Dunántúli Napló, 1977. május (34. évfolyam, 118-148. szám)
1977-05-09 / 126. szám
Dr. Maróthy László Szófiába utazott Vasárnap magyar ifjúsági delegáció utazott Szófiába a Dimitrovi Kommunista Ifjúsági Szövetség XIII. kongresszusára. A küldöttséget dr. Maróthy László, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára vezeti. Elutazott hazánkból Sutela tábornok Lauri Johannes Sutela tábornok, a finn honvédelmi erők fő- parancsnoka, aki Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban, vasárnap elutazott Magyarországról. Sutela tábornokot fogadta Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint Czinege Lajos. A finn vendég itt-tartózkodá- sa alatt tárgyalásokat folytatott a Honvédelmi Minisztérium vezetőivel, ellátogatott a néphadsereg több alakulatához, kulturális és más intézményekhez, ipari és mezőgazda- sági üzemekhez. Sutela tábornokot a Ferihegyi repülőtéren Csémi Károly altábornagy, honvédelmi minisztériumi államtitkár búcsúztatta. Jelen volt Kaarlo Juhana Yrjő Koskinen, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete is. Jogásztanácskozás Siófokon Vasárnap Siófokon mntegy ezer főnyi résztvevővel megkezdődött a Magyar Jogász Szövetség szövetkezeti jogásztagozatának második országos munkaértekezlete. A háromnapos tanácskozáson dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter tartotta az első előadást jo'gpoli- tikánk időszerű kérdéseiről és a szövetkezeti jogtanácsosok feladatairól. Az igazságügy-miniszter előadását követően vasárnap még három referátumra került sor. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIV. évfolyam, 126. szám 1977. május 9., hétfő Ara: 1,50 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja «Faznak a pécsi kerthelyíségek A sétatéri KIOSZK kerthelyiség nagyszámú vendéget fogadott vasárnap Az eszkimók melegedni mentek Grönlandra — legalábbis ennyire hidegnek éreztük mi pécsiek a szombat estét. Ennek ellenére a város kerthelyiségei ekkor még megteltek. A Szőlőskertben például nyolcvan fős lakodalmat tartottak, no és a tanárképzősök is ott tartották ballagási bankettjüket. Vasárnapra azonban megcsappant az érdeklődés: kevesebb fogyott a helyi specialitásokból, a Bánffy-májból, Szőlőskert-tál- ból. Vasárnap délutánra — manapság szintén különlegesség számba megy — elfogyott a Szalon sör is, jönnek a jugoszláv sörkülönlegességek. A Fenyves kerthelyiségében viszont Szalon sör van, csak vendég nincs. Mindössze száz fő látogatta meg őket vasárnap. Az ételkínálat egyelőre még ugyanaz, mint az étteremben, júniustól azonban nyíltszíni rostsütővel várják az ínyenceket. A Séta téri KIOSZK ban elég jelentős volt a forgalom, a délelőtti ki-kisütő nap fénye mellett fogytak az üdítők. A Rózsakertbe mindössze egy-két ebédelni vágyó tért be, igaz se sör, se zene, majd csak jövő héten. A Pannónia terasza ki sem nyitott május 3. óta, ahogy hallottam, elsején se volt akkora forgalmuk, mint várták. Érdekes módon a szomszédos Kolumbiában ugyanazon a napon megkétszereződött a bevétel. Vasárnap azonban ők se nyitottak ki. Az Olympia kertjében sláger a citrom- és csokoládéfagylalt, no meg különlegesség az eredeti, hamisítatlan Szalon sör, amíg tart a készlet. Ennek ellenére se voltak túl sokan a felfrissülni vágyók. — szp — ■Cet kislányt es egy öcsit... Születésnap a Hartmann ikreknél A nyolcéves Attila három kistestvért kért ajándékba. Lányt édesanyjának és apunak, neki egy öcsit, akivel barátok lesznek. A felnőttek derültek a kívánságon, magyarázták a gyereknek. ... Attila ragaszkodott a három testvérhez. Édesanyja — bár maga se hitte — megnyugtatta: amit nagyon szeretne az ember, megtörténhet... 