók döntését. Arról nem is szólva, hogy a demokratikus „játékszabályok” ismereté­nek, valamint a tapasztala­tok hiányában jelentős ré­szük — egyes közvéleményku­tatások szerint 40 százalékuk — még a választások küszö­bén sem tudta eldönteni, kire is adja voksát. Persze nem is könnyű az eligazodás. A madridi vá­lasztókerületben például tíz politikai párt és 13 politikai csoportosulás 591 képviselő­je szerepel a listákon, holott a mandátumok száma mind­össze 32. Bonyolítja az esé­lyeket a megfigyelők szerint kétségkívül a jobboldalnak és a centrista erőknek kedvező választási törvény. Kétségte­len ugyanis, hogy a 350 ta­gú alsóház megválasztásánál érvényesülhet az arányosság elve, de az elmaradottabb, konzervatívabb, tájékozatla­nabb vidék kedvezőbb hely­zetbe kerül, mint az iparilag fejlettebb, nézeteiben hala­dóbb nagyvárosok választó- kerülete. Á törvény értelmé­ben minden tartomány leg­alább három képviselőt küld­het az alsóházba. Ez annyit jelent, hogy Madridban pél­dául körülbelül 122 ezer la­kosra jut egy képviselő, a 115 ezer lakosú Soriában vi­szont 38 ezerre. Még rosz­szabb a helyzet a felsőház tagjainak megválasztásában: az 50 tartomány mindegyike négy-négy szenátort választ­hat, lakosságának számától függetlenül, 41-et viszont a király nevez ki, mégpedig javarészt az egykori francó­ista Nemzeti Mozgalom Ta­nácsa hajdani tagjai közül, akik a diktátor alatt az or­szág legfőbb törvényhozó szervében tevékenykedtek. A pártok nagy száma és a jelöltek serege eleve ki­zárja az esélyek reális latol­gatását. Hozzájárul ehhez az is, hogy több, mint négy év­tizeden át a tömegek politi­kai érdeklődését a diktatúra erőszakkal elfojtotta. Viszony­lag rövid ideig tartott a vá­lasztási kampány is, ami leginkább az alig néhány hete törvényes jogaiba visz- szahelyezett Spanyol Kommu­nista Pártot sújtotta. Annyi mindenesetre való­színűnek látszik, hogy a vá­lasztók érdeklődése három irányú. Megfigyelők a leg­több esélyt a Néppárt köré tömörülő, úgynevezett De­mokratikus Centrumnak ad­ják, különösen azóta, hogy Adolfo Suarez, a János Ká­roly király bizalmát élvező kormányfő a laza párt- és csoportkoalíciót személyes fellépésével „a király párt­jává” avatta. A centrum legfőbb ellenfele a modern fasiszta politikus, a „Franco nélküli francóizmus” elköte­lezett híve, a hajdani vezető réteg és a nagypolgárság reménysége: Manuel Frange Iribarne, s az általa irányí­tott Népi Szövetség. A bal­oldal legjelentősebb ereje alighanem a Felipe Gonzá- lez-vezette szocialista párt, a PSOE. Bármennyire is pozitívnak tekinthető Suarez miniszter- elnök szerepe a mind erőtel­jesebb demokratizálódási fo­lyamatban, az mindenképpen az ő rovására írandó, hogy a baloldal egységét sikerült megbontania. Madridi meg­figyelők a Spanyol Kommu­nista Párt esélyeit latolgatva nem tartják kizártnak, hogy a kedvezőtlen körülmények ellenére Dolores Ibárruri és Santiago Carillo pártja a szocialistákkal, a PSOE-val együtt akár a szavazatok 30 százalékát is elnyerheti, ami jelentős sikernek számítana. A szélsőséges elemek ter­rorcselekményei által mind­untalan megzavart választási kampány tehát véget ért. Szerdán az urnáknál eldől, hogy a spanyol kibontakozás merre tart, s milyen irányban és ütemben polarizálódnak a politikai erők. Gyapay Dénes Német juhász kedve­lők! Babérkoszorús Hungária Champion Gorri Von Raudix és kitűnő szuka rajzos kölykei eladók. Kitűnő kiállítási eredményt ga­rantálok. Érdeklődni: este 20—21 óra között, vagy levélben tessék. Pécs, Jókai M. u. 46. III. 9. MEGVÉTELRE KERESÜNK 0.8-0.9 t-s vegyeshasz­nálatú, új, vagy újszerű állapotban lévő gépko­csit. Cím: Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat, Pécs, Engel János út 5. szám. Telefon: 10-955/43. Kispostavölgy tetőn 490 négyszögöl lugasszőlő és gyümölcsös lakható új épülettel eladó. Víz, villany, autóút, buszköz­lekedés van. Érdeklőd­ni: Tóth Károly, Pécs, Rókus u. 7. B. V. 20. Eladó előhasú vemhes koca. Aranyosgadány, Kossuth út 57., eladó. Hétköznap 18 óra után. Vasárnap egész nap. Házaspár két gyermek­kel külön bejáratú szo- ba-konyhás albérletet keres. „Megértés" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. SCANDALLI szuper tan­góharmonika 34 hang­színnel, újszerű álla­potban, csak igényesnek — eladó. Érdeklődni: Komló, Április 4. út 20. Palotai. Siklóson kettő szoba összkomfortos, II. eme­leti szövetkezeti lakás OTP-vel sürgősen el­adó. Telefon: 422. 18 órától. Kecskeméthy, Köztársaság tér 3. B. Cserélném tanácsi gar­zonom 1 és fél vagy 2 szobásra. „Minél előbb” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Keszthelyen eladó 3 és fél szobás, kertes, köz­ponti fűtésű, kétszin­tes, négyes-társasház lakrész, készpénz plusz OTP-átvállalással. Ér­deklődés: 21-368 tele­fonó n, 19__órától_(Pécs)_1 Singer Univerzális ki­tűnő állapotban lévő férfiszabó varrógép el­adó. Rákóczi út 51. Szabóműhelyben. Elcserélném komlói kü­lön bejáratú 2 szobás tanácsi lakásom pécsi­re, minden megoldás érdekel. „Nagyméretű, felújított” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosi 2 szoba komfortos lakást cse­rélnék 2 darab 1 szo­básra. Minden megol­dás érdekel. „Misi cuk­rászda” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Szigetvári 2 szobás kom­fortos tanácsi lakáso­mat pécsire cserélném értékkülönbözettel, „Gyógyfürdő” jeligére a Sallai utcai hirdető­be. Pécs, Nagyárpád, Mes­ter u. 1. alatt eladó 180 négyszögöl telek, megkezdett házalappal, (építési engedély, ipa­ri áram van), lakható régi 2 szobás családi házzal (víz, villany be­vezetve), valamint gaz­dasági épülettel, pincé­vel. Irányár: 120 ezer forint. Érdeklődni: Nagyárpád, Mester u. 2. Beck Tiborné. ______ L ábazatig felépített csa­ládi ház lakható mel­léképülettel és mellet­te telek eladó. Érdek­lődni a helyszínen 15 órától. Pellérd, Petőfi u. 32. ________________ Elc serélném I. kerületi tanácsi szoba-konyhá­mat tanácsi nagyobbra. Gépkocsit adok. „P 126” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó erős, süllyesztős Singer varrógép, fehér zománcos fürdőkád. József Attila u. 29. Ház- felügyelőnél. Elcserélném Magaslati úton lévő 2 szobás OTP- lakásom kisebb családi, vagy félig kész ház­ra. „Kozármisleny” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ E ladó 460 négyszögöl szőlő — megosztva is — plusz 460 négyszögöl szőlő épülettel, • teljes felszereléssel, az álla­mi szőlészetnél, a 6-os út mellett. Érdeklődni: kertvárosi piac. Pozso­nyi. ______________ M agaslati úti kétszobás tehermentes öröklakás beköltözhetően eladó. Kalinin u. 47. B., föld­szint 3.

Next

/
Thumbnails
Contents