1969. május 9-én Hartmann Istvánné hármas ikreknek adott életet. A kicsik közül Zoltán volt a „legsúlyosabb egyéniség", 2300 grammal érkezett, Ágnes 1700, Beáta 1600 grammal született. Az apa, Hartmann István bányatechnikus csaknem kiejtette kezéből a telefonkagylót, amikor meghallotta a hírt. örülve, hogy a felesége és a gyerekek is egészségesek, elfelejtette megkérdezni: fiai vagy lányai születtek. Ismét fel kellett hívni a klinikát. Csendesen visszatette helyére a kagylót és magához szorította a türelmetlenül topogó Attilát. — Vannak még csodák, kisfiam ... Aztán elrohant, életében először vitt végig a városon egy hatalmas csokor vörös szegfűt. Pécsett, a Szabó István utcában áll Hartmannék családi háza. Az udvaron fürdőmedence, hinta, most toldanak az épülethez egy kis szobát a gyerekeknek. — Amikor az ikrek születtek, kis lakásban éltünk együtt a nagyszülőkkel — meséli Hart- manné, — Szerencse, hogy akkor már épült ez a ház. A bánya és a férjem kollégái segítettek mihamarább lakhatóvá tenni. Nehéz volt a fizetésből mindent megteremteni a hattagú családnak. Átsegített bennünket a gondokon az öröm, hogy a gyerekek szépek, egészségesek. Viszonylag könnyen győztem a munkát, gyakorlatom volt, ápolónőként dolgoztam. A két kislány csak látszatra egyforma. Ági a dacosabb, a tévedéseit, s a büntetést egyaránt vállaló, egyenes, határozott emberke. Bea önzetlenül, naay türelemmel alkalmazkodik hozzá, s mindketten kényeztetik Zolit, aki el is várja, hogy a kislányok titokban kiszolgálják ... Szeretik, védik egymást, s mindhárman nagyon ragaszkodnak Attilához. A győzelem napján születtek, ezt tudják óvodás koruk óta. — A mi születésnapunkat — mondta büszkén Zolika — az egész világon megünneplik ... öten — az édesapa és négy gyerek — köszöntötték virággal az édesanyát, anyák napján. A Hartmann ikrek ma nyolcévesek ... Wesztl M. Békeépítfik tanácskozása Vasárnap délelőtt kereka sztal -ta nácskozásokon folytatódott Varsóban a béke építőinek világközgyűlése. A küldöttségek képviselői á reggeli órákban látogatást tettek az egykori „halálgyár”, az auschwitzi koncentrációs tábor múzeumában. A küldötteket elkísérte a konferencián dolgozó mintegy 500 újságíró egy része is. Délután került sor a kontinentális tanácskozásokra, valamint a 9-es és a 10-es bizottság ülésére. A delegációk képviselői szombat délután és este nagygyűléseken találkoztak a lengyel főváros dolgozóival és fiataljaival. Az FSO autógyárban szolidaritási találkozót tartottak, amelynek témája az afrikai népek függetlenségi harca volt, a műszaki egyetemen az ifjúság és a béke védelme volt a központi téma, a nowotki gépgyárban a közel-keleti helyzetet elemezték, támogatásukról biztosítva az arab népek igazságos harcát a válság rendezéséért, a Polam gyáriak az uruguayi nép küzdelme mellett tettek hitet, a varsói vasművekben pedig chilei szolidaritási gyűlést tartottak. A Hartmann ikrek ma ünnepük születésnapjukat. — Szokolai felv. Pintér elől közös erővel mentenek a BVSC-védők. Fotó: Nemesi Árpád Megérdemelten nyert a Komló Két gól az utolsó tíz percben Komlói Bányász—BVSC 2:1 (1:0) Komló, 1000 néző. V.: Nagy G. — Komlói Bányász: Erdősi, — Lahó, Kovács, Pintér (Gulyás, az 53. percben), Kelemen — Bányász, Lingl, Pál — Hohmann, Farkas, Róth. Edző: Csaba Gábor. BVSC: Pálinkás — Antal, B. Nagy, Varga, Gara — Nagy, Lucska (Bazsáni, a 61. percben), Aranyosi (Hosszú, a 65. percben) — Krommer, Papp, Kaszás. Edző: Mezei György. Az első támadásokat a komlóiak vezették. A 7. percben Hohmann középre adott, labdáját Farkas lőtte kapura, Pálinkás szögletre mentett. Nagy taktikai harc alakult ki, mindkét csapat szoros emberfogással próbálkozott, a játék küzdőjellege domborodott ki. Feljöttek a vendégek, szögletet harcoltak ki, a beívelt labdát felszabadították a komlói védők. A 12. percben Bányász labdáját Róth jó helyzetben el- ügyetlenkedte. A 20. percben Farkas és Bányász csatázott a BVSC kapuja előtt, Bányász szerezte meg a labdát, de erőtlen lövését a kapus hárítottc. A komlóiak támadtak, de a befejezések egyelőre nem sikerültek. A 24. percben vezetéshez jutott a Komló. Bányász szögletét Pálinkás a kapufára öklözte, a visszapattanó labdát Lingl 5 méterről a bal sarokba vágta. 1:0 a Komlói Bányász javára. A 26. percben akadt az első védeni valója Erdősinek. Lucska lövését könnyedén felszedte. A 42. percben jobboldali komlói támadás végén Hohmann labdáját Farkas elcsípte, de Pálinkásnak másodszorra sikerült mentenie. Egy perc múlva ismét a komlóiak veszélyeztettek, Lingl labdája a kapufáról vágódott vissza. Az 50. percben Farkas kapura tört, de lövése elakadt a védőkön. A BVSC nem adta fel a küzdelmet, változatos volt a játék. A 63. percben Hohmann a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki; Farkas lefejelte eléje a labdát, de négy méterről, senkitől sem zavarva Pálinkásba lőtt. A 72. percben a komlóiak kapuja előtt megismétlődött a helyzet. Papp az alapvonalig tört előre, beadását Kaszás kapásból 4 méterről kapu fölé bombázta. Izgalmas volt a hajrá. Az utolsó 10 percben két gól esett. A 84. percben Hohmann a jobboldali szögletzászlótól becselezte magát a kapu elé, 5 méterről éles szögből lőtt, Pálinkás kiütötte a labdát, és Farkas 3 méterről az üres kapuba emelt. 2:0 a Komló javára. Már mindenki elkönyvelte a Komló két gólos győzelmét, amikor a 89. percben Papp elért egy hosszú labdát az alapvonalnál, középre adott és Nagy 16 méterről a kapu baloldalába bombázott. 2:1 a Komlói Bányász javára. A várakozásnak megfelelően nagy küzdelmet vívtak a csapatok. A komlóiak erőfeszitései az első félidő közepén eredményt hoztak. A hazaiak vezető gólja után a BVSC percei következtek, a komlói védők azonban jól álltak a lábukon. Szünet után is a komlóiak kezdeményeztek többet. A BVSC a hajrában jött fel. Végeredményben a komlói csapat nem csak jobban, de sokkal lelkesebben is játszott, mint ellenfele és rászolgált az értékes két pontra. Erdősinek több jó védése volt, Kovács biztos pont volt a védelemben, Lingl sokat dolgozott, Bányász is hasznosan játszott. Pál nem csak a védekezésből, de a támadások szervezéséből is kivette részét. Hohmann a második félidőben javult fel. Farkas végig ügyesen, jól játszott. A BVSC legjobbjai Varga, Nagy és Papp voltak. Hegyi István az nb ii. allasa 1. Pécsi MSC 32 18 10 4 72-24 4« 2. V. Izzó 32 17 8 7 80-33 42 3. Szfv. MÁV 32 16 8 8 54-47 40 4. Szolnoki MTE 32 17 5 10 66-47 3» 5. Budafok 32 15 8 9 73-54 38 6. Debr. VSC 32 13 10 9 41-32 36 7. Nagykanizsa 32 13 10 9 50-47 36 8. Volán 32 12 10 10 49-34 34 9. BVSC 32 11 12 9 52-48 34 10. Szekszárd 32 11 11 10 36-40 33 11. Eger 32 13 6 13 53-57 32 12. MÁV DAC 32 13 5 14 46-53 31 13. Kossuth KFSE 32 12 5 15 47-49 29 14. Várpalota 32 9 10 13 36-42 28 15. Komló 32 10 7 15 34-45 27 16. GanzMAVAG 32 7 12 13 41-54 26 17. Ózd 32 9 6 17 39-50 24 18. Fűzfő 32 7 10 15 35-54 24 19. Szolnoki MÁV 32 7 7 18 26-50 21 20. Oroszlány 32 5 8 19 35-85 18 A táblázatban a PMSC—V. Izzó mérkőzés mindkét csapatnál vereségnek számit, egyik sem kapott pontot, így az NB II. Összpontszámából kettő hiányzik